「Kg.」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

1 kan was, as a weight unit, equalized with 1000 monme (a traditional Japanese weight unit), and in the Meiji period, 1 kan was set at 3.75 kilograms. 例文帳に追加

質量単位の貫は1000匁に当たり、明治時代に1貫3.75キログラム(kg)と定義された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

With 30 million taels (1.12 million kg) added as a compensation for the return of the Liaodong Peninsula due to the Triple Intervention, Japan forced China to pay the total amount of over 8 million kg of silver (equivalent to around 400 billion yen according to the present value where a kilogram of silver is converted to about 5,000 yen, or equivalent to around 360 billion yen according to the value of that time, meaning over four times the then Japanese state budget, 80 million yen) by the British pound gold in three-year installments. 例文帳に追加

その後の三国干渉による遼東半島の代償の3000万両（112万kg）を上乗せして合計800万kg（現在価値で銀1kgが5,000円程度なので、4000億円前後。当時価格で日本の国家予算8,000万円の4倍強の3億6000万円前後）以上の銀を日本は中国に対して3年分割でイギリス・ポンド金貨にて支払わせた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

AS one kin was determined equivalent to 500 g in the mainland China, one tan is equivalent to 50 kg. 例文帳に追加

中国大陸では1斤＝500グラムと定められたため、1担＝50キログラムとなる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Three cathodes KR, KG and KB are integrated with each other via a ceramic disk 2.例文帳に追加

３個のカソードＫＲ，ＫＧ，ＫＢはセラミックディスク２で一体とされる。 - 特許庁

An AF unit 4 measures the spaces between the first grid G1 and the cathodes KR, KG and KB.例文帳に追加

また、ＡＦユニット４は第１グリッドＧ１とカソードＫＲ，ＫＧ，ＫＢとの間隔を測定する。 - 特許庁

Alternatively, the content of chromium in the cement clinker is controlled to ≤200 mg/kg.例文帳に追加

また、セメントクリンカーのクロム含有量を２００ｍｇ／ｋｇ以下にする。 - 特許庁

The content of hydroxy groups in the polyisoprene is ≤2 mol/kg, and acid value is ≤0.1 mgKOH/g.例文帳に追加

ポリイソプレンの水酸基含有量は2mol/kg以下とされ、酸価は0.1mgKOH/g以下とされる。 - 特許庁

The concentration of the amino group of the polyamide-based resin may be not less than 10 mmol/kg.例文帳に追加

前記ポリアミド系樹脂のアミノ基濃度は、１０ｍｍｏｌ／ｋｇ以上であってもよい。 - 特許庁

The solid fuels having a combustion heat quantity of 6,000-9,000 kcal/kg are obtained by both methods.例文帳に追加

双方とも燃焼熱量６，０００〜９、０００Ｋｃａｌ／ｋｇの固形燃料とする。 - 特許庁

To provide refined roasted coffee bean, the hydroxyhydroquinone content of which is 30 mg/kg or lower.例文帳に追加

ヒドロキシヒドロキノン含有量が３０ｍｇ/ｋｇ以下である精製焙煎コーヒー豆を提供する。 - 特許庁

The unit volume mass of the perlite is 0.03 to 0.40 kg/L.例文帳に追加

また、パーライトの単位容積質量は、０.０３ｋｇ／Ｌ〜０.４０ｋｇ／Ｌである。 - 特許庁

Further, in the injecting hydrogen quantity into the blast furnace, the quantity supplied as H_2O from a tuyere is made to 1.5-7.6 kg/t-p.例文帳に追加

また、高炉への投入水素量のうち、羽口からH_2Oとして供給される量を1.5乃至7.6kg/t-pとする。 - 特許庁

The corrosion barrier preferably has a Vickers hardness of 1,300 to 2,750 kg/mm^2.例文帳に追加

腐食バリヤは、１３００〜２７５０ｋｇ／ｍｍ^2のビッカース硬度をもつことが好ましい。 - 特許庁

(i): the melt flow rate (temperature 190°C, load 2.16 kg) is 1.0-15 g/10 min.例文帳に追加

