「MEAL」に関連した英語例文の一覧と使い方(23ページ目) - Weblio英語例文検索

a person whose job it is to grind grains into flour or meal 例文帳に追加

穀類を挽いて粉にするのを仕事とする人 - EDR日英対訳辞書

and we both sat in silence over another meal. 例文帳に追加

そして僕らは口もきかず、座って食事をとった。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

The meal is generally well-balanced and colorful.例文帳に追加

その食事は通常バランスが良く，色彩も豊かです。 - 浜島書店 Catch a Wave

To provide a meal supplying waiting car capable of heat reserving and heating just before eating and drinking only on vessels requiring heat reserving and heating in the meal supplying waiting car used for hospital meal supply.例文帳に追加

病院給食等で使用されている給食用配膳車において、保温加熱を必要とする容器のみ飲食直前に保温加熱できるものを得る。 - 特許庁

In the method for treating the meat and bone meal, harmful materials are removed from the meat and bone meal and a good quality fertilizer (bone ash) is produced from the meat and bone meal.例文帳に追加

本発明に係る肉骨粉の処理方法によれば、肉骨粉から有害な物質が取り除かれ、肉骨粉から良質な肥料（骨灰）が生成される。 - 特許庁

The heating compartment door 50 has meal card-storing portions 55 in which the meal cards described with personal information relating to the persons to whom the meal trays are served.例文帳に追加

温蔵室扉５０には、トレイごとの配膳対象者に係る個人情報が記載された食札が収納される食札収納部５５が形成されている。 - 特許庁

CRIME PREVENTION SYSTEM AND MEAL ORDER SYSTEM IN APARTMENT例文帳に追加

集合住宅に於ける防犯システムと食事オーダーシステム。 - 特許庁

MEAL/FOODSTUFF DISTRIBUTION SYSTEM, METHOD AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

食事・食材配給システム、方法、および記録媒体 - 特許庁

PROCESS FOR MANUFACTURING CARBONIZED PRODUCT USING MEAT AND BONE MEAL AS RAW MATERIAL例文帳に追加

肉骨粉を原料とする炭化品の製造方法 - 特許庁

To have a meal with your favorite person is the best entertainment. 例文帳に追加

大好きな人と食事をすることが一番の娯楽だ。 - Weblio Email例文集

As long as I am a housewife, I should fix the meal. 例文帳に追加

私が主婦である限り、私が料理を作らないと。 - Weblio Email例文集

I bought a meager meal from the vending machine and ate it. 例文帳に追加

僕は、自動販売機で粗末な食事を買って食べた。 - Weblio Email例文集

Thank you for the meal earlier. 例文帳に追加

先ほどは、ご馳走様して頂きありがとうございました。 - Weblio Email例文集

Please treat me to a meal if I go to Bolivia.例文帳に追加

あなたは私がボリビアに行ったらご馳走してください。 - Weblio Email例文集

I want to have a meal with you before you leave too. 例文帳に追加

私もあなたが去る前にあなたと食事がしたい。 - Weblio Email例文集

We always give thanks before and after a meal. 例文帳に追加

私達は食事の前と後に必ず挨拶をします。 - Weblio Email例文集

I dropped by the convenience store and bought a meal and a drink. 例文帳に追加

私はコンビニに寄ってご飯と飲み物を買いました。 - Weblio Email例文集

If you like, how about having a meal together? 例文帳に追加

もしあなたがよければ、一緒に食事でもどうですか？ - Weblio Email例文集

I realized that eating a meal perks you up. 例文帳に追加

私はご飯を食べると元気が出ることに気づきました。 - Weblio Email例文集

Dishes of various colors and shapes are used for a meal. 例文帳に追加

食事にはさまざまな色と形のお皿が使われる - 浜島書店 Catch a Wave

METHOD FOR AMELIORATING FEED-INTAKE LOWERING OF VEGETABLE PROTEIN SUBSTITUTED FOR FISH MEAL AND VEGETABLE PROTEIN COMPOSITION SUBSTITUTED FOR FISH MEAL例文帳に追加

魚粉代替植物性蛋白質の摂餌低下改善方法及び魚粉代替植物性蛋白質組成物 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING HIGH PROTEIN LOW GLUCOSINOLATE RAPESEED MEAL例文帳に追加

高蛋白質低グルコシノレート菜種ミールの製造方法。 - 特許庁

Meal information for a required number of meals that day can be given to a meal center 100.例文帳に追加

また、給食については、その日の給食必要数を給食センタ１００に通知することも可能になる。 - 特許庁

(1) The subsidiary material for treatment of the organic wastes contains corn cob meal.例文帳に追加

コーンコブミールを含む有機廃棄物処理補助材。 - 特許庁

INSTRUMENT FOR MEAL SUCH AS SPOON HAVING VARIOUS KINDS OF FUNCTIONALITIES例文帳に追加

各種機能性を持たせたスプーンなど食事用道具 - 特許庁

PROCESSING METHOD AND PROCESSING DEVICE FOR MEAT BONE MEAL OR THE LIKE例文帳に追加

肉骨粉類等の処理方法および処理装置 - 特許庁

BIOLOGICAL INFORMATION MEASURING INSTRUMENT AND MEAL MENU PREPARATION SYSTEM例文帳に追加

生体情報測定装置と食事メニュー作成システム - 特許庁

meat and potatoes--I call that a real meal 例文帳に追加

肉とじゃがいも−−私は、それを本当の食事と呼ぶ - 日本語WordNet

the main meal of the day served in the evening or at midday 例文帳に追加

夕方、または正午にとる1日の主要な食事 - 日本語WordNet

a dish or meal given prominence in e.g. a restaurant 例文帳に追加

例えばレストランなどで好評を博した料理や食事 - 日本語WordNet

It takes more work for staff to serve heya-shoku and to clear the table of each guest room after the meal. 例文帳に追加

部屋食には、上げ下げの手間もかかる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Just like I thought, having a meal with children is so fun...例文帳に追加

ハハ...。 やっぱり子供たちとの 食事は楽しいですね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If you saw him while you ate, you couldn't finish your meal.例文帳に追加

食事中に あいつを見れば 食欲は消え失せる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Leave the meal to me.例文帳に追加

ごはんは私に任せてよ おいしいもの作って持っていくわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Compared to those days, a principals meal is pretty lonely.例文帳に追加

それに比べて 校長先生の食事は寂しいねえ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How about a meal together to get to know each other better?例文帳に追加

お互いを知るために 食事を一緒にはどうですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Why do not you call a taxi when you have finished the meal例文帳に追加

食事が済んだら タクシーを 呼んでやってくれないか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Same meal, same place every day, or I don't sleep a wink.例文帳に追加

同じ食事 同じ場所 毎日 または一睡もしない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Actually, how about having a meal with sushi bar lure at 6 o'clock例文帳に追加

実は 6時に寿司バー「ルアー」で 食事をしては どうかと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Leave out the negi and shiitake in yasunaga's meal this evening.例文帳に追加

安永さまの夕食 ネギと シイタケ 抜いといてください。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Are you thinking of running off, treating this as a free meal?例文帳に追加

まさか タダ食いして 逃げようと思ってたんですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Even when I make him a meal, he won't eat it.例文帳に追加

《食事だって 作っても ちゃんと食べてくれないし》 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Thank you very much hilo for the meal例文帳に追加

ごちそうさまです ヒロさん ホントにありがとうございました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They got more calories over the course of a diversified meal.例文帳に追加

多種多様な食材からカロリーを摂取できたのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Raise the child at 7 o'clock and give me a meal at 7:30例文帳に追加

子どもを7時に起こし 7時30分に食事を与えます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書