「Mail server」に関連した英語例文の一覧と使い方(62ページ目) - Weblio英語例文検索

A user who wants to purchase stores desired purchase requirements and user information (the name, mail address and the like of the purchaser) in the server (online shopping server 20) of an online shopping complex from the user's terminal 10.例文帳に追加

購入希望者はユーザ端末１０からオンラインショッピングモールのサーバ（オンライン・ショッピング・サーバ２０）に購入希望条件とユーザ情報（購入者の氏名やメールアドレスｅｔｃ）とを保存する。 - 特許庁

A user is made to perform photography by delivering photography commands sequentially from a server to a user terminal (step S12), and an e-mail attached with the photographed image is sent back sequentially to a system server (step S58).例文帳に追加

サーバからユーザ端末に対して順次撮影指示を与え（ステップＳ１２）、ユーザに撮影を実行させ、その撮影した画像が添付された電子メールを順次システムサーバに返信させる（ステップＳ５８）。 - 特許庁

Each of distributed mails resulting from privately distributing electronic mails from a sender device 100 by means of a mail server device 200 is received by a recipient device 400 and a file server device 300, respectively.例文帳に追加

送信者装置１００からの電子メールがメールサーバ装置２００により秘密分散されてなる各分散メールを受信者装置４００及びファイルサーバ装置３００がそれぞれ受信する。 - 特許庁

When data for opening a homepage is transferred to the server 2, the WWW server address is designated in a destination, data is attached and transmission is instructed in the same manner as an operation for transmitting e-mail.例文帳に追加

ＷＷＷサーバ２にホームページ公開用データを転送する場合は、電子メールを送信する操作と同様に、宛先にＷＷＷサーバアドレスを指定し、データを添付して送信を指示する。 - 特許庁

A power use limiting cooperator A transmits position information A on installation of an electric product and a mail address A to a server of an electricity company (1-1), and the server registers the transmitted information and address (1-3).例文帳に追加

電力使用制限協力者Ａは電気製品設置場所の位置情報Ａ及びメールアドレスＡを電気事業者のサーバに送出し（１−１）、サーバはそれらの情報を登録する（１−３）。 - 特許庁

When the server 3 can authenticate the portable telephone terminal, the server 3 subsequently generates a web page carrying a list from which the mail contents can be selected and the input field for the telephone number of the facsimile equipment 6.例文帳に追加

その後、サーバ３は、携帯電話端末の認証ができると、メールの内容を選択できるようにしたリストとＦＡＸ６の電話番号の入力欄を持つｗｅｂページを生成する。 - 特許庁

The user terminal 30 of a user and an access server 10 for the individual are made to correspond to each other one to one and the electronic mail is stored on the access server 10 for the individual corresponding to the user.例文帳に追加

利用者のユーザ端末３０と個人用アクセスサーバ１０とを一対一に対応付けておき、ユーザ毎に、電子メールをそのユーザ対応の個人用アクセスサーバ１０に保管するよう構成する。 - 特許庁

Further, the mail server 11 transfers the incoming reporting information structure of all the users through a dedicated line to the data server 21 of this incoming information transmitter 20 of a digital broadcast consignment company.例文帳に追加

さらに、メールサーバ１１は、全ユーザの着信通知情報構造体を、専用回線を介して、ディジタル放送委託会社の着信情報送信装置２０の後述するデータサーバ２１に転送する。 - 特許庁

To provide a private branch exchange system consisting of a private branch of exchange and a PC server having a voice mail function and an IP phone function, that can interlock the private branch exchange with the PC server not through a subscriber I/F.例文帳に追加

構内交換機と音声メール機能やＩＰ電話機能を有したＰＣサーバーとからなる構内交換システムにおいて、加入者Ｉ／Ｆを介さずにＰＣサーバーと連動を可能とする。 - 特許庁

The mail server 104 receives an electronic mail (e-mail), obtains first mail reception information (information on a reception date, a sender, a destination and a data capacity (size)) and calculates the sum total of the received data capacity of the e-mail within a first retrieving period (first total reception capacity) by the combination of a sender and a destination.例文帳に追加

メールサーバ１０４は、電子メールを受信し、第１メール受信情報（受信日時、差出人、宛先及びデータ容量（サイズ）の情報）を取得し、第１検索期間内の電子メールの受信データ容量の累計（第１総受信容量）を、差出人及び宛先の組み合わせ毎に算出し、該第１総受信容量が第１上限容量を超えた場合は、その組み合わせをサーバ側受信禁止リストに追加する。 - 特許庁

The communication terminal is provided with a electronic mail reception requesting means which positively receives the electronic mail, a call completion detecting means which detects a time when the call or communication is completed, and a control means which controls the electronic mail reception requesting means so that the communication terminal automatically requests the electronic mail server to receive the electronic mail.例文帳に追加

電子メールの受信を能動的に行う電子メール受信要求手段、通話または通信の終了時を検出するための通話終了検出手段、前記通話終了検出手段が通話の終了を検出したとき、前記通信端末が前記電子メールサーバーに対して電子メールの受信を自動的に要求するように前記電子メール受信要求手段を制御する制御手段。 - 特許庁

