「MEAL」に関連した英語例文の一覧と使い方(22ページ目) - Weblio英語例文検索

of a host or hostess, a humble way of referring to a meal that was prepared 例文帳に追加

人にすすめる食事を謙遜して表す - EDR日英対訳辞書

We enjoyed a meal to celebrate the Doll Festival.例文帳に追加

ひな祭りには祝い膳を楽しくいただきました。 - 時事英語例文集

I am thinking to serve a homemade meal to my wife on White Day.例文帳に追加

ホワイトデーは妻に手料理をと思っています。 - 時事英語例文集

in Japan, various foods that are served together at the beginning of a meal 例文帳に追加

食事の最初に出す盛り合わせた食べ物 - EDR日英対訳辞書

This medicine will work better when taken before a meal.例文帳に追加

この薬は食前に飲むとより効果的ですよ - Eゲイト英和辞典

She cooked us a delicious meal.例文帳に追加

彼女は私たちにおいしい食事を作ってくれた - Eゲイト英和辞典

How much of the food per meal?例文帳に追加

一食当たりの食事の量はどれくらいですか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Can't you guys have a meal quietly?!例文帳に追加

お前達は静かに 食事をすることはできんのか! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Keep in mind a well-balanced, well-proportioned meal. 例文帳に追加

バランスのとれた適切な量の食事を心がける。 - Weblio Email例文集

The meal that you made was very delicious. 例文帳に追加

あなたが作ってくれたご飯はとても美味しかった。 - Weblio Email例文集

Will you make me a delicious meal? 例文帳に追加

あなたは私に美味しい食事を作ってくれますか？ - Weblio Email例文集

We had a meal while enjoying conversation. 例文帳に追加

私たちは楽しい話をしながら食事をしました。 - Weblio Email例文集

We had a meal while enjoying conversation. 例文帳に追加

私たちは楽しく話をしながら食事をしました。 - Weblio Email例文集

Do you want me to prepare the meal? 例文帳に追加

あなたは私に食事の用意をして欲しいのですか？ - Weblio Email例文集

To provide roast meat easily eatable as a light meal.例文帳に追加

おつまみとして手軽に食せる焼肉の提供。 - 特許庁

cup to be passed around for the final toast after a meal 例文帳に追加

食事の後の最後の乾杯を回すための杯 - 日本語WordNet

a dish served as an appetizer before the main meal 例文帳に追加

主要料理の前に前菜として出される料理 - 日本語WordNet

alcoholic beverage taken before a meal as an appetizer 例文帳に追加

前菜として食事の前に飲まれるアルコール飲料 - 日本語WordNet

Take this capsule within thirty minutes of each meal. 例文帳に追加

このカプセルは食後３０分以内に飲んでください。 - Tanaka Corpus

The two boys cooked their meal between them. 例文帳に追加

２人の兄弟は協力して食事をこしらえた。 - Tanaka Corpus

I think I heard something I live with my meal.例文帳に追加

足りない何かを抱えて 生きてるんだって 思って。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Can you not remain quiet while eating a meal?!例文帳に追加

お前達は静かに 食事をすることはできんのか! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It was a good meal!例文帳に追加

楽しい食事だったのよ。 それを 今朝になって まだブチブチ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Send him food at meal breaks例文帳に追加

食事休憩の時 食料を彼に渡してください - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Specifically speaking, agari is the tea that's drank after meal例文帳に追加

詳しく言うと あがり は 食事の後に飲むお茶で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Do we get a last meal or a smoke or anything, or just talk?例文帳に追加

最後の食事かタバコは 貰えるのか? 話だけ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We'll probably go to have tea or a meal. I have to find some good stores.例文帳に追加

お茶とか ご飯とか 行くよな。 店 決めなきゃ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Your coffee, enjoy your meal. here e on lucky, let's go.例文帳に追加

あなたコーヒー、あなたの食事を楽しんでください。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Gather in the greenhouse after your meal.例文帳に追加

皆さん 食事をしたら温室に集合してください - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Therefore, L. ochotensis comes in useful when cooking Kaiseki ryori (a simple meal served before a ceremonial tea). 例文帳に追加

そのため、懐石料理では重宝される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is a common dish at restaurants where an entire meal is served on a single plate. 例文帳に追加

プレートランチ屋では定番メニューとなっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Let's have a good meal before we set to work. 例文帳に追加

十分に腹ごしらえをしてから仕事にかかろう. - 研究社 新和英中辞典

He has not eaten a decent meal in a long time. 例文帳に追加

彼は長い間きちんとした食事をしていない。 - Tanaka Corpus

Upon arriving home he immediately set about preparing a meal. 例文帳に追加

彼は帰るとすぐに食事の仕度に取りかかった。 - Tanaka Corpus

After the meal I asked for the bill. 例文帳に追加

食事の後、私は勘定書をくれるように言った。 - Tanaka Corpus

It won't hurt you to skip one meal. 例文帳に追加

一食くらい食事を抜いてもたいしたことないよ。 - Tanaka Corpus

You can eat a complete meal. Or just go easy with our salad bar. 例文帳に追加

フルコースもあれば、サラダで軽いお食事もオーケー。 - Tanaka Corpus

Yakimono is the third dish of the meal and also contains one soup and three side dishes. 例文帳に追加

焼物は一汁三菜の三菜目にあたる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To serve the meal serving chopsticks made of green bamboo or white bamboo are used. 例文帳に追加

取り箸は青竹か白竹の菜箸を用いる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Take this capsule within thirty minutes of each meal.例文帳に追加

このカプセルは食後３０分以内に飲んでください。 - Tatoeba例文

The two boys cooked their meal between them.例文帳に追加

２人の兄弟は協力して食事をこしらえた。 - Tatoeba例文

She prepared a wonderful meal for us.例文帳に追加

彼女は我々に極上の食事を用意してくれた。 - Tatoeba例文

Breakfast is the most important meal of the day.例文帳に追加

朝食は一日の中で最も重要な食事だ。 - Tatoeba例文

He has not eaten a decent meal in a long time.例文帳に追加

彼は長い間きちんとした食事をしていない。 - Tatoeba例文

Upon arriving home, he immediately set about preparing a meal.例文帳に追加

彼は帰るとすぐに食事の仕度に取りかかった。 - Tatoeba例文