Keyを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 43293件
KEY SHEET, LIGHT-SHIELDING SHEET, AND PUSH-BUTTON SWITCH例文帳に追加
キーシート、遮光性導光シート、および押釦スイッチ - 特許庁
The output means 112 outputs, when the key pad receives a key operation when the positional relation satisfies the predetermined condition, operation information for canceling the touch operation information and key operation information related to the key operation.例文帳に追加
出力手段112は、位置関係が所定の条件を満たす場合に、キーパッドがキー操作を受け付けると、タッチ操作情報を打ち消すための操作情報と、キー操作に関するキー操作情報とを出力する。 - 特許庁
KEY EXCHANGE CONTROL SYSTEM IN REMOTE MEDICAL SYSTEM例文帳に追加
遠隔医療システムにおける鍵交換制御方式 - 特許庁
MANAGEMENT SYSTEM, MANAGEMENT APPARATUS, KEY TELEPHONE SYSTEM, AND PROGRAM例文帳に追加
管理システム、管理装置、ボタン電話装置、およびプログラム - 特許庁
A content utilization device periodically transmits a key ID corresponding to an exchange key by a command, and a content provision device holds the corresponding exchange key only in a period during which the key ID can be received in every prescribed reception cycle.例文帳に追加
コンテンツ利用装置は、交換鍵と対応する鍵IDを定期的にコマンドで送信し、コンテンツ提供装置は、鍵IDを所定の受信周期毎に受信できている期間だけ対応する交換鍵を保持する。 - 特許庁
ELECTRONIC KEY, IC CARD, AND REGISTRATION AND AUTHENTICATION METHOD THEREFOR例文帳に追加
電子キー、ICカード、その登録及び認証方法 - 特許庁
To provide a key telephone and a key telephone system capable of eliminating the necessity of providing a connection adaptor between both telephones, when a first key telephone is connected to a second key telephone to use both the telephones.例文帳に追加
第1ボタン電話機に第2ボタン電話機を接続して両ボタン電話機を使用するに際して、両ボタン電話機間に接続用アダプタを配置する必要をなくすボタン電話機およびボタン電話装置を提供する。 - 特許庁
In the case of comparing a compressed key inside the index page with the key of a retrieval object, by excluding the front part matching data inside the page control information from the key of the retrieval object, they are compared with each other without restoring the compressed key.例文帳に追加
インデクスページ内の圧縮したキーと検索対象のキーを比較する場合、検索対象のキーからページ制御情報内の前方一致データを除くことで、圧縮したキーを復元せずに比較できる。 - 特許庁
In the encryption key update system, an electronic key 12 and an onboard device 13 which perform encryption communication by a common key encryption system are made to previously share secret information K_0 for generating an encryption key to be shared by both.例文帳に追加
共通鍵暗号方式による暗号化通信を行う電子キー12及び車載機13間で共有する暗号鍵を生成するための秘密情報K_0をこれらの間で予め共有させた。 - 特許庁
LIGHT GUIDE SHEET, KEY INPUT DEVICE AND MOBILE TERMINAL例文帳に追加
導光シート、キー入力装置及び携帯端末 - 特許庁
Thus, even if the depressed front key is the same, (a CPU 21 of) a microcomputer 20 determines that the depressed front key is of another type of the front key according to whether or not the shift key 4d is depressed.例文帳に追加
これにより、押下されたフロントキーが同じで場合でも、マイコン20(のCPU21)は、シフトキー4dが押下中であるか否かに応じて、押下されたフロントキーが別の種類のフロントキーであると判定することができる。 - 特許庁
When the moving object 46 is energized by a driving current supplied to the coils 41a and 41b, force is given to the key 20 in a key pushing direction or a key releasing direction, to generate haptic sense to key pushing/releasing operation.例文帳に追加
コイル41a、41bに供給される駆動電流によって可動体46が付勢されると、鍵20に押鍵方向または離鍵方向の力が付与され、押離鍵操作に対して力覚を発生させる。 - 特許庁