特性（ｉ）：メルトフローレート（温度１９０℃、荷重２．１６ｋｇ）が１．０〜１５ｇ／１０分である。 - 特許庁

(iv): melt flow rate (temperature 190°C, load 2.16 kg) is 0.1-5.0 g/10 min.例文帳に追加

特性（ｉｖ）：メルトフローレート（温度１９０℃、荷重２．１６ｋｇ）が０．１〜５．０ｇ／１０分である。 - 特許庁

The body weight of the micro pig is ≤10 kg when sexually matured.例文帳に追加

本発明の超小型ブタは、性的に成熟した時点での体重が10kg以下である。 - 特許庁

The amount of the low-alkalinity cement is defined as 10 to 50 kg per ±1 m^3 soil.例文帳に追加

低アルカリ性セメントの添加量は、土１ｍ^３に対して１０〜５０ｋｇとした。 - 特許庁

The disaggregated Sm-Fe-N series coated alloy powder has saturation magnetization of 11 kG or more.例文帳に追加

凝集が解かれたＳｍ−Ｆｅ−Ｎ系被覆合金粉末は、飽和磁化が１１ｋＧ以上である。 - 特許庁

A smoothening agent is blended in the surface coating film 25 to adjust its smoothness to be below 5.5 Kg.例文帳に追加

その表面塗膜２５には平滑剤を配合し、その平滑度を５．５Ｋｇ以下にする。 - 特許庁

The compression-molded body constituting the magnet 1 is set to have a density of 6.0×103 kg/m3 or higher.例文帳に追加

ボンド磁石を構成する圧縮成形体は 6.0×10^3 kg/m^3 以上の密度を有する。 - 特許庁

An attenuation rate K is calculated using conversion luminance ratios KR, KG, and KB (step S3).例文帳に追加

変換輝度比Ｋ_R，Ｋ_G，Ｋ_Bを用いて減衰率Ｋを算出する（ステップＳ３）。 - 特許庁

The sound absorbing layer 3a is composed of the glass wool of 0.5 kg/m^2 in surface density and 4 mm in thickness.例文帳に追加

吸音層３ａは、面密度が０.５ｋｇ／ｍ^２で厚さが４ｍｍのグラスウールで形成されている。 - 特許庁

The hard aggregate 16 is silica sand, emery, or a celamic, and scattered by 0.1-2.0 kg/m^2.例文帳に追加

硬質骨材１６は、硅砂、エメリー、又はセラミックであり、０．１〜２．０ｋｇ／ｍ^２散布される。 - 特許庁

The porous acoustical material 3 is made of glass wool having a thickness of 25 mm and a density of 32 kg/m^3.例文帳に追加

多孔質吸音材3 は厚さ２５ｍｍ、密度３２ｋｇ／ｍ^３のグラスウールからなる。 - 特許庁

An Izod impact strength value the multipole magnet is 90 kg×cm/cm or greater.例文帳に追加

ここで、多極磁石のアイゾット衝撃強度値は、９０Ｋｇ・ｃｍ／ｃｍ以上である。 - 特許庁

In the case of performing this operation, slag quantity during blowing is at ≤50 kg/t of metal, in the maximum.例文帳に追加

実施するにあたり、吹錬中のスラグ量はメタル１ｔあたり最大でも５０ｋｇ以下で操業する。 - 特許庁

This cheese exhibits ≤3.0 kg hardness even after heating and cooling and is good in heat-resistant shape retaining properties.例文帳に追加

加熱冷却後も、硬さ3.0ｋｇ以下を示し、耐熱保形性の良好なチーズ。 - 特許庁

Accordingly the simple burner device for outdoor use as the whole embodiment is as light as approximately 1.8 kg in total.例文帳に追加

したがって、本発明の野外用簡易燃焼装置も総重量約１．８キログラムととても軽い。 - 特許庁

Air having a pressure of ≤2 kg/cm^2 is supplied from a floor 1 through an air supply pipe 2.例文帳に追加

