「Keyed」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

This gear box is constituted, by storing a first return shaft 19 and a second return shaft 20 respectively supporting a first idle gear 17 and a second idle gear 18 to be engaged with a drive gear 16 keyed on a primary shaft 15 in a housing 12.例文帳に追加

ハウジング１２内に、プライマリシャフト１５にキー止めしたドライブギヤ１６に噛合する第１アイドルギヤ１７及び第２アイドルギヤ１８をそれぞれ支持している第１リターンシャフト１９と第２リターンシャフト２０が収容される。 - 特許庁

To provide a light modulator wherein accelerating drive is performed in order to raise the nonlinearity, so that its response is improved when excess phase shift keyed (DPSK) transmission is performed, and an operation method of the light modulator.例文帳に追加

その非線形性を高めるために増速駆動され、それが差分位相シフト・キード（ＤＰＳＫ）伝送に関わるときにその応答性が向上される光変調器、およびそれの動作方法を提供すること。 - 特許庁

Known to be a modest and low-keyed person, he lead an extraordinarily simple life for such a high ranking official as a Minister in every aspect of life including the size of his guest house, the size of his entourage while he was out, and the quality of his dishes. 例文帳に追加

謙虚で控え目な人柄であったといい、饗応に使う家の広さ、外出時における先払いの下人の数、また使用する食器の質など、万事において大臣としては異例なほど質素に振る舞った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide an optical demodulator for constituting a delayed interferometer, using space optics, that is used when demodulating an optical signal that has been differential phase shift keyed, thereby increasing the response speed of delay amount control and suppressing optical path shift.例文帳に追加

差動位相偏移変調された光信号を復調する際に用いられる遅延干渉計を空間光学系で構成するとともに、遅延量制御の応答速度を高め、かつ光路シフトを抑制した光復調器を提供すること。 - 特許庁

A recording device calculates keyed hash values (image hash values 641-649, voice hash values 651-659, and sensor hash values 661-669) of output image data 611-619, output voice data 621-629, and output sensor data 631-639 respectively.例文帳に追加

出力画像データ６１１〜６１９・出力音声データ６２１〜６２９・出力センサデータ６３１〜６３９それぞれの鍵付きハッシュ値（画像ハッシュ値６４１〜６４９・音声ハッシュ値６５１〜６５９・センサハッシュ値６６１〜６６９）を算出する。 - 特許庁

A CRT socket fitted to a CRT base plate is inserted to a connection terminal 10 so as to oppose a suppression key 11 to a keyed part, and when the CRT socket is completely fitted to the connection terminal 10, a claw 12 with a lock mechanism locks the connection terminal 10.例文帳に追加

接続端子部１０に対しＣＲＴ基板に取り付いているＣＲＴソケットを抑止キー１１と被キーを対向させるように差し込み、接続端子部１０へＣＲＴソケットが完全に嵌まり込むとロック機構を有する爪１２によりロックがかかる。 - 特許庁

An end effector comprises an anvil shaft, a first anvil assembly disposed at a distal portion of the anvil shaft, and a second anvil assembly mountable on the anvil shaft proximally the first anvil assembly, and the anvil assembly and the anvil shaft are arranged by a keyed slot.例文帳に追加

アンビルシャフトと、アンビルシャフトの遠位部分に配置される第１のアンビルアセンブリと、第１のアンビルアセンブリの近位の該アンビルシャフトに取り付け可能である第２のアンビルアセンブリとを備え、アンビルアセンブリおよびアンビルシャフトは、キースロットによって整列させられるエンドエフェクタを提供する。 - 特許庁

or at least the same sort of people, the same profusion of champagne, the same many-colored, many-keyed commotion, but I felt an unpleasantness in the air, a pervading harshness that hadn't been there before. 例文帳に追加

というか、少なくとも同じ種類の連中で、シャンパンの大盤振舞もいつもどおり、雑多な色彩と音調が入り乱れているのも相変わらずだったけど、それでもぼくは、以前には見られなかったとげとげしさがたちこめたその場の雰囲気に不快感を覚えた。 - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

On the other hand, in a compound vowel selecting step 24c, when the voice is specified, the plurality of compound vowels which can follow are respectively assigned to the buttons of the input part 12, and the input of the syllable constituted of the compound vowel corresponding to the keyed button and the consonant in the voice is decided.例文帳に追加

一方、声介が特定された場合には、韻母選択ステップ２４ｃでは、後続可能な複数の韻母を夫々入力部１２のボタンに割り当て、その後打鍵されたボタンに対応した韻母と声介中の声母とからなる音節の入力を決定する。 - 特許庁

A transmitter 10 includes: MFSK sections 12-1 to 12-n_T for performing frequency shift keying on data bits 11-1 to 11-n_T; zero inserting sections 13-1 to 13-n_T for performing zero insertion as guard interval on a frequency-shift keyed signal after the frequency shift keying; and transmission antennas Tx.1 to Tx.n_T.例文帳に追加

送信機１０は、データビット１１−１〜１１−ｎ_Ｔに対して周波数偏移変調を行うＭＦＳＫ変調部１２−１〜１２−ｎ_Ｔ、周波数偏移変調後の信号に対してガードインターバルとしてゼロ挿入を行うゼロ挿入部１３−１〜１３−ｎ_Ｔ、送信アンテナＴｘ．１〜Ｔｘ．ｎ_Ｔを備える。 - 特許庁

To provide a support device for a turning member of a keyed instrument, which allows the turning member like a keyboard to be easily attached thereto and allows the number of parts and man-hour for assembling to be reduced to reduce the manufacturing cost, and firmly supports the turning member without slipping and secures stable operation of the turning member.例文帳に追加

鍵盤などの回動部材の取付けが容易で、部品点数および組立工数の削減によって製造コストを削減できるとともに、回動部材を離脱することなくしっかりと支持でき、回動部材の安定した動作を確保できる鍵盤楽器の回動部材の支持装置を提供する。 - 特許庁

In a voice selecting step 24b, a voice constituted of the combination of respective consonants and "sound" constituting the specified consonant group are respectively assigned to the buttons of the input part 12, and single compound vowel syllables including those respective consonants are assigned to the residual buttons, and the voice or single compound vowel syllable corresponding to the keyed button is specified.例文帳に追加

声介選択ステップ２４ｂでは、特定された声母グループを構成する各声母と各「介音」との組合せからなる声介を夫々入力部１２のボタンに割り当てるとともに、残りのボタンに当該各声母を夫々含む単韻母音節を割り当て、その後打鍵されたボタンに対応した声介又は単韻母音節を特定する。 - 特許庁