「Less and Less」に関連した英語例文の一覧と使い方(38ページ目) - Weblio英語例文検索

In addition, the thermal conductivity was 0.8 W/(m K) or greater, and the Asker C hardness was 30 or less.例文帳に追加

また、熱伝導率も０．８Ｗ／（ｍ・Ｋ）以上でアスカーＣ硬度も３０以下であった。 - 特許庁

For example, the spacing of the core members is set at 1.5 mm or more and 5 mm or less.例文帳に追加

例えば、コア部材の間隔は１．５ｍｍ以上、５ｍｍ以下に設定されている。 - 特許庁

To provide a conductive rubber roller excellent in ozone deterioration resistance and less liable to contaminate a photoreceptor.例文帳に追加

耐オゾン劣化に優れ、感光体汚染の少ない導電性ゴムローラを提供する。 - 特許庁

To provide a prism film excellent in processability and less reduction in functions by friction or the like.例文帳に追加

加工性に優れ、摩擦等による機能低下の少ないプリズムフィルムを提供する。 - 特許庁

To provide a voltage converting circuit that assures excellent power efficiency and provides less power consumption.例文帳に追加

電力効率に優れ、かつ消費電力の少ない電圧変換回路を提供する。 - 特許庁

To inexpensively provide a mist sauna apparatus with less nonuniformity in temperature in a bathroom, and to provide the bathroom.例文帳に追加

低コストで浴室内の温度ムラが少ないミストサウナ装置及び浴室を提供する。 - 特許庁

To provide an operation panel requiring less labor for operation irrespective of places and uses for using hot water.例文帳に追加

お湯を使用する場所や用途に拘らず、操作の手間のない操作盤を提供する。 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR TREATING ORGANIC FOOD WASTE SUCH AS WASTE YEAST OR WHEAT STAINED LESS例文帳に追加

廃酵母や麦搾り滓等の食品系有機廃棄物の処理方法および処理装置 - 特許庁

To suppress the concn. of discharged NO2 to a definite value or less and to enable power saving operation.例文帳に追加

排出ＮＯ_2濃度を一定値以下に抑えると共に、省電力運転を可能とする。 - 特許庁

south European orchid with dark green flowers that are larger and less fragrant than Platanthera bifolia 例文帳に追加

プラタンテラ・ビフォリアより大きく、香りの少ない深緑色の花をつける南のヨーロッパのラン - 日本語WordNet

Unexpectedly, less than two years later, Joan died, and after that he ended up studying herbalism by himself. 例文帳に追加

ところが2年と経たず恕庵が死去、以後は独学で本草学を学ぶことになる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I shopped around for my computer and ended up paying $200 less than David. 例文帳に追加

コンピューターを物色して歩いたあげく、デイヴィドより２００ドル安い値段で手に入れた。 - Tanaka Corpus

2. Machines capable of testing rotors of 0.9 kilograms or more and 23 kilograms or less 例文帳に追加

（二）　重量が〇・九キログラム以上二三キログラム以下のロータを試験することができるもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

ii. Sheets with a width of 600 millimeters or more and a thickness of 3 millimeters or less 例文帳に追加

２　シートであって、幅が六〇〇ミリメートル以上で、かつ、厚さが三ミリメートル以下のもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

iii. Tubes with an external diameter of 600 millimeters or more and a thickness of 3 millimeters or less 例文帳に追加

３　管であって、外径が六〇〇ミリメートル以上で、かつ、厚さが三ミリメートル以下のもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

2. Communication equipment which utilizes electromagnetic waves and has a carrier frequency of less than 30 kilohertz 例文帳に追加

（二）　電磁波を利用したものであって、搬送周波数が三〇キロヘルツ未満のもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

(b) Titanium subhydride with a chemically correct mixture ratio of 0.65 or more and 1.68 or less 例文帳に追加

ロ　チタニウムサブヒドリドであって、化学量論比が〇・六五以上一・六八以下のもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

The cartridges are less expensive and smaller (3 x 2 x 0.5 inches, 76 x 51 x 12 mm) than 8mm cartridges. 例文帳に追加

また、4mm カートリッジは 8mm カートリッジよりも安価で小型 (3 x 2 x 0.5 インチ、76 x 51 x12 mm) になっています。 - FreeBSD

The sequence of all these actions is called the boot sequence and is (more or less) statically defined.例文帳に追加

これらすべてのアクションの進行は、ブートシーケンスと呼ばれ、(ほぼ)静的に定義されます。 - Gentoo Linux

If the absolute value of x is less than 1, and y is negative infinity, the result is positive infinity. 例文帳に追加

xの絶対値が 1 未満で、yが負の無限大の場合、返り値は正の無限大となる。 - JM

Connected Limited Device Configuration (CLDC) is for devices with less memory and processing power than CDC-based devices. 例文帳に追加

Connected Limited Device Configuration (CLDC) は、CDC ベースのデバイスよりも少ないメモリーと処理能力のデバイスに使用します。 - NetBeans

Dynamic Faces uses the terms"replacement" and "re-rendering" more or less interchangeably. 例文帳に追加

Dynamic Faces では「置換」と「再描画」という用語を使用しますが、これらはおおよそ同じ意味です。 - NetBeans

(2) A sieving coefficient [B] of albumin at 2 hours after the same is 0.005 or more and 0.04 or less.例文帳に追加

