Keyを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 43293件
To curtail manufacturing costs of a flexible key switch and reduce a keystroke to miniaturize the flexible key switch.例文帳に追加
可とう性キースイッチの製造コストを低減し、キーストロークを小さくして可とう性キースイッチを小型化する。 - 特許庁
The user uses the key to utilize the service package.例文帳に追加
利用者は鍵を用いてサービスパッケージを利用する。 - 特許庁
RADIO KEY SYSTEM, ITS CONTROLLING METHOD, AND PROGRAM THEREFOR例文帳に追加
無線キーシステム、その制御方法、およびそのプログラム - 特許庁
CONTENT KEY DATA DISTRIBUTION METHOD AND CONTENT KEY DATA DISTRIBUTION SYSTEM, AND PLAYBACK EQUIPMENT USED THEREFOR例文帳に追加
コンテンツ鍵データ配信方法、並びにコンテンツ鍵データ配信システム及びこれに用いられる再生機器 - 特許庁
BLACK KEY FOR KEYBOARD INSTRUMENT AND ITS MANUFACTURING METHOD例文帳に追加
鍵盤装置用の黒鍵及びその製造方法 - 特許庁
Based on coordinates of the entry, it is decided whether each entry includes the phantom key, and a real key is specified.例文帳に追加
エントリの座標に基づいて各エントリがファントム・キーを含むか否かを判断しリアル・キーを特定する。 - 特許庁
The operator of the user computer inputs a retrieval key to a box 10 and clicks the retrieval key 103.例文帳に追加
ユーザコンピュータの操作者は、検索キーをボックス101に入力し、検索キー103をクリックする。 - 特許庁
When a browser is set to a mode wherein a particular key is preferentially in use and the changeover key is depressed, a timer is started.例文帳に追加
ブラウザが特定のキーを優先的に使用するモードの時、切替キーを押すとタイマーを起動する。 - 特許庁
The user 41 transmits only a difference between a new key and an old key for re-encryption to a proxy server 20.例文帳に追加
ユーザ41は、再暗号化のための新たな鍵と古い鍵との差分のみを代理サーバ20に送る。 - 特許庁
METHOD FOR EXTRACTING KEY FRAME OF VIDEO SEQUENCE, KEY FRAME EXTRACTING DEVICE FOR VIDEO SEQUENCE, STORAGE MEDIUM AND PROGRAM SOFTWARE例文帳に追加
ビデオシーケンスのキーフレーム抽出方法、ビデオシーケンスのキーフレーム抽出装置、記憶媒体及びプログラムソフトウェア - 特許庁
Next, in step S22, a detected value KS_D of the key stroke speed is compared with an average key stroke speed KS_S.例文帳に追加
次に、ステップS22にて、打キー速度の検出値KS_Dと平均打キー速度KS_Sとを比較する。 - 特許庁
MANUFACTURING METHOD OF KEY SHEET FOR PUSH-BUTTON SWITCH AND MANUFACTURING METHOD OF KEY SHEET WITH KEYTOP FOR PUSH-BUTTON SWITCH例文帳に追加
押釦スイッチ用キーシートの製造方法及び押釦スイッチ用キートップ付きキーシートの製造方法 - 特許庁
SOFTWARE KEY HAVING CHARACTER OF PHYSICAL KEY AND CAPABLE OF ATTAINING SAFE AND FLEXIBLE MANAGEMENT AND ISSUE MANAGEMENT SYSTEM THEREOF例文帳に追加
物理的な鍵の性格を有し安全かつ柔軟な管理可能なソフトウェア鍵とその発行管理システム - 特許庁
A register 300 for encryption/decryption keys performs operations for alternately storing the encryption key and the decryption key.例文帳に追加
暗号/復号鍵用レジスタ300は、暗号鍵および復号鍵を交互に記憶する動作を行う。 - 特許庁
The first key word and the second key word are extracted from an electronic document displayed in a web browser 302.例文帳に追加
ウェブ・ブラウザ302に表示された電子文書から第1キーワード及び第2キーワードが抽出される。 - 特許庁
GENERATION SYSTEM OF ENCRYPTION KEY, GENERATION METHOD OF ENCRYPTION KEY, ENCRYPTION AUTHENTICATION SYSTEM, AND ENCRYPTED COMMUNICATION SYSTEM例文帳に追加
暗号鍵の生成システム、暗号鍵の生成方法、暗号化認証システム及び暗号化通信システム - 特許庁
One of the key areas we've been working on recently例文帳に追加
最近私たちが取り組んでいることの一つに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
If we get rid of that ghost, will you give us the key?例文帳に追加
その幽霊を退治すれば 鍵をいただけると? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Did you figure out what the meaning of the usb and the key was?例文帳に追加
USBと鍵の意味は 分かっていただけましたか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The key thing is, even if you only have a couple of hours a month例文帳に追加
大事なことは 毎月2-3時間しかなくても - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I collected key holders and straps up until a while ago.例文帳に追加
前までは キーホルダーとか ストラップを集めてたけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And collaboration is key to the success of any enterprise.例文帳に追加
コラボレーションはどんな企業でも 成功の鍵です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The bobcat sticker on the bumper it matches the one on his car key, and his car key said his car was a nissan.例文帳に追加
バンパーのボブキャットのステッカーが 車のキーのステッカーと同じだ それに 車のキーが 日産のものだった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And the key thing is to have lots of complex chemistry例文帳に追加
大事なのは たくさんの複雑な 化学反応が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
'cause I ran out of money. that's why I left key west.例文帳に追加
金が底をついたから だからキーウェストから出た - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Why was that key in your father's pocket?例文帳に追加
「何であのカギがお父さんの ポケットに入ってたのか」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The key to transformation is extreme discipline of mind and body.例文帳に追加
変革への鍵は、 心と体の極端な規律。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Unfortunately the key to the cell is in the safe at the elder's house.例文帳に追加
あいにく 牢屋の鍵は 村長の家の金庫...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Their live tour this year is called the embrace the heart's key tour.例文帳に追加
今年のライブツアータイトル 『心の鍵を抱いて... ツアー』。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So if that girl still remembers that promise, then she'd have the key for sure.例文帳に追加
だからもし その子が約束を覚えてたら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A single photograph, which would become the key to finding litvenko.例文帳に追加
リトヴェンコの発見の鍵となる 一枚の写真 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This storehouse key was in the dead man's pocket.例文帳に追加
遺体のポケットに入ってた。 これで 蔵の鍵が開く。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The cell phone with the key was found in shimazaki's yard.例文帳に追加
鍵つきのケータイは 島崎の家の庭から発見。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You give me that key or i'm gonna make your life miserable.例文帳に追加
そのキーを渡すか 惨めな人生を続けるか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Or the monsters will walk away with the key.例文帳に追加
でないと 魔物たちに 鍵を持って行かれてしまう。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)