Light sourceの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 42157件
And this is the most powerful light source in the solar system.例文帳に追加
これは太陽系で最も強い光源です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Gazing at the only light source outside in the corridor.例文帳に追加
目に映る唯一の光源は 廊下の窓の光 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
two conjugate foci of a lens or other source from which light is refracted 例文帳に追加
光学系における共役点である2点 - EDR日英対訳辞書
LIGHT SOURCE DEVICE, DISCHARGE LAMP, AND ITS CONTROL METHOD例文帳に追加
光源装置、放電ランプ及びその制御方法 - 特許庁
In a vehicle lamp device 1, the discharge lamp 7 forms a light source for low beam, and a light source for the traveling beam or a light source (incandescent lamp) 3 as an auxiliary lamp is used for an alternative light source.例文帳に追加
車両用灯具装置1において、放電灯7をすれ違いビーム用光源とし、その代用光源として走行ビーム用光源又は補助灯具の光源(白熱電球)3を用いる。 - 特許庁
The projector is equipped with a light source driving control part 722 controlling to intermittently turn on a light source device 2, a temperature detection sensor 20 arranged near the light source device 2 and detecting the temperature of the light source device 2.例文帳に追加
プロジェクタは、光源装置2を間欠点灯制御する光源駆動制御部722と、光源装置2近傍に配置され光源装置2の温度を検出する温度検出センサ20とを備える。 - 特許庁
A brightness value calculating section 52 calculates a brightness value of each light source 5B, which is a light source except for a representative light source and disposed around the representative light source 5A, based on the calculated representative brightness value.例文帳に追加
輝度値計算処理部52は、算出された代表輝度値に基づき、代表光源以外の各光源であって、代表光源5Aの周囲に配置された各光源5Bの輝度値を算出する。 - 特許庁
LED LIGHT SOURCE AND ITS CHROMINANCE ADJUSTING METHOD例文帳に追加
LED光源およびその色度調整方法 - 特許庁
LIGHT SOURCE CONTROL DEVICE AND METHOD, AND PROJECTOR例文帳に追加
光源制御装置及び方法並びにプロジェクター - 特許庁
SURFACE LIGHT SOURCE DEVICE AND LIQUID CRYSTAL DISPLAY例文帳に追加
面状光源装置および液晶表示装置 - 特許庁
LIGHT SOURCE DEVICE AND PROJECTION TYPE VIDEO DISPLAY APPARATUS例文帳に追加
光源装置及び投写型映像表示装置 - 特許庁
To provide a light source device and a projector capable of preventing the broken pieces of a light source from scattering when the light source is broken and also efficiently introducing air for cooling the light source to the inside.例文帳に追加
光源が破損した場合に、光源の破片が飛散することを防止するとともに、光源を冷却する空気を効率的に内部に導入できる光源装置及びプロジェクタを提供する。 - 特許庁
DEVICE FOR CULTIVATING PLANT BY UTILIZING PLANAR LIGHT SOURCE例文帳に追加
面状光源を利用する植物栽培装置 - 特許庁
LIGHT SOURCE UNIT, FIXTURE BODY, AND LIGHTING FIXTURE例文帳に追加
光源ユニット及び器具本体及び照明器具 - 特許庁
ULTRA-HIGH-PRESSURE DISCHARGE LAMP UNIT AND LIGHT SOURCE DEVICE例文帳に追加
超高圧放電灯ユニットおよび光源装置 - 特許庁
LIGHTING DEVICE OF AUTOMOBILE AND FLUORESCENT TUBE LIGHT SOURCE例文帳に追加
自動車用灯火装置及び蛍光管光源 - 特許庁
To increase a light extraction efficiency in a light extraction section in a display device including a light source, a light guide body guiding light from the light source, and the light extraction section locally and selectively extracting light from the light guide body.例文帳に追加
光源と、前記光源からの光を導光する導光体と、前記導光体から局所的・選択的に取り出す光取出部からなる表示素子において、光取出部における光取出効率を増大させる。 - 特許庁
The light guide body 4 for an edge light type surface light source device is composed of a light incident edge face 41 into which the light emitted from a primary light source 2 enters and a light emitting face 43 from which the guided light is emitted.例文帳に追加
一次光源2から発せられる光が入射する光入射端面41、及び導光される光が出射する光出射面43を有するエッジライト方式面光源装置用の導光体4。 - 特許庁
The light irradiating section 2 includes a light source 9, and a light converting section 10 for converting light from the light source 9 to a parallel light or a focused light so as to irradiate the converted light from one direction toward the reflection surface 5.例文帳に追加
光照射部2は、光源9と、光源9からの光を平行光又は集束光に変換する光変換部10とを有し、変換後の光を一方向から反射面5に向けて照射する。 - 特許庁
The optical pulse generator for supplying pump light and probe light includes a light source 1, and modulation means 2 and 3 for branching light from the light source 1 into pump light and probe light by modulating the light.例文帳に追加
ポンプ光とプローブ光とを供給する光パルス発生装置は、光源1と、光源1からの光を変調することで、その光をポンプ光とプローブ光とに分岐する変調手段2、3と、を備える。 - 特許庁
To prevent displayed picture from brightness reduction affected by the timing of switching on and off at the time of switching a light source from a light source on use to a spare light source.例文帳に追加
使用中の光源からスペヤ側の他方の光源へ光源を切り換える際に、消点灯のタイミングによっては表示画像の明るさが減じてしまう。 - 特許庁
A light source characteristic estimating section 6 estimates light source characteristics, such as a light source type and color temperature, in accordance with adjustment status of the white balance adjustment.例文帳に追加
光源特性推定部6は、ホワイトバランス調整における調整状態に応じて、光源種類や色温度といった光源特性を推定する。 - 特許庁
A light source module 60 as a light source is interposed and fixed between a fixing plate 32 of a heat sink (holding body) 30 and a pressing plate (the light source holding member) 40.例文帳に追加
光源としての光源モジュール60を、ヒートシンク(保持体)30の固定板32と押え板(光源保持部材)40との間に挾持固定する。 - 特許庁
In the light source device using a plurality of the light source modules 10, the light source modules 10 are electrically connected to one another by a connecting means 21 disposed on the rear surface.例文帳に追加
複数個の光源モジュール10を用いた光源装置では、モジュール10間の電気的接続は、接続手段21を裏面側に設けて行う。 - 特許庁
The gas sensor has a light source 4 introduced into a base 8, a detector 6 for detecting an intensity of the light source 4, and a reflector 2a related to the light source 4.例文帳に追加
ガスセンサは、ベース8に導入された光源4、光源4の強度を検出する検出器6、及び光源4に関連する反射器2aを有する。 - 特許庁
To make a light source having a plurality of irradiating objects a single common light source, to simplify electric power supply wiring, and to reduce an istallation space of the light source.例文帳に追加
複数の照射対象を有する光源を単一の共通光源にして、電源配線を簡略化し、光源の設置スペースを小型化する。 - 特許庁
The endoscope light source system 10 is equipped with a main light source 11, the auxiliary light source 12, a control circuit 13, a switch driving circuit 16 and an amplification circuit 17.例文帳に追加
内視鏡光源システム10は主光源11、補助光源12、制御回路13、切替え駆動回路16、および増幅回路17を備える。 - 特許庁
The light source device 41 includes the light source device body 41A having a reflector 412, and a lamp housing 414 in which the light source body 41A is stored.例文帳に追加
光源装置41は、リフレクタ412を有する光源装置本体41Aと、光源装置本体41Aを収納するランプハウジング414とを備える。 - 特許庁
To provide a light source device for an endoscope apparatus, capable of cooling not only a main light source but an auxiliary light source under usage, having a simple structure.例文帳に追加
主光源のみならず使用中の予備光源も冷却可能であり、簡易な構造を有する内視鏡装置用の光源装置を実現する。 - 特許庁
This liquid crystal display device 1 includes a liquid crystal panel 3, a display signal control part 7, a light source control part 6, a light source drive part 5 and a light source 4.例文帳に追加
本発明の液晶表示装置1は、液晶パネル3、表示信号制御部7、光源制御部6、光源駆動部5、および光源4を含む。 - 特許庁
To provide a detection device capable of detecting damage of a package of glass, resin or the like covering a light source part in a light source unit using an LED as a light source.例文帳に追加
LEDを光源とする光源ユニットにおいて、光源部を覆うガラス或いは樹脂等の外囲器の損傷を検出できる検出装置を提供する。 - 特許庁
The display device has a base material 4 having a light source hole 5, a light source 6 arranged inside the light source hole 5, a translucent member 2 and a seal member 7.例文帳に追加