（２）２時間後のアルブミンの篩い係数［Ｂ］が０．００５以上０．０４未満であること。 - 特許庁

Therefore, it took less time to compile, and the number of volumes were reduced to half of ''Koninshiki''. 例文帳に追加

このため、編纂期間は短縮されて巻数も『弘仁式』の半分に収まった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Therefore, he added Izumi shu as the same side and composed less than 5,000 military force in total. 例文帳に追加

そのため和泉衆をその与力として付け、合わせて五千弱の兵力を編成した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the 1960s the whole Japanese film industry entered a period of recession and period drama became less popular. 例文帳に追加

映画不況が始まった1960年代に入ると時代劇は客が入らなくなった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(METH)ALLYL ALCOHOL WITH CHLORINE ATOM CONTENT OF LESS THAN 50 PPM AND PRODUCTION PROCESS THEREFOR例文帳に追加

塩素原子の含有量が５０ｐｐｍ以下である（メタ）アリルアルコールおよびその製造方法 - 特許庁

Maibito (dancer) of performances, such as kagura (sacred music and dancing performed at shrines), had the strings down from the left shoulder, most likely because it was less obstructive than from the right shoulder. 例文帳に追加

神楽などの舞人は、邪魔になる為か、紐を左肩から垂らす。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a phosphor having less luminance deterioration and exhibiting a good chromaticity characteristic.例文帳に追加

輝度劣化が少ないとともに良好な色度特性を発揮する蛍光体を提供する。 - 特許庁

The angle θ is necessarily greater than 0° and less than 90°.例文帳に追加

したがって角度θは必然的に０度より大きく、且つ９０度より小さい角度である。 - 特許庁

The difference between the largest diameter and the smallest diameter a1 on the height of 5 mm from the bottom is formed into 4.5 mm or less.例文帳に追加

底から５mm以下の高さにおいて、最大径と最小径の差を４．５mm以下にする。 - 特許庁

Thin film is a mesoporous material having a density of 3 g/cc or more and 5 g/cc or less.例文帳に追加

薄膜は、３ｇ／ｃｃ以上、５ｇ／ｃｃ以下の密度を有するメソポーラス物質である。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a toner causing less fog and helping satisfactory cleaning.例文帳に追加

カブリの発生が少なく、かつクリーニング性に優れるトナーの製造方法を提供する。 - 特許庁

The absolute value of the difference between the angles α and β |α-β| is 30° or less.例文帳に追加

これらの角度α及びβの差の絶対値｜α−β｜は３０度以下である。 - 特許庁

To provide healthy bean confectionery having less content of oleic acid, and excellent in preservability.例文帳に追加

オレイン酸の含有量の少ない保存性に優れた健康豆菓子を提供すること。 - 特許庁

ZINC ALLOY POWDER FOR ALKALINE BATTERY WITH LESS GAS GENERATION AMOUNT AND METHOD OF MANUFACTURING THE SAME例文帳に追加

ガス発生量の少ないアルカリ電池用亜鉛合金粉末およびその製造方法 - 特許庁

Also, the dye ink has viscosity of 1.0 mPa s or more and 10000 mPa s or less.例文帳に追加

また、染料インクは、粘度が１．０ｍＰａ・ｓ以上１００００ｍＰａ・ｓ以下である。 - 特許庁

The sprocket 62b is fitted to the fitting surface 66b, and has less teeth than the sprocket 62a.例文帳に追加

スプロケット６２ｂは、取付面６６ｂに装着され、スプロケット６２ａより歯数が少ない。 - 特許庁

To provide a voltage comparator capable of a high-speed operation with less erroneous comparisons and hysteresis.例文帳に追加

誤比較やヒステリシスが少なく、高速動作可能な電圧比較器を提供する。 - 特許庁

The coated glass article exhibits an Rf>15% and an emissivity less than or equal to about 0.3.例文帳に追加

このコーティングされたガラス物品は、Ｒｆ＞１５％、かつ放射率が約０．３以下である。 - 特許庁

The compounded quantity of the polyamide resin is 0.05 mass % or more and 2.5 mass % or less.例文帳に追加

ポリアミド樹脂の配合量は、０．０５質量％以上２．５質量％以下である。 - 特許庁

The n-type layer contains a nitride semiconductor and has a thickness of 500 nanometers or less.例文帳に追加

前記ｎ形層は、窒化物半導体を含み５００ナノメートル以下の厚さを有する。 - 特許庁

Pd and Pt are carried through ion-exchange to an ion-exchange site of mordenite having a SiO2/Al2O3 mole ratio of less than 300.例文帳に追加

SiO_2/Al_2O_3モル比が 300以下のモルデナイトのイオン交換サイトに、PdとPtをイオン交換担持した。 - 特許庁

To provide a cordierite filler excellent in dispersibility and less contaminated with impurities.例文帳に追加

分散性に優れるともに、不純物汚染の少ないコーディエライトフィラーを提供すること。 - 特許庁

The receiving parts 2 comprise fewer queues, and the forwarding parts 4 become less complex.例文帳に追加

受信部分２はより少ない待ち行列を備え、転送部分４はより複雑でなくなる。 - 特許庁