「Machine design」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To enhance the design property of a pachinko game machine by coping with enlargement of a center device thereof.例文帳に追加

弾球遊技機において、センター装置の大型化に対処しデザイン性を高める。 - 特許庁

To increase the discharge preventive effect for static electricity without spoiling the design property of a pachinko machine.例文帳に追加

パチンコ機の意匠性を損なわずに、静電気の放電防止効果を高める。 - 特許庁

To improve the degree of freedom of design of an apparatus disposed inside the casing of a game machine.例文帳に追加

遊技機の筐体内に配置される機器の設計自由度を向上させる。 - 特許庁

To enhance the degree of freedom of design of a portable machine of an electric key system for a vehicle.例文帳に追加

車両用電子キーシステムの携帯機におけるデザイン上の自由度を高める。 - 特許庁

To provide a game machine that allows easy design and program maintenance and further allows the design to be used for other types of game machine with ease.例文帳に追加

同じデータであっても、主基板に搭載されたマイクロコンピュータと他の基板に搭載されたマイクロコンピュータとでは、反対の論理のデータとして処理しなければならない。 - 特許庁

To provide a game machine capable of easily changing a design and a layout of a front door.例文帳に追加

前面扉のデザイン及びレイアウトを容易に変更できる遊技機を提供する。 - 特許庁

CYLINDRICAL 1×1 RIB KNITTING METHOD IN 4 SHEET BED FLAT KNITTING MACHINE AND DESIGN APPARATUS例文帳に追加

４枚ベッド横編機での筒状１×１リブ編成方法、およびデザイン装置 - 特許庁

The crest for the firm Chiso was designed in the image of chigiri (design of a warped beam for a weaving machine), tachibana (mandarin orange tree), kiku (chrysanthemum,) and a flower of to (rattan.) 例文帳に追加

ちそうの紋は滕（千切）に橘、菊、藤の花をあしらったもの。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To dramatically improve interesting properties in a game machine such as a Pachinko machine, or the like, equipped with a design display device capable of displaying varyingly a plurality of designs in a plurality of design arrays.例文帳に追加

複数の図柄列において複数の図柄を変動表示しうる図柄表示装置を備えたパチンコ機等の遊技機において、興趣の飛躍的な向上を図る。 - 特許庁

Thereby jig design optimizing the cycle time can be automatically executed by utilizing data for the design of the working machine.例文帳に追加

したがって、加工機の設計に伴うデータを利用して、サイクルタイムを最適化した治具の設計を自動的に行うことができる。 - 特許庁

To provide a shooting handle for a game machine, which can increase a degree of freedom in design, and to provide a game machine with the same.例文帳に追加

設計の自由度を拡大することが可能な遊技機用発射ハンドル及びそれを用いた遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide the customer service panel of an automatic vending machine, capable of easily and inexpensively making the new design of the automatic vending machine.例文帳に追加

自動販売機を、容易に、かつ安価に新デザインとすることができる自動販売機の接客パネルを提供する。 - 特許庁

To provide a game machine and game machine components capable of keeping a luxury feeling in design and improving recyclability.例文帳に追加

意匠的な高級感を維持できる一方、リサイクル性の向上した遊技機及び遊技関連部材を提供する。 - 特許庁

DESIGN DEVICE FOR DESIGNING FABRIC TO BE MANUFACTURED BY FLAT-KNITTING MACHINE IN OPTIMIZED KNITTING TIME例文帳に追加

横編機で編成時間を最適化されて製造される編物を設計する設計装置 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR MANAGING DESIGN INFORMATION OF SOFTWARE MOUNTED ON SPACE MACHINE例文帳に追加

宇宙機搭載ソフトウェアの設計情報管理システム及びその設計情報管理方法 - 特許庁

HUMAN-MACHINE INTERFACE SYSTEM HAVING DEVICE BRIDGE, AND ITS DESIGN METHOD AND OPERATING METHOD例文帳に追加

デバイスブリッジを有するヒューマンマシンインタフェースシステムならびにその設計方法および作動方法 - 特許庁

To design an interleaving machine, so that each sub decoder may always access a different memory bank.例文帳に追加

