1153万例文収録!

「Key」に関連した英語例文の一覧と使い方(134ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Keyを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 43293



例文

An access key is generated from issuer key information managed by a management section and file key information peculiar to each of enterprisers and distributed to each of enterprisers, an while using this access key, the information carrying device is accessed.例文帳に追加

本発明は、管理部門で管理する発行者鍵情報と、事業者に固有のファイル鍵情報によりアクセス鍵を生成して各事業者に配付し、このアクセス鍵を使用して情報携帯装置をアクセスする。 - 特許庁

KEY OPERATION DEVICE AND PORTABLE TERMINAL DEVICE USING THE DEVICE例文帳に追加

キー操作装置とこれを用いた携帯端末装置 - 特許庁

The security chip 104 holds an authentication key, generates a combination of the authentication key and the print key, and decodes the encrypted image into printing data, which can be processed by the printer 100, through the use of the authentication key.例文帳に追加

このセキュリティチップ104は、認証鍵を保持し、この認証鍵と上記プリント鍵とを組み合わせて生成し、この認証鍵を用いて暗号化画像をプリンタ100により処理可能な印字データに復号化する。 - 特許庁

When any one key is pressed, and its key press position is a position other than dividing positions so far, it is changed to a state in which it is divided into two of upper and lower key areas, with the key press position as only one dividing position.例文帳に追加

また、いずれかひとつの鍵が押鍵された場合でかつ、その押鍵位置が今までの分割位置以外の位置であれば、この押鍵位置を唯一の分割位置とした上下鍵域2分割の状態に変更される。 - 特許庁

例文

VEHICLE EQUIPPED WITH KEY CYLINDER DEVICE WITH HANDLE LOCK MECHANISM例文帳に追加

ハンドルロック機構付きキーシリンダ装置を備えた車両 - 特許庁


例文

To provide an electronic key system which can accurately notify a user of the timing of use of a mechanical key provided in an electronic key for being used, for example, when a vehicle cannot be operated via radio communication between the key and the vehicle.例文帳に追加

キー及び車両の間の無線通信で車両操作が実行できないときなどに使用する電子キー備え付けのメカニカルキーの使用タイミングを、ユーザに的確に通知することができる電子キーシステムを提供する。 - 特許庁

In a broadcasting apparatus 300, an ECM (Entitlement Control Message) is encrypted and transmitted by the work key Kw and an encryption key Dw that is generated on the basis of transmission key deformation information A' provided from a key management apparatus.例文帳に追加

放送装置200では、ワーク鍵Kwおよび鍵管理装置から提供された送信鍵変形情報A'に基づき生成された暗号鍵DwによりECM(Entitlement Control Message)を暗号化した送信する。 - 特許庁

SUPPORT MECHANISM FOR ROTARY COMPONENT, AND KEY OF KEYBOARD MUSICAL INSTRUMENT例文帳に追加

鍵盤楽器の回動部品および鍵の支持機構 - 特許庁

Data is encrypted by the encryption key (ST35).例文帳に追加

暗号化鍵によりデータが暗号化される(ST35)。 - 特許庁

例文

Thus, the key or the key information is distributed from one side to the other side in a secure mode, and encrypted data can be then communicated on the data path 106 which is encrypted by using this key or key information.例文帳に追加

これによって、セキュアな態様で鍵または鍵情報を一方から他方に配布され、その後、この鍵または鍵情報を用いて暗号化されたデータパス(106)上で暗号化されたデータの通信が可能になる。 - 特許庁

例文

A knob 14 taken with the fingers to turn the key rotor 10 is formed at the end of the key rotor 10, and a key insertion part 12 for inserting the spare key is formed at the center of the knob 14 toward the inside of a cylinder part 11.例文帳に追加

キーロータ10の端部には指で摘んでキーロータ10を回すノブ14が形成され、ノブ14の中央には、予備キーを挿入するキー挿入部12が、円筒部11の内部に向けて形成されている。 - 特許庁

The store house operates a clock based on the validity period information of the new key, the code of the inserted key is verified only during the operation of the clock, and a door of the store house is opened only by the key registered as the personal key.例文帳に追加

保管庫は、新鍵の有効期限情報に基づきクロックを動作し、クロックの動作中のみ差し込まれた鍵のコート照合を行い、自己の鍵として登録した鍵に対してのみ開扉する。 - 特許庁

