「MPAs」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The microcapsule has a shell body consisting of an amino resin, wherein the capsule strength is at least 3 MPas and at most 8 MPas, and the quantity loss value at the time of heating at the temperature of 100-200°C is at most 1 mass%.例文帳に追加

マイクロカプセルは、アミノ樹脂で構成される殻体を有し、カプセル強度が３ＭＰａ以上、８ＭＰａ以下であり、かつ、１００℃から２００℃の温度に加熱した場合の減量値が１質量％以下である。 - 特許庁

Surfaces of the granular fertilizer are treated by a surfactant having viscosity of ≥110 mPaS at 60°C.例文帳に追加

粒状肥料の表面を、６０℃における粘度が１１０ｍＰａＳ以上の界面活性剤で処理する。 - 特許庁

This sheet is obtained by impregnating a sheet material with a two-phase cosmetic containing an aqueous phase as a continuous phase and has 400-3,000 mPas standing viscosity and ≤1,500 mPas stirring viscosity in the two-phase cosmetic.例文帳に追加

水相を連続相とする二相型化粧料をシート材に含浸させてなり、該二相型化粧料における、静置粘度が４００〜３０００ｍＰａ・ｓであり、かつ、攪拌粘度が１５００ｍＰａ・ｓ以下である化粧料含浸シートである。 - 特許庁

The eye lotion includes a refrigerant component and a thickening agent and has 3-15 mPas absolute viscosity at 20°C.例文帳に追加

点眼剤は、清涼化成分と粘稠化剤とを含有しており、温度２０℃における絶対粘度が３〜１５ｍＰａ・ｓである。 - 特許庁

The viscosity of the ink composition used for the pressurized ballpoint pens is preferably 10,000 to 40,000 mPas at 25°C.例文帳に追加

前記加圧ボールペン用インキ組成物の粘度は、２５℃において１００００ｍＰａ・ｓ〜４００００ｍＰａ・ｓｅｃであることが好ましい。 - 特許庁

A water-soluble chemical liquid containing a water-soluble polymer, e.g. polyvinyl alcohol or a modified polyvinyl alcohol, and having a viscosity higher than 1 mPas but not higher than 6 mPas is distributed in an excavation work space of contaminated soil to suppress the scattering of dust in excavating the contaminated soil.例文帳に追加

ポリビニルアルコール、変性ポリビニルアルコールなどの水溶性高分子を含有し、粘度が１ｍＰａ・ｓより大きく６ｍＰａ・ｓ以下の水溶性薬液を、汚染土壌の掘削作業空間に散布して、汚染土壌の掘削時における粉塵の飛散を抑制する。 - 特許庁

This comprises one or more polyolefins produced in the presence of metallocene catalysts, and has a ring and ball type softening point of 50 to 165°C, a penetration rate of <50×0.1 mm, and a melt viscosity of 20 to 40,000 mPas, when measured at a temperature of 170°C.例文帳に追加

これは、メタロセン触媒の存在下で製造された少なくとも1種または2種またはそれ以上のポリオレフィンを含み、50〜165℃の範囲の環球式軟化点、50 x 0.1 mm未満の針入度、および170℃の温度で測定された場合に20〜40000 mPasの範囲の溶融粘度を有する。 - 特許庁

Preferably, the polyvinyl butyral has an average molecular weight of 10,000-30,000 and the ink has a viscosity of 500-3,000 mPas at 25°C.例文帳に追加

ポリビニルブチラールは平均分子量１０，０００〜３０，０００、インキは２５℃で５００〜３，０００ｍＰａ・ｓ のインキ粘度となることが好ましい。 - 特許庁

In the hair cosmetic, the viscosity of the mixed solution at 25°C is preferably 1-300 mPas and a higher alcohol and a cation polymer are preferably contained in the mixed solution.例文帳に追加

混合液の２５℃における粘度は１〜３００ｍＰａ・ｓが好ましく、混合液中にさらに高級アルコール、カチオンポリマーを含むのが好ましい。 - 特許庁

The water-based antifogging agent contains a polyacrylic acid salt, a hydrophilic surfactant and an alcohol and has a pH of 4-9 and a viscosity of 10-150 mPas.例文帳に追加

ポリアクリル酸塩、親水性界面活性剤、アルコール類を含有し、且つｐＨ４〜９及び１０〜１５０ｍＰａ・ｓの粘度を有する水性曇り止め剤。 - 特許庁

The white oil-based ink for a stamp pad or a self-inking rubber stamp is produced by compounding at least titanium oxide, a dispersing agent, a propylene glycol monoalkyl ether solvent and a rosin-based resin and adjusting the viscosity to ≥100 mPas and <1,000 mPas.例文帳に追加

少なくとも酸化チタン、分散剤、プロピレングリコールモノアルキルエーテル系溶剤、ロジン系樹脂を配合させてなるスタンプ台又は浸透印用白色油性インキであって、粘度を１００ｍＰａ・ｓ以上１０００ｍＰａ・ｓ未満に調整したことを特徴とするスタンプ台又は浸透印用白色油性インキ。 - 特許庁

This water-base ink contains at least one water-soluble organic solvent selected from the group consisting of glycerin, (poly) alkylene glycols, diols, and amides, a hydrophilic polymer, a colorant, and water and has a viscosity (at 5-50°C) of 10-1 mPaS and a viscosity/temperature change rate of -0.3-0 mPaS/°C.例文帳に追加

グリセリン、(ポリ)アルキレングリコール類、ジオール類、アミド類からなる群より選択される1種又は2種以上である水溶性有機溶媒、親水性ポリマー、色素及び水を含み、5〜50℃における粘度が10〜1mPa・Sであり、粘度/温度変化率が -0.3〜0mPa・S/℃であることを特徴とするインクジェット記録用水性インクにより、上記課題を解決する。 - 特許庁

The pitch-controlling agent comprises a low-viscosity cationized starch ≥0.2 in N value and 2-500 mPas in viscosity of a 15% aqueous solution at 25°C.例文帳に追加

Ｎ値が０．２以上であり、２５℃における１５％水溶液の粘度が２〜５００ｍＰａ・ｓである低粘度化したカチオン化澱粉から構成されるピッチコントロール剤。 - 特許庁

The coenzyme Q10-containing drink contains the coenzyme Q10 and a thickener and has 20-120 mPas viscosity at 25°C.例文帳に追加

コエンザイムＱ１０及び増粘剤を含有し、２５℃における粘度が２０ｍＰａ・ｓ〜１２０ｍＰａ・ｓであることを特徴とするコエンザイムＱ１０含有飲料を提供する。 - 特許庁

This dielectrics materials has an about ≤2.8 dielectric constant, tensile stress of less than 45 Mpas, degree of elasticity of about 2 to about 15 GPas, and hardness of about 0.2 to about 2 GPas.例文帳に追加

この誘電体材料は、約２．８以下の誘電率、４５Ｍｐａ未満の引張応力、約２から約１５ＧＰａの弾性率、約０．２から約２ＧＰａの硬さを有する。 - 特許庁

This denture fixing agent includes water, ethanol and cellulose derivative of 11-25%, and 2% viscosity of the cellulose derivative under 25°C is 30-45 mPas.例文帳に追加

義歯安定剤は、水と、エタノールと、セルロース誘導体１１〜２５％とを含み、セルロース誘導体の２５℃における２％粘度が３０〜４５ｍＰａ・ｓであるものである。 - 特許庁

It comprises 60-70 wt.% FEP resin, 0.3-0.5 wt.% surfactant, and 29.5-39.5 wt.% water and has a viscosity of 4,000-5,000 mPas.例文帳に追加

ＦＥＰ樹脂樹脂６０〜７０重量％と、界面活性剤０．３〜０．５重量％と、水２９．５〜３９．５重量％とから成り、粘度４０００〜５０００ｍＰａ・ｓである。 - 特許庁

The granules have a compressive strength of the intensity test in JIS B 7721 before and after drying of the granules dried at 105°C for one hour is 0.2 MPas or more.例文帳に追加

１０５℃で１時間乾燥した造粒体の乾燥前と乾燥後のＪＩＳ Ｂ ７７２１における強度試験の圧縮強度が、０．２ＭＰａ以上である造粒体。 - 特許庁

The ink jet image receiving layer composition is characterized in that it is solid at a normal temperature and undergoes a phase change to a liquid composition with a viscosity of 100 mPas or less due to heat fusion.例文帳に追加

常温で固体であり、熱溶融により粘度が１００ｍＰａ・ｓ以下の液状組成物に相変化することを特徴とするインクジェット受像層組成物。 - 特許庁

The coating material for the protection of automobile coating at least contains an organosiloxane oligomer, a catalyst, a silane compound and a titanium compound and has a viscosity of ≤50 mPas at 25°C.例文帳に追加

