1153万例文収録!

「Mail server」に関連した英語例文の一覧と使い方(58ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Mail serverの意味・解説 > Mail serverに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Mail serverの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 4480



例文

Transmission of electronic mail is made in case the cell phone communications company 4 confirms existence of the in- vehicle terminal apparatus 2 or it has acquired the signal to notify that the power supply is put on, and the mail is stored as standby in a mail server 41 until the transmission is completed.例文帳に追加

電子メール送信の実施は、携帯電話通信事業者4が、車載端末機器2の存在を確認した場合や電源が投入されたことを通知する信号を取得した場合に送信し、送信が完了するまでメールサーバ41に保存、待機を行う。 - 特許庁

Whether or not a DSN(dispatch notice) to a transmitted electronic mail is received from a mail server 112 is discriminated and upon the receipt the DSN, the facsimile terminal updates contents of the communication management information of the electronic mail receiving the DSN depending on the DSN.例文帳に追加

電子メールの送信から一定期間経過後には、送信電子メールに対するDSN(送達通知)をメールサーバ112から受信したか否か判定し、このDSNを受信すると、このDSNに応じてこのDSNを受けた電子メールの通信管理情報の内容を更新する。 - 特許庁

A mail transmission means 34, on the other hand, transmits an electronic mail including information required to acquire the image data from the storage device and to notify of the occurrence of the fault and addressed to a user of a 1st communication terminal 10 to a mail server unit 8.例文帳に追加

一方、メール送信手段34は画像データを上記記憶装置から取得するために必要な情報を含み、かつ異常発生を通知する電子メールを第1の通信端末装置10の利用者に送るべく、メールサーバー装置8に対し送信する。 - 特許庁

To provide a mail server that can transmit an electronic mail with a digital signature to a destination, without increasing traffic of a data transmission channel and has a security effect of the digital signature, even when a mail transmitter terminal has no configuration for the digital signature.例文帳に追加

データ伝送路のトラヒックを増大させることなくデジタル署名を施した電子メールを宛先に送信することができ、かつ、メール送信側端末がデジタル署名のための構成を搭載しなくてもデジタル署名のセキュリティ効果を有するメールサーバを提供する。 - 特許庁

例文

The on-line ID status server device 200 replies the determination result, and if the ID of the user of the encrypted mail transmitter and receiver B 600 is valid, the encrypted mail transmitter and receiver A 500 performs encryption using the ID as a public key and transmits the encrypted mail.例文帳に追加

オンラインIDステータスサーバ装置200は判定結果を応答し、暗号メール送受信装置A500は、暗号メール送受信装置B600の利用者のIDが有効であれば、当該IDを公開鍵として暗号化を行い、暗号メールを送信する。 - 特許庁


例文

To provide a communication terminal device for preventing a user from performing unneeded receiving operation when no-mail notification cannot be normally received due to a communication failure and even when the state of the existence/absence of arrived mail shifts between a receiving side communication terminal and a mail server.例文帳に追加

メール無し通知を通信障害などにより正常に受信できない場合や、受信側通信端末とメールサーバーの間で到達メール有無の状態がずれた場合においても、ユーザーに不必要なメール受信動作を行わせない通信端末装置の提供。 - 特許庁

When the terminal 2 receives the document mail and confirms it requiring the certification of the contents, the terminal 2 sends an answer mail back to the terminal 1 and transmits the copy of the answer mail to the server 4 of the content certification provider.例文帳に追加

受信者情報端末2はその文書メールを受取り、内容証明を必要とする文書メールであることを確認すると、返信メールを発信者情報端末1に返信するとともに、その返信メールの複写を内容証明プロバイダのサーバ4に送信する。 - 特許庁

For the mail received by the mail transmission/ reception module 6, the row to which the extension tag is attached is analyzed by a header analysis module 5 and it is converted to corresponding data by a command conversion module 4 and then supplied through the Web server 2 to the multi-media electronic mail system 1.例文帳に追加

メール送受信モジュール6で受信されたメールは、ヘッダ解析モジュール5により拡張タグが付けられた行が解析され、コマンド変換モジュール4により、対応するデータに変換された後、Webサーバ2を介してマルチメディア電子メールシステム1に供給される。 - 特許庁

The system is provided with a thread display means for displaying a list and contents of one or more e-mails belonging to a thread connected by relation between a master mail and a slave mail out of plural e-mails stored in a mail server on a web browser in each thread.例文帳に追加

メールサーバに蓄積されている複数の電子メールのうち親メールと子メールの関係で結合されるスレッドに属する1又は2以上の電子メールのリスト及び内容をスレッド毎にWEBブラウザに表示させるためのスレッド表示手段を備える。 - 特許庁

例文

This server system is provided with a write-in monitoring part 1,204 for monitoring such predetermined various processing as the storage of data in the register server 312 or the setting of a browsing authority, and for, when fixed conditions are satisfied, instructing a mail server 313 to execute processing corresponding to the monitoring, for example, processing to transmit mail to a relevant server system, and to provide necessary information.例文帳に追加

レジストリサーバ312へのデータの格納や閲覧権限の設定など、予め定められた種々の処理を監視しており、一定の条件が満足されるとそれに対応する処理、具体的には例えば関連するサーバシステムにメールを送信して必要な情報を提供する等の処理を実行するようメールサーバ313に指示する書込監視部1204を備える。 - 特許庁

例文

In the communication system where a server capable of transferring a picture via a network and the communication terminal which receives the picture of the server and transmits an HID event to the server are connected, a text of a telephone number or an e-mail address existing in the screen from the server transferred to the communication terminal is utilized to start a dial call function or a new mail generation function in the communication terminal.例文帳に追加

ネットワークを介して画面転送が可能なサーバと、そのサーバの画面を受信し、HIDイベントをサーバに送信する通信端末とが接続された通信システムにおいて、通信端末へ転送されたサーバの画面内にある電話番号または電子メールアドレスのテキストを利用して、通信端末内のダイヤル発信機能または新規メール作成機能を起動させる。 - 特許庁

A user terminal device 200 downloads a character logo pallet (including pictographic character) for inputting a pictographic character (standard pictographic character, character logo) in a mail text from a mail image providing management server 100, and forms a mail with character logos using the character logo pallet, while the mail image providing management server 100 acquires the use history of each character logo from each user terminal device 200 and registers it in a database.例文帳に追加

利用者端末装置200では、メール画像提供管理サーバ100からメール本文中に絵文字(定型の絵文字、キャラロゴ)を入力するためのキャラロゴパレット(絵文字を含む)をダウンロードし、このキャラロゴパレットを使用してキャラロゴ入りのメールを作成する一方、メール画像提供管理サーバ100は、各利用者用端末装置200から各キャラロゴの利用履歴を取得して、データベースに登録する。 - 特許庁

A computer 100 attaches setting information of the PBX 400 inside the firewall to an electronic mail, and allows a computer 200 inside the firewall to receive and decode the electronic mail to which the PBX setting information has been added from an electronic mail server outside the firewall for transmitting to the electronic mail server from the outside of the firewall with the computer 200 as a destination to perform the setting of the PBX based on PBX setting information.例文帳に追加

コンピュータ100は、ファイアーウォール内部のPBX400の設定情報を電子メールに添付し、ファイアーウォール内部のコンピュータ200にファイアーウォール外部の電子メールサーバからPBX設定情報が添付された電子メールを受信させ、解読させ、PBX設定情報に基づいて前記PBXの設定を行わせるためにコンピュータ200を宛先としてファイアーウォール外部から電子メールサーバに送信する。 - 特許庁

The electronic mail advertisement delivery information is registered through the company terminals in the delivery server, and the customer information, including at least the contents of the electronic mail advertisement desired of the delivery by the customer, the desired delivery time, the location information on the store used by the customer, and the electronic mail address of the customer, etc., are registered through the portable terminals into the delivery server.例文帳に追加

配信サーバには、企業端末を通じて電子メール広告配信情報が登録されると共に、携帯端末を通じて、顧客が配信を所望する電子メール広告の内容と、所望する配信時刻と、顧客が利用する店舗の所在地情報と、顧客の電子メールアドレスとを少なくとも含んだ顧客情報が登録される。 - 特許庁

The user terminal 30A includes: a TEA requesting part 32 for requesting the issue of the TEA to the server 10; a mail creation part 34 for creating the TEA mail using the TEA to be issued from the server 10; and an infrared transmission part 35 for directly transmitting the created TEA mail to the other user terminal 30B by infrared communication.例文帳に追加

ユーザ端末30Aは、サーバ10に向けてTEAの発行を要求するTEA要求部32と、サーバ10から発行されたTEAを用いたTEAメールを作成するメール作成部34と、作成したTEAメールを別のユーザ端末30Bに赤外線通信によって直接に送信する赤外線送信部35とを備える。 - 特許庁

A mail server for receiving an electronic mail provided with personal information of the user of the information terminal comprises a determination means for extracting the personal information from the electronic mail (by a personal information extracting means) and determining whether the user of the information terminal meets the access allowance conditions to the web server or not from the extracted personal information.例文帳に追加

情報端末の利用者の個人情報を与えた電子メールを受信するメールサーバは、上記電子メールから個人情報を抽出し(個人情報抽出手段)、抽出した個人情報から前記情報端末の利用者が前記Webサーバへのアクセス許容条件を満たしているか否かを判断する判定手段を備える。 - 特許庁

The data management server 130 stores an invalid word table 133, and as to mail determined to be transferred based on the valid word by the filter processing part 112 of the mail transfer server 110, whether to permit transfer of the mail is determined based on whether an invalid word matched with a keyword of a destination address is registered in the invalid word table 133.例文帳に追加

また、データ管理サーバ130が無効ワードテーブル133を記憶し、メール転送サーバ110のフィルタ処理部112が有効ワードに基づいて転送可であると判定したメールに対して、宛先アドレスのキーワードに一致する無効ワードが無効ワードテーブル133に登録されているか否かに基づいてメールの転送可否を判定する。 - 特許庁

When the card company 22 is notified about detection of illegal use, the company sends a damage report mail to a server 18 of the jurisdictional police station 21.例文帳に追加

また、カード会社22は不正使用発見の連絡を受けると、管轄警察署21のサーバー18に被害届けメールを送信する。 - 特許庁

The system server 10 registers the attached image on an image table 12 based on the identification number of the subject of the replay mail and manages the attached image.例文帳に追加

システムサーバ10は、この返信メールの件名の識別番号に基づき、添付された画像を画像テーブル12に登録し、管理する。 - 特許庁

The mail server 21 extracts limit information from a user information data base based on the group ID, and transmits the limit information to the client 11.例文帳に追加

メールサーバ21は、グループIDに基づいて、利用情報データベースから制限情報を抽出し、これをクライアント11に送信する。 - 特許庁

Then the execution part 45 prepares a down-load request message and the E mail transmitting/receiving part 41 transmits the prepared message to a down-load server.例文帳に追加

ダウンロード実行部45は、ダウンロード要求メッセージを作成し、電子メール送受信部41によりダウンロード用サーバ4に送信する。 - 特許庁

A client PC12 transmits information and file stored in the upload queue table of a storage device 30 to a control server 10 by an e-mail.例文帳に追加

クライアントPC12は、記憶装置30のアップロードキューテーブルに記憶された情報およびファイルをメールにて制御サーバ10に送信する。 - 特許庁

To provide a mail server, etc., capable of avoiding the reception of a large quantity of mails from an unknown sender, without conducting complicating works.例文帳に追加