As a result, the advancement of the operation key 18 is restricted.例文帳に追加

その結果、操作キー18の前進は規制される。 - 特許庁

The apparatus at the receiving side decodes the encrypted common session key y_i using the secret key a_i, records the common session key (r), and obtains the plain sentence (m) by decoding the encryption sentence (c) using the common session key (r).例文帳に追加

受信側の装置では、暗号化された共通セッション鍵y_iを秘密鍵a_iを用いて復号し、共通セッション鍵rを記録し、暗号文cを共通セッション鍵rを用いて復号して平文mを得る。 - 特許庁

KEY ENTRY METHOD FOR TOUCH PANEL IN POS SYSTEM例文帳に追加

POSシステムにおけるタッチパネルのキー入力方式 - 特許庁

Key tables 2-a1-2-bn in which the function modes of keys are described are set, and a key function mode table 1 for specifying each key table 2-a1-2-bn is set based on the operated key and the selected function mode.例文帳に追加

キーの機能モードを記述したキーテーブル2−_a1〜2−_bnを設定し、操作されたキーと選択された機能モードに基づいて、キーテーブル2−_a1〜2−_bnのそれぞれを特定するキー機能モードテーブル1を設定する。 - 特許庁

PADDED KEY FOR WIND INSTRUMENT USING CERAMIC ECHO BOARD例文帳に追加

セラミック製反響板を使用した管楽器用タンポ - 特許庁

To provide a pressing key top structure 1 wherein pressing key tops 5, 6 are easy to operate and a case 9 is not a hindrance even if a finger 56 and a nail 57 of the finger touch the case 9 when operating the pressing key tops 5, 6 upon pressing the pressing key tops 5, 6 with the finger.例文帳に追加

指で押圧キートップ5、6を押圧して操作する際に、この指56、やこの指の爪57がケース9に触れてもケース9が邪魔にならず、押圧キートップ5、6が操作し易い押圧キートップ構造1を提供する。 - 特許庁

A scramble key SK is a cipher key used to perform scramble processing to FAT of a mobile DB, and a record encrypting key RK is an encrypting key used to encrypt the database in record bases or filed bases.例文帳に追加

スクランブルキー(SK)は、モバイルDBのFATをスクランブル処理する際に使用される暗号キーであり、また、レコード暗号化キー(RK)は、データベースを1レコード、フィルード毎に暗号化する際に使用される暗号化キーである。 - 特許庁

MOUNTING STRUCTURE OF CYLINDER LOCK FOR KEY SWITCH DEVICE例文帳に追加

キースイッチ装置に於けるシリンダー錠の取付け構造 - 特許庁

In this case, a key state such as TOUCH-A, COUNT-DOWN-0, and TOUCH-B is determined based upon a last key state and the position of the key (what thresholds the key is between).例文帳に追加

この場合、TOUCH−A、COUNT−DOWN−0、TOUCH−Bなどのキー・ステート(状態)を決定する際には、前のキー・ステートとキーの位置(どのしきい値の間にいるか)によって決定される。 - 特許庁

I want to give this key to your friend. 例文帳に追加

あなたの友達にその鍵を渡したいと思います。 - Weblio Email例文集

The key you are looking for is under the table. 例文帳に追加

あなたが探している鍵はテーブルの下にあります。 - Weblio Email例文集

Key West is the southernmost city in the continental United States 例文帳に追加

キーウェストは大陸の米国の最南の都市である - 日本語WordNet

using more than one key or tonality simultaneously 例文帳に追加

同時に1つ以上の調、または調性を使うさま - 日本語WordNet

(of sound) set to a certain pitch or key 例文帳に追加

(音について)ある音程または調子に設定する - 日本語WordNet

the key on a typewriter or a word processor that causes a tabulation 例文帳に追加

図表化をもたらすタイプライターまたはワープロのキー - 日本語WordNet

some students had stolen the key to the final exam 例文帳に追加

何人かの生徒は期末試験の解答を盗んだ - 日本語WordNet

he hit a jump shot from the top of the key 例文帳に追加

彼は、フリースローレーンの先端からジャンプシュートを決めた - 日本語WordNet

A block encryption circuit is provided with: a key scheduling circuit 12 for forming round key data from key data for encryption or decryption; and a bank memory 13 for storing round key data formed by the circuit 12 in a prescribed bank.例文帳に追加