インターリーブ機を、各サブ復号機が常に異なるメモリバンクにアクセスするように設計する。 - 特許庁

To improve the operability in removing balls and the design in a ball tray of a game machine.例文帳に追加

遊技機の球皿において、球抜き時の操作性並びに意匠性を向上させること。 - 特許庁

To provide a design support device of a game machine capable of simulating easily a rendition plan.例文帳に追加

演出企画案を容易にシミュレートできる遊技機の設計支援装置を提供する。 - 特許庁

state machine design and hardware experience by designing an arbitrary sequence counter 例文帳に追加

任意シーケンスカウンタを設計することによる状態機械の設計およびハードウェアの経験 - コンピューター用語辞典

METHOD FOR KNITTING KNITTED FABRIC CONTAINING TUCK COURSE BY FLAT KNITTING MACHINE AND ITS PROGRAM AND DESIGN APPARATUS例文帳に追加

横編機によるタックコースを含む編地の編成方法とそのプログラム、及びデザイン装置 - 特許庁

This enables the integration of designs of the portions adjacent to each other of a pachinko game machine 10 and the game machine island equipment to make the design of the front door parts (3 and 5) of the pachinko game machine 10 simply harmonize with the design of the board parts (11 and 12) of the game machine island equipment.例文帳に追加

これにより、パチンコ機１０と遊技島設備とで互いに隣接する部分のデザインを一体化させ、パチンコ機１０の前扉部（３，５）のデザインを遊技島設備の板部（１１，１２）のデザインに簡便に調和させることができる。 - 特許庁

On the front surface of the game board 17, a design sheet 15 on which the image of design according to the model of the pachinko game machine is printed is attached.例文帳に追加

また、遊技盤１７の前面には、パチンコ機の機種に応じたデザインの画像がプリントされたデザインシート１５が取り付けられている。 - 特許庁

To enable the shutter design to be changed easily to the design relating to the machine model and game theme and the shutter to be shared.例文帳に追加

シャッターを機種または遊技テーマに関連したデザインに容易に変更することができるようにして、シャッターの共用化を可能にする。 - 特許庁

To provide a blade shape design method of a rotary machine blade for designing a proper rotary machine blade.例文帳に追加

適切な回転機械翼を設計することができる回転機械翼の翼形状設計方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide a game machine capable of enhancing the efficiency of design pattern formation when displaying machine type information in the game area of a game board.例文帳に追加

機種情報を遊技盤の遊技領域に表示する際に、デザイン図作成の効率化を図ることができる遊技機を得る。 - 特許庁

The required specifications and design specifications of a design object are modeled, and the compatibility between a required specification model (use case description) and a design specification model (finite state machine model) is checked so that satisfaction of the required design model to the design specification model can be secured.例文帳に追加

設計対象の要求仕様および設計仕様をモデル化して、要求仕様モデル（ユースケース記述）と設計仕様モデル（有限状態機械モデル）との整合性をチェックすることにより、設計仕様モデルに対する要求仕様モデルの網羅性を確保する。 - 特許庁

To perform design print in consideration of reproduction characteristics of a copying machine by adjusting a threshold pattern used for the design print according to the scanning direction in scanning in the copying machine.例文帳に追加

複写機におけるスキャン時の走査方向に応じて地紋印刷に使用する閾値パターンを調整することにより複写機の再現特性を考慮した地紋印刷を行う。 - 特許庁

To provide a locking device of a game machine surely executing the locking by expanding a design area of a control board in a limited design space in the back face side of an inner frame of the game machine.例文帳に追加

遊技機の内枠裏面側の限られた設計空間内で制御基板の設計領域を拡大し、施錠が確実に行なえる遊技機の施錠装置を提供する。 - 特許庁

To realize a minimum machine cycle by minimizing an amount with which countermeasures are taken in logic design and mounting design of a semiconductor integrated circuit.例文帳に追加

半導体集積回路の論理設計及び実装設計で対策を行う物量を最小限に抑え、最小マシンサイクルを実現する。 - 特許庁

(iii) The technology (excluding programs) pertaining to the design of the programs that convert design data given to numerically-controlled coordinate measuring equipment into commands for machine tools 例文帳に追加

三　数値制御装置に与えられた設計データを工作機械に対する命令に変換するプログラムの設計に係る技術（プログラムを除く。） - 日本法令外国語訳データベースシステム

Thus, when the ice made by the ice-making machine is floated on liquid such as beverage, since the design portion is protruded above the liquid level, this can easily visually recognize the design portion and prevent melting of the design portion, leading to easy viewing and enjoying of the design shape.例文帳に追加

これらにより、この製氷器で製氷した氷は飲料水等の液体に浮かべた際には、その意匠部分を液面より上に突出し、目視し易く且つ、溶け難くなり、その意匠形状を見て楽しむ事が容易となる。 - 特許庁

To solve the problem that restriction on design arises when the strength of security is increased in a conventional game machine.例文帳に追加

従来の遊技機では、セキュリティの強度を大きくすると設計上の制約が生じる。 - 特許庁

To provide a game machine allowing the simplification of design in its development stage.例文帳に追加

遊技機の開発段階における設計の簡素化を可能とする遊技機を提供することである。 - 特許庁

To provide a hoisting machine, particularly, a support frame of a cable block characterized by simple structural design.例文帳に追加

単純な構造設計を特徴とする巻上機、特にケーブルブロックの支持フレームを提供する。 - 特許庁

To cope with an increase in size of a center case and to enable diversification in design in a pachinko game machine.例文帳に追加

弾球遊技機において、センターケースの大型化に対処し、デザインの多様化を可能にする。 - 特許庁

MACHINE, PROGRAM, AND METHOD FOR OPTIMAL C/N RATIO DESIGN/ALLOCATION例文帳に追加

最適Ｃ／Ｎ設計配分機、最適Ｃ／Ｎ設計配分プログラムおよび最適Ｃ／Ｎ設計配分方法 - 特許庁

To provide a game machine which can enhance the degree of design freedom of illumination performance.例文帳に追加

電飾演出の設計の自由度を高めることが可能な遊技機の提供を目的とする。 - 特許庁

The use of the medium delivery unit 31 facilitates the design of the medium releasing machine.例文帳に追加

この媒体繰り出しユニット３１を使用することで媒体放出機の設計を簡単にできる。 - 特許庁

OPTIMAL DESIGN SUPPORT DEVICE FOR FEED DRIVE SYSTEM OF MULTIAXIS MACHINE TOOL AND PROGRAM FOR THIS DEVICE例文帳に追加

多軸工作機械の送り駆動系用最適設計支援装置およびその装置用プログラム - 特許庁

Chapter 2, Design Specification, by Paul Kocher of Cryptography Research, provides specifications for the machine from a software author's point of view. 例文帳に追加

第二章 設計仕様（Paul Kocher著、Cryptography Research）は、ソフト作者の観点からマシンの仕様を述べている。 - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック：暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』

To perform fatigue design of a machine component considering both distribution of inclusions existing inside the machine component and distribution of stress in the machine component.例文帳に追加

機械部品の内部に存在する介在物の分布と、機械部品内部の応力の分布との双方を考慮して機械部品の疲労設計を行えるようにする。 - 特許庁

To execute processing based on signals relating to a game condition in a game medium dispensing machine without changing the design of a game machine.例文帳に追加

遊技機の設計を変更することなく、遊技媒体貸出装置において遊技状態に関する信号に基づく処理を実行する。 - 特許庁

To provide a sign plate for a game machine which is used for a game machine and improves design of an outward appearance.例文帳に追加

本発明は、遊技機に使用され、外観の意匠性を向上させることができる遊技機用サインプレートの提供を目的とする。 - 特許庁

To simultaneously display production managing department information, working machine information and design department information in the picture display part of a machine terminal.例文帳に追加

マシンターミナルの画面表示部分に、生産管理部門情報、加工機械の情報、および設計部門情報を同時に表示させる。 - 特許庁