「MEAL」に関連した英語例文の一覧と使い方(21ページ目) - Weblio英語例文検索

a meal eaten with the family members facing each other 例文帳に追加

家族が二人で向かい合って食事をする膳 - EDR日英対訳辞書

Would you like to go for a meal during the week after the next week? 例文帳に追加

再来週にご飯でも食べに来ませんか？ - Weblio Email例文集

pick at one's meal 例文帳に追加

(食欲がなさそうに)食事をいじくる[つつく, つまむ]. - 研究社 新英和中辞典

The meal failed to fill him. 例文帳に追加

その食事では彼の食欲は満たされなかった. - 研究社 新英和中辞典

cook [make, prepare 例文帳に追加

,《主に米国で用いられる》 fix] a meal 食事のしたくをする. - 研究社 新英和中辞典

to forget to eat a part of a meal 例文帳に追加

(ある食べ物を)食べるつもりでいながら忘れる - EDR日英対訳辞書

It is the most effective an hour before or after a meal.例文帳に追加

食前または一時間の服用がベストです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

My uncle's favorite meal was soup with dark bread.例文帳に追加

叔父さんの好きな食事は、黒パンとスープでした。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I have not had a meal for the past few days.例文帳に追加

ここ数日食事をほとんど取っていません。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

He had a light meal at night with Mrs. Washington.例文帳に追加

その夜彼は、ワシントン夫人と軽食を取った。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

What are you going to eat for the meal?例文帳に追加

お食事は何をお召し上がりになるのですか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

A set meal costs from about $90 a person, without wine.例文帳に追加

定食はワイン別で一人約９０ドルから。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Today, many flights have no scheduled meal service.例文帳に追加

今日、定時の食事サービスがない便は数多い。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

What's the context of this meal?例文帳に追加

この食事の背景には何が潜んでるでしょう? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When an elevator 2 is used halfway on the travel of the location of the meal serving wagon, the meal serving wagons are traveled by using the elevator 2, in order from the meal serving wagon to be parked in the back position of the parking place 5.例文帳に追加

移動途中にエレベータ２を使用する場合、駐車場所５の奥方へ駐車させるべき配膳車から順に、エレベータ２で移動させる。 - 特許庁

To set time to start heating a meal serving cart and period of time for heating the meal serving cart without taking trouble.例文帳に追加

あまり手間をかけずに配膳カートの加熱開始時間及び加熱時間を設定できるようにする。 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING FAT CONTENT-REDUCED FISH MEAL例文帳に追加

脂肪含量を低減させた魚粉の製造方法 - 特許庁

Breakfast is the first meal in the morning. 例文帳に追加

朝食は朝に取る初めての食事のことです。 - Weblio Email例文集

My enjoyment is having a meal with my friends. 例文帳に追加

私の楽しみは友達と食事をすることです。 - Weblio Email例文集

I am thinking that it would be best to have a meal. 例文帳に追加

食事した方が望ましいと考えています。 - Weblio Email例文集

The gas adsorbent is made of a burned material of soybean skins, rapeseed meal, cottonseed meal, cotton hulls, and soybean hulls.例文帳に追加

ガス吸着材を大豆皮、菜種粕、胡麻粕、綿実粕、コットンハル、大豆殻の焼成物から構成する。 - 特許庁

an appetizer served as a first course at a meal 例文帳に追加

食事のコースの最初として用意される前菜 - 日本語WordNet

Can you do with a light meal for lunch? 例文帳に追加

あなたはお昼に軽い食事で済ませて下さい。 - Tanaka Corpus

Further, the meat and bone meal comprises only that of cow.例文帳に追加

さらに、肉骨粉は、牛のみからなるものである。 - 特許庁

The giant wolf sniffing savoring the scent of the meal to come.例文帳に追加

巨大な狼は 食事の匂いに鼻をすする - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's emanuel's birthday and i'm going to be making her favorite meal, chicken pot pie.例文帳に追加

エマニュエルの お誕生日で― ポットパイを作るわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Wait a minute ... if you eat a meal in a breakthrough room例文帳に追加

待ちな。 折檻部屋に食事なんて運んだら➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But what we have today is just the usual every day meal.例文帳に追加

でも 今日の おかず また いつもの お総菜だよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A meal set aside for the deceased.例文帳に追加

亡くなった方の分の食事も 用意することです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Welcome back. will you be having a meal or bath first?例文帳に追加

おかえりなさいませ。 お食事と お風呂 どちらに? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yes, customers here's the minced cutlet meal and rebaniraitame.例文帳に追加

はーい メンチカツ定食と レバニラ炒めのお客さん。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He was having a meal with friends from the newspaper...例文帳に追加

新聞社時代の お友達と ご飯を食べていて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You have to buy the meal ticket first from the vending machine over there.例文帳に追加

そこの自販機で 先に 食券を買うんだよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

No, it was fun. thanks for the meal.例文帳に追加

いいえ そんな 楽しかったです ごちそうさまでした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We had a meal at a japanese restaurant first.例文帳に追加

最初に日本料理のレストランで食事しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They fix me a pretty decent steak for my last meal.例文帳に追加

最後の食事にまともな ステーキが用意された - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

My family ate one meal per day, at night.例文帳に追加

私の家族は夜に一度だけ食事をしました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The inn is famous for serving delicious meal.例文帳に追加

お料理を美味しいって評判の店なんですよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So those people are winter over volunteers, huh? sanma combo meal.例文帳に追加

あの人達 越冬志願者なんだ? サンマ定食 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There are little difference in quality and quantity of the meal among stations. 例文帳に追加

食事セットはどの駅でも大きな差異はない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Thank you for waiting. One kid's meal and an ice cream soda. 例文帳に追加

お待たせしました。お子様セットとクリームソーダです。 - Tanaka Corpus

As soon as he arrived, he demanded a meal. 例文帳に追加

彼は到着するやいなや食事をくれと言った。 - Tanaka Corpus

We ate a hasty meal and left immediately. 例文帳に追加

私たちは急いで食事をすまし、すぐに出かけた。 - Tanaka Corpus

This meal style spread among ordinary people. 例文帳に追加

この食事形式が一般の人々にも広まった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Can you do with a light meal for lunch?例文帳に追加

あなたはお昼に軽い食事で済ませて下さい。 - Tatoeba例文