「Layouts」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a game machine capable of easily manufacturing the new kind of machine with different control contents and layouts.例文帳に追加

制御内容やレイアウトが異なる新たな機種を簡単に製造できる遊技機を提供すること。 - 特許庁

To provide a multifunction sewing machine designed to sew fabrics using different layouts and types of stitches.例文帳に追加

レイアウトおよびタイプが異なるステッチを用いて布地を縫うように設計された多機能ミシンを提供する。 - 特許庁

Because the MFDPs all have identical layouts, accuracy of output power step size is improved.例文帳に追加

ＭＦＤＰは全て同一のレイアウトを有するので、出力電力ステップ・サイズの精度が改善される。 - 特許庁

To increase the degree of freedom of layouts of respective accessories including a power generation means in a fuel cell system.例文帳に追加

燃料電池システムにおける発電手段を始めとする各補器類のレイアウトの自由度を高める。 - 特許庁

To enable processing using layout information even for a document with various layouts.例文帳に追加

様々なレイアウトの文書に対しても、レイアウト情報を用いた処理を可能とすることを目的とする。 - 特許庁

Then, the layouts of the composite images are performed based on the selected layout sample so as to generate the print images.例文帳に追加

そして、選択されたレイアウトサンプルに基づいて、合成画像をレイアウトして印刷画像を生成する。 - 特許庁

In this section, you use the buttons of the Diagram toolbar to view the application in various UML layouts in the Diagram editor. 例文帳に追加

この節では、図ツールバーのボタンを使用して、アプリケーションを図エディタでさまざまな UML レイアウトで表示します。 - NetBeans

The layout evaluation module calculates the layouts and compares them with predetermined other ideas and the page request.例文帳に追加

レイアウト評価モジュールは、これらレイアウトを計算し、所定の他の趣向及びページ要求と比較する。 - 特許庁

To use the Tab Set to display different layouts on the same page, add the desired number of tabs. 例文帳に追加

タブセットを使用して同じページに異なるレイアウトを表示するには、まず必要な数のタブを追加します。 - NetBeans

To increase the variety of loading layouts for carrying various cargos and to facilitate unloading of the cargo.例文帳に追加

様々な荷の搬送時における積載レイアウトの多様化と、荷の積み下ろし作業の容易化とを図る。 - 特許庁

Layouts are created, based on layout patterns for which information about an area to dispose content is defined, and if the number of different layouts created is below a predetermined number, a new layout pattern is created by the layout patterns.例文帳に追加

コンテンツの配置領域の情報が定義されているレイアウトパターンに基づいてレイアウトを生成し、生成するレイアウトの異なり数が所定の個数に満たない場合、レイアウトパターンにより新規のレイアウトパターンを生成すること。 - 特許庁

A CPU 102 calculates layouts for the graphic data so as to satisfy the restriction, and selects a layout further satisfactorily satisfying an evaluation criterion stored in an evaluation criterion storage part 108 from the calculated layouts.例文帳に追加

ＣＰＵ１０２は、前記制約を満たすように図形データのレイアウトを算出すると共に前記算出したレイアウトの中から、評価基準記憶部１０８に記憶した評価基準をより良く満たすレイアウトを選択する。 - 特許庁

An object patient for the image filming is specified from a patient list of a database having the images including the series image of the patient, their incidental information and the layouts including the layouts for the individual regions (steps S1 and S2).例文帳に追加

患者のシリーズ画像を含む画像及びその付帯情報と前記部位別のレイアウトを含むレイアウトを有するデータベースの患者リストから画像をフィルミングする対象患者を指定する(ステップＳ１，Ｓ２)。 - 特許庁

To provide a fuel supply device capable of coping with various layouts by using a common part.例文帳に追加

共通の部品を使用して、さまざまなレイアウトに対応することができる燃料供給装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus, capable of forming various print layouts, and a technique related thereto.例文帳に追加

多様な印刷レイアウトを作成することが可能な画像形成装置およびそれに関連する技術を提供する。 - 特許庁

The printing unit 303 prints information on the main surface and reverse surface of the slip paper using different layouts.例文帳に追加

そして、印刷部３０３は、伝票用紙の上面と裏面とで印刷する情報のレイアウトを異ならせる。 - 特許庁

A layout image generation part 31 generates a plurality of layout images that show layouts of images on a printing paper.例文帳に追加

レイアウト画像生成部３１は、画像の印刷用紙上のレイアウトを示すレイアウト画像を複数生成する。 - 特許庁

To provide a layout editing device capable of appropriately determining layouts of a bookbinding print with a simple operation.例文帳に追加

簡単な操作で、製本印刷のレイアウトを適切に決定することのできるレイアウト編集装置を提供する。 - 特許庁

To reliably reduce mishandling of a touch panel without limiting layouts of touch operation members on the touch panel.例文帳に追加

タッチパネル上でのタッチ操作部材のレイアウトを制限することなく、タッチパネルへの誤操作をより確実に低減する。 - 特許庁

Change of position to which the engaging portions 32 are engaged makes a single container cope with various layouts.例文帳に追加

また、係合部３２の係合位置を変更することで、１種類の容器で種々のレイアウトに対応できる。 - 特許庁

To solve such a problem that when two kinds of LSI layouts differing in wiring grid interval are combined, a nonconnection part is formed between a terminal and a wire to bring about the need to manually arrange a wire at the nonconnection part and there is the possibility of a long time needed for the layouts, large time loss, and an increase in chip area when the layouts are adjusted to one wiring grid interval.例文帳に追加

配線グリッド間隔の異なる２種類のＬＳＩレイアウトを組み合わせる場合、端子と配線の間に未結線部分が生じ、その未結線部分に手動で配線を配置しなければならず、一方の配線グリッド間隔に揃えようとすると、レイアウトに長時間必要で時間的なロスが大きく、チップ面積の増加が生じる場合もある。 - 特許庁

Also, since the main control unit 21 and the display control unit 41 can be independently handled, the difference of mechanical layouts is easily coped with and the new machine kind of the different control contents and layouts is easily manufactured generally.例文帳に追加

しかも、メイン制御ユニット２１および表示制御ユニット４１を独立して取扱うことができるので、機械的なレイアウトの違いに対応し易くなり、総じて、制御内容やレイアウトが異なる新たな機種を簡単に製造できる。 - 特許庁

Also, since the main control unit 21 and the display control unit 33 can be independently handled, the difference of mechanical layouts is easily coped with and the new machine kind of the different control contents and layouts is easily manufactured generally.例文帳に追加

しかも、メイン制御ユニット２１および表示制御ユニット３３を独立して取扱うことができるので、機械的なレイアウトの違いに対応し易くなり、総じて、制御内容やレイアウトが異なる新たな機種を簡単に製造できる。 - 特許庁

To recognize layouts of a document or the like electronically read in by a reader, identify and capture constituent elements such as characters and images included in the document, and to convert each constituent element into a data format representative of the layouts.例文帳に追加

読取装置により電子的に読み込んだ文書等のレイアウトを認識すると共に、該文書に含まれる文字や画像等の構成要素を識別して取り込み、その各構成要素を前記レイアウトを表現するデータ形式に変換する。 - 特許庁

According to the specified layouts, a control part 1 controls a printer control part 8 to command a printer 10 to integrally print the images to be printed, so that the integrated printing using different layouts is possible for the plurality of sets.例文帳に追加

制御部１は前記指定されたレイアウトに従ってプリンタ制御部８を制御し、印刷対象画像をプリンタ１０により一括して印刷させるため、異なるレイアウトの集約印刷を複数組一度に行うことができる。 - 特許庁

To significantly improve "write" recovery time more than those of conventional layouts and designs in a shared sense amplifier drive technology.例文帳に追加

共有センスアンプドライブ技術において、従来のレイアウトおよび設計よりも「書込」リカバリ時間を顕著に改善する。 - 特許庁

To make IC chips easily identifiable without making writing on the rear surfaces of the chips nor changing the layouts of the chips.例文帳に追加

ＩＣチップ内の裏面への書きこみや、レイアウト変更を行うことなく、容易にＩＣチップの識別を可能とする。 - 特許庁

To provide a method operable on a computer generating a plurality of column layouts and a computer-readable medium.例文帳に追加

複数のコラムレイアウトを生成するコンピュータにおいて実施される方法およびコンピュータ読取り可能媒体を提供する。 - 特許庁

The first and second layouts L1, L2 configure a chip layout when they are combined point symmetrically without overlapping.例文帳に追加

第１及び第２のレイアウトＬ１，Ｌ２は、点対称かつ重なり合わずに結合されることによりチップレイアウトを構成する。 - 特許庁

The physical table layouts at each replica can differ but are mapped to a common logical view.例文帳に追加

