「Looped」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

No. 610 Route: East Rose Town Looped Route Counter-clockwise Bound via Crane Kyoto 例文帳に追加

611号経路（東ローズタウン循環左回り・クレイン京都を経由するもの） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The alternative route calculation part 113 decides whether alternative routes for the assumed fault place are looped by a looped route decision part 114 and stores only alternative routes which are not looped in the alternative route tables 1311 to 131n.例文帳に追加

代替経路計算部１１３は、想定故障箇所に対する代替経路がループとなるか否かをループ経路判定部１１４で判定し、ループにならない代替経路のみを代替経路表１３１１〜１３１ｎに格納する。 - 特許庁

To provide a system and method for forming a tapered looped suture.例文帳に追加

テーパ付きループ型縫合糸を形成するシステムおよび方法を提供すること。 - 特許庁

The rubber crawler has an endless rubber belt looped round two toothed wheels.例文帳に追加

ゴムクローラは、二つの歯車のまわりに方向付けられた循環ゴムベルトを備える。 - 特許庁

A fluid migration path of the looped heat pipe includes a nozzle 6 and a diffuser 7.例文帳に追加

ループ式ヒートパイプの流体移動経路は、ノズル部６とディフューザ部７とをもつ。 - 特許庁

Looped fluffs are preferably formed on a surface layer part of the bulk textured yarns.例文帳に追加

嵩高加工糸の表層部にループ毛羽が形成されていることが好ましい。 - 特許庁

a simple weapon consisting of a looped strap in which a projectile is whirled and then released 例文帳に追加

発射体が回転して放出される輪になった紐で成る簡単な武器 - 日本語WordNet

The exhaust heat recovery device 18 includes first, second looped heat pipes 20, 30.例文帳に追加

排気熱回収装置１８は、第１、第２ループ式ヒートパイプ２０，３０を含む。 - 特許庁

Pneumatic tubes once looped around the entire island of manhattan delivering mail and money.例文帳に追加

気送管は以前輪状だった マンハッタンの島全体を メールとお金を届けた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

a looped band for a passenger to hold on to in order to stand firm in a moving vehicle 例文帳に追加

乗りものの中で立っている乗客がつかまるための輪のついたひも - EDR日英対訳辞書

This wadding 17 is at least composed of a multi-filament fiber, and the multi-filament fiber is formed in a looped fiber, and the looped fiber is bound at some part 15 and a looped fiber 16 other than that at the bound part 15 is open.例文帳に追加

本発明の詰め綿１７は、マルチフィラメント繊維を少なくとも構成繊維とし、前記マルチフィラメント繊維はループ繊維に形成され、前記ループ繊維はいずれかの部分１５で結束されており、結束部１５以外のループ繊維１６は開繊されている。 - 特許庁

The respective yarns constituting each looped pile portion 43 are independent of each other.例文帳に追加

そして、各ループパイル部４３を構成するそれぞれの糸は互いに独立している。 - 特許庁

Looped hair of the brush is further provided at least a part of the cleaning brush (2).例文帳に追加

さらに、クリーニングブラシ（２）にはループ状のブラシの毛を少なくとも一部分に設ける。 - 特許庁

When the quality test is started, a PN pattern generating section 13 generates a signal-pattern P, the pattern P is looped back by the loopback loop and a PN pattern synchronization section 15 receives the looped back pattern.例文帳に追加

品質試験の開始されると、ＰＮパターン発生部１３が信号パターンＰを発生し、それが折り返しループで折り返されてＰＮパターン同期部１５に受信される。 - 特許庁

The test packet is looped back at the electric physical layer termination section 510 of the optical conversion repeater 50 and looped back to the optical conversion bridge 40 via the optical fiber transmission line 20.例文帳に追加

試験パケットは光変換リピータの電気物理層終端部５１０において折り返されて光ファイバ伝送路２０を介して光変換ブリッジ４０にループバックされる。 - 特許庁

There are also provided anchor assemblies including a looped suture and an anchor member.例文帳に追加

ループ付き縫合糸およびアンカー部材を備えるアンカーアセンブリもまた提供される。 - 特許庁

LOOPED INTERFACE FAILURE ANALYZING METHOD AND SYSTEM WITH FAILURE ANALYZING FUNCTION例文帳に追加

ループ状インタフェースの障害解析方法及び障害解析機能を有するシステム - 特許庁

The varactor diodes 2 and 3 are loaded on the looped conductor 1 reversely in series respectively.例文帳に追加

