「Mail Address」に関連した英語例文の一覧と使い方(58ページ目) - Weblio英語例文検索

A user can be specified on the basis of the e-mail address, and it is possible to confirm, by the receiving time, that the specified user holds the merchandise at the receiving time.例文帳に追加

電子メールアドレスから利用者を特定し、受信時刻から、その受信時刻においては、特定された利用者が所持していたことを確認することができる。 - 特許庁

When transmitting the mail with the image data, an image recognition part 13 collates the image data to be attached and the image data of the address book 12 and recognizes whether or not they match.例文帳に追加

画像認識部１３は、画像データ付きメールを送信する際に、添付する画像データと上記アドレス帳１２の画像データとを照合して一致するか否かを認識する。 - 特許庁

A member registration reception processing part 22 makes a mail address whose registration is requested from the user correspond to individual identification information inputted when the user carries out log-in.例文帳に追加

会員登録受付処理部２２は、ユーザから登録要求があったメールアドレスを当該ユーザがログインする際に入力する個人識別情報と対応させて記憶する。 - 特許庁

When the information distribution server receivers the one-time password or the like, it registers the chip ID in coordinate with a mail address after executing a series of confirmations such as checking of the one-time password.例文帳に追加

情報配信サーバは、ワンタイムパスワードなどを受信すると、ワンタイムパスワードのチェックなど、一連の確認を実行した後、チップＩＤとメールアドレスを対応付けて登録する。 - 特許庁

The registration processing of the mail address indicative of a destination can be performed not only from the facsimile combined apparatus 1 but also from the PC 2 through the LAN 10 using HTTP (Hyper Text Transfer Protocol).例文帳に追加

通知先を示すメールアドレスの登録処理は、ファクシミリ複合装置１から実行できるだけでなく、ＨＴＴＰを用いてＬＡＮ１０を介してＰＣ２から実行できる。 - 特許庁

After registration, the communication assisting device creates a Web page describing contents of communications per driver, and sends an e-mail specifying the address of the Web page of the driver to the driver.例文帳に追加

登録後、連絡支援装置はドライバー別の連絡内容を記載したWebページを作成し、当ドライバーのWebページのアドレスを明記した電子メールを、当ドライバーに送付する。 - 特許庁

When the information is obtained from a homepage displayed on the portable terminal device, the desired information is distributed free of charge on condition that a mail address of a personal computer is sent.例文帳に追加

携帯端末機に表示されたホームページから情報を獲得する際に、パーソナルコンピュータのメールアドレスを送ることを条件に所望の情報が無料で配信される。 - 特許庁

When determining that an e-mail message or the permanent state object has a relation with the AS, a network address of identified AS source is added to a source list of the AS source.例文帳に追加

Ｅメール・メッセージ又は永続的状態オブジェクトがＡＳに関係有りと決定すると、識別されたＡＳソースのネットワーク・アドレスをＡＳソースのソース・リストに追加する。 - 特許庁

The client acquires error information of the print job by clicking the URL address written in the arriving e-mail and can perform printing setting change.例文帳に追加

クライアントは届いた電子メールに記載されたＵＲＬアドレスをクリックすることにより、印刷ジョブのエラー情報を取得し、印刷設定変更を行うことが可能となる。 - 特許庁

In order to facilitate utilization or switching of service, an individual can be identified by alphanumeric characters identical to an existing telephone number or a mail address or arbitrary alphanumeric characters.例文帳に追加

サービスの利用や切り替えを容易にするために、既存の電話番号やメールアドレスと同一の英数字やユーザーの任意の英数字によって個人を特定できるようにする。 - 特許庁

After the registration, the communication support device produces a Web page recorded with the driver-classified communication contents, and sends an electronic mail clearly written with an address of the driver Web page to the driver.例文帳に追加

登録後、連絡支援装置はドライバー別の連絡内容を記載したWebページを作成し、当ドライバーWebページのアドレスを明記した電子メールを、当ドライバーに送付する。 - 特許庁

The advertisement browsing person taking an interest in the advertisement displayed on the advertisement display device 8-1 inputs the mail address of a portable terminal 9-1 of the browser oneself to the advertisement display device 8-1.例文帳に追加

広告表示装置8-1に表示されている広告に興味を持った広告閲覧者は、自身の携帯端末9-1のメールアドレスを広告表示装置8-1に入力する。 - 特許庁

Identification information imparted preliminarily and optionally to identify the home page promoter, and the electronic mail address of the promoter are stored in a database 26, while correlated each other.例文帳に追加

ホームページの主催者を識別するために予め任意に付与された識別情報と該主催者の電子メールアドレスとを対応づけてデータベース２６に記憶しておく。 - 特許庁

A decision module 200 determines the sending address of the E mail received via a main server 100 on the basis of the contents of a user conversion setting table of the user.例文帳に追加

判断モジュール２００はメールサーバ１００を介して受信した電子メールの送付先を、当該ユーザのユーザ変換設定テーブルの内容に基づいて決定する。 - 特許庁

The electronic mail address of the point card member who has the point card to record is registered on the point card to record the accumulated points updated by a point card processing device.例文帳に追加

ポイントカード処理装置により更新処理された累計ポイントを記録するポイントカードに当該ポイントカードを所有するポイントカード会員の電子メールアドレスを記録する。 - 特許庁

Besides, the CPU 2 reads the telephone number and the electronic mail address of the mobile station 7A from the storage device 3, and performs conversion into an analog voice signal by a D/A converter 5.例文帳に追加

また、ＣＰＵ２は、移動局７Ａの電話番号と電子メールアドレスを記憶装置３から読み出してＤ／Ａ変換装置５によりアナログ音声信号に変換する。 - 特許庁

A mail address of each resident and area information in which sectional areas related to the resident are shown in each viewpoint are registered in the database part 11 as information concerned with the resident.例文帳に追加

データベース部１１には、住民に関する情報として、メールアドレスと、その住民が関係する区分地域が観点毎に示された地域情報とが登録されている。 - 特許庁

The operation part (203) selects the telephone number (22-i) or the mail address (23-i) associated with the attribute (24-i) by selecting the attribute (24-i) by a user.例文帳に追加

演算部（２０３）は、使用者による属性（２４−ｉ）の選択により、属性（２４−ｉ）に関連付けられた電話番号（２２−ｉ）もしくはメールアドレス（２３−ｉ）を選択する。 - 特許庁

A print engine control part 14 performs an image output based on image output data, when the electronic mail address passes the filter rule by means of the filter application part.例文帳に追加

印刷エンジン制御部１４は、フィルター適用部により電子メールアドレスがフィルタールールにパスした場合、画像出力データに基づく画像出力を実行させる。 - 特許庁

A marketing server 3 transmits an advertisement mail where URL for identifying an individual is embedded to the address of a user having taste designated by an advertiser on the Internet 5.例文帳に追加

マーケティングサーバ３は、インターネット５上で、広告主から指定された嗜好を有する利用者宛に、個人を識別するＵＲＬが埋め込まれた広告メールを送信する。 - 特許庁

To provide a network-based input scan system in which a sender scanning a hard-copy document at a scanner sends the resulting image data to an electronic mail address.例文帳に追加

送信者がハードコピーの文書をスキャナでスキャンした結果得られた画像データを電子メールアドレスに送信するネットワーク化された入力スキャンシステムを提供する。 - 特許庁

An electronic mail terminal 10 generates an encrypted character string 205 encrypting a composite character string 204 including an Mr.B address 202 of the other side Mr.B as designation information.例文帳に追加

電子メール端末１０は、指定情報として相手Ｂ氏のＢ氏アドレス２０２を含む合成文字列２０４を暗号化した暗号化文字列２０５を生成する。 - 特許庁

To delivery a delivery article to a new address when the delivery article is delivered using a transportation service other than postal mail and a recipient of the delivery article has removed.例文帳に追加