自動車塗装保護用コーティング材は、オルガノシロキサンオリゴマー、触媒、シラン化合物及びチタン化合物を少なくとも含み、２５℃での粘度が５０ｍＰａ・ｓ以下のものである。 - 特許庁

This emulsified composition for meat processing contains 10-45 mass% of soluble starch having a viscosity of 20 mass% aqueous solution of 10-1,000 mPas, and 10-50 mass% of solid fat.例文帳に追加

２０質量％水溶液の粘度が１０〜１０００ｍＰａｓの可溶性澱粉１０〜４５質量％と固形脂１０〜５０質量％を含有する畜肉加工用の乳化組成物。 - 特許庁

The protective film material contains resin and solvent, and is adjusted so that its viscosity at 20°C is in the range of 1 to 20 mPas, and its surface tension at 20°C is in the range of 20 to 70 mN/m.例文帳に追加

この保護膜材料は、樹脂と溶媒とを含み、２０℃における粘度が１〜２０ｍＰａ・ｓ、同じく２０℃における表面張力が２０〜７０ｍＮ／ｍの範囲に調整してある。 - 特許庁

The adhesives 11 can be applied by a spin coating method by adding a solvent to the adhesives 11 to adjust the viscosity of the adhesives to ≥1 to ≤10,000 mPas.例文帳に追加

溶剤を添加して、粘着剤１１の粘度を１ｍＰａｓ以上、１００００ｍＰａｓ以下に調整することで、粘着剤１１をスピンコート法にて塗布することを可能にできる。 - 特許庁

In the RO apparatus 4, operating pressure of 0.5 MPas or less is applied to the RO membrane 12a composed of an ultra low pressure membrane to carry out membrane filtration separation to water filtrate (product water) of high purity and condensed water.例文帳に追加

ＲＯ装置４では、極超低圧膜からなるＲＯ膜１２ａに０．５ＭＰａ以下の操作圧を負荷し、高純度の透過水（生産水）と濃縮水とに膜ろ過分離する。 - 特許庁

The white ink for inkjet recording is formed of a photoreactive polyfunctional monomer, a white pigment and a photopolymerization initiator and has a viscosity at 40°C regulated to 13 mPas or lower.例文帳に追加

インクジェット用白色インクを、光反応性多官能モノマー、白色顔料、及び光重合開始剤から形成し、かつ４０℃における粘度が１３ｍＰａ・ｓ以下となるようにする。 - 特許庁

The slit nozzle detergent has, preferably, 75-90 evaporation rate index at normal pressure and 25°C and 1.0-1.5 mPas viscosity.例文帳に追加

（ここで、蒸発速度指数は、酢酸ｎ−ブチルを１００とする相対蒸発速度のことである。）好ましくは、前記常圧、２５℃における蒸発速度指数が７５〜９０であり、さらに、粘度が１．０〜１．５ｍＰａ・ｓである。 - 特許庁

The carboxymethyl cellulose or its salt has preferably 0.05-0.50 degree of carboxymethyl substitution based on the glucose residue and the carboxymethyl cellulose or its salt has preferably 5-1,000 mPas viscosity of 1% water suspension.例文帳に追加

水膨潤性のカルボキシメチルセルロースまたはその塩は、グルコース残基当たりのカルボキシメチル置換度が０．０５〜０．５０好適であり、また１％水懸濁液粘度は５〜１０００ｍＰａ・ｓであることが好適である。 - 特許庁

More desirably, the coating agent for coating the surface of the substrate with the mixture contains 20-40 pts.wt. water per 100 pts.wt. mixture and has a viscosity of 4,000-5,000 mPas.例文帳に追加

さらに好ましくは、前記有機物エマルジョンの混合物を基材表面に被覆するためのコーティング剤は、１００重量部あたり２０〜４０重量部の水分を含み、４０００〜５０００ｍPa・sの粘度であるようにする。 - 特許庁

This is organic EL element, of which (a) the viscosity is in the range of 10^3 to 10^6 (mPas), and (b) which has a filling layer, of which the refractive index is between that of a protection layer and that of a sealing base material.例文帳に追加

（ａ）粘度が１０^３〜１０^６（ｍＰａ・ｓ）の範囲で且つ（ｂ）屈折率が前記保護層の屈折率と前記封止基材の屈折率の間である充填層を有する有機ＥＬ素子を提供する。 - 特許庁

The polyvinyl alcohol-based film is composed of (A) a polyvinyl alcohol-based resin having a carboxy group content of 1-10 mol% and (B) a carboxy group-free polyvinyl alcohol-based resin having a viscosity of the 4 wt.% aqueous solution at 20°C of 1-10 mPas.例文帳に追加