煩雑な作業をすることなく、未知の差出人からの多量メールの受信を回避することができるメールサーバ等を提供する。 - 特許庁

The ticket reservation server 12 extracts an item displayed on an electronic mail allowing the client terminal 14 to execute the operation from individual information.例文帳に追加

チケット予約サーバ12は、クライアント端末14に操作を実行させる電子メールに表示される項目を、個人情報から抽出する。 - 特許庁

If mail is selected, the customer and the consultant confirm the main contents of each other on a consulting support server 2 to perform a consultation.例文帳に追加

メールを選択した場合、顧客とコンサルタントは、コンサルティング支援サーバ2上で互いのメール内容を確認しメールコンサルティングを行う。 - 特許庁

To provide a method and a network system for information processing and a mail server capable of issuing points to a user by an inexpensive and simple operation.例文帳に追加

低コスト、かつ簡単な操作によってユーザにポイントを発行できる情報処理方法、ネットワークシステム、およびメールサーバを提供する。 - 特許庁

The application server 21 decides an encryption method on the basis of designation of an encryption method of a user which is contained in the request of re-transmitting a mail.例文帳に追加

アプリケーションサーバ21は、メール再送要求に含まれるユーザの暗号化方式の指定に基づいて暗号化方式を決定する。 - 特許庁

This information storage system is constructed by including a mail receiving part 11, a user DB 12, an album DB 13, a control part 14, and a Web server 20.例文帳に追加

情報蓄積システムは、メール受信部11、利用者DB12、アルバムDB13、制御部14、Webサーバ20を含んで構成される。 - 特許庁

Then, the server 10 transmits the evaluation information registered for each home page manager or each advertisement client through a network 11 by a mail.例文帳に追加

サーバ10は、ホームページ管理者、広告依頼主毎に登録してある評価情報を、ネットワーク11を通じてメールによって送信する。 - 特許庁

A home network server 101 allocates electronic mail addresses to a plurality of the electronic equipments 102 to 106 connected to a home network 108.例文帳に追加

ホームネットワークサーバ101は、ホームネットワーク108に接続された複数の電子機器102〜106にそれぞれ電子メールアドレスを割り当てる。 - 特許庁

The address server 20 is provided with a mail preserving part 22 so that the loss of the voice data can be prevented.例文帳に追加

更に、RAM部2の空き容量を判定し、アドレスサーバ20のメール保管部22を備えることにより、ボイスデータの消失を回避できる。 - 特許庁

When the correction server 102 receives the data, it transmits a mail, inviting a candidate for correction to an instructor system 104.例文帳に追加

添削サーバー102は、そのデータを受信すると、それの添削に対する立候補を案内するメールを講師用システム104に送信する。 - 特許庁

The terminal device of the expected participant displays the latest attendance/absence situation downloaded from the server 300 on the reading image of the mail.例文帳に追加

参加予定者の端末装置は、サーバ300からダウンロードした最新の出欠状況を、メールの閲読画面上に表示する。 - 特許庁

The text data are temporarily stored in a text data storage device 3 and transmitted as contents of electronic mail by a mal server connecting means 4.例文帳に追加

テキストデータは、一旦テキストデータ記憶装置3に記憶され、メールサーバ接続手段4により電子メールの内容として送信される。 - 特許庁

The commodity catalog data of a commodity to be sold are distributed from a commodity management server 20 to a customer terminal 13 by using E mail.例文帳に追加

販売する商品の商品カタログデータを、商品管理サーバー20から顧客端末13に対し電子メールを用いて配信する。 - 特許庁

The information processing apparatus 100 is connected to the mail server 40 via a network 30, and has a terminal apparatus 10 and a warning apparatus 20.例文帳に追加

情報処理装置100は、ネットワーク30を介してメールサーバ40に接続され、端末装置10と警報装置20とを備える。 - 特許庁

The mail server a100 obtains current position information on the portable telephone 200 via a network 400 and a telephone network 600.例文帳に追加

