「Mail server」に関連した英語例文の一覧と使い方(56ページ目) - Weblio英語例文検索

The pict information generation server 30 generates the reception state degradation time band information predicted, when utilizing the facilities and transmits it to the reader-writer 20 and a mail server 50.例文帳に追加

ピクト情報生成サーバ３０は、チケット情報から、施設を利用する際に予測される受信状態劣化時間帯情報を生成し、リーダ／ライタ２０及びメールサーバ５０へ送信する。 - 特許庁

The system is provided with a management server 1 that generates and stores a routine processing script describing contents of processing with respect to the specific electronic mails and informs each mail server 3 about the routine processing script.例文帳に追加

特定の電子メールに対する処理の内容を記述した定型処理スクリプトを生成、保持し、この定型処理スクリプトを各メールサーバ３に通知する管理サーバ１に設ける。 - 特許庁

When receiving mail incoming notification, mobile apparatus 10 transmits a voice file request to the server system 40, and confirms that any non-downloaded voice file exists in the storage server 42, and downloads it.例文帳に追加

携帯機器10は、メール着信通知を受けると音声ファイル要求をサーバシステム40に送出して未ダウンロードの音声ファイルが蓄積サーバ42に存在することを確認し、ダウンロードする。 - 特許庁

The web server 15 is cooperatively realized by a CGI having an interface with a browser to be executed by a client 13 and a resident process for always maintaining a session with the mail server 11.例文帳に追加

ウエブサーバ１５は、クライアント１３で実行されるブラウザとのインタフェースを有するＣＧＩと、メールサーバ１１とのセッションを常時維持する常駐プロセスとの共同で実現される。 - 特許庁

When the first total reception capacity exceeds the first upper limit, the mail server 104 adds this combination to a server side reception prohibition list.例文帳に追加

以降、電子メールの受信に先立って取得した差出人及び宛先が受信拒否に設定（リストに登録）されている場合は、当該電子メールを受信することなく、送信元ヘエラーを返す。 - 特許庁

The WWW server starts application and an MSG client 350 and communicates with an application and an MSG server 370 for driving in relation to voice mail systems 380, 385 and 390.例文帳に追加

ＷＷＷサーバはアプリケーション、ＭＳＧクライアント３５０を起動し、ボイス・メール・システム３８０、３８５、３９０と関連して駆動するアプリケーション、ＭＳＧサーバ３７０と通信する。 - 特許庁

This mail management server 10 for transmitting an electronic mail produced by a member as a contractor for promoting the advertisement service to a destination while adding the advertisement information is provided with a mail check unit 101 for judging whether the formed electronic mail is sent by the member or not and an advertisement adding unit 103 for adding the advertisement information to the only electronic mail sent by the member.例文帳に追加

広告サービスをプロモートする契約者である会員が作成した電子メールに広告情報を添付して相手先に送信するメール管理サーバ１０であって、作成された前記電子メールが、前記会員により送信されたか否かを判断するメール検閲部１０１と、会員により送信された電子メールに限り、広告情報を添付する広告添付処理部１０３とを備える。 - 特許庁

A mail server 500 includes: an azimuth operation part 510 which operates an azimuth between a base station 300 which receives the electronic mail from a personal digital assistant 100 and a base station 400 which transmits the electronic mail to a personal digital assistant 200 of the electronic mail destination; and an azimuth information attaching part 520 which attaches the azimuth information showing the azimuth operated by the azimuth operation part 510 with the electronic mail.例文帳に追加

メールサーバ５００は、携帯情報端末１００から電子メールを受信した基地局３００と、電子メールのあて先の携帯情報端末２００に電子メールを送信する基地局４００との間の方位を演算する方位演算部５１０と、方位演算部５１０で演算された方位を示す方位情報を、電子メールに添付する方位情報添付部５２０とを備える。 - 特許庁

To provide a technology by building up a mail server with a domain name bearing a close resemblance to a well-known domain name so as to prevent improper collection resulting from acquiring addresses of electronic mail transmitted in mistake thereto, by preventing nuisance electronic mail transmitted to the improperly collected addresses as above, and preventing users from transmitting electronic mail to nuisance mail servers by mistake.例文帳に追加

著名なドメイン名と酷似したドメイン名のメールサーバを構築し、そこに誤って送られて来る電子メールのアドレスを取得する不当な収集を防止し、またそのように不当に収集されたアドレスに対して送られる迷惑電子メールを防止するとともに、ユーザが誤って迷惑メールサーバに電子メールを送信することを防止する技術を提供することを目的とする。 - 特許庁

The mail server 30 displays image data d1 of the envelope, image data d2 of the stamp, character data d3 of a transmission destination and a subject written on the envelope, and image data d4 of a post mark of the web mail.例文帳に追加

