1153万例文収録!

「MEAL」に関連した英語例文の一覧と使い方(20ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

MEALを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 2437



例文

The price of the meal includes a service charge.例文帳に追加

食事代はサービス料も込みになっています。 - Tatoeba例文

a meal consisting only of one kind of soup and one side dish 例文帳に追加

汁一品におかず一品だけの食事 - EDR日英対訳辞書

a light meal with a drink 例文帳に追加

酒などの飲み物に添えて出す簡単な食べ物 - EDR日英対訳辞書

to have a meal in order to get ready for doing something 例文帳に追加

行動の前に準備として食事をする - EDR日英対訳辞書

例文

I'm keeping having a balanced meal in mind. 例文帳に追加

私は、バランスのいい食事を心がけています。 - Weblio Email例文集


例文

I enjoyed the meal. Thank you.例文帳に追加

おいしくいただきました。ありがとうございます。 - Weblio英語基本例文集

conjure up a meal (out of leftovers) 例文帳に追加

(残りものから)たちまちのうちに食事を作る. - 研究社 新英和中辞典

She threw the meal together for the children.例文帳に追加

彼女は子どもに食事をさっとこしらえた - Eゲイト英和辞典

Enjoy meal discounts of up to 20%!例文帳に追加

最大20%の食事の値引きをお楽しみください。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

例文

Take two tablets three times a day after every meal.例文帳に追加

1日3回食後に2錠ずつ飲んでください。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

例文

The meal happened to be a make-believe tea, 例文帳に追加

今回の食事は、たまたまお茶ゴッコでした。 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

The meal that my grandmother made was very delicious. 例文帳に追加

祖母が作ったご飯はとてもおいしかったです。 - Weblio Email例文集

Hanako and I had a meal at the department store today.例文帳に追加

私は花子と今日、デパートで食事しました。 - Weblio Email例文集

I met with my daughter for the first time in a while and had a meal. 例文帳に追加

久しぶりに娘に会って食事をした。 - Weblio Email例文集

He will definitely make his dog walk before a meal. 例文帳に追加

彼は必ず朝食前に犬を散歩させる。 - Weblio Email例文集

Yesterday I made my own meal. 例文帳に追加

私は昨日は自分で料理を作って食べました。 - Weblio Email例文集

Can I have a delicious meal?例文帳に追加

私は美味しい食事を食べることができますか? - Weblio Email例文集

Was he able to sit and eat a meal?例文帳に追加

彼は座ってご飯を食べる事ができましたか? - Weblio Email例文集

INFORMATION PROCESSOR AND MEAL SELF-MANAGEMENT SYSTEM例文帳に追加

情報処理装置および食事自己管理システム - 特許庁

don't expect a good meal at a cabaret 例文帳に追加

キャバレーでおいしい食事に期待してはいけない - 日本語WordNet

a social gathering where a light evening meal is served 例文帳に追加

軽い夕食が出される社交的な集まり - 日本語WordNet

These things constitute a balanced meal. 例文帳に追加

これらのものがバランスのとれた食事を構成する。 - Tanaka Corpus

You know, the whores get a good meal.例文帳に追加

あなたが知っている、娼婦は良い食事を得る。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

After this, they have prepared a meal, don't we go ?例文帳に追加

このあと 食事 用意してあるって 行かないの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

For any one of you others, possibly a last meal.例文帳に追加

ある者にとっては 最後の食事となるかも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'd really like to give him a nice, hot meal例文帳に追加

あいつに 温かい飯を食わせてやりたいのに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I have the feeling I won't be able to get a zone meal here.例文帳に追加

こんなとこじゃ 何も食べれない気がする - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Ah I see. well, you can come over for a meal anytime...例文帳に追加

ああ そっか まあ いつでも 飯 食いに来い これ... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Hey, it has been a while since we ate a meal together like this.例文帳に追加

一緒に食べるのは本当に久しぶりね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They shared a full catered meal of chicken and fish.例文帳に追加

用意された鶏と魚のご馳走を楽しみ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I will have a meal with the supreme court judge immediately.例文帳に追加

すぐに 最高裁判事と食事会をします - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'll go buy meal tickets what do you want, hagu?例文帳に追加

あっ 食券買ってくる はぐちゃん 何にする? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's perfect for an intimate meal or for a large gathering.例文帳に追加

親しい人との食事や パーティにも完璧よ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Tonight we'll treat ourselves to a good meal in the city.例文帳に追加

今夜は街でおいしい 食事をごちそうする - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

President. you know you have a meal appointment later with the director, right?例文帳に追加

社長 - 後でディレクターと食事の約束だろ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Since theres less money to spend for each meal例文帳に追加

で 1人当たりの給食費の費用が 下がる分 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The meal is very simple or simplified. 例文帳に追加

食事はごく簡素なものとするか省略する)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

She cooked herself a good meal. 例文帳に追加

彼女は自分のためにおいしい料理を作った。 - Tanaka Corpus

She cooked us a wonderful meal. 例文帳に追加

彼女はとてもすばらしい料理を作ってくれた。 - Tanaka Corpus

He is in the habit of reading a paper while taking a meal. 例文帳に追加

彼は食事中に新聞を読む癖がある。 - Tanaka Corpus

He rose to his feet before the meal was over. 例文帳に追加

彼は食事が終わらないうちに立ち上がった。 - Tanaka Corpus

He has seldom had a meal with his family. 例文帳に追加

彼はめったに家族と食事をしたことがない。 - Tanaka Corpus

Therefore, Japanese people have meal with holding the bowl up. 例文帳に追加

そのため、椀を持って食べるようになっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

These things constitute a balanced meal.例文帳に追加

これらのものがバランスのとれた食事を構成する。 - Tatoeba例文

I've never eaten such a good meal.例文帳に追加

こんなおいしい料理、今まで食べたことないよ。 - Tatoeba例文

Tom and Mary ate a six-course meal together.例文帳に追加

トムとメアリーは一緒に六品の料理を食べた。 - Tatoeba例文

Breakfast is the most important meal of the day.例文帳に追加

朝食は一日で一番大切な食事です。 - Tatoeba例文

She cooked herself a good meal.例文帳に追加

彼女は自分のためにおいしい料理を作った。 - Tatoeba例文

She cooked us a wonderful meal.例文帳に追加

彼女はとてもすばらしい料理を作ってくれた。 - Tatoeba例文

例文

He is in the habit of reading a paper while taking a meal.例文帳に追加

彼は食事中に新聞を読む癖がある。 - Tatoeba例文




  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Eゲイト英和辞典
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
  
旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
  
研究社 新英和中辞典
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”PETER AND WENDY”

邦題:『ピーターパンとウェンディ』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

(C) 2000 katokt
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS