「Machine design」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a game machine allowing a player to continue a 'pattern display game' having novel and high-design property contents with interest for a long time.例文帳に追加

「図柄表示ゲーム」の内容が斬新で趣向性が高く、遊技者がいつまでも興味を持って遊技を継続することが可能な遊技機を提供する。 - 特許庁

To increase degrees of freedom for the design of a game board layout by allowing a playing area to be fully enlarged without being limited by the horizontal dimension of a pachinko machine.例文帳に追加

パチンコ機の左右方向寸法に制限されることなく、遊技領域を十分に拡大して、盤面構成の設計の自由度を拡大する。 - 特許庁

When winning occurs in a lottery during a game, this pinball game machine arranges and stops the same design symbols on a variable display device and notifies of the occurrence of the winning.例文帳に追加

遊技中の抽選で当りが発生すると、変動表示装置上で同じ意匠図柄を揃えて停止させて当りの発生を報知する。 - 特許庁

To provide an anchor tension device capable of being controlled by manpower with a lightweight and compact design without using any heavy machine and being carried out even in a narrow space.例文帳に追加

小形軽量で重機を用いることなく人力で操作ができ、かつ狭隘な場所においても施工が可能なアンカー緊張装置を提供する。 - 特許庁

To provide a pinball game machine which can simply remove the static electricity of a pinball at a low cost without causing a feel of complexity in respect to a design.例文帳に追加

意匠上煩雑な感覚を生じさせることなく、簡明かつローコストに遊技球の静電気を除去できる弾球遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a display apparatus which is excellent in design property and is reduced in a dimension of depth, and also to provide a vending machine to which this display apparatus is applied.例文帳に追加

デザイン性に優れるとともに、奥行きの寸法を小さくすることができる表示装置及びこれを適用した自動販売機を提供する。 - 特許庁

To provide a pattern matching type pachinko machine having downflow modes of game balls abundant in variety and a high design property and allowing a player to enjoy a game without becoming weary.例文帳に追加

遊技球の流下態様がバラエティーに富み、趣向性が高く、遊技者が飽きることなく遊技を楽しめる図柄合わせタイプのパチンコ機を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine that can prevent from being smudged or damaged by mischief and can easily change the design of a front part of a wainscot panel.例文帳に追加

悪戯による汚れや破損を防止することができるとともに、腰板前側の意匠変更を容易に行うことができる遊技機を提供すること。 - 特許庁

To provide a grounding structure for eliminating static electricity of a guide rail provided in a game board by simple construction without impairing the design nature of a game machine.例文帳に追加

遊技機の意匠性を損なわせることなく、簡便な施工をもって、遊技盤に設けられた案内レールの静電気を除去するアース構造を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine having enhanced operability and design changeability relating to the selection of the number of effective prize winning lines and the number of BETs.例文帳に追加

有効入賞ラインの数又はベット数の選択について、操作性や設計変更対応能力の向上を図った遊技機を提供すること。 - 特許庁

To provide a slot machine allowing the beginner to identify a plurality of specific symbols without impairing the design property of symbols, nor obstructing the view of the skilled.例文帳に追加

図柄のデザイン性を損なわず、熟練者に目障りとならず、初心者などが複数の特定の図柄の識別を可能とするスロットマシンを提供する。 - 特許庁

When the coating layer is formed, first, a coating resin constituting the coating layer is dripped on the preformed design surface of the base material 23 by a dripping machine 34.例文帳に追加

被覆層を形成する際には、先ず、滴下機３４により、予め形成された基材２３の意匠面に被覆層を構成する塗料樹脂を滴下する。 - 特許庁

To improve the flexibility of design in a game machine constituted so as to impart a normal mode or a special mode after a special game state is ended.例文帳に追加

特別遊技状態の終了後には通常モード又は特別モードが付与されるよう構成される遊技機において、設計の自由度の向上を図る。 - 特許庁

To provide an injection molding machine capable of being designed and altered in design with the high degree of freedom and suitable for molding a molded article having a complicated shape.例文帳に追加

高い自由度において設計及び設計変更でき、複雑な形状の成形品の成形に適した射出成形装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a game machine for easily replacing only a body board or only a rail decorative frame, and easily changing design of a game board.例文帳に追加

本体盤のみ又はレール飾り枠のみを容易に交換することができ、遊技盤のデザインを容易に変更することができる遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a sufficient interesting property of a game and the degree of freedom of a design to a game machine having the function of getting into a condition in which a degree of player's technical intervention is increased.例文帳に追加

遊技者の技術介入度を高めた状態となる機能を有する遊技機が、十分な遊技の趣向と設計上の自由度とを有する。 - 特許庁

To provide a game machine capable of opening an open/close member quickly without impairing the flexibility in the design of a variable winning ball device.例文帳に追加

素早いタイミングで開閉部材を開放することができ、然も可変入賞球装置の設計自由度を低下させることのない遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a design combinations displaying machine in which the entire background is displayed clearly without interference and a good dramatization effect of the background is secured.例文帳に追加

組合せ図柄に邪魔されることなく背景全体が表示されて見易く背景の演出効果に優れた図柄組合せ表示遊技機を供する。 - 特許庁

The holes are chosen according to a disclosed design procedure which gives a reduction in peak stress for a given limit on the output of the electrical machine.例文帳に追加

孔は、電気機械の出力に関する所定の限界値に対してピーク応力の減少を与える開示された設計手順に従って選択される。 - 特許庁

To provide a verification method and verification program of circuit design, which can improve the quality of a circuit by detecting the deadlock of a state machine.例文帳に追加

ステートマシンのデッドロックを検出し、回路の品質を向上させることができる回路設計の検証方法および検証プログラムの提供を図る。 - 特許庁

The function of the power saving state machine can be executed in an arbitrary connection of software and/or hardware logic according to the requirements of a system design.例文帳に追加

省電力状態マシンの機能は、システム設計の要件に従ってソフトウェア及び（又は）ハードウェア・ロジックの任意の結合において実施可能である。 - 特許庁

When the temperature of the air/oil seal exceeds a set maximum design limit, as a result, a bearing is caused to effect firing and an extremely serious impact is exerted on a machine.例文帳に追加

空気／オイルシールの温度が設定された最大設計限界を超えると、その結果、軸受けが発火し、機械に極めて重大な打撃を与える。 - 特許庁

To provide a game machine capable of easily changing the division of a specified variable display pattern and the other variable display patterns in a design stage.例文帳に追加

特定の可変表示パターンとそれ以外の可変表示パターンとの振り分けを設計段階で容易に変更することができる遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine enhancing the flexibility in the design such as positions and shapes of game members and improving the workability in the maintenance work.例文帳に追加

遊技部材の配設位置や形状などの設計の自由度を高めるとともに、メンテナンスの作業性を向上させることができる遊技台を提供する。 - 特許庁

To provide a new pachinko game machine having an excellent design effect in which game balls are not prevented from passing in a game area.例文帳に追加

斬新性に富み優れた装飾効果を奏することができ、しかも遊技領域での遊技球の通過の障害となることもない弾球遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a game device for a pinball game machine capable of improving the degree of freedom of the design of the game device, saving resources and reducing the cost of changing a board plate.例文帳に追加

遊技装置の設計の自由度を向上させ、省資源および盤面換えのコスト低減が可能な弾球遊技機用の遊技装置を提供する。 - 特許庁

To provide a new spool bush for die-casting machine which has high degree of freedom in the design of a cooling liquid passage without leaking the cooling liquid caused by the effect of thermal expansion, etc.例文帳に追加

熱膨張等の影響による冷却液体の漏れがなく、冷却液路の設計の自由度の高い、新規なダイカストマシン用スプールブッシュを提案する。 - 特許庁

To provide a device for supporting design of a class diagram, an object diagram, a state machine diagram, and a sequence diagram from information on a related UML model diagram.例文帳に追加

関係するＵＭＬモデル図の情報からクラス図、オブジェクト図、ステートマシン図、シーケンス図の設計を支援する装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a Pachinko machine having a door member material for jackpot pockets unique in movement and thus high in entertaining quality, and having a game board surface high in the degree of freedom in design.例文帳に追加

大入賞口用の扉部材の動きが斬新で趣向性が高い上、遊技盤面の設計の自由度が大きいパチンコ機を提供する。 - 特許庁

iii) Programs designed for the design, manufacture or use of equipment the routing selection method of which is a dynamic routing method (excluding those expressed in machine language 例文帳に追加

三　経路選択方式がダイナミックルーティング方式の装置を設計、製造又は使用するために設計したプログラム（機械語で表したものを除く。） - 日本法令外国語訳データベースシステム

To attain simplification of design and production, simplification of wiring of a power line and simplification of software of a main microcomputer by a constitution using a plurality of motors separately from a washing machine motor.例文帳に追加