配送物を郵便以外の運輸サービスを利用して配送する場合において配送物の受取人が転居した場合にその転居先に配送物を配送する。 - 特許庁

To provide a system and method that enables a system administrator to reduce the burden of system management and system faults caused by trans ferring a mail to an incorrect address.例文帳に追加

メール転送システム１において、システム管理者の負担を軽減するとともに、転送先アドレスの間違い等に起因するシステムへの障害の発生を軽減する。 - 特許庁

An MFP device periodically refers to a directory server for user information resting on a user's name and mail address registered in a private BOX for storing data (S101).例文帳に追加

ＭＦＰ装置は定期的にデータ蓄積のための個人ＢＯＸに登録されているユーザ名、メールアドレスに基づいて、ディレクトリサーバへユーザ情報の照会を行なう（Ｓ１０１）。 - 特許庁

There is provided a communication system in which address designations (telephone numbers or mail addresses, for example) of the same receiving destination (particularly physically and locationally the same receiving destination) become different in accordance with a transmission source.例文帳に追加

発信元によって同一受信先（特に物理的、場所的に同一の受信先）のアドレス指定（例えば電話番号やメールアドレス）が異なる通信システムを提供する。 - 特許庁

To provide a recording and playback device which uses a user's address to limit a user who is permitted to make a mail reservation, thereby preventing the reservation from being deleted/corrected by another user.例文帳に追加

メール予約を許可するユーザをアドレスにより限定することによって、他のユーザにより予約が削除・修正されることを防止できる記録再生装置を提供する。 - 特許庁

To dispense with correction of a conversion table, even if a telephone number and an electronic mail address are changed, and to deliver a transmitted document without time delay, even when transmission is finished erroneously.例文帳に追加

電話番号や電子メールアドレスが変化しても、変換テーブルを修正する必要がなく、送信がエラー終了しても時間遅れなく送信文書が届くようにする。 - 特許庁

The voice storage device 6 owns a plurality of e-mail addresses, and a method for notifying the receiver is designated to a processing by self- addresses storage device 18 in every address.例文帳に追加

音声蓄積装置６は複数の電子メールアドレスを所有し、自アドレス別処理記憶装置１８は各アドレスごとに受信者に対する通知の方法が指定されている。 - 特許庁

To provide a countermeasure system for continuous mails which allows a user to transmit no return mails to a plurality of e-mails transmitted from one mail address continuously in a short period of time.例文帳に追加

同一のメールアドレスから短期間に連続して送信されてきた複数の電子メールに対し返信メールを送信しない連続メール対策システムを提供する。 - 特許庁

User information 300 relating a user ID and an acknowledger mail address is previously registered in a storage part 106 of an MFP 100 that is an image processing apparatus.例文帳に追加

画像処理装置であるＭＦＰ１００の記憶部１０６にユーザＩＤおよび承認者メールアドレスを関連付けるユーザ情報３００が予め登録されている。 - 特許庁

Furthermore, a user is informed of output of image information together with, for example, execution of copying, the date of copying, the number of copies, etc. by transmission to a mail address of the user (SP9).例文帳に追加

さらに、例えばコピーが行われた旨、日時、コピー枚数などを含めて画像情報が出力されたことをユーザのメールアドレスに送信して通知する（ＳＰ９）。 - 特許庁

To solve a problem of the fear of leakage of individual information during work due to delivery of the individual information such as a customer address to a dealer when contracting out making of direct mail.例文帳に追加

ダイレクトメールの作成をアウトソーシングする場合、顧客住所などの個人情報を業者に渡す必要があり、作業中の個人情報の漏洩が懸念されている。 - 特許庁

To provide a system, method and program for distributing an advertisement mail with a gift lottery automatic entry function that does not need a troublesome operation such as inputting of an address.例文帳に追加