暗号化用あるいは復号化用のキーデータからラウンドキーデータを形成するキースケジューリング回路12と、このキースケジューリング回路12により形成されたラウンドキーデータを所定のバンクに保存するバンクメモリ13とを設ける。 - 特許庁

The content reproducing apparatus once decrypts the content to be encrypted by using a decryption key obtained by decrypting encrypted decryption key, and thereafter the apparatus stores the resulting decryption key to a decryption key cache table 411 in cross reference with content identification information.例文帳に追加

暗号化されていた復号鍵を復号して得た復号鍵で、被暗号化コンテンツを一旦、復号した後、その復号鍵をコンテンツ識別情報と対応づけて復号鍵キャッシュテーブル411に記憶する。 - 特許庁

MAGNET KEY FOR REED SWITCH OPERATION OF EXPLOSION-PROOF GAS DETECTOR例文帳に追加

防爆型ガス検知器のリードスイッチ操作用マグネットキー - 特許庁

As the example of the hard key, a window and a hard key widget in a screen transition thereof are generated as the components of the screen and the widget attaches a key table formed in a panel subsystem with a designated key code.例文帳に追加

ハードキーの例では、画面サブシステムにおいて、ウィンドウとその画面遷移におけるハードキー ウィジェットを画面の構成要素として生成させ、ウィジェットは指定されたキーコードでパネルサブシステムに形成されたキーテーブルにアタッチする。 - 特許庁

A key structure 100 is structured by uniting a key base body 40 made of resin and a key body part BOD into a single body, and the key body part BOD consists of an upper plate body 50 made of resin and a woody part 60 made of wood.例文帳に追加

鍵構造体100は、樹脂製の鍵ベース体40と鍵胴体部BODとが一体に結合して構成され、鍵胴体部BODは、樹脂製の上板体50と木製の木質部60とから成る。 - 特許庁

KEY INPUT INFORMATION INPUTTING SYSTEM BETWEEN ELECTRONIC DEVICES例文帳に追加

電子装置間のキー入力情報入力システム - 特許庁

DOOR KEY AND KEYLESS ENTRY SYSTEM FOR VEHICLE AND HOUSE例文帳に追加

車と家におけるドアのキーおよびキーレスエントリーシステム - 特許庁

Software performs collation of the internal key to permit execution.例文帳に追加

ソフトウエアは内部キーを照合し、実行を許可する。 - 特許庁

The IPsec may use the Kerberos key exchange method.例文帳に追加

IPsecはケルベロス鍵交換法を用いても良い。 - 特許庁

VEHICLE SAFETY SYSTEM HAVING KEY-LESS GOING ACTION CAPABILITY例文帳に追加

キ—レスゴ—動作能力を有する車両安全システム - 特許庁

Data having similar feature data is retrieved by retrieval key data having a retrieval key and feature data characterizing the retrieval key, and the retrieval key is added as a label to data having similar feature data.例文帳に追加

検索キーと検索キーを特徴付ける特徴データとを有する検索キーデータにより、特徴データが類似するデータの検索を行ない、検索された特徴データが類似するデータに、検索キーをラベルとして付加する。 - 特許庁

KEY INPUT CIRCUIT UNIT FOR ELECTROMAGNETIC HEATING COOKER例文帳に追加

電磁加熱調理器におけるキー入力回路ユニット - 特許庁

Then depression of a browser function key is detected (step 62).例文帳に追加

次に、ブラウザ機能キーの押下を検出する(ステップ62)。 - 特許庁

Globalizing human resources is another key strategy.例文帳に追加

また、人材のグローバル化はきわめて重要な課題です。 - 経済産業省

They are they key, really, in the developing world例文帳に追加

彼女たちは発展途上国を含む世界全体― - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And the key to all of this is to make it affordable例文帳に追加

そして 重要なのは 手ごろな値段にすること - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And while this certainly remained the key for a cure例文帳に追加

これは今でも確かに 治癒の鍵となるものですが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Are the key to planning a great city.例文帳に追加

素晴らしい都市の計画に欠かせないと考えます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That is to say, if the criminal were a woman, wouldn't she have gotten the cabinet key例文帳に追加

つまり 犯人が女性なら キャビネットの鍵も - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We haven't found anything like a key in the garbage.例文帳に追加

ゴミの中に 鍵らしきものは 見つかりませんでした。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

If his objective was the key in your brother's belongings例文帳に追加

あなたのお兄さんの遺品である鍵だったのなら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS