「Kg.」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

Carrier whose saturation magnetization value is 40×10^-7×4π [Wb×m/kg] to 80×10^-7×4π [Wb×m/kg] is used as the carrier included in developer.例文帳に追加

現像剤に含まれるキャリアとして、飽和磁化値が４０×１０^-7×４π［Ｗｂ・ｍ／ｋｇ］以上、８０×１０^-7×４π［Ｗｂ・ｍ／ｋｇ］以下のものを使用する。 - 特許庁

To provide a scattering jet head wherein whose simple structure enables the easy scattering from a herbicide, of 1 kg to a base fertilizer of 40 kg per Tan (990 m2).例文帳に追加

反当散布量が１ｋｇの除草剤から４０ｋｇの元肥まで簡易な構成で均等な散布が容易に可能となる散布用噴頭を提供する。 - 特許庁

The cation-exchange capacity and median of pore size distribution of the porous body are ≥50 cmol/kg and ≤400 cmol/kg and ≥0.01 μm and ≤15.0 μm, respectively.例文帳に追加

また、無機多孔質体において、その陽イオン交換容量が５０（ｃｍｏｌ／ｋｇ）以上４００（ｃｍｏｌ／ｋｇ）以下、かつ、その細孔分布のメディアン径が０．０１（μｍ）以上１５．００（μｍ）以下となるように設定されている。 - 特許庁

The method for improving the solidification of the soil involves blending the solidifier in a proportion of ≥30 kg/m^3 and ≤300 kg/m^3 with the target soil.例文帳に追加

また、このような固化材を対象土に対して３０ｋｇ／ｍ^3以上３００ｋｇ／ｍ^3以下の割合で配合することを特徴とする土壌の固化改良方法。 - 特許庁

Water-disintegrable sanitary tissue paper comprising base paper formed of paper stock containing 1.2-3.6 kg size and 0.1-2.0 kg softener per 1 t dry-base pulp raw material is provided.例文帳に追加

乾燥パルプ原料１トン当たり、サイズ剤を１．２〜３．６ｋｇ、柔軟剤を０．１〜２．０ｋｇ含む抄紙原料を抄紙してなる原紙からなる水解性衛生薄葉紙により解決される。 - 特許庁

In the atheroma arteriosclerosis inhibitor, intravenous injection administration is desirable, and it is desirable to administer at least 0.2 mg/kg and at most 2 mg/kg once.例文帳に追加

該アテローム動脈硬化抑制剤は、静脈注射投与が好ましく、１回当たり０．２ｍｇ／ｋｇ以上、２ｍｇ／ｋｇ以下投与することが好ましい。 - 特許庁

A bait component enters into the pore of the inorganic particle by mixing 3 kg of thawed and finely crushed krill with 1.5 kg of a powdery formula bait and the inorganic particles, pouring seawater to the mixture and stirring and allowing the product to stand.例文帳に追加

解凍したオキアミ３ｋｇを細かく砕いたものと粉末の配合餌１，５ｋｇと無機物の粒子を混合して海水を注いで、撹拌，放置すると、無機物の粒子の孔に餌成分が入り込む。 - 特許庁

The inside sealing member 430a and the outside sealing member 430b are formed of a closed cell body having an apparent density of not less than 50 kg/m^3 and not more than 200 kg/m^3.例文帳に追加

内側シール部材４３０ａおよび外側シール部材４３０ｂは、５０ｋｇ／ｍ^３以上２００ｋｇ／ｍ^３以下の見掛け密度を有する独立発泡体により構成される。 - 特許庁

The dose is changed by purpose of use, age, body weight or the like, but is 0.005-300 mg per kg of body weight, especially preferably 0.03-100 mg per kg.例文帳に追加

投与量は、使用目的、年齢、体重等によって異なるが、体重１ｋｇ当たり０．００５〜３００ｍｇ、特に好ましくは、０．０３〜１００ｍｇである。 - 特許庁

The dosage depends on the purpose of use, age, body weight, symptoms, therapeutic effects and the like, and is 0.02-500 mg/kg body weight, particularly preferably 0.1-300 mg/kg body weight.例文帳に追加

投与量は、使用目的、年齢、体重、症状、治療効果等によって異なるが、体重１ｋｇ当り０．０２〜５００ｍｇ、特に好ましくは０．１〜３００ｍｇである。 - 特許庁

The additive for hydrocracking processes includes a solid organic material having a particle size of about 0.1 to about 2,000 μm, bulk density of about 500 to about 2,000 kg/m^3, apparent density of about 1,000 to about 2,000 kg/m^3, and humidity of 0 to about 5 wt.%.例文帳に追加

水素化分解法の添加物は、粒径約０.１〜約２,０００μm、嵩密度約５００〜約２,０００kg/m^3、見かけ密度約１,０００〜約２,０００kg/m^3及び湿気０〜約５重量%を有する固体有機材料を含む。 - 特許庁

The liquid for vitrifying a new biological specimen is featured by that a cryoprotective agent is included and osmotic pressure is within the range of more than 28.0 mol/kg-H_2O and less than 40.3 mol/kg-H_2O.例文帳に追加

生物材料用ガラス化液は、耐凍剤を含み、かつ浸透圧（単位：ｍｏｌ／ｋｇ ｗａｔｅｒ）が２８．０を越え４０．３未満の範囲内であることを特徴とする。 - 特許庁

The core material 2 is a molded product by the sintering operation of the silica powder 4 which has an apparent specific gravity of 130 kg/m^3 or larger and 250 kg/m^3 or smaller.例文帳に追加

芯材２の作製方法について説明すると、見掛け比重が１３０〜２５０ｋｇ／ｍ^３となるように所定形状の枠にシリカ粉体４を充填し、加熱プレスによってシリカ粉体４の粒子同士を結着させる。 - 特許庁

The low activation cement contains 40-55 pts. of CaO, 16-40 pts. of Al_2O_3, 10-34 pts. of SiO_2, less than 0.3 mg/kg of Eu and less than 15 mg/kg of Co.例文帳に追加

ＣａＯを４０〜５５部、Ａｌ_２Ｏ_３を１６〜４０部、ＳｉＯ_２を１０〜３４部含有してなり、Ｅｕ含有量が０．３ｍｇ／ｋｇ未満、Ｃｏ含有量が１５ｍｇ／ｋｇ未満である低放射化セメント。 - 特許庁

This method comprises exposing a diseased part for about one hour to the smoke obtained by fumigating 5 kg of leaves of japanese cedar or applying a liquid collected 50 cc from the smoke of the 10 kg leaves of japanese cedar and then washing the part with rice-water after two hour.例文帳に追加

杉の葉５ｋｇを燻した煙を１時間程度患部にあてるか、杉の葉１０ｋｇを燻した煙より５０ｃｃの液体を採取その液体を患部に塗り、２時間後に米のとぎ汁で洗う。 - 特許庁

This fiber-reinforced composite material has excellent impact resistance of ≥10 Joule/(kg/m^2) energy absorption amount per fiber laminate weight in an impact test based on JIS-K7085 using a polybenzazole fiber fabric as a reinforcing material.例文帳に追加

ポリベンザゾール繊維布帛を補強材とするJIS-K7085に準じた衝撃試験において繊維積層重量当りのエネルギー吸収量が10Joule/(kg/m^2)以上の耐衝撃性に優れた繊維強化複合材料。 - 特許庁

The cutting timing is corrected so as to be changed by Ks × Δa (Ks : an initial correction rate) in the initial stage of cutting work, and to be changed by Kg × Δa (Kg : a general correction rate) thereafter.例文帳に追加

切断作業の初期においては、Ｋｓ×Δａ（Ｋｓ：初期補正レート）だけ変更されるように、またその後においては、Ｋｇ×Δａ（Ｋｇ：一般補正レート）だけ変更されるように上記切断タイミングが補正される。 - 特許庁

To provide a non-oriented electrical steel sheet whose high frequency core loss is low in such a manner that W_10/1k surely reaches <53(W/kg) even in a non-oriented electrical steel sheet having a high Mn content, and to provide its production method.例文帳に追加

Mn量の高い無方向性電磁鋼板でも、確実にW_10/1kが53(W/kg)未満となる高周波鉄損の低い無方向性電磁鋼板およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

The thickness thereof is set to, for example, 30 mm-70 mm, and a material having an apparent density of 10 kg/m^3-100 kg/m^3 and a compression hardness of 10 N-400 N is used.例文帳に追加

厚さとして、例えば３０ｍｍ〜７０ｍｍに設定し、見掛け密度が１０ｋｇ／ｍ^3〜１００ｋｇ／ｍ^3、圧縮硬さが１０Ｎ〜４００Ｎのものを用いる。 - 特許庁

When the number of caulking parts 48 is Q, the number of slot parts 47 is S, and the weight of the stator core 41 is W (kg), they satisfy S>Q≥(W/3)×4.例文帳に追加