住所の入力などの煩わしい作業を必要としないプレゼント抽選自動エントリー機能付き広告メール配信のためのシステム、方法、プログラムを提供する。 - 特許庁

To the customer who utilizes the shop, by a shop terminal 53, a receipt on which a shop code, a password and a mail address are written together with a payment money amount and a merchandise name is issued.例文帳に追加

店舗を利用した顧客に対しては、店舗端末５３により、会計金額や商品名とともに、店舗コード、パスワード及びメールアドレスが記載されたレシートを発行する。 - 特許庁

The identification information request transmission section 12 requests a portable telephone 20 to transmit a mail address of the portable telephone 20 during voice communication with the portable telephone 20.例文帳に追加

識別情報要求送信部１２は、携帯電話２０との音声通信中に、携帯電話２０に対して携帯電話２０のメールアドレスの送信を要求する。 - 特許庁

A character information processing part 13 makes the electronic mail address or the URL which is supplied from the extracting part 12 a choice item and displays it on a display unit 14.例文帳に追加

文字情報処理部１３は、文字情報抽出部１２から供給された電子メールアドレスあるいはＵＲＬを選択肢として表示部１４に表示させる。 - 特許庁

A shopping server 12 receives a card ID, article information, delivery place information, delivery date and time information and an e-mail address from a purchaser terminal 11 and adds an article ID to them.例文帳に追加

ショッピングサーバ１２は、購入者端末１１から、カードＩＤ、商品情報、配送場所情報、配送日時情報、メールアドレスを受信し、商品ＩＤを付与する。 - 特許庁

To simply generate an address directory without the need for a troublesome work to enter a plurality of destination addresses one by one by each mail title.例文帳に追加

メールの題名ごとに複数の送り先アドレスを１つひとつ入力する煩雑な作業を必要とすることなく、簡単にアドレス帳を作成できるようにする。 - 特許庁

To provide a communication terminal device whereby a facsimile number and a mail address can efficiently be entered at the entry of a broadcast transmission destination even when the size of a display section is small.例文帳に追加

表示部が小さくても、同報送信宛先の入力時に、ファクシミリ番号、メールアドレスとを効率よく入力できる通信端末装置を提供する。 - 特許庁

A distribution retailer installs Web-ready POS system 3 and issues a membership number and the like, and a customer membership card 2 including a Web mail address to a customer.例文帳に追加

流通小売業者は、Ｗｅｂ対応ＰＯＳシステム３を設置すると共に顧客に対して会員番号等と共にＷｅｂメールアドレスを含む顧客会員カード２を発行する。 - 特許庁

The only thing the user has to know for use is the mail address for the retrieval site and no setting for retrieval conditions is required for the Web browser software in advance.例文帳に追加

利用にあたっては検索サイトのメールアドレスを知っていればよく、あらかじめウェブブラウザ用のソフトウェアを用いて検索条件などを設定する必要もない。 - 特許庁

In the authentication system 1, an authentication database 500 stores user information including a user ID, a password, and an individual identification number and e-mail address of a cellular phone 400.例文帳に追加

認証システム１において、認証データベース５００にはユーザＩＤ、パスワード、携帯端末４００の個体識別番号及び電子メールアドレスを含むユーザ情報が格納される。 - 特許庁

The cellular phone terminal 101 stores an ID received instead of the telephone number and an e-mail address corresponding to identification of the partner into a phonebook in the cellular phone terminal 101.例文帳に追加

携帯電話端末101は、前記相手先識別に対応する前記電話番号やメールアドレスの代わりに受信したＩＤを携帯電話端末101内の電話帳に保存する。 - 特許庁

When the information receiver 1 receives the answer mail, an application client 11 connects to the answered IP address and port by using the client certificate.例文帳に追加

情報受信装置１が回答メールを受信すると、アプリケーションクライアント１１は、回答を受けたＩＰアドレスおよびポートに対して、クライアント証明書を用いて接続する。 - 特許庁