一方、メールサーバa100は、ネットワーク400や電話回線網600を通じて、携帯電話200の現在の位置情報を取得する。 - 特許庁

In response to events during the game (W1 to W4), the server side generates (S8 to T11) and sends mail data to the registered user.例文帳に追加

サーバー側では、競技途中のイベント発生(W1〜W4)で、メール・データ(T8〜T11)を生成し、登録ユーザ宛てへ送信する。 - 特許庁

When the user triggers the service of the server by using a mail means, the user can receive service of required quantity any time the user requests.例文帳に追加

ユーザからメールという手段を使ってサーバにサービスのトリガをかけてもらい、好きなとき、好きなだけサービスを受けることを可能とする。 - 特許庁

To provide a mail server capable of further securely confirming a registered user, and to provide a recording medium housing a mailer control software.例文帳に追加

より確実に登録ユーザの確認を行うことができるメールサーバ、及びメーラ制御ソフトウェアを格納した記録媒体を提供する。 - 特許庁

Furthermore, identification information of a radio apparatus 101 connected with the mail server 301 is acquired from a radio apparatus identification information table 400.例文帳に追加

また、無線機識別情報テーブル400より、メールサーバ301と接続されている無線機101の識別情報を取得する。 - 特許庁

To apply processing closer to direct access from the outside to a server on a network to which other accesses than an access of an electronic mail are not available.例文帳に追加

外部から電子メール以外のアクセスが不可能なネットワーク上にあるサーバに対し,直接アクセスに近い処理を外部から行う。 - 特許庁

The terminal 2A of the advertiser 2 receives information on an ad menu 21A from a Web & Mail server 21 and displays an ad menu screen.例文帳に追加

また、広告主2の端末2Aは、Web&Mailサーバ21からアドメニュー21Aの情報を受信してアドメニュー画面を表示する。 - 特許庁

The access database defines what host(s) or IP addresses have access to the local mail server and what kind of access they have. 例文帳に追加

アクセスデータベースは、 どのホストまたは IPアドレスがローカルメールサーバに接続できるか、そして接続の種類は何か、ということを定義します。 - FreeBSD

When the electronic mail comes in a portable phone 4, the user of the portable phone 4 accesses to the WWW server 32 on a browser 42.例文帳に追加

電子メールが携帯電話4に到着すると、携帯電話4のユーザは、ブラウザ42にWWWサーバ32をアクセスさせる。 - 特許庁

The local area server has groupware software, which each client can use, and the groupware software includes E-mail reception software.例文帳に追加

ローカルエリアサーバはクライアントの各々が利用することができるグループウエアソフトを有し、グループウエアソフトは電子メール受信ソフトを含有している。 - 特許庁

When the host server 11 transmits URL for initial issue by mail to the portable telephone 3, the user performs access to URL for initial issue from the portable telephone 3.例文帳に追加

ホストサーバ11は、携帯電話3に初期発行用URLをメールで送ると、ユーザは携帯電話3から初期発行用URLにアクセスする。 - 特許庁

Furthermore, at the public key server 50, a method for searching for a private key for a mail address is made efficient, thereby attaining improvement in a response.例文帳に追加

また公開鍵サーバ50において、メールアドレスに対する秘密鍵の探索方法を効率化することで、レスポンスの向上を図る。 - 特許庁

A storage section 13 of a server 1 stores printer information 14 cross-referencing electronic mail addresses of printers 2, 3 and a print section 15 and them.例文帳に追加

サーバ1の記憶部13には、電子メールアドレスとプリンタ2,3、プリント部15とを関連付けたプリンタ情報14が記憶されている。 - 特許庁

例文

Further, the proxy server 10 sends mail including an advice sentence to the mobile telephone set 40 when the consumption exceeds a target value.例文帳に追加

また、代行サーバ10は、使用量が目標値を超過した場合は、アドバイス文を含むメールを携帯電話機40へ送信する。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS