「Machine design」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

To facilitate a design for sharing a power input part with an outdoor machine of an indoor power source type air-conditioning apparatus, in an air- conditioning system formed, such that a refrigerant branching apparatus is connected to one outdoor machine and a plurality of indoor machines are connected to a refrigerant branching apparatus.例文帳に追加

１台の室外機に冷媒分岐装置が接続され、さらに冷媒分岐装置に複数の室内機が接続される空気調和装置において、室内電源型空気調和装置の室外機との共用化設計を容易にしたものである。 - 特許庁

To provide a pachinko ball lifting and transferring mechanism in a pachinko game machine installed island without the need for installation space for the lifting and transferring mechanism in the pachinko game machine installed island or providing a design for hiding the lifting and transferring mechanism.例文帳に追加

パチンコ遊技機設置島内にパチンコ玉研磨揚送装置のための設置スペースを必要とせず、パチンコ玉研磨揚送装置を隠すためのデザインを施す必要もないパチンコ遊技機設置島におけるパチンコ玉揚送機構を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine capable of executing alternation inexpensively without impairing an appearance or inviting fraudulent actions while improving the latitude of design change when changing a model.例文帳に追加

機種変更時の設計変更及びデザイン変更の自由度を高めながら、また美観を損ねたり、不正行為を招いたりすることなく、コスト的に安価に実施し得る遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide an air conditioner that is equipped with including a human detecting device having a wide range of visual field and high light collecting efficiency without degrading design and dust-proof performance of an indoor machine body.例文帳に追加

室内機本体のデザイン性および防塵性を損ねることなく、広い視野範囲と高い集光効率を持った人感検知装置を備えた空気調和機を提供すること。 - 特許庁

To form a roof framework for installing a construction work machine without being limited by the size and shape of a building and to make the roof framework easily responsive to the design changes of the building.例文帳に追加

建物の形状および大きさに限定されることなく、建設作業機械を取付けるための屋根架構を形成し、かつ、該屋根架構を建物の設計変更にも容易に対応させる。 - 特許庁

To provide a game machine the front face part of which is given a novel design and where game balls in a lower side ball storing member can easily be discharged.例文帳に追加

遊技機の前面部を従来にない斬新なデザインにすることが可能となると共に、該下側球貯留部材内の遊技球を容易に排出することができる遊技機を提供する。 - 特許庁

To improve the quality of the design of pattern by increasing the number of color ink layers each having one color to increase the colors of an ink layer without increasing the number of printing plates of a printing machine.例文帳に追加

印刷機の印刷版を増大することなく一色分の色インキ層を増やすことによりいろインキ層の色数を増大することにより、絵柄等のデザイン品位を向上させること。 - 特許庁

To provide a game machine improvable in the degree of design freedom of a front frame by allowing a large-sized three-dimensional decorative object to be arranged at a shooting handle part without impairing the operability of a shooting handle.例文帳に追加

発射ハンドルの操作性を損なうことなく発射ハンドル箇所に大型の立体的装飾物を配置でき、前面枠の設計自由度を向上できる遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine capable of reducing design load of a program and load on a control means while driving many electric drive means with the limited number of output ports of the control means.例文帳に追加

限られた制御手段の出力ポートの数で多くの電気的駆動手段を駆動しつつ、プログラムの設計負荷や制御手段の負荷を低減できる遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine improved in degree of freedom of design of symbol arrangement attached to each circulation body while suppressing dilution of a feature of aggressively participating in a game.例文帳に追加

遊技に積極参加できるという特徴が希薄化することを抑制しつつ、各周回体に付される絵柄配列の設計自由度を高めることが可能な遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a fraud prevention device capable of detecting a fraud using a magnet by maximally securing the degree of freedom in game machine design and preventing a malfunction caused by an erroneous detection.例文帳に追加

遊技機設計の自由度を最大限確保し、かつ誤検出に基づく誤作動を防止して磁石を用いた不正行為を検知可能な不正防止装置を提供する。 - 特許庁

Because of patterns on such a pattern layer PT, the flaw or dirt stuck on the surface of the body of the game machine constitutive member is not conspicuous and the design can be suppressed from being impaired.例文帳に追加

この模様層ＰＴの模様により、遊技機構成部材本体の表面に付着したキズや汚れなどが目立たなくなり、意匠性が阻害されることを抑制できる。 - 特許庁

To unitarily manage CAM data and plural working machines by making the CAM data of a design section match with the work instruction information fed to working machine terminals of a production management section.例文帳に追加

設計部門のＣＡＭデータと生産管理部門の加工機械端末に対する加工指示情報とを整合させ、ＣＡＭデータと複数の加工機械を一元的に管理する。 - 特許庁

To provide an armature for rotary electric machine wherein the coil can be wound easily around the core, electrical insulation can be ensured easily between the conductors, and design flexibility is high.例文帳に追加

コイルをコアに容易に巻装することができるとともに、導体間の電気的絶縁性の確保が容易であり、更に設計自由度が高い回転電機用電機子を提供する。 - 特許庁

In addition, the some pieces of the peripheral equipment in the mass production type automatic vending machine are simulated by the computer 3 for design support and operated by the display device 21 and the input device 22.例文帳に追加

また、量産型自動販売機における幾つかの周辺機器を設計支援用コンピュータ３でシミュレートして前記表示装置２１及び入力装置２２で操作可能とする。 - 特許庁

To provide a game machine for performing variation display with a high interest property by displaying each design, characters being displayed by direction by an innovative setting.例文帳に追加

変動表示装置で、各図柄及び演出表示のキャラクタ等を斬新な設定で表示することで、興趣性の高い変動表示を行うことができる遊技機を提供する。 - 特許庁

Since these figures are based on the data not from just theoretical calculation on the Pachinko machine design but from actually performed results, it can attract the interest of players more strongly.例文帳に追加

これらの数字は、パチンコ機の設計上の数値ではなく、実際にパチンコ機において行なわれたデータに基づいているため、遊技者の興味をより強く引き付けることができる。 - 特許庁

Thus a separate sensor for detecting the displacement is dispensed with, and the displacement of the machine elements can be detected, without having to limit the degree of design freedom of an electromagnetic actuator.例文帳に追加

変位を検出するためのセンサーを別に設ける必要がなくなり、電磁アクチュエータの設計の自由度を制限することなく機械要素の変位を検出することができる。 - 特許庁

To provide a forgeryproof printed matter which can prevent copying by a color copying machine or the like, gives no influence to a design, and can be manufactured at a low cost by utilizing an existing printing apparatus.例文帳に追加

本発明は、カラー複写機などによる複写を防止でき、かつデザインに影響を与えず、既存の印刷装置を利用し安価に製造できる偽造防止印刷物を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine, etc. capable of increasing the flexibility in the design of pattern arrangement and enhancing the amusement for players by diversifying the pattern arrangement.例文帳に追加

図柄配列の設計の自由度を増加させることができ、図柄配列を多様なものにして、遊技者への娯楽性の向上を図ることができるようにした遊技機等を提供する。 - 特許庁

When the player selects a design symbol, the pinball game machine determines a ready-to-win performance and a state of a post-ready-to-win performance performed after the ready-to-win performance based on the selection symbol, and performs the performances.例文帳に追加

また、遊技者が意匠図柄を選択すると、その選択図柄に基づいて、リーチ演出およびリーチ演出後に行われるリーチ後演出の態様を決定して、演出を行う。 - 特許庁

The design process management device can display the issue result of a drawing as the progress picture 30 for each kind of machine in accordance with a drawing issue plan set so as to procure parts based on a production plan.例文帳に追加

生産計画に従う部品調達が可能なように設定される出図計画に従い、図面の発行実績を機種毎の進捗状況画面３０として表示可能とする。 - 特許庁

High production efficiency and simple assembling are obtained by also employing simple components and a design for mounting the operation control part to a nailing machine body.例文帳に追加

さらに動作制御部を釘打機本体に装着するという簡易式構成部品及び設計を取り入れることで、高い生産効率と簡単な組立てを実現することができる。 - 特許庁

To provide a game ball supply device attached to a game device by reducing a vertical interval toward a game machine upper tray and improving the freedom degree of the design of the game device.例文帳に追加

遊技台上皿との上下の間隔を小さくして遊技装置に取り付けることができ、遊技装置の設計の自由度を高めることができる遊技玉取込装置を提供する。 - 特許庁

To provide a seat for a vehicle wherein freedom of design is high and an upper part back can be automatically actuated and can be adjusted to an arbitrary slope even by a driving machine with a small output.例文帳に追加

設計の自由度が高く、しかも出力の小さな原動機であっても上部背当を自動的に作動させ、任意の傾きに調整することのできる乗物用座席を提供する。 - 特許庁

To provide an air conditioner comprising a human detecting device having a wide range of visual field and high light collecting efficiency without degrading design and dust-proof performance of an indoor machine main body.例文帳に追加

室内機本体のデザイン性および防塵性を損ねることなく、広い視野範囲と高い集光効率を持った人感検知装置を備えた空気調和機を提供すること。 - 特許庁

To provide a work machine operating pedal which is reduced in weight, easily formed into a different shape, and has a structure bringing about advantageous design and cost.例文帳に追加

軽量化が図れると共に、多種の形状のものを容易に作製することが容易であり、意匠上および価格上有利となる構造の作業機の操作ペダルを提供する。 - 特許庁

To improve the entire design property by using game spikes of colors different from gold in a game machine provided with a holding plate made of a transparent resin as a component of a game board.例文帳に追加

遊技盤の構成部材として透明樹脂製の保持板を備える遊技機において、金色とは異なる色の遊技釘を用いることで全体のデザイン性を向上する。 - 特許庁

A tool path for orienting the tool member of the machine tool is extracted from a design file opened by CAD software (302) via the operation interface of the CAD software.例文帳に追加

工作機械の工具部材を指向させるための工具経路は、ＣＡＤソフトウェア（３０２）のオペレーションインターフェースを介して、ＣＡＤソフトウェアによって開かれている設計ファイルから抽出される。 - 特許庁

To provide a bill processing machine capable of efficiently collecting old bills resulting from design changes, while also dealing with highly flexible treating for four kinds of bills.例文帳に追加

４種類の紙幣の自由度の高い処理に対応しつつ、デザインの変更に伴う旧券の回収を効率的に行うことのできる紙幣処理機を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a design combination displaying game machine capable of reducing finalization time by changing the order of designs and sustaining expectation of players and preventing players from getting tired by adding unexpectedness.例文帳に追加

図柄の順序を変更することでリーチ時間の短縮が可能であるとともに意外性を加えて遊技者の期待感を持続させ飽きさせない図柄組合せ表示遊技機を供する。 - 特許庁

A duct 6 for discharging a medium left without being picked up is provided out of a design mold 2 of the automatic ticket issuing machine 1, and a hole closing cover 4 is openably provided at the inlet of the duct 6.例文帳に追加

自動発券機１の意匠モールド２の外部に、取り忘れられた媒体を排出するためのダクト６が設けられ、ダクト６の入口に開閉可能に穴塞ぎカバー４が設けられる。 - 特許庁

Rather than spend a big chunk of a million dollars to design a big machine, these researchers bought one or two general purpose chips and programmed them to be a slow DES Cracker. 例文帳に追加

でっかいマシンを設計するのに、百万ドルのかなりの部分を使ってしまうよりも、この研究者たちは汎用チップをいくつか買ってきて、それをおそいDESクラッカーになるようにプログラムした。 - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック：暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』

When a design identifier of each plant machine constituting a plant being designed is input, control apparatus information on each apparatus related to a registration identifier matching the design identifier is extracted from the plant master information to generate base plant information.例文帳に追加

設計中のプラントを構成する各プラント用機械の設計用識別子が入力された場合に、前記プラントマスタ情報から該設計用識別子と一致する前記登録用識別子に関連付いている前記各機器の制御機器情報を抽出しベースプラント情報を生成する。 - 特許庁

The slot machine 100 has a front door 20 for opening/closing the opening part 11 at a front opening part 11 of a box-shaped casing 10, the front door 20 is formed with at least a design panel part 50, wherein the design panel part 50 is provided with a storage part 80 recessed towards the casing 10 side.例文帳に追加

箱形筐体１０の前面開口部１１にこれを開閉するための前面扉２０を有し、当該前面扉２０に少なくとも意匠パネル部５０が形成されたスロットマシン１００において、前記意匠パネル部５０に、前記筐体１０側に凹んだ収容部８０を備える。 - 特許庁

To provide a pachinko machine which can improve the visibility and game nature of a display image without decreasing the number of nails within game bounds and the degree of freedom of ball passage design, can display a big pattern symbol of arbitrary design and other symbols, and can also manufacture a smaller game board.例文帳に追加

遊技領域内の釘数や球通路設計の自由度を減少させずに表示画像の視認性やゲーム性を向上でき、また任意のデザインで大きな図柄画像、その他の画像を表示でき、更に遊技盤を小さく製作することも可能なパチンコ機を提供する。 - 特許庁

Based on the manufacturing instruction data from the manufacturing instruction preparing device 70a and design data of the print plate from a print data input device 70b, a print controlling device group 70c prints the design data on a surface of a transparent substrate in an on-demand printing machine group 70d as a print layer.例文帳に追加

印刷制御装置群７０ｃは、製造指示作成装置７０ａからの製造指示データ及び印刷データ入力装置７０ｂからの表示板のデザインデータに基づき、オンデマンド印刷機群７０ｄに、当該デザインデータを、透明基板の表面に印刷層として印刷させる。 - 特許庁

It is the safety design requirements concerning operating management to make nuclear installation more reliable, more stable and more manageable by taking into human factors and man-machine interface in consideration. These requirements are implemented in design and operation of the commercial power reactors in Japan.例文帳に追加

我が国の原子力施設の運転管理については、人的要因及びマン・マシン・インターフェースを考慮することにより、信頼がおけ、安定で、管理し易いものとすることが安全設計上の要求事項として定められており、これを踏まえた設計及び運転が行われている。 - 経済産業省

A product design software 100, a mold design software 200, an NC data preparing software 300, a work delivery control software 400, a preparatory arrangement control software 500 and a machine tool control software 600 are connected with each other via a common carrier leased line of a network line, and a process control software 700 is connected also therewith to control all the processes from design up to mold formation for a product.例文帳に追加

製品設計ソフト１００、型設計ソフト２００、ＮＣデータ作成ソフト３００、ワーク出庫管理ソフト４００、段取り管理ソフト５００、工作機械制御ソフト６００は専用のネットワーク回線を介して相互に接続され、さらに製品の設計から型形成までのすべての工程を管理するための工程管理ソフト７００も接続されている。 - 特許庁

To provide a game machine allowing a quick makeover in the game machine by giving peculiar decoration for every models, excellent in reusability of resources, economic efficiency and the versatility of design, and capable of clearly indicating the change of the model or the like to game players effectively.例文帳に追加

機種毎に固有な装飾を施して遊技機におけるイメージチェンジを迅速に行うことができ、資源の再利用性や経済性、デザインの汎用性に優れ、機種の変更などを遊技者に効果的に明示することができる遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a cup type beverage automatic vending machine for suppressing cost increase of a product and for reducing constraint on design by displaying the progress of the cooking process of sales merchandise by a functional member originally installed in an automatic vending machine such as a merchandise selection button.例文帳に追加

商品選択ボタン等の自動販売機に本来備わる機能部材により、販売商品の調理工程の進捗等を表示し、製品のコストアップを抑制し、デザイン上の制約を少なくすることができるカップ式飲料自動販売機を提供する。 - 特許庁

To provide a ball shooting unit capable of improving the safety and reproducibility of a ball shooting strength in the ball shooting by a manual operation, and improving the degree of flexibility in disposition design in a game machine; and the game machine having the same unit.例文帳に追加

手動操作による球発射において、球発射強度の安定性や再現性の向上を図ることができ、また、遊技機内での配置設計の自由度を向上させることができる球発射ユニット及びそのユニットを有する遊技機を提供すること。 - 特許庁

In the slot machine adding a token to a game player according to a reel pattern combination displaying a plurality of patterns on an outer peripheral face, the slot machine is provided with the display screen, other than the reel, for displaying the design such as a character, a number or a pattern and for continuously or intermittently rotating.例文帳に追加

外周面に複数個の図柄を表示したリールの図柄の組合せに応じて、遊技者にメダルを付与するスロットマシンにおいて、前記リールとは別に、文字、数字、絵柄等の図柄を表示し、連続または間欠回動する表示スクリーンを備えたスロットマシン。 - 特許庁

To provide a slot machine in which the degree of freedom in design of pattern arrangement is raised by diversifying the pattern arrangement and facilitating its preparation even in the slot machine having a combination where stopping of one prescribed pattern at a left reel is made to be a prize winning condition.例文帳に追加

左リールに所定の１つの図柄が停止することが入賞条件とされた役を有するスロットマシンであっても、図柄配列を多様化し得てその作成を容易とすることができる、図柄配列の設計の自由度を高めたスロットマシンを提供する。 - 特許庁

To provide a bag making packaging machine, which can reduce time and effort and cost change a printing design quickly and easily, and perform an exact printing on the header part of a strip tape at printing various information on the strip tape, and provide goods manufactured with the packaging machine.例文帳に追加

ストリップテープへの各種情報の印刷に際して、手間やコストを削減でき、印刷のデザインを迅速かつ容易に変更することができ、ストリップテープのヘッダ部分に正確に印刷できる製袋包装機及び該包装機で製造された商品を提供する。 - 特許庁