To provide a server device for making the contents browseable by HTTP (hyper text transfer protocol) by indicating by e-mail from the transmitting end.例文帳に追加

送信側から電子メールで指示することによって、ＨＴＴＰで参照可能なコンテンツを作成することができるサーバ装置を提供する。 - 特許庁

A remitter terminal 41 confirms the alteration of the e-mail or the like by use of the electronic sign and a key acquired from an authentication center server 31.例文帳に追加

受取者端末４１は、電子署名と認証センタサーバ３１から取得した鍵とを用いて電子メールの改竄等を確認する。 - 特許庁

When the account transaction is carried out, the information on the transaction is notified to a center server, and a mail describing the URL of the Web page for confirmation is transmitted to the user.例文帳に追加

口座取引が行われるとその情報がセンタサーバに通知され、ユーザに確認用ウェブページのＵＲＬを記したメールが送付される。 - 特許庁

Furthermore, an e-mail indicating registration of the recording reservation information and a URL of the Web server is returned to the user's mobile terminal (S19).例文帳に追加

更に録画予約情報が登録されたこと及び前記ＷｅｂサーバのＵＲＬを示すメールを利用者の携帯端末に返信する（Ｓ１９）。 - 特許庁

In each user terminal 104-112, individual font data unique to a user such as a handwriting font is created and uploaded to a mail server 102.例文帳に追加

各ユーザ端末１０４〜１１２においては、手書きフォント等、ユーザ固有の個別フォントデータが作成され、該データがメールサーバ１０２にアップロードされる。 - 特許庁

To provide an electronic mail server apparatus which can easily manage the validity of a digital certificate, is rich with convenience and has high reliability on security.例文帳に追加

デジタル証明書の有効性の管理を簡易に行え、利便性に富み、セキュリティ上の信頼性が高い電子メールサーバ装置を提供する。 - 特許庁

To transmit an e-mail in which a link to an image is described before a PC completes upload of the image to a server.例文帳に追加

本発明は、ＰＣがサーバーへの画像のアップロードを完了する前に、画像へのリンクが記述されたメールを送信することを目的とする。 - 特許庁

It is determined from the via-server information whether the received mail is transmitted from an in-company network or from an external network.例文帳に追加

経由サーバ情報からは、受信メールが社内ネットワークから送信されたものであるか、外部ネットワークから送信されたものであるかを判別する。 - 特許庁

The portable telephone 2 registers a timing of schedule data distribution into mail server 5, and receives and manages the schedule data sent from the portable telephone 1 etc.例文帳に追加

携帯電話２は、スケジュールデータ配信のタイミングをメールサーバ５に登録し、携帯電話１等から送付されたスケジュールデータを受け取り、管理する。 - 特許庁

An authentication server 102 authenticates a user who is going to transmit E-mail, if the user is a registered user who is eligible for the use of a MFP 100.例文帳に追加

認証サーバ１０２は、電子メールを送信しようとするユーザが、ＭＦＰ１００を利用可能な登録ユーザであるか否かを認証する。 - 特許庁

Then, the notification of the meeting is transmitted as a mail from the server 1a in response to access from the manager or the member who has been already notified of the holding of the meeting (ST103).例文帳に追加

続いて、幹事、あるいは既に通知済のメンバーからのアクセスでサーバ１ａから交流会の通知をメール送信する（ＳＴ１０３）。 - 特許庁

A remitter terminal 41 sends information for the e-mail address of a remitter, the amount of money to be remitted or the like to a settlement server 1.例文帳に追加

送金者端末４１は、金銭を受け取る受取者の電子メールアドレスや送金額の情報等を決済センタサーバ１に送信する。 - 特許庁

In response to a browsing application, the server device 10 clarifies the purpose of use, period and item, and transmits a browsing permission application to the individual through an electronic mail.例文帳に追加

サーバ装置１０は、閲覧申請があると、利用目的、期間、項目を明示して閲覧許可申請を電子メールで個人に送信する。 - 特許庁

The server 1 providing services decides the necessity of replacement a battery from operating state data and transmits a guide mail for the replacement of the battery to the computer 2.例文帳に追加

サービス対応サーバ１は動作状態データから電池交換の要否を判定し、電池交換の案内メールをコンピュータ２に送信する。 - 特許庁

The communication control part 108 receives answer information to the previously transmitted address information confirmation request from the first mail server 20a.例文帳に追加

通信制御部１０８は、先に送信した宛先情報確認要求に対する回答情報を第１メールサーバ２０ａから受信する。 - 特許庁

In addition, the system has a mail creation means for creating electronic mails describing the request information, in a groupware server 1 capable of transmitting/receiving electronic mails.例文帳に追加

また、電子メールを送受信できるグループウェアサーバ１内に前記要求情報記載の電子メールを作成するメール作成手段を備えた。 - 特許庁

A relationship is established in an e-mail server of the system between an application and a folder of a user's mailbox by means of the name given to the folder.例文帳に追加

電子メールサーバのシステムにおいて、アプリケーションとユーザメールボックスのフォルダとの間に、フォルダに与えられる名称によって関連を確立する。 - 特許庁

The server C26 decodes the instruction, and according to the instruction, the E-mail attached with the enciphered scanned document is transmitted to the addressee.例文帳に追加

サーバＣ２６は、指示書を復号し、その指示書に従って、暗号化されたままのスキャン文書を添付した電子メールをその宛先に送信する。 - 特許庁

To provide a program for a server, wherein cost is suppressed and wherein education of an electronic mail can be efficiently, practically and continuously performed.例文帳に追加

コストを抑えて効率よく電子メールの教育を実践的、かつ、継続的に行うことができるサーバのためのプログラムを提供することにある。 - 特許庁

When a print object image is selected by a digital camera 14, the image and a mail address of a cellular phone 16 are transmitted to a print server 12.例文帳に追加

デジタルカメラ１４により、プリント対象画像を選択すると、この画像と携帯電話１６のメールアドレスとがプリントサーバ１２へ送信される。 - 特許庁

An authentication server 12 authenticates the user, based on biological information from the network equipment 11, and transmits a mail address of the user to the network equipment 11.例文帳に追加

認証サーバ１２は、ネットワーク機器１１からの生体情報によりユーザ認証を行い、ユーザのメールアドレスをネットワーク機器１１送信する。 - 特許庁

The response management server B1 extracts the mail main text, converts the text into voice data and sets the voice data as an automatic answering telephone response message of the user 1.例文帳に追加

応答管理サーバＢ１はメール本文を抽出し、音声データに変換し、ユーザ１の留守番電話応答メッセージとして設定する。 - 特許庁

For example, if a POP server is available, then users will be able to check mail from school, work, or other remote locations but they still will not be able to send outgoing emails from outside locations. 例文帳に追加

たとえば POP3サーバがインストールされているとすると、ユーザは学校や職場など他のリモートの場所からメールを確認することができます。 - FreeBSD

Remember the -k option to keep all mail on the remote server so we have it if we need to rerun it.例文帳に追加

-kオプションはやり直した時に取ってこれるよう、すべてのメールをリモートサーバーに残しておくというオプションであることを覚えておいてください。 - Gentoo Linux

The electronic money processing server 4 transmits a request acceptance mail reporting the request of the remittance from the user A to the cellular phone 5b.例文帳に追加

これに対し、電子マネー処理サーバ４は、携帯電話５ｂにユーザＡから送金の依頼があったことを知らせる依頼受付メールを送信する。 - 特許庁

When receiving the mail, the relay server in the domain transfers the program to the specified image processor by automatic processing using an ftp or the like.例文帳に追加

ドメイン内の中継サーバは、メールを受け取ると自動処理によりｆｔｐなどを用いて指定の画像処理装置にプログラムを転送する。 - 特許庁

It is also possible to set the print image on the WWW server of a dealer and to notify a customer of only a URL of the print image by an electronic mail.例文帳に追加

上記印刷イメージを業者側のＷＷＷサーバーに置き、顧客にはそのＵＲＬのみを電子メールで通知してもよい。 - 特許庁

When receiving the mail, the relay server in the domain transfers the program to a specified image processor using ftp (File Transfer Protocol), etc., by an automatic processing.例文帳に追加

ドメイン内の中継サーバは、メールを受け取ると自動処理によりｆｔｐなどを用いて指定の画像処理装置にプログラムを転送する。 - 特許庁

To provide an electronic mail server apparatus capable of avoiding a load from being imposed on a terminal in processes at data transmission and reception and ensuring the security in communication.例文帳に追加

データの送信時または受信時の処理において端末に負荷がかからないようにし、また通信における安全性を確保できる。 - 特許庁

A server provides an entry form equipped with digitizable effort items through a WEB or a mail to a user who enjoys a service.例文帳に追加

サーバーは、サービスを受益するユーザーに対し、数値化可能な努力項目を備えた入力フォームを、ＷＥＢやメールによって提供する。 - 特許庁

The program can have a function transmitting stored screen information to a server, or a stored URL reception function instead of the mail transmission function.例文帳に追加

また、プログラムはメール送信機能の代わりに、保存された画面情報をサーバに送信する機能、保存ＵＲＬ受信機能を備えてもよい。 - 特許庁

The electronic mail received by the server device 102 is encrypted by the public key, and thereafter is two-dimensionally encoded to generate an encoded image.例文帳に追加

サーバ装置１０２が受信した電子メールは当該公開鍵で暗号化した後に２次元符号化されて符号化済画像を生成する。 - 特許庁

The resident process executes the processing by using the already established session with the mail server 11, and quickly returns the data to the CGI.例文帳に追加

常駐プロセスは、要求に従って、メールサーバ１１との間で確立済みのセッションを用いて処理を実行し、高速にデータをＣＧＩに返す。 - 特許庁

The material data are attached to the e-mail or received by the transfer of a file preliminarily stored in a server 5 on a network 6.例文帳に追加

素材データは、電子メールに添付されるか、またはネットワーク６上のサーバ５にあらかじめ格納されたファイルの転送により、受信される。 - 特許庁