メールサーバ３０は、ウェブメールのうち、封筒の画像データｄ１、切手の画像データｄ２、封筒に記載された送信先や件名などの文字データｄ３、消印の画像データｄ４を表示させる。 - 特許庁

In the case of transmitting an electronic mail from a transmitting-side client 10, a content information separation part 12 separates content information from the electronic mail and transmits it to a DB server 60 through a network to store it.例文帳に追加

送信側クライアント１０から電子メール送信するとき、内容情報分離部１２が電子メールから内容情報を分離し、ネットワークを通じてＤＢサーバ６０に送信して蓄積しておく。 - 特許庁

A mail server 3 keeps the mail M0, monitors the location of a reception-side portable telephone 2, and judges whether the telephone 2 has moved to the receiving location designated by the information R0.例文帳に追加

メールサーバ３は電子メールＭ０を保管し、受信側携帯電話２の場所を監視し、受信側携帯電話２が受信場所情報Ｒ０により指定された受信場所に移動したか否かを判定する。 - 特許庁

In a print server, description of an electronic mail is analyzed for confirming whether a keyword designating job coupling is included or not when a received electronic mail has attached files (steps 120, 124, and 126).例文帳に追加

プリントサーバでは、受信した電子メールに添付ファイルがあるときには、電子メールの記述を解析して、ジョブ連結を指定するキーワードが含まれているか否かを確認する（ステップ１２０，１２４，１２６）。 - 特許庁

The server computer extracts semantic information such as characters and graphics from image data received by e-mail and converts the semantic information into character text data and voice data and transmits them to the information terminal by e-mail.例文帳に追加

サーバコンピュータは、電子メールにより受信した画像データから文字や図形等の意味情報を抽出し、文字テキストデータと音声データに変換し、電子メールにより情報端末に送信する。 - 特許庁

User information including an e-mail address transmitted from an internet terminal 8 is registered to a point processing server 4, and e-mail that the user information is added to and has a link to a shopping site 6 is transmitted.例文帳に追加

インターネット端末８から電子メールアドレスを含む利用者情報をポイント処理サーバー４に登録し、その利用者情報を加味してショッピングサイト６へのリンクを含む電子メールを送信する。 - 特許庁

If the HTML mail in which the transaction terms designated are inputted is sent back from the customer terminal 10 to the securities company server 30, the mail is used as an order slip, and brokerage operations for stock are conducted.例文帳に追加

指定取引条件が入力されたＨＴＭＬメールが顧客端末１０から証券会社サーバ３０に返信されると、それを注文伝票として株の仲介取引が行われる。 - 特許庁

The outline of each registered question mail is display as a list as a processing- waiting mail group 42a on a shared information screen 40 of each reply computer 13 connected through a network to the server 11.例文帳に追加

登録された各質問メールの概要を、サーバー１１とネットワーク結合された各回答者コンピュータ１３の共有情報画面４０に処理待ちメール群４２ａとして列挙表示する。 - 特許庁

Before communication is started between terminals, an electronic mail ϕ11 which stores an IP address ϕ1 assigned from a DHCP server 12 is transmitted to an electronic mail address of the other terminal 25 of communication partner.例文帳に追加

端末間で通信を開始する前に、ＤＨＣＰサーバ１２から割り当てられたＩＰアドレスφ１を格納した電子メールφ１１を通信相手の他の端末２５の電子メールアドレス宛に発信する。 - 特許庁

The ASP server 16 specifies the management terminal of a digital camera 10 from the ID of the digital camera 10 included in the subject of the electronic mail, and notifies the reception of the electronic mail to the specified management terminal.例文帳に追加

ＡＳＰサーバ１６は、電子メールのサブジェクト内に含まれるデジタルカメラ１０のＩＤからデジタルカメラ１０の管理端末を特定し、特定した管理端末に対して電子メールの受信通知を行う。 - 特許庁

To provide a voice message system that can suppress increase in a load on the system when the voice message received via a channel switch network is stored in a plurality of mail boxes in a mail server.例文帳に追加

回線交換網を介して受信した音声メッセージをメールサーバ内にある複数のメールボックスに格納する場合に、システムにおける負荷の増大を抑えることができる音声メッセージシステムを提供する。 - 特許庁

When addresses set as destinations of a mail are a group, a Web mail server 101 transmits information of personal addresses registered in the group to a client terminal 103 when confirming transmission contents.例文帳に追加

ウェブメールサーバ１０１は、メールの宛先として設定されたアドレスがグループである場合に、送信内容確認時にグループに登録されている個人アドレスの情報をクライアント端末１０３に送信する。 - 特許庁

In the case of transferring information attached to electronic mail received by the Internet facsimile terminal 4 through facsimile communication, a charging server 1 identifies a sender of the electronic mail and imposes charging on the identified sender.例文帳に追加

インターネットＦＡＸ４が受信した電子メールに添付された情報をファクシミリ転送する際に、課金サーバ１が当該電子メールの差出人を特定し、特定した差出人に対して課金を行う。 - 特許庁

The user A sends from the terminal device 301 to the server device 100 group subscription information designating the mail address and the message of a traveling companion B, and information including mail addresses C, D to be introduced (S101).例文帳に追加

ユーザＡは、同行者Ｂのメールアドレス及びメッセージを指定したグループ申込情報と、被紹介メールアドレスＣ、Ｄを含む情報を端末装置３０１からサーバ装置１００へ送信する（Ｓ１０１）。 - 特許庁

The processor 101 further receives mail from the server system, and when receiving the mail, a speech corresponding to the speech data and an advertisement corresponding to the advertisement data are outputted from a speaker 122 by voice.例文帳に追加

そして、更に演算処理装置１０１はサーバシステムからメールを受信するが、このメール受信の際にセリフデータに応じたセリフ及び広告データに応じた広告を音声でスピーカ１２２から出力させる。 - 特許庁

When E-mail is sent from a user terminal 1, an agent part 21 of the registration server 2 verifies a character string of a "Subject" of a header part, and it discriminates whether or not the E-mail requires data registration.例文帳に追加

利用者端末１から電子メールが送られると、登録サーバ２のエージェント部２１は、ヘッダ部の“Ｓｕｂｊｅｃｔ”の文字列を検証し、データ登録を要求するものであるか否かを判別する。 - 特許庁

A Web server 302 stores information Web pages 307 as data of a mail text converted into the HTML and a list Web page 311 as a title of the received electronic mail hyperlinked to the information Web pages.例文帳に追加

そして、ＨＴＭＬ化したメール本文のデータである情報Ｗｅｂページ３０９および情報Ｗｅｂページへハイパーリンクされた受信メールのタイトルであるリストＷｅｂページ３１１をＷｅｂサーバー３０２に保存する。 - 特許庁

A user 1 forms and sends a mail by means of a cellular phone 50 and selects advertisement information to be attached to the mail so as to designate the selected advertisement information to a service providing server 10.例文帳に追加

ユーザー１は、携帯電話５０によって、メールを作成送信すするとともに、メールに添付する広告情報を選択してその選択された広告情報をサービス提供サーバー１０に指定する。 - 特許庁

Further, a control part 15 generates a control command on the basis of the contents of the e-mail received by the mail server and uses the control command to control the home network device connected to the local network.例文帳に追加

さらに、制御部１５がメールサーバの受信した電子メールの内容に基づいて制御コマンドを生成し、その制御コマンドを用いてローカルネットに接続されたホームネットワーク機器の制御を行う。 - 特許庁

To control a data size of an electronic mail by taking a mail server at an addressee side into account and to control the data size effectively even though no definite information of limitation is obtained.例文帳に追加

宛先人側のメールサーバをも考慮し、電子メールのデータサイズを制御すること、および、確定的な制限情報を得られない場合であっても、有効にデータサイズを制御することを課題とする。 - 特許庁

The order receipt server prepares a Web page obtained by using the transmitted image data, and transmits a notification mail showing that the new Web page has been prepared to the received electronic mail address destination.例文帳に追加

注文受付サーバでは、送信された画像データを用いたｗｅｂページを作成し、新規のｗｅｂページが作成されたことを示す通知メールを、受信した電子メールアドレス宛に送信する。 - 特許庁

To reduce addition of a mail server, and to stably transmit image data of large capacity in a communication device for communicating the image data as an attachment file of e-mail.例文帳に追加

電子メールの添付ファイルとして画像データを通信する通信装置において、メールサーバの付加を軽減するとともに、大容量の画像データの送信を安定して行うことを可能にすること。 - 特許庁

The target management server generates a support request message according to a relation of the present value to the target value, and transmits e-mail including the support request message to the e-mail addresses registered in the registration table.例文帳に追加

目標管理サーバは、目標値に対する現在値の関係に応じた支援依頼メッセージを生成し、その支援依頼メッセージを含む電子メールを、登録テーブルに登録された電子メールアドレスへ送信する。 - 特許庁

The PC 5 sends electronic mail from the user A to a user B, and generates address information wherein information of the user B is described on the basis of the sent electronic mail and sends it to the personal information server 1.例文帳に追加

ＰＣ５は利用者Ａから利用者Ｂへの電子メールを発信し発信電子メールを基に利用者Ｂの情報を記載した宛先情報を生成して個人情報サーバ１に送信する。 - 特許庁

To provide an electronic mail communications equipment and communication method, capable of judging whether the transmission data amount of image information is larger than the limit capacity of a mail server, prior to transmission of the image information.例文帳に追加

