Keyを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 43293件
Early adopters are a big key to popularizing goods.例文帳に追加
アーリーアダプタは商品の普及の大きな鍵を握っている。 - Weblio英語基本例文集
This is one of the key performance indicators of our company.例文帳に追加
これは当社の重要業績評価指標の1つである。 - Weblio英語基本例文集
Marketing in consideration of product characteristics is a key to success.例文帳に追加
製品特性を考慮したマーケティングが成功のカギである。 - Weblio英語基本例文集
in economic aid, an indicator of how developing countries are putting to use their loans which is called the concession element and is key in determining the conditions under which government loans are made 例文帳に追加
経済援助で,増与の部分 - EDR日英対訳辞書
a secret number that exchanges a character line by using the same key, called a block number 例文帳に追加
ブロックごとに同じキーで文字列変換をする暗号 - EDR日英対訳辞書
a night club that admits only members who have received a key 例文帳に追加
鍵を渡された会員だけが入れる会員制ナイトクラブ - EDR日英対訳辞書
statins inhibit a key enzyme that helps make cholesterol. 例文帳に追加
スタチンはコレステロール生成促進の鍵となる酵素を阻害する。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
The environment here is out of key with romanticism.例文帳に追加
このあたりの環境はロマンチックな気分とは合っていない - Eゲイト英和辞典
In the Data section of the Properties window, edit the expressions for the bound properties so that the properties contain the coreFaces key instead of the fieldGuide key. 例文帳に追加
プロパティーウィンドウの「Data」セクションで、バインドしたプロパティーの式を編集し、fieldGuide キーの代わりに coreFaces キーをプロパティーに含めます。 - NetBeans
The name (user) is the key to pick the data on the destination form. 例文帳に追加
名前 (user) は、宛先フォームのデータを見つけるためのキーです。 - NetBeans
The added element contains a value and an identifier (key). 例文帳に追加
追加された要素には、値と識別子 (キー) が含まれています。 - NetBeans
Here, a null value of the fourth parameter is used to indicate that the referenced key should be taken, by default, to be primary key of referenced table Person. 例文帳に追加
4 番目のパラメータに null を渡すと、参照されるキーはデフォルトで参照テーブル Person の主キーとなることを意味します。 - PEAR
In the example events table, the id should be a primary key. 例文帳に追加
サンプルデータベースのテーブルでは、id が主キーでなければなりません。 - PEAR
Format is standard key/value pairs for select elements. 例文帳に追加
select 要素の標準的な キー/値 の組み合わせを設定します。 - PEAR
The key 0 holds an array with the names of all filled variables, the key 1 holds an array with names of the according values. 例文帳に追加
キー 0 には代入された変数の名前が配列で格納され、キー 1には対応する値が配列で格納されます。 - PEAR
The associative array should have key/value pairs as follows: Table 54-1. 例文帳に追加
連想配列に指定するキー/値は、次のようになります。 - PEAR
The array is an associative array with the header names as key. 例文帳に追加
配列は、ヘッダ名をキーとする連想配列となります。 - PEAR
When the user enters the EOF key sequence,EOFError is raised. 例文帳に追加
ユーザがEOFキーシーケンスを入力したときは、EOFErrorを発生させます。 - Python
PyObject *key, *value;int pos = 0;while (PyDict_Next(self-dict, pos, key, value)) 例文帳に追加
この値は内部的な辞書構造体のオフセットを表現しており、構造体はスパースなので、オフセットの値に一貫性がないためです。 - Python
Creates or opens the specified key, returning a handle object 例文帳に追加
特定のキーを生成するか開き、ハンドルオブジェクトを返します。 - Python
Enumerates values of an open registry key, returning a tuple. 例文帳に追加
開かれているレジストリキーの値を列挙し、タプルで返します。 - Python
The mapping key selects the value to be formatted from the mapping.例文帳に追加
マップキーはフォーマット化したい値をマップから選び出します。 - Python
Description The IsCursorKey macro returns True if the specified KeySym is a cursor key.例文帳に追加
説明マクロIsCursorKeyは、指定した KeySym がカーソルキーならばTrueを返す。 - XFree86
An auto-repeating key generates alternatingKeyPress and KeyRelease events. 例文帳に追加
オートリピートしているキーはKeyPressイベントとKeyReleaseイベントを交互に生成する。 - XFree86
When a key is used as a modifier, itis desirable for the key not to auto-repeat, regardless of its auto-repeatsetting. 例文帳に追加