カルボキシル基を１〜１０モル％含有するポリビニルアルコール系樹脂（Ａ）と２０℃における４重量％水溶液粘度が１〜１０mPa・sでカルボキシル基を含有しないポリビニルアルコール系樹脂（Ｂ）を含有してなる。 - 特許庁

And at least one of these two or more resins is an alicyclic epoxy resin or an oxetane resin as the thermosetting resin, and the one having a low viscosity of not higher than 1,000 mPas (25°C) is used.例文帳に追加

そして、この２種類以上の樹脂のうちの少なくとも１種類は熱硬化性樹脂としての脂肪族環状エポキシ樹脂又はオキセタン樹脂であり、１０００ｍＰａ・ｓ（２５℃）を超えない低粘度のものが用いられる。 - 特許庁

A catalyst is added to an epoxy compound represented by general formula 1 to subject the epoxy compound to undergo self-polymerization, giving an oligomer-containing epoxy compound having a cyclohexane ring, with a viscosity at 25°C of 10,000 to 800,000 mPas.例文帳に追加

一般式１で表されるエポキシ化合物に触媒を添加し自己重合させ、２５℃での粘度が１００００〜８０００００ｍＰａ・ｓであるシクロヘキサン環を持つオリゴマー体含有エポキシ化合物を得る。 - 特許庁

The slit nozzle detergent is composed of an organic solvent containing at least one kind of monovalent alcohol ester of a carboxylic acid and has 70-90 evaporation rate index (wherein the evaporation rate index means a relative evaporation rate obtained when evaporation rate of n-butyl acetate is defined as 100) at normal pressure and 25°C and 0.9-1.5 mPas viscosity.例文帳に追加

カルボン酸の一価アルコールエステルを少なくとも１種含む有機溶剤からなり、常圧、２５℃における蒸発速度指数が７０〜９０で、粘度が０．９〜１．５ｍＰａ・ｓであるスリットノズル洗浄剤。 - 特許庁

The viscosity of the coating liquid used in the spray coating method is preferably within the range of 10-50 mPas at 1.0×10^4 (1/sec) shear rate for producing the coated paper more effectively.例文帳に追加

また、本発明においては、より効果的に塗工紙を製造するためにスプレー塗工方式に用いる塗工液の粘度がせん断速度１．０×１０^４（１／秒）において１０〜５０ｍＰａ・ｓの範囲であることが好ましい。 - 特許庁

There is provided green molded body containing inorganic compound source powder which contains aluminum source powder and titanium source powder, an organic binder, and a plasticizer whose viscosity at 20°C is ≥1,000 mPas.例文帳に追加

無機化合物源粉末と、有機バインダと、可塑剤と、を含み、前記無機化合物源粉末は、アルミニウム源粉末およびチタニウム源粉末を含み、前記可塑剤の２０℃における粘度は１０００ｍＰａ・ｓ以上である、グリーン成形体。 - 特許庁

The gradation jelly is composed of two layers of jelly, and either one layer is made heavier than the other in the density and larger in the viscosity, when the jelly mix is charged, so that the density difference is 0.02-0.35 and the viscosity difference is 2-200 mPas between them.例文帳に追加

グラデーションゼリーが２層のゼリーからなり、どちらか一方の層が他方の層よりもゼリーミックス充填時比重が重く、かつ粘度が大きく、各層の比重差が０．０２〜０．３５、各層の粘度差が２〜２００ｍＰａ・ｓである。 - 特許庁

This skin cleaner composition comprises 5-40 wt.% of an anionic surfactant, 0.5-20 wt.% of a cationic polymer and 0.1-20 wt.% of the oil 1-10,000 mPas in viscosity at 25°C.例文帳に追加

アニオン性界面活性剤を５〜４０重量％、カチオン性高分子を０．５〜２０重量％、及び２５℃での粘度が１〜１００００ｍＰａ・ｓである油剤を０．１〜２０重量％の割合で含有する皮膚洗浄剤組成物である。 - 特許庁

A casting burnt and adhering material remover containing an organic solvent, whose viscosity is 3 mPas or less at 20°C and whose boiling temperature is 100°C or higher, such as propylene carbonate, diethyl carbonate or the like, is applied to the casting adhered with burnt and adhering materials and thereafter the removal work is carried out.例文帳に追加