カシメ部４８の数をＱとし、スロット部４７の数をＳとし、ステータコア４１の重量をＷ（kg）としたとき、Ｓ＞Ｑ≧（Ｗ／３）×４を満たしている。 - 特許庁

In case the specific heat of the base 20 is set to Cp(kJ/kg K) and bulk density is set to ρ(kg/cm^3), the heat capacity Q(kJ/m^3K) expressed by Cp×ρof the base 20 is 400 or less.例文帳に追加

基材２の比熱をＣｐ（ｋＪ／ｋｇ・Ｋ）、嵩密度をρ（ｋｇ／ｍ^3）とした場合に、Ｃｐ×ρにより表される熱容量Ｑ（ｋＪ／ｍ^3・Ｋ）が４００以下である。 - 特許庁

Since the preload is generated by the traveling wind pressure, the preload is 0 [Kg/mm] at 0 [km/h] of vehicular speed, and a higher preload characteristic is brought along with moving to a higher speed side of the vehicular speed.例文帳に追加

プリロードは走行風圧よって発生させているため、車速０[Km/h]ではプリロードが０[Kg/mm]であり、車速が高速側へ移行するほど高いプリロード特性となる。 - 特許庁

The specific water amount for secondary cooling is set to be ≤0.20 liter/kg on the downstream side in the drawing direction of a cast slab from the mold, and at a vertical part on the upstream side in the drawing direction of the cast slab from a bending part.例文帳に追加

鋳型より鋳片の引抜き方向下流側で、曲げ部より鋳片の引抜き方向上流側の垂直部において、二次冷却の比水量を０．２０リットル／kg以下にする。 - 特許庁

A polyacetal (co)polymer of a liquid state at room temperature obtained by (co)polymerizing (A) 75-100 mol% 1,3-dioxolan with (B) 25-0 mol% trioxane and having a total amount of terminal groups of 15-300 mmol/kg and an amount of terminal hemiformal group of ≤80 mmol/kg, is provided.例文帳に追加

(A) 1,3 −ジオキソラン75〜100 モル％及び(B) トリオキサン25〜０モル％を（共）重合してなり、総末端基量が15〜300mmol/kg、ヘミホルマール末端基量が80mmol/kg 以下である室温で液状のポリアセタール（共）重合体。 - 特許庁

In the polymer electrolyte, which is composed of mixing with a polymer, an electrolytic solution, and a lithium metal salt, a relation of 5.0×10^-2≤ε×η≤3.0×10^-1 is filled, when making the dielectric constant of the electrolytic solution to ε (non-unit), and viscosity into η (kg/m.s).例文帳に追加

ポリマー、電解液及びリチウム金属塩を混合してなるポリマー電解質において、電解液の誘電率をε(無単位)、粘度をη(kg/m・s)とするとき、 ５．０×１０^-2≦ε×η≦３．０×１０^-1 ………（１） を満たす。 - 特許庁

Disclosed is the setting material comprising: (A) the pulverized matter of cement clinker having a fluorine content of 400 to 2,000 mg/kg, an SO_3 content of 0.5 to 2.5 mass% and a chlorine content of 50 to 250 mg/kg; and (B) gypsum.例文帳に追加

(A)フッ素の含有量が400〜2000mg/kg、SO_3含有量が0.5〜2.5質量％で、塩素の含有量が50〜250mg/kgであるセメントクリンカーの粉砕物と、(B)石膏とを含有する固化材。 - 特許庁

To completely use up injection in a cartridge by administration on a final day in the case of carrying out administration of the injection in a cartridge to a patient over a plurality of days according to a prescribed administration reference quantity (mg/kg/week).例文帳に追加

カートリッジ内の注射剤を所定の投与基準量（mg／kg／week）に従って、複数日に亘り、患者に投与する場合、最終日の投与においてカートリッジ内の注射剤を完全に使い切るようにする。 - 特許庁

Even in the case the amount of the gallium to be added is 0.001%, the addition effect is recognized, and the joining strength reaches 7 kg/mm^2, but, in 0.01%, it reaches the 10 kg/mm^2 level.例文帳に追加

ガリウムの添加量が０．００１重量％でも添加効果が認められ接合強度７ｋｇ／ｍｍ^２となるが、０．０１重量％では１０ｋｇ／ｍｍ^２台となる。 - 特許庁

This cellulose film is characterized by having a wet strength of ≥700 kg/cm^2, a specific water permeation rate of ≥10,000 [μm×kg/m^2×day] at 40°C, and a polymerization degree of 800 to 1,000.例文帳に追加

湿潤強度が７００ｋｇ／ｃｍ^2以上、４０℃における比透水速度が１００００〔μｍ・ｋｇ/ｍ^２・ｄａｙ〕以上、重合度が８００〜１０００であることを特徴とするセルロースフィルムを提供する。 - 特許庁

Specifically, the material 2 is provided with a coating film 21 having a surface density of 0.68-0.78 kg/m^2 or 1.75-1.85 kg/m^2 and made of a silicone-based resin, and a porous layer 22 laminated on the back surface of the coating film 21.例文帳に追加

具体的には、面密度が０.６８〜０.７８ｋｇ／ｍ^2または１．７５〜１．８５ｋｇ／ｍ^2でシリコーン系の樹脂から成る皮膜２１と、皮膜２１の背面に積層される多孔質体層２２とを備えている。 - 特許庁

The gas-liquid ratio (L/G) of the flow rate of the crude sulfuric acid 203 supplied in the crude sulfuric acid supplying process and the flow rate of the gas 204 supplied in the gas supplying process is 10 to 50 kg/kg.例文帳に追加

粗硫酸供給工程で供給される粗硫酸２０３の流量とガス供給工程で供給されるガス２０４の流量との気液比（Ｌ／Ｇ）は、１０〜５０ｋｇ／ｋｇである。 - 特許庁

This method for storing rice comprises getting 1,200 kg of brown rice after two months post-harvesting, preparing 40 bags with sheets of paper with a polyethylene film inserted in a sandwich form and housing the brown rice through dividing and packing every 30 kg, and holding and storing the 40 bags of the brown rice in a freezer controlled at -20°C for a week.例文帳に追加

収穫後２ケ月の玄米１２００ｋｇを入手し、これをポリエチレンフィルムをサンドイッチ状に挟んだ紙の袋に３０ｋｇずつ分包して４０袋の玄米を用意した。 - 特許庁

The method for reddening the apricot fruit ripens the apricot fruit after picked, whose fruit firmness is 0.6 kg and more and 2.0 kg and less under such circumstance that the ethylene level is 2 mL/L or more, the temperature is 12°C and more and 28°C and less, the humidity is 60% or more and 100% and less for 4 days or more.例文帳に追加

この発明の梅類果実の赤化方法は、果実硬度が0.6kg以上、2.0kg以下の梅類果実を、エチレン濃度が2mL/L以上、温度が12℃以上、28℃以下、湿度が60%以上、100%以下の環境で、4日以上追熟する。 - 特許庁

When a distance from the grip end 6 to the center of gravity position is ≥500 mm and ≤550 mm, a moment of inertia around the center of the gravity is designated to be ≥300 kg/m^2 and ≤430 kg/m^2.例文帳に追加

そして、グリップエンド６から重心位置までの距離が５００ｍｍより大きく５５０ｍｍ以下の場合に、重心回りの慣性モーメントを３００ｋｇ・ｃｍ^２以上４３０ｋｇ・ｃｍ^２以下とする。 - 特許庁

When the distance from the grip end 6 to the center of gravity position is ≥450 mm and ≤500 mm, a moment of inertia around the center of the gravity is designated to be ≥450 kg/m^2 and ≤750 kg/m^2.例文帳に追加

また、グリップエンド６から重心位置までの距離が４５０ｍｍ以上５００ｍｍ以下の場合に、重心回りの慣性モーメントを４５０ｋｇ・ｃｍ^２以上７５０ｋｇ・ｃｍ^２以下とする。 - 特許庁

Whereby the learning of the learning value KG (i) can be properly executed to control the air fuel ratio learning value KG (i) to a value corresponding to the shift to a proper value of the air fuel ratio.例文帳に追加

これにより、上記空燃比学習値ＫＧ(i) が空燃比の適正値に対するずれに対応する値となるよう的確に同学習値ＫＧ(i) の学習を進めることが可能になる。 - 特許庁

The soil is obtained by adding 100-100 kg organic fertilizer and 40-60 kg coconut husk soil-improving material to 1 m3 soil mixture containing Kunigami-maaji and clinker ash at a ratio of 6-7: 4-3 and mixing these components under stirring.例文帳に追加

配合割合は、国頭マージ：クリンカアッシュ＝６〜７：４〜３の割合の土壌１ｍ^3 当たり、前記有機肥料１００〜１２０kg、前記ヤシがら土壌改良材４０〜６０kgを加えて攪拌混合する。 - 特許庁

The functional coating film 111 has an elongation of 200-300%, tensile strength of 300-500 kg/cm^2, Young's modulus of 1,000-2,500 kg/cm^2, and glass transition point of 0-40°C.例文帳に追加

機能性塗膜１１１は、伸び率が２００〜３００％、抗張力が３００〜５００ｋｇ／ｃｍ^2、ヤング率が１０００〜２５００ｋｇ／ｃｍ^2、及びガラス転移点が０〜４０℃である。 - 特許庁

In the equation, P denotes the rolling pressure P (kg/m2); F denotes exciting force (kg); G denotes the pressing force (kg) of the rolling surface; M denotes the area (m2) of the rolling surface and E denotes working efficiency.例文帳に追加

下記式（１）中、Ｐは転圧力（ｋｇ／ｍ^2）、Fは起振力（ｋｇ）、Gは転圧面の押し付け力（ｋｇ）、Ｍは転圧面の面積（ｍ^2）、Ｅは作業効率を示す。 - 特許庁

When the message window MW reaches inside of the conversation picture KG like (f), the display controller sets the conversation picture KG to be an active picture, and sets the play picture PG to be an inactive picture like (g).例文帳に追加

やがて、（ｆ）のように、メッセージウインドウＭＷが会話画面ＫＧ内まで到達すると、表示制御装置は、（ｇ）のように、会話画面ＫＧをアクティブ画面に設定すると共に、プレイ画面ＰＧを非アクティブ画面に設定する。 - 特許庁

The weight ratio W_V/W_K of the flow rate W_V, kg/h, of steam brought into counterflow contact with the activated charcoal K to the flow rate W_K, kg/h, of the activated charcoal K is preferably set to be 0.05-1.0.例文帳に追加

向流的に接触させる水蒸気の流量Ｗ_Ｖ（ｋｇ／ｈ）と活性炭の流量Ｗ_Ｋ（ｋｇ／ｈ）との重量比（Ｗ_Ｖ／Ｗ_Ｋ）は、０．０５〜１．０に設定することが好ましい。 - 特許庁

The paper art material is obtained by using 0.6-1 kg water per kg waste paper to disaggregate the waste paper to form a fibrous material, and then by blending the fibrous material 18 with an adhesive material 20.例文帳に追加

古紙１ｋｇに対して０．６〜１ｋｇの水を使用して古紙が解繊され生成された繊維素材１８と粘着性を有する粘着素材２０とを混合して紙アート素材を構成する。 - 特許庁

Chaff containing 10% water (1.2 kg), powdery 4MgCO3.Mg(OH)2.5H2O(500 gr) and service water (2 kg) are charged into a garbage treating machine as the base material for treatment and the temperature of the vessel contents is elevated up to 50°C under stirring.例文帳に追加

生ゴミ処理機に、処理母材として含水量１０％ｎｏ籾殻１．２ｋｇ、粉末状４ＭｇＣＯ_３ ・Ｍｇ（ＯＨ）_２ ・５Ｈ_２ Ｏ ５００ｇ、水道水２ｋｇを加え、攪拌下に槽内容物の温度を５０℃迄昇温した。 - 特許庁

The treatments at a throughput of a small amount of about (10 kg) to a large amount (8,000 kg) can be carried out and the apparatus can be installed according to the use.例文帳に追加

また、処理量は少量の（１０ｋｇ）程度から大量（８０００ｋｇ）までの処理を可能としており、用途に応じて装置の施設が可能である。 - 特許庁

The cement composition comprises (A) a cement clinker with a fluorine content of 400-2,000 mg/kg, a SO_3 content of 0.5-2.5 mass%, and a chlorine content of 50-250 mg/kg, (B) a gypsum, and (C) an expanding material and a contraction reducer.例文帳に追加

(A)フッ素の含有量が400〜2000mg/kg、SO_3含有量が0.5〜2.5質量％で、塩素の含有量が50〜250mg/kgであるセメントクリンカーの粉砕物と、(B)石膏と、(C)膨張材及び／又は収縮低減剤を含むセメント組成物。 - 特許庁