バラクタダイオード２，３は、それぞれ、ループ状導体１に逆直列に装荷される。 - 特許庁

To easily specify a fault place in a large-scale looped network.例文帳に追加

大規模なループ状のネットワークにおける障害箇所を容易に特定することを課題とする。 - 特許庁

To prevent a looped part of a wire harness in a case from deformation, and heighten a bending resistant property.例文帳に追加

ケース内でのワイヤハーネスのループ部の変形を防止し、屈曲耐久性を高める。 - 特許庁

The looped feeder 23 is wired along various modules arranged at prescribed positions.例文帳に追加

所定の位置に配置された各種モジュールに沿ってループ状の給電線２３を配線する。 - 特許庁

COMPUTER FILE SYSTEM PROVIDING LOOPED FILE STRUCTURE FOR POST-OCCURRENCE DATA COLLECTION OF ASYNCHRONOUS EVENTS例文帳に追加

非同期イベントの事後データ収集用ループ化ファイル構造を備えたコンピュータ・ファイル・システム - 特許庁

A magnetic belt 15 is looped between a driving and a follower drums in a lower stage of the supporting frame 10.例文帳に追加

支持枠１０の下段部の駆動、従動ドラム相互間には磁石ベルト１５を掛け回す。 - 特許庁

To provide a looped heat pipe having a simple structure and excellent heat transfer capacity.例文帳に追加

簡素な構造と優れた熱伝達能力をもつループ式ヒートパイプを実現すること。 - 特許庁

a loose, looped, sewing stitch used to transfer marking for darts, etc., from a pattern to material 例文帳に追加

型紙から布地にダーツの印を写したりするのに使われる緩い輪になったステッチ - 日本語WordNet

The ropes 51d and 51e for storage/release are extended, and ends of extended parts are looped movably over a turning body 53 for adjusting the angle of the thin plate and looped over a take-up wheel.例文帳に追加

収放縄５１ｄ、５１ｅは延長され、延長された端部の先が薄板の角度調節用の転向体５３上に移動可能に巻かれ、更に巻車上に巻かれている。 - 特許庁

An antenna part 12 is composed of a receiving antenna 15 formed of a single rectangular looped antenna and transmitting antennas (13a, 13b, and 13c) formed of three rectangular looped antennas.例文帳に追加

アンテナ部１２は、長方形状のループアンテナ１つで構成された受信アンテナ１５と、３つの長方形状のループアンテナで構成された送信アンテナ１３（１３ａ、１３ｂ、１３ｃ）とからなる。 - 特許庁

Both first fluid flowing from the first inlet A1 into the looped passage portion L and second fluid flowing from the second inlet A2 into the looped passage portion L are carried from the looped passage portion L through two separate portions and then discharged from the common outlet A3.例文帳に追加

第１入口A1から流入してループ状通路部Lに至った第１の流体および第２入口A2から流入してループ状通路部Lに至った第２の流体は、いずれも、ループ状通路部Lを二手に分かれて流れた後、共通出口A3から排出されようになされている。 - 特許庁

Especially provided is an artificial feather containing a twisted moisture-absorbing exothermic fiber as a part of the looped fibers.例文帳に追加

特にループ状繊維の一部として、撚りを掛けた吸湿発熱繊維を有する人工羽毛。 - 特許庁

More specifically, the looped reinforcement 2 should be arranged astride the concrete portions 3 and 3 on both sides of the construction joint 30.例文帳に追加

特に打継ぎ目30を挟んだ両側のコンクリート３，３に跨ってループ筋２を配筋する。 - 特許庁

Further, an air gap 6 is formed between the looped conductor 3 and magnetic material core layer 4.例文帳に追加

また、ループ状導体３と磁性材コア層４との間にエアギャップ６が形成されている。 - 特許庁

A stator 1 is formed in a cylindrical shape with a looped copper wire 2 projecting from the end face.例文帳に追加

ステータ１は円筒状の形状を備え、端面から銅線２がループ状に突出している。 - 特許庁

The number of the looped fluffs having a fluff length of 0.6 mm is preferably 5-100 fluffs/m.例文帳に追加

また毛羽長０．６ｍｍ以上のループ毛羽の個数が５〜１００個／ｍであることが好ましい。 - 特許庁

The fastening members are provided with the function of supporting a part of a power cord when the power cord is looped.例文帳に追加

締結部材は電源コードを巻き付けるときに電源コードの一部を支持する機能をもつ。 - 特許庁

a strap that is looped and sewn to the top of a boot for pulling it on 例文帳に追加

ブーツの一番上にあって引っ張り上げるのに使う輪になって縫い付けられている革ひも - 日本語WordNet

A style called 'agemaki' is used, in which the hair is parted and the locks of hair on the left and the right are looped and tied with red paper strings above the ears. 例文帳に追加

左右のお下げを輪にして耳のうえで赤い紙でとめた「あげまき」にする。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Lastly, the remaining looped cord is wound around the body portion 20B and covered with a cover.例文帳に追加

最後に、余ったループ状のコードはボディ部２０Ｂの周囲に巻き付け、引掛シーリングカバーでカバーする。 - 特許庁

One device receives the looped-back BER data and measures bit error rates of the first-transmitted BER data and the looped-back BER data.例文帳に追加

さらに、一方の移動体通信機器において折返されたＢＥＲデータを受信し、最初に送信したＢＥＲデータと折返されたＢＥＲデータのビット誤り率（以下、ＢＥＲと称す）測定する。 - 特許庁

The electrical connection device comprises a housing member having a passage, in which a conductor bent to form a looped part at one end is fitted and a cramp for holding and fixing the looped part is housed.例文帳に追加

一端にループ部を形成させるために折曲させた導線を嵌挿させかつループ部を保持して固定するためのクランプを収容するようにした通路を有するハウジング部材から成っている。 - 特許庁

Two lengths of endless belts 5a, 5b looped over the one-way clutch built-in pulley device 7a are looped over mutually different pulleys of driven pulleys 2-4 fixed on ends of rotating shafts of a plurality of auxiliaries.例文帳に追加

この一方向クラッチ内蔵型プーリ装置７ａに掛け渡した２本の無端ベルト５ａ、５ｂを、複数の補機の回転軸の端部に固定した従動プーリ２〜４のうち、互いに異なる従動プーリに掛け渡す。 - 特許庁

To provide an automatic player that enables an operator to optionally set a length of a looped musical performance section and can automatically set a looped musical performance section sectioned at a musically proper position according to the optionally set length of the looped musical performance section when the looped (repeated) musical performance is carried out as an automatic player that automatically plays music according to musical performance information (specially, musical performance information including audio data).例文帳に追加

演奏情報（特に、オーディオデータを含む演奏情報）に従って自動演奏する自動演奏装置において、ループ（繰り返し）演奏を行う際に、操作者がループ演奏区間の長さを任意に設定でき、その任意に設定されたループ演奏区間の長さに基づいて、音楽的に適切な位置で区切られたループ演奏区間が自動的に設定される自動演奏装置を提供すること。 - 特許庁

Each of the rails L is endlessly looped between the housing room 100 and the selling room 200.例文帳に追加

各レールＬを商品収納庫１００と販売室２００との間で無端ループ状に設定する。 - 特許庁

A looped groove 21 of the cam body 20 is provided with a lock part 24, the escape path 26 and a stepped surface 31.例文帳に追加

カム体２０のループ溝２１が、係止部２４と逃がし路２６と段付面３１とを備える。 - 特許庁

The cleaning brush 63 is a rotation brush disposed rotatably, and has bristles transplanted in a looped manner.例文帳に追加

クリーニングブラシ６３は，回転可能に配設された回転ブラシであり，ブラシ毛がループ状に植毛されている。 - 特許庁

The spectacle holder has a looped part 25 extending in a looped shape symmetrically to the right and left from an installation part of a suction pad 19 etc., installed in the room or cabin and the gap 35 which is formed by those looped parts 25 is so sized that parts of right and left temples 13 of spread spectacles 3 can be inserted and lenses 5 do not pass.例文帳に追加

室内又は車内に設置する吸着盤１９などの設置部から左右対象にループ状に伸びるループ状部分２５を有し、このループ状部分２５が形成する間隙３５は、広げた眼鏡３の左右のテンプル１３の部分を挿入できレンズ５が通過できない大きさにする。 - 特許庁