粘度が３mPa・s以下(20℃)で沸点が100℃以上の有機溶剤、例えば炭酸プロピレン、炭酸ジエチル等、を含有する鋳物焼着物除去促進剤を、焼着物が付着した鋳物に適用した後、除去作業を行う。 - 特許庁

This coating agent for film transfer coating comprises a pigment and a binder as main components, and has viscosity of ≤300 mPas by the Brookfield type viscometer (No.4 rotor, 60 rpm) and solid concentration of ≥56% by mass.例文帳に追加

顔料及び接着剤を主成分とするフィルム転写塗工用の塗工剤を、Ｂ型粘度（Ｎｏ．４ローター使用、６０ｒｐｍ）が３００ｍＰａ・ｓ以下で、かつ、固形分濃度が５６質量％以上となるようにする。 - 特許庁

The emulsion stabilizer to be compounded to the sauce composed of vegetable paste, vinegar and oil is a carboxymethylcellulose sodium (CMC-Na) having an etherification degree of 0.8-2.0 and a viscosity of 10-1,000 mPas in the form of 2% aqueous solution.例文帳に追加

野菜類のペースト、酢及び油からなるソースに配合される乳化安定剤として、エーテル化度が０．８〜２．０であって、かつ、２％水溶液粘度が１０〜１０００ｍＰａ・ｓであるカルボキシメチルセルロース・ナトリウム塩（ＣＭＣ−Ｎａ）からなるものを用いる。 - 特許庁

A cathode active material is coated in a slurry form and a binder is mixed in the slurry, and a content ratio of the binder is made 0.5 to 2.0 wt.% against the mixed lead powder of lead powder and red lead, and a viscosity of the slurry is regulated at 100 to 1,300 mPas.例文帳に追加

正極活物質をスラリー状に塗布し、スラリー中に結着剤を混合させ、該結着剤の含有割合を、鉛粉と鉛丹の混合鉛粉に対して０．５〜２．０重量％、且つスラリーの粘度を１００〜１３００ｍＰａ・ｓに規制する。 - 特許庁

After a block for a soft polyurethane polishing member having JIS-A hardness of 90 or lower at a temperature of 25°C is sliced, the sliced block is impregnated with organic polyisocyanate at 200 mPas or lower in viscosity during impregnation and then curing is performed for obtaining high hardness.例文帳に追加

２５℃でのＪＩＳ−Ａ硬度が９０以下である軟質ポリウレタン研磨部材用ブロックをスライス加工したのち、含浸時の粘度で２００ｍＰａ・ｓ以下の有機ポリイソシアネートを含浸させ、その後、キュアすることにより高硬度化することにより解決する。 - 特許庁

The dispersant for suspension polymerization of the vinyl compound has 1.5-80 mPas of 4 mass% aqueous solution viscosity at 20°C, and contains a polyvinyl ester resin having an oxyalkylene group and a lactam group at the ends or in the molecular chain.例文帳に追加

２０℃における４質量％水溶液粘度が１．５〜８０ｍＰａ・ｓで、末端または分子鎖中にオキシアルキレン基およびラクタム基を含有するポリビニルエステル系樹脂を含むことを特徴とするビニル系化合物の懸濁重合用分散剤。 - 特許庁

The coating agent composition comprises a silicone emulsion comprising (A) a polydiorganosiloxane having a viscosity of 50-100,000 mPas at 25°C, (B) an 8-12C monohydric alcohol, (C) a polyoxyethylene alkyl ether, (D) an alkylamine oxide compound, (E) a polyoxyethylene alkyl ether acid salt, and (F) water.例文帳に追加

(A) ２５℃における粘度が５０〜１００，０００ｍＰａ・ｓのポリジオルガノシロキサン、(B)炭素数が８〜１２である１価のアルコール、(C) ポリオキシエチレンアルキルエーテル、(D) アルキルアミンオキサイド系化合物、(E)ポリオキシエチレンアルキルエーテル酸塩、(F)水よりなるシリコーンエマルジョンからなるコーティング剤組成物。 - 特許庁

The alumina sintered compact in which a dielectric dissipation factor in 1-10 MHz is at most 10×10^-4, and three-point bending strength is at least 400 MPas, and which includes 0.08-0.8 mass% of SiO_2 is characterized by not including a cordierite phase substantially.例文帳に追加

１〜１０ＭＨｚにおける誘電正接が１０×１０^−４以下、３点曲げ強度が４００ＭＰａ以上であって、ＳｉＯ_２を０．０８〜０．８質量％含み、かつ実質的にコーディエライト相を含まないことを特徴とするアルミナ質焼結体。 - 特許庁