それぞれのレプリカの物理テーブル・レイアウトは、それぞれ異なることが可能であるけれどもり、共通の論理ビューにマップされる。 - 特許庁

To suitably deal with various layouts while reducing effectively the setting space of a whole device.例文帳に追加

装置全体の設置スペースを有効に狭小化するとともに、種々のレイアウトに好適に対応することを可能にする。 - 特許庁

To reduce manufacturing costs and labor-hours for product management by making a cooking stove burner usable according to a plurality of layouts with a single configuration.例文帳に追加

単一の形態でも複数のレイアウトに応じて使用可能として、製造コストや製品管理の手間を低減する。 - 特許庁

To provide a solenoid valve capable of being mounted on engines of various layouts without changing a length of a solenoid part.例文帳に追加

ソレノイド部の長さを変更することなく種々のレイアウトのエンジンに取り付けることが可能な電磁弁を提供する。 - 特許庁

In the modifying, the layouts of the integrated circuit are modified if the evaluation value is over the predetermined allowable value.例文帳に追加

修正する工程においては、評価値が所定の許容値を超えていた場合に、集積回路のレイアウトを修正する。 - 特許庁

You can use the Tab Set component as a navigation tool or you can use it to display different layouts on the same page. 例文帳に追加

「タブセット」コンポーネントは、ナビゲーションのツールとして、または同じページに異なるレイアウトを表示するときに使用できます。 - NetBeans

To provide a technology for searching an acceptable image from many images photographed by a digital camera at layouts almost similar to each other in a short time.例文帳に追加

デジタルカメラで撮影したほぼ同じような構図で撮影された大量の画像からOK画像を短時間に探し出す。 - 特許庁

To provide a timetable preparing device capable of editing timetables having layouts different in every installation place into free layouts in an image so that the timetables are actually printed by using a display and preparing the timetables which are easy to see simply and efficiently.例文帳に追加

各設置場所ごとに異なるレイアウトの時刻表をディスプレイを用いて実際に印刷するイメージにて自由なレイアウトに編集でき、見易い時刻表を簡単かつ効率的に作成することができる時刻表作成装置を提供する。 - 特許庁

Even the person who is not an expert can prepare a layout being excellent in quality in a short time because layouts prepared by experts, etc., in the past are stored in the dictionary 3, a desired layout is selected among the layouts to perform a layout design.例文帳に追加

熟練者等が過去に作成したレイアウトをレイアウト辞書３に蓄積しておき、その中から所望のレイアウトを選択してレイアウト設計を行うようにしたため、熟練者でなくても品質の高いレイアウトを短時間で作成することができる。 - 特許庁

A plurality of floor plan layouts in which areas to be used by a reconfigurable circuit are different are stored for every process belonging to each task.例文帳に追加

各タスクに属するプロセス毎に、再構成可能回路で使用するエリアが異なる複数のフロアプランレイアウトを記憶しておく。 - 特許庁

To provide a photography game machine for providing print paper where a plurality of print images with different kinds of layouts are printed.例文帳に追加

種類の異なるレイアウトの印刷画像が複数印刷された印刷用紙を提供できる写真撮影遊戯機を提供する。 - 特許庁

To make it possible to use a common member without requiring members corresponding to different layouts of TFT (thin film transistor) array substrates.例文帳に追加

ＴＦＴアレイ基板の異なるレイアウトに対応した部材を要することなく共通の部材の使用を可能とすること。 - 特許庁

In addition, layouts and display sequences for displaying the information on the display screen are summarized in a description language and managed in a unified fashion.例文帳に追加

また、当該情報を表示画面に表示する際のレイアウトや表示順番を、記述言語に集約して一元管理する。 - 特許庁

To provide a slag discharge system having high degree of freedom of layouts, high reliability and enabling to stably discharge the slag at low cost.例文帳に追加

レイアウトの自由度が高く、低コストで安定したスラグ排出を可能にする信頼性の高いスラグ排出システムを提供する。 - 特許庁

To acquire a wide variety of architectural space layouts in a short time, which have clear boundaries and include passages and partitions.例文帳に追加

境界が明確でありかつ通路や隔壁を含む建築空間配置の多種多様なバリエーションを短時間で取得すること。 - 特許庁

To provide a method for laser marking, which method can expand functions for synthesizing patterns and layouts, and can improve the efficiency and manipulability.例文帳に追加

パターン合成またはレイアウト合成機能の拡充、効率および使い勝手を改善したレーザマーキング方法を提供する。 - 特許庁