When the printer 30 is installed, the printer 30 creates a public key by public key encryption using a pass phrase including at least printer position information, holds the public key and discards a private key.例文帳に追加
プリンタ30の設置時に、プリンタ30は、少なくともプリンタ位置情報を含むパスフレーズを用いて、公開鍵暗号法により、公開鍵を生成するとともに、この公開鍵を保持しておき、秘密鍵を破棄する。 - 特許庁
When the sensor 12 detects that the key has been touched, the guidance for all the functions assigned to the key is displayed in the display 16; when the key is depressed, the functions assigned to the key are performed.例文帳に追加
検出センサー12によりキーが触れられたことを検出した場合に、該キーに割り当てられた全ての機能のガイダンスをディスプレイ16に表示し、キーが押下された場合にはそのキーに割り当てられた機能を実行する。 - 特許庁
The coordinates of the entry specifying the real key are calculated.例文帳に追加
リアル・キーを特定したエントリの座標を計算する。 - 特許庁
Kana records in a database are then processed to determine a relevant Kana record that has a phonetic key identical to at least one of the full phonetic key, the replaced-vowel phonetic key, and the no-vowel phonetic key.例文帳に追加
次いで、完全な音声キー、置換母音音声キー、無母音音声キーのうちの少なくとも1つと同じ音声キーを有する関連する仮名レコードを決定するために、データベース内の仮名レコードが処理される。 - 特許庁
KEY TOP FOR PUSH BUTTON SWITCH AND METHOD OF MANUFACTURING THE SAME例文帳に追加
押釦スイッチ用キートップおよびその製造方法 - 特許庁
AUTOMATIC MONITORING SYSTEM SETTING DEVICE, PROGRAM, KEY TELEPHONE例文帳に追加
自動監視システム設定装置、プログラム、ボタン電話装置 - 特許庁
The work key generator prepares a work key based on an inside secret key 51 and a changed pass code, and the enciphering/deciphering device 56 enciphers and deciphers the data block based on the work key and the changed pass code.例文帳に追加
作業鍵発生装置は、内部秘匿鍵51、及び変化したパスコードに基づき作業鍵を作り出し、暗号化及び解読装置56は、作業鍵、及び変化したパスコードによりデータブロックを暗号化及び解読する。 - 特許庁
INFORMATION COMMUNICATION DEVICE, AND PUBLIC KEY AUTHENTICATION METHOD例文帳に追加
情報通信装置および公開鍵認証方法 - 特許庁
The supplier 3 stores delivery data encrypted with a common key and the common key decrypted with the public key on the CD-R 2 and delivers the CD-R 2 and the USB key 4 in the delivery destination 1.例文帳に追加
納入業者3は、共通鍵で暗号化した納入データと、公開鍵で暗号化した共通鍵とをCD−R2に格納し、このCD−R2及びUSBキー4を納入先1に納入する。 - 特許庁
The keys are locked and unlocked by inserting a key having the same shape to a key 4 into a keyhole of the key, and the stopper installed in the key is pushed up, revolving and passing the ring in the hole of the stopper.例文帳に追加
同一形状の鍵を錠の鍵穴に差し込むことによって、錠の中に組み込まれたストッパーが押し上げられ、ストッパーの穴にリングを回転通過させることによって錠が解錠、施錠させるというものである。 - 特許庁
MOBILE COMMUNICATION TERMINAL AND METHOD FOR REGISTERING KEY WORD例文帳に追加
移動通信端末装置及びキーワード登録方法 - 特許庁
PAYMENT METHOD AND PAYMENT SYSTEM UTILIZING ELECTRONIC KEY例文帳に追加
電子キーを利用する決済方法及び決済システム - 特許庁
To extract an erroneous key inputting procedure from key inputting procedures in which a user performs the inputting of keys and editing freely with respect to preliminarily selected practice sentences and to display the erroneous key inputting procedure and a correct key inputting procedure comparably.例文帳に追加
予め選択された練習文に対しユーザが自由に入力・編集したキー入力手順から誤ったキー入力手順を抽出し、これと正解のキー入力手順を比較可能に表示する。 - 特許庁
SYNCHRONIZATION PROCESSING METHOD IN COMMON KEY CIPHER COMMUNICATION例文帳に追加
共通鍵暗号通信における同期処理方法 - 特許庁
KEY DISTRIBUTION METHOD AND SYSTEM FOR ENCRYPTION COMMUNICATION例文帳に追加
暗号化通信のための鍵配付方法及びシステム - 特許庁
COMMUNICATION SYSTEM, COMMUNICATION TERMINAL EQUIPMENT AND RADIO KEY DEVICE例文帳に追加