画情報を送信する前に、画情報の送信データ量がメールサーバの制限容量より大きいか否かを判断できる電子メール通信装置および通信方法を提供すること。 - 特許庁

If a command to analyze parameters for SCD risk evaluation is included in the reading request mail, this device acquires the analysis result from an external server 200 or the like and transmits it as the attachment to the reading request mail.例文帳に追加

また、ＳＣＤリスク評価用のパラメータ解析の指示が判読依頼メールに含まれていれば、解析結果を外部サーバ２００などから取得し、判読依頼メールに添付して送信する。 - 特許庁

Each composite machine receives the user personal data 54 from the user manager server device 3, and transmits e-mail in which a signature by the user personal data 54 is described, when executing the scan to e-mail function or the like.例文帳に追加

各複合機は、ユーザ個人データ５４をユーザマネージャサーバ装置３から受信し、スキャン・トゥ・Ｅメール機能等を実行するときに、ユーザ個人データ５４によるシグネチャを記載した電子メールを送信する。 - 特許庁

In the case that addresses set as the destinations of mail are a group, a Web mail server 101 transmits the information of personal addresses registered in the group to a client terminal 103 when confirming transmission content.例文帳に追加

ウェブメールサーバ１０１は、メールの宛先として設定されたアドレスがグループである場合に、送信内容確認時にグループに登録されている個人アドレスの情報をクライアント端末１０３に送信する。 - 特許庁

When receiving the come-home detection signal, the master unit 1 transmits electronic mail including an image picked up by the sensor camera 3 through a wide area communication network WAN and a mail server 6 to a mobile phone 7.例文帳に追加

親機１は、帰宅検知信号を受信すると、センサーカメラ３が撮像した画像を含む電子メールを、広域通信網ＷＡＮ及びメールサーバ６を介して、携帯電話機７に送信する。 - 特許庁

In a mail box management table 73 of an SIP server 7, there are registered first to third mail boxes 91-93 for storing voice messages for IP telephones 3-5 from an IP telephone 2.例文帳に追加

ＳＩＰサーバ７のメールボックス管理テーブル７３には、ＩＰ電話機３〜５に対するＩＰ電話機２からの音声メッセージを蓄積するための第１〜第３のメールボックス９１〜９３が登録されている。 - 特許庁

A personal computer 1 accesses a mail server 9, and acquires information on the electronic mails housed in a reception holder used as an electronic mail accumulation means for housing the electronic mails transmitted from a transmitter.例文帳に追加

パソコン１は、メールサーバ９にアクセスし、送信者から送信されてきた電子メールを格納しておく電子メール蓄積手段としての受信フォルダ内に格納されている電子メールの情報を取得する。 - 特許庁

The receiver extracts a keyword for identifying a first electronic mail from the first audio information or second audio information based on the user's input, and transmits the identification information and the keyword to the mail server.例文帳に追加

受信装置は、第１音声情報、又はユーザの入力に基づく第２音声情報の中から、第１電子メールを特定するキーワードを抽出し、識別情報とキーワードをメールサーバへ送信する。 - 特許庁

The voice guide device 1 receives an electronic mail from a center server 58 through the Internet and a gateway 50, and stores text data corresponding to the contents of the electronic mail in a voice content data storage section.例文帳に追加

音声案内装置１が、センターサーバ５８からインターネット５７やゲートウェイ５０を介して電子メールを受信し、上記電子メールの内容に対応するテキストデータを音声内容データ記憶部に記憶させる。 - 特許庁

The management server 11 generates an electronic mail for notifying the workers of the new work, and transmits the electronic mail to a work terminal 12 to be used by the workers to when the new work is assigned.例文帳に追加

管理サーバ１１は新たな作業を通知する電子メールを生成し、新たな作業を割り当てられた作業担当者が使用する作業担当者端末１２にその電子メールを送信する。 - 特許庁

A system server receives padding data corresponding to model data prepared by a user terminal and the mail address of each transmitting destination and prepares an e-mail on the basis of the received model data and padding data.例文帳に追加

システムサーバは、ユーザ端末において作成された雛形データおよび送信先のメールアドレスに対応する埋込データを受信し、受信した雛形データおよび埋込データに基づいて電子メールを生成する。 - 特許庁

A native mailer which is achieved by running a native mail program installed in advance by the manufacturer of a cellular phone 200, acquires from a mail server an email created using an application mailer.例文帳に追加

携帯電話機２００の製造者により予めインストールされたネイティブメールプログラムを実行することにより実現されるネイティブメーラは、メールサーバからアプリケーションメーラを用いて作成された電子メールを取得する。 - 特許庁