洗濯機モータの他に複数のモータを用いる構成で、設計製作の簡素化、電源線の配線の簡素化及びメインマイコンのソフトの簡素化を図る。 - 特許庁

In an exemplary embodiment of the method, magnetic analysis includes selecting and loading (104) electrical machine manufacturing data, such as a stator and rotor geometry and winding design, for example.例文帳に追加

実施例では、例えば固定子及び回転子の形状及び巻線の設計のような電気機械の製造データを選択してロードする（１０４）ことを含む。 - 特許庁

To provide a game machine having a pachinko ball receiving pan (upper receiving pan) having a design tolerance not bound by the position of a ball distribution nozzle of a pachinko ball lending device.例文帳に追加

パチンコ球貸し出し装置の配球ノズルの位置に束縛されない設計裕度のあるパチンコ球受け皿（上受け皿）を有する遊技機を提供すること。 - 特許庁

Thus, the pachinko game machine 10 is excellent in functionality and designability by enhancing the degree of freedom of the design when developing the new model.例文帳に追加

これにより、本発明のパチンコ遊技機１０は、新機種開発時における設計の自由度を向上させ機能性及びデザイン性に優れたものになっている。 - 特許庁

SYNTAX ANALYSIS RULE INPUT SYSTEM TO BE USED FOR LANGUAGE DESIGN SUPPORT SYSTEM, SEMANTIC MAP INPUT SYSTEM, LEXICAL ANALYSIS INPUT SYSTEM AND VIRTUAL MACHINE SELECTION SYSTEM例文帳に追加

言語設計支援システムに用いる構文解析ルール入力システム、セマンティックマップ入力システム、字句解析入力システム、仮想マシン選択システム - 特許庁

To reduce design-production cost of software by facilitating reuse or use of a source code of a processing function in a software component of a software wireless machine.例文帳に追加

ソフトウエア無線機のソフトウエアコンポーネントにおける処理機能のソースコードを再利用又は流用しやすくし、ソフトウエアの設計・製造コストの削減を図る。 - 特許庁

To provide a game machine by which a flash emitting means is miniaturized, and flexibility in design is raised concerning the arrangement of the flash emitting means, etc.例文帳に追加

閃光発光手段の小型化を図り、その閃光発光手段の配置等に関する設計の自由度を高めることができる遊技機を提供する。 - 特許庁

The probability of big hit of the pachinko machine is changed depending on the drawn indicator lamp or the difference in the number of the designs contained in the design pattern.例文帳に追加

パチンコ機が大当たりとなる確率は、抽選される表示ランプ、即ち、図柄パターンに含まれる図柄の枚数の違いによって変化することになる。 - 特許庁

To offer a clutch device for a printing machine wherein a design of a sub-assembly is omitted, and a whole system is preliminarily assembled and can be installed in a structure space.例文帳に追加

サブアセンブリの設計が省かれてシステム全体が予め組み立てられて構造空間に設置できる、印刷機のためのクラッチ装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a fuel circuit of a work machine in which the number of the fuel passages (pipes) extending through a center joint is reduced and which facilitates the design of the portions around the center joint.例文帳に追加

センタージョイントを通る燃料通路（配管）数を減らし、センタージョイント回りの設計が容易な作業機械の燃料回路を提供する。 - 特許庁

To provide a rotary electric machine for vehicle which is easy in production and design, and can stabilize an engine with few troubles and at low cost.例文帳に追加

製造、設計が容易であり、故障が少なく低コストで、エンジンの安定化を達成することができる車両用回転電機を提供すること。 - 特許庁

To provide a game machine which achieves uniformity in designing the playfield by creating a sense of unity in game devices and design pictures.例文帳に追加

遊技装置とデザイン画とに一体感を持たせることで、遊技領域においてデザイン上での統一性を持たせることができる遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a ball put-out unit which can cope with the mechanism of a game machine even when game machines are constituted of different mechanisms, with little change of a design.例文帳に追加

異なる機構の遊技機を構成する場合にも、設計変更をほとんど行うことなく対応することができる球払出ユニットを提供すること。 - 特許庁

To provide a Pachinko game machine capable of arousing a player's interest by improving a possibility of producing a successive winning without being affected by a design of an expectation value.例文帳に追加

期待値の設計に影響されずに、連ちゃんの発生する可能性を高めることで、遊技者の興趣を向上できるパチンコ遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide the indoor machine of an air conditioner formed that compact design is practicable by symmetrically situating constituting elements.例文帳に追加

本発明は、構成要素の配置が対称をなすようにすることによってコンパクトな設計が可能な空気調和機の室内機を提供することを目的とする。 - 特許庁