通信システム、通信端末装置及び無線キー装置 - 特許庁
To provide an inexpensive resin key top having high productivity, specular gloss and illuminating property, a manufacturing method of the resin key top, and a key seat with the resin key top.例文帳に追加
生産性が高く、しかも低コストであって、鏡面光沢を有する樹脂キートップ、さらには照光性のある樹脂キートップ、及びその樹脂キートップの製造方法並びに樹脂キートップ付きキーシートを提供すること。 - 特許庁
Please push the Ctrl+Alt+Del key to log on the system. 例文帳に追加
システムにログオンするにはCtrl+Alt+Delキーを押してください。 - Tanaka Corpus
Use this key to create the certificate: 例文帳に追加
IPFWシステムの中心となる部分はカーネル内部にあります。 - FreeBSD
These work by pressing your right Alt key (or in some countries,AltGr) and an optional key from the non-alphabetical section of the keyboard to the left of the return key at once, releasing them, and then pressing a letter.The dead key should modify it.例文帳に追加
これは、右のAltキー(国によっては、AltGrキー)と、リターンキーの左側にあるアルファベットではない部分のオプションキーを同時に押し、その後両方のボタンを離し、さらに文字を押すことにより行うことができます。 - Gentoo Linux
The default key-bindings may be changed with an inputrc file. 例文帳に追加
デフォルトのキー割り当てはinputrc ファイルで変更できます。 - JM
The data associated with the specified key is returned. 例文帳に追加
指定したキーに関連づけられたデータが返される。 - JM
The Java Persistence API has the following key features: 例文帳に追加
Java Persistence API の主な特徴として、次の点が挙げられます。 - NetBeans
The smart card 20 includes a first encryption key KC.例文帳に追加
スマートカード20は第一の暗号化キーKCを含む。 - 特許庁
ENCRYPTION METHOD, DECRYPTION METHOD, AND KEY MANAGEMENT METHOD例文帳に追加
暗号化方法,復号方法,および,鍵管理方法 - 特許庁
In order to restore the encryption key upon failure, when authenticating that a card ID 21 is a card for its own apparatus, a CPU 15 outputs an encryption key and allows the IC card 20 to store the encryption key, and updates a card key flag 23.例文帳に追加
CPU15は、故障時の暗号鍵の復元のため、カードID21が自装置用のものであると認証した時には、ICカード20に暗号鍵を出力して記憶させ、カード鍵フラグ23を更新させる。 - 特許庁
It is made possible to assign a voice a to the sounding key area lower than the split point SP, a voice b to the sounding key area higher than the split point SP, and a voice h to an optional sounding key area according to the sounding key area specifying information.例文帳に追加
発音鍵域指定情報により、スプリットポイントSP以下の発音鍵域にボイスaを、以上の発音鍵域にボイスbを、任意の発音鍵域にボイスhをアサインすることができるようになる。 - 特許庁
NOTIFICATION METHOD, NOTIFICATION DEVICE, NOTIFICATION SYSTEM, SATCHEL, AND KEY例文帳に追加
通知方法、通知装置、通知システム、ランドセルおよび鍵 - 特許庁
LOCKING DEVICE AND KEY CONTROL SYSTEM USING THE SAME例文帳に追加
施錠装置並びに該装置を用いたキー管理システム - 特許庁
To prevent electric components inside electronic equipment from electrostatic discharge damage due to operation of a conductive key top, as to a cellphone or the like equipped with a key unit using a narrow-pitch key sheet with conductive key tops.例文帳に追加
導電性キートップのある狭ピッチタイプのキーシートを用いたキーユニットを備えた携帯電話機等の機器がその導電性キートップの操作により機器内部の電子部品に静電破壊が生じることを防止する。 - 特許庁
A content C comprises an embedded advertisement-equipped moving image C1, advertisement URL data C3, advertisement key time C4, advertisement key ID data C5, advertisement key static image ID data C6, and an advertisement key static image C7 or the like.例文帳に追加
コンテンツCは、埋め込み広告付き動画C1、広告URLデータC3、広告キー時刻C4、広告キーIDデータC5、広告キー静止画IDデータC6、広告キー静止画C7などにより構成される。 - 特許庁
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|