あるキーをモディファイアとして使う場合は、オートリピートの設定に関わらず、そのキーはオートリピートさせないことが望ましい。 - XFree86
However, this key consists of two parts - a 56 bit DES encryption key and 64 bits of random data used as the authenticator.例文帳に追加
しかし、このキーは 2 つの部分、すなわち 56 ビット DES 暗号キーと認証に使用する 64 ビットのランダムなデータから構成される。 - XFree86
X(1),xev(1), Xlib documentation on key and pointer events 例文帳に追加
関連項目X(1), xev(1), Xlibのキーとポインタイベントに関するドキュメント。 - XFree86
The default is``10'', which means that CTRL F1 generates the key symbol for F11. 例文帳に追加
これは Ctrl F1 が F11 のキーシンボルを生成するという意味である。 - XFree86
(The following key words link to many Wikipedia articles related to Kaido) 例文帳に追加
(Wikipedia内で多くの街道のページとリンクしているものを挙げる) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To easily attach and detach a key and effectively prevent coming off of the mounted key unexpectedly.例文帳に追加
キー等の着脱が容易で、しかも装着されているキー等が不用意に外れるのを、有効に防止できるようにする。 - 特許庁
The result part 132 displays the character string including the retrieval key.例文帳に追加
結果部132は、検索キーを含む文字列を表示する。 - 特許庁
INTEGRATED MANAGEMENT SYSTEM OF CENTRAL KEY PLANT AND BRANCH PLANTS例文帳に追加
中央の基幹工場と分工場の統合管理システム - 特許庁
The filtering information is comprises a simple filter key (FK).例文帳に追加
このフィルタリング情報は単純なフィルタキー(FK)からなる。 - 特許庁
A remote control device 4 is provided with the reproduction key of the service information from the large capacity memory 2, a speech key, and a microphone or the like.例文帳に追加
リモコン4には、大容量メモリ2からのサービス情報の再生キーや,通話キー,マイクなども設けられている。 - 特許庁
PORTABLE TELEPHONE HANDSET STRUCTURE WITH RETRACTABLE KEY PAD COVER例文帳に追加
格納式キーパッド・カバー付きの携帯電話送受話器構造 - 特許庁
To provide an ink fountain device wherein an error of the opening of an ink key slit is small, and a controlling method of the ink key.例文帳に追加
インキ・キーのスリットの開きの誤差の少ない印刷機のインキ壷装置とそのインキ・キーの制御方法とを提供する。 - 特許庁
To provide a liquid crystal display panel with integrated key, and an integration method of the liquid crystal display panel with integrated key.例文帳に追加
一体化キー付き液晶表示パネルおよび一体化キー付き液晶表示パネルの一体化方法を提供する。 - 特許庁
To simply prevent malfunction through unintended key input.例文帳に追加
意図しないキー入力による誤動作を簡単に防止する。 - 特許庁
A key operating part 12 inputs the telephone number of the opposite party.例文帳に追加
キー操作部12は相手先電話番号を入力する。 - 特許庁
The component decrypts the key input by using the key, the second initial value and the third initial value to verify it.例文帳に追加
コンポーネントは、鍵、第2の初期値および第3の初期値を使用してキー入力を暗号化解除し、検証する。 - 特許庁
PORTABLE TERMINAL, KEY RECOGNITION METHOD FOR PORTABLE TERMINAL, AND PROGRAM例文帳に追加
携帯端末、携帯端末のキー認識方法およびプログラム - 特許庁
To provide a cylinder lock device capable of easily and surely inserting a key into a key hole even in a dark place.例文帳に追加
暗所においてもキーをカギ穴へと容易でかつ確実に差し込むことが可能なシリンダ錠装置を提供すること。 - 特許庁
The dollar-yen relationship has become key to Japan's economic turnaround.例文帳に追加
円ドル相場が日本の景気回復の鍵となっている。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Accountability is the key to success in all facets of life.例文帳に追加
説明責任は人生のあらゆる面で成功への鍵です。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
PROCESSOR AND METHOD FOR AUTOMATIC KEY REPLACEMENT PROCESSING例文帳に追加
自動鍵交換処理装置および自動鍵交換処理方法 - 特許庁
The ciphering key is used to cipher the information a by public key cryptography, and thus ciphered information is obtained (step S9).例文帳に追加
そして、情報aを、暗号鍵を用いて公開鍵暗号方式で暗号化して、暗号化情報とする(ステップS9)。 - 特許庁
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| Copyright ©2004-2026 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved. 財団法人先端医療振興財団 臨床研究情報センター |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|