表示装置は、光源穴5を有する母材4と、光源穴5内部に配置された光源6と、透光性部材2と、シール部材7とを備える。 - 特許庁
Further, projection efficiency of the light source is greatly improved by remarkably increasing the effect of heat dissipation from the light source to obtain the light source of high quality.例文帳に追加
また、光源から発熱効果を大きく高めることにより、光源の出射効率を大きく向上させ高品質の光源が得られる効果がある。 - 特許庁
LIGHT SOURCE DRIVER, METHOD FOR ADJUSTING SKEW IN LIGHT SOURCE DRIVER, METHOD FOR ADJUSTING MODULATION SIGNAL IN LIGHT SOURCE DRIVER, AND INFORMATION RECORDER例文帳に追加
光源駆動装置と光源駆動装置におけるスキュー調整方法と光源駆動装置における変調信号調整方法と情報記録装置 - 特許庁
To supply power suitable for a light source unit to the light source unit, even when the light source unit having different electrical characteristics is connected to a power supply unit.例文帳に追加
電源ユニットに電気的特性の異なる光源ユニットを接続した場合でも、その光源ユニットに適した電力を光源ユニットに供給する。 - 特許庁
This light source device includes a back plate 72a screwed to an outer wall 120a of an optical housing with a light source interposed therebetween to press a light source to the outer wall 120a.例文帳に追加
光源を挟んで光学ハウジングの外壁120aにねじ止めされ、光源を外壁120aに押しつけるためのバックプレート72aを有している。 - 特許庁
The imaging device includes a visible light source 20 and an exciting light source 22 for exciting fluorescence material as a light source 6 used for a subject containing infrared fluorescence material.例文帳に追加
赤外蛍光物質を含んだ被写体に対する光源6として、可視光源20と蛍光物質を励起する励起光源22とを備える。 - 特許庁
The light source operation circuit has a synchronizing pulse width modulator, a zero-point detection circuit, a light source driving circuit, a light source, and a feedback signal detection circuit.例文帳に追加
この光源駆動回路は、同期パルス幅変調器、零点検出回路、光源駆動回路、光源、およびフィードバック信号検出回路を具備する。 - 特許庁
In the image data taken by an on-vehicle camera 10, the distance to a light source and the brightness of the light source region corresponding to the light source are obtained.例文帳に追加
車載カメラ10によって撮像した画像データにおいて、光源までの距離及びその光源に対応する光源領域の輝度を求める。 - 特許庁
To provide a light source driving method for supplying power to the light source of a projector, and provide the projector using the light source driving method.例文帳に追加
プロジェクタの光源に電力を供給する光源駆動方法と、その光源駆動方法を用いたプロジェクタを提供することを目的とする。 - 特許庁
A light source estimating circuit 200 estimates a light source by projecting the RGBE signal 139 onto the one-dimensional axis of a linear discriminant method so as to estimate the light source.例文帳に追加
光源推定回路200はRGBE信号139を線形判別法の一次元の軸に射影することによって光源を推定する。 - 特許庁
Therefore, a spacing of point light source images in the light source image formed on a grating 1 is made shorter than that of the actual light source by the projection magnification.例文帳に追加
これにより、グレーティング1上に形成される光源像における点光源像の間隔は、実際の光源の間隔よりも投影倍率だけ短くなる。 - 特許庁
To obtain a light source controlling circuit that can calibrate optical output of a light source automatically and direct exposure equipment having this light source controlling circuit.例文帳に追加
光源の光出力の校正を自動的に行うことができる光源制御回路およびこの光源制御回路を有する直接露光装置を実現する。 - 特許庁
A light source unit 10 for illuminating a document reading position R uses a lamp 21 to be a first light source and an EL element 22 to be a second light source.例文帳に追加
原稿読取り位置Rを照明するための光源ユニット10は、第1の光源であるランプ21と、第2の光源であるEL素子22を用いている。 - 特許庁
To provide a light source device in which the life and performance of a light source lamp can be maintained for a long period of time by eliminating the partial and abnormal heat generation of the light source lamp.例文帳に追加
光源ランプの部分的な異常発熱を無くし、ランプ寿命やランプ性能を長期間維持することができる光源装置を提供する。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)