ブロア１からは圧力２kg／cm^２以下の空気が空気供給管２を通じて供給される。 - 特許庁

requirement of ferrocoke (kg/t).例文帳に追加

金属鉄原料原単位（ｋｇ/ｔ）≧０．２８６×フェロコークス原単位（ｋｇ/ｔ）・・・（ａ）。 - 特許庁

In the spraying operation, a solid ratio of the lime powder to the inert gas is 4-13 kg.例文帳に追加

吹きつけ時には、石灰粉体と不活性ガスとの固体比を４〜１３ｋｇとする。 - 特許庁

An effective dosage of the L-n-butylphthalide for the treatment is 0.1-100 mg/kg/day.例文帳に追加

該Ｌ−ｎ−ブチルフタリドの治療に有効な投与量は、０．１〜１００ｍｇ／ｋｇ／日である。 - 特許庁

The gate insulating film 15 is formed, by using an SiON film having a relative dielectric constant kg of "6".例文帳に追加

ゲート絶縁膜１５は、比誘電率ｋｇが「６」であるＳｉＯＮ膜を用いて形成されている。 - 特許庁

The thickness of the mat member 30 is made a thickness by which, approximately, a buoyancy of more than 80 kg can be obtained.例文帳に追加

マット部材３０の厚みは、概ね、８０キログラム以上の浮力が得られる厚みとする。 - 特許庁

The deposition amount of the insulation film is preferably 1 to 10 g with respect to the iron powder of 1 kg.例文帳に追加

絶縁被膜の付着量は鉄粉１ｋｇに対し１〜１０ｇが好ましい。 - 特許庁

The (design) weight of a sandbag mixture to be stored is set to about 4 to 4.5 Kg on the sandbag.例文帳に追加

収納する土嚢混合物の（設計）重量は、上記土嚢について約４〜４．５Ｋｇである。 - 特許庁

Desirable density of a plate-like fiber molding is 100-400 kg/m^3.例文帳に追加

板状の繊維成型体の密度が１００〜４００ｋｇ／ｍ^3であることが好ましい。 - 特許庁

It is desirable that the addition quantity of the soda-lime glass is controlled to be 0.5-5 kg/ton of the molten metal.例文帳に追加

ソーダ石灰ガラスの添加量を、溶湯トン当たり０．５〜５ｋｇとすると好ましい。 - 特許庁

In a soil pavement material, 60-230 kg of lime-based solidification material is mixed relative to 1 m^3 of soil before rolling.例文帳に追加

土舗装材は、転圧前の土１ｍ^3 に対して石灰系固化材６０〜２３０ｋｇが混合されてなる。 - 特許庁

The fertilizer containing water-soluble selenium of which the content is 42-240 mg/kg is produced.例文帳に追加

水溶性セレンの含有率が４２ｍｇ以上２４０ｍｇ／ｋｇ以下の肥料を製造することができる。 - 特許庁

In these methods, an adding speed of the Ca pure content can be made to be 0.01-0.06 kg/(ton*min).例文帳に追加

これらの方法において、Ca純分の添加速度を0.01kg/(ton・min)以上0.06kg/(ton・min)以下としてもよい。 - 特許庁

In the second charging term, the charging supplying speed of the solid-state oxygen source is made to be 0-0.5 kg/min/t.例文帳に追加

第２投入期間では、固体酸素源の平均供給速度を０〜０．５ｋｇ／ｍｉｎ／ｔとする。 - 特許庁

In the first charging term, the average supplying speed of the solid-state oxygen source is made to be 5-20 kg/min/t.例文帳に追加

第１投入期間では、固体酸素源の平均供給速度を５〜２０ｋｇ／ｍｉｎ／ｔとする。 - 特許庁

Preferably, blowing rate of the desulfurizing material into the molten iron is 100-300 kg/min.例文帳に追加

溶銑への脱硫材の吹き込み速度が１００〜３００ｋｇ／ｍｉｎであると好ましい。 - 特許庁

The unit quantity of the PS ash to be used with cement is controlled to 100-300 kg/m^3.例文帳に追加

セメントともに用いる単位ＰＳ灰量は１００〜３００ｋｇ／ｍ^3とする。 - 特許庁