「Mail server」に関連した英語例文の一覧と使い方(70ページ目) - Weblio英語例文検索

The nuisance mail prevention system 10 is constituted to include a server 16 that can perform data communication between a customer portable telephone 12 and a general terminal 14 through network communication.例文帳に追加

迷惑メール防止システム１０を、顧客携帯電話１２及び一般端末１４との間でネットワーク通信を介してデータ通信可能なサーバー１６を含んで構成した。 - 特許庁

A reception section 11 of the electronic mail server 1 receives a restriction address designated by each communication terminal and a storage section 12 stores the restriction address by each communication terminal.例文帳に追加

この電子メールサーバ１では、各通信端末によって指定された制限アドレスが受信部１１にて受信され、通信端末ごとに格納部１２に格納される。 - 特許庁

Terminal equipment 1a to 1d, such as personal computers or mobile telephone sets, are allowed to access a server 10 having a home page for executing mail transmitting/receiving service via a network 11.例文帳に追加

パソコンまたは移動電話機等の端末装置１ａ〜１ｄがネットワーク１１を介してメールの送受信サービスを行うホームページを有するサーバ１０にアクセスする。 - 特許庁

Furthermore, the administrative server 2 is provided within a provider of mobile phones, for example, and includes a function for exchanging a call or mail data with a mobile terminal (e.g., mobile phone) 3.例文帳に追加

また、管理サーバ２は、例えば、携帯電話のプロバイダ内に備え、携帯端末（例えば、携帯電話等）３と通話やメールデータの送受を行なう機能を有している。 - 特許庁

A printing device controlling server 8 is included in the system for monitoring the condition of the printing device 7 and reporting the renewal condition to the data processing device (workstation 1) by E-mail.例文帳に追加

印刷装置７の状態を監視し、その更新状況を情報処理装置（ワークステーション１）に対し電子メールにより通知する印刷装置管理サーバ８を設ける。 - 特許庁

The data processing part 12 of the service management server 1 reports the applied service to the service provider-side computers 100A and 100D by electronic mail.例文帳に追加

そして、サービス管理サーバ１のデータ処理部１２は、申し込みのあったサービスを該サービスの提供者側のコンピュータ１００Ａ及び１００Ｄに電子メールで通知する。 - 特許庁

When a sales slip is produced, the server 13 stores the sales slip and transmits an ordering confirmation mail to the terminal 1.例文帳に追加

売上伝票が作成されると、ショッピングプロクシサーバ１３にこれが記憶され、ショッピングプロクシサーバ１３から、注文を確認するための確認メールがユーザの端末１に送信される。 - 特許庁

The ticket reservation server 12 transmits the electronic mail to which URL is attached to the client terminal 14 and executes the operation when URL is received from the client terminal 14.例文帳に追加

チケット予約サーバ１２は、ＵＲＬを添付した電子メールを、クライアント端末１４に送信し、クライアント端末１４よりＵＲＬを受信すると、操作を実行する。 - 特許庁

When the delivered request mail is put into practice at a receiver's terminal 7, streaming is performed from the streaming server 4 to the receiver's terminal 7 via the Internet 1.例文帳に追加

配信されたストリーミング要求メールが受信者端末７で実行されると、インターネット１を経由してストリーミングサーバ４から受信者端末７にストリーミングが行われる。 - 特許庁

When the information distribution server receivers the one-time password or the like, it registers the chip ID in coordinate with a mail address after executing a series of confirmations such as checking of the one-time password.例文帳に追加

情報配信サーバは、ワンタイムパスワードなどを受信すると、ワンタイムパスワードのチェックなど、一連の確認を実行した後、チップＩＤとメールアドレスを対応付けて登録する。 - 特許庁

The delivery server calculates delivery time from a received delivery status and a delivery route of the delivery object, and the calculated delivery time is distributed to the receiver through a mail.例文帳に追加

配送サーバは、受信した配送状況と配送物の配送経路とから配送時刻を算出し、その算出した配送時刻をメールで受取人に配信する。 - 特許庁

The cellular telephone is also configured to direct a particular printer to print and order the mail server to send the email message to the particular printer for printing.例文帳に追加

携帯電話はまた、特定のプリンタに印刷を指示し、メールサーバに対しＥメールメッセージをプリントするために特定のプリンタに送信するよう命令するように構成される。 - 特許庁

A user uses the network from a master station for storing personal information including a name, an address, a telephone number, a mail address, a photography, and the like in a personal information management server.例文帳に追加

利用者は発信端末よりネットワークを使用し、氏名、住所、電話番号、メールアドレス、写真等の個人情報を個人情報管理サーバに登録しておく。 - 特許庁

To provide a community management system using only a client machine for forming an information sharing space, and to provide a mail server and a community management device, a community management method and a program.例文帳に追加

クライアントマシンだけで情報を共有する空間を形成できるコミュニティ管理システム、メールサーバ、コミュニティ管理装置、コミュニティ管理方法およびプログラムを提供する。 - 特許庁

Subsequently, if the keyword is inserted, a text and an attached file are obtained sequentially from the mail server SV and the attached file is displayed at first among them.例文帳に追加

そして、挿入されている場合には、メールサーバＳＶから本文および添付ファイルを順次取得してこのうちの添付ファイルを最初に表示するようにしたものである。 - 特許庁

A mail server 101 is provided with a specialized dictionary and proper noun dictionary 111 in which the readings and notations of proper noun words such as special fields, place names, personal names and store names are registered.例文帳に追加

メールサーバ１０１は、専門分野や地名、人名、店名等の固有名詞の単語の読みと表記とを登録した専門辞書、固有名詞辞書１１１を備える。 - 特許庁

When an amount of the user's image data exceeds a prescribed value, the print server device transmits an electronic mail including an order method or a message for an image data output proposal.例文帳に追加

プリントサーバ装置は、ユーザの画像データの数量が所定の値を超えたときには、画像データ出力提案のメッセージや注文方法が含まれた電子メールを送信する。 - 特許庁

When a portable telephone 10-1 reads a QR code 71 stuck to prescribed merchandise, the portable telephone 10-1 transmits e-mail to a server 7.例文帳に追加

携帯電話機１０−１により所定の商品に貼付されているＱＲコード７１が読み取られると、サーバ７に携帯電話機１０−１から電子メールが送信される。 - 特許庁

A decision module 200 determines the sending address of the E mail received via a main server 100 on the basis of the contents of a user conversion setting table of the user.例文帳に追加

判断モジュール２００はメールサーバ１００を介して受信した電子メールの送付先を、当該ユーザのユーザ変換設定テーブルの内容に基づいて決定する。 - 特許庁

Each client decodes received mail by using the common key, starts a mobile agent, encrypts the processing result by using the common key and transfers the encrypted processing result to the server.例文帳に追加

各クライアントは、受信したメールを共通鍵を用いて復号し、移動エージェントを起動し、サーバにその処理結果を共通鍵を用いて暗号化し、転送する。 - 特許庁

A mail distribution server 3 extracts the information showing a prescribed TV program from the information showing the TV program stored in itself on the basis of user information stored in itself.例文帳に追加

メール配信サーバ３は、自身が格納するユーザ情報に基づいて、自身が格納するＴＶ番組を示す情報から、所定のＴＶ番組を示す情報を抽出する。 - 特許庁

When alteration contents are gathered, alteration request items are transmitted to a server 10 by Web mail and to a contractor terminal 5 and an enterprise terminal 3 by email.例文帳に追加

変更内容が集約されると、変更要望事項をウェブメールでサーバ部１０へ送ると共に、電子メールで施工側端末５及び事業主側端末３へと送信する。 - 特許庁

The server 300 creates an image for order by embedding information on the printing conditions into the contracted image, and returns it to the photographer by e-mail or the like.例文帳に追加

サーバ３００は、その画像の縮小画像に対しその印刷条件の情報を埋め込んで注文用画像を作成し、撮影者に電子メール等で返送する。 - 特許庁

A marketing server 3 transmits an advertisement mail where URL for identifying an individual is embedded to the address of a user having taste designated by an advertiser on the Internet 5.例文帳に追加

マーケティングサーバ３は、インターネット５上で、広告主から指定された嗜好を有する利用者宛に、個人を識別するＵＲＬが埋め込まれた広告メールを送信する。 - 特許庁

The motion picture viewing application at the side of the mobile phone terminal 2 receives, on the background, the mail distributed from the marl server 8 without interrupting motion picture reproduction processing.例文帳に追加

携帯電話端末２側の動画視聴アプリケーションは、動画再生処理を中断することなくメールサーバ８から送信されたメールをバックグラウンドで受信する。 - 特許庁

This works great if you are a server administrator and do not wish to send mail locally, or would like to use a point and click client/system on another machine or even another ISP. 例文帳に追加

もしあなたがサーバ管理者でメールをローカルに送りたくないか、ポイントを使用して他のマシン (や、さらに他の ISP) のクライアントまたはシステムへ送りたい時は、とても効果があります。 - FreeBSD

If you have a dynamically assigned IP number and use a dialup PPP connection to the Internet, you will probably have a mailbox on your ISPs mail server. 例文帳に追加

あなたが動的に割り当てられた IP アドレスを持っていて、インターネットに接続するのにダイアルアップ PPP を使用しているのなら、 おそらく ISPのメールサーバにメールボックスがあるでしょう。 - FreeBSD

This database is distributed as a mail or an extension function called a common gateway interface(CGI) provided to a server is called to access the database and the data are downloaded.例文帳に追加

このデータベースからメール配信したり、サーバに備えられた共通ゲートウェイ・インタフェース（ＣＧＩ）と呼ばれる拡張機能を呼び出すことにより、データベースにアクセスしてダウンロードする。 - 特許庁

When the database is newly registered or when the database is corrected, notification by an electronic mail is performed to the orderer from the production process recognition server 20.例文帳に追加

データベースが新規に登録されたとき、またはデータベースが修正されたときには、生産工程認識サーバ２０から発注者宛に電子メールによる通知が行われる。 - 特許庁

The receiving server decides and controls whether the receiver is let receive the mail based on a reception rule DB 7 preliminarily decided associated with the stamp.例文帳に追加

受信サーバは、切手に関連して予め定められた受信ルールＤＢ７に基づいて、当該メールを当該受信者に受信させるか否かを判断および制御する。 - 特許庁

In the electronic mail system 100, the relation in which a business server 1 and a portable terminal 6 are connected in an application top layer in a communication protocol is established between them.例文帳に追加

電子メールシステム１００において、業務サーバ１と携帯端末６との関係を、通信プロトコルの最上位層にあたるアプリケーション層で結びついたものにする。 - 特許庁

A shopping server 12 receives a card ID, article information, delivery place information, delivery date and time information and an e-mail address from a purchaser terminal 11 and adds an article ID to them.例文帳に追加

ショッピングサーバ１２は、購入者端末１１から、カードＩＤ、商品情報、配送場所情報、配送日時情報、メールアドレスを受信し、商品ＩＤを付与する。 - 特許庁

With no need of providing a dedicated server, or the like, it is possible to operate the PLC 20, or the like from a remote place, or the like at a low cost by using an e-mail mechanism.例文帳に追加

専用のサーバ等を設ける必要がなく、電子メールの仕組みを用いて、低コストでＰＬＣ２０等を遠隔値等から操作可能にすることができる。 - 特許庁

A transmission history management part 26 of the transmission history management server 14 updates a transmission history DB 25 based on the image file included in the received HTML mail.例文帳に追加

送信履歴管理サーバ１４の送信履歴管理部２６は、受信したＨＴＭＬメールに含まれる画像ファイルに基づいて、送信履歴ＤＢ２５を更新する。 - 特許庁

Next, when the sender's PC transmits an electronic mail the expense of which is payed by the sender, it is sent to a mobile terminal 26 through the server 22.例文帳に追加

携帯端末２６では、これを受け取り、前記送信メールに対する返信メールを返信すると、サーバ２２を介して、返信メールが送信者ＰＣ２０へ返信される。 - 特許庁

(5) A data base server 21 sends electronic mail to the technical support staff in charge to inquire of the technical support staff if the C-ranked technical support is proper or not.例文帳に追加

データベースサーバー２１は、Cランク付けされた技術支援が適切であるか否かの確認を技術支援スタッフに求めるべく、担当の技術支援スタッフに電子メールを送信する。 - 特許庁

After that, the server S encrypts a mobile agent program to automate works of each client by using the common key and transfers the encrypted program to each branch office by using a mail protocol.例文帳に追加

これ以降、サーバＳは、各クライアントでの作業を自動化させるための移動エージェントプログラムを、共通鍵で暗号化し、各支店にメールプロトコルを使って転送する。 - 特許庁

Consequently, the device 1 reduces the number of execution times of wasteful data communication with which mail cannot be received and also suppresses the traffic increase of the server device 2.例文帳に追加

この結果通信端末装置１は、メールが取得できない無駄なデータ通信の実行回数を減少させ、かつサーバ装置２のトラフィックの増大を抑えることができる。 - 特許庁

The management of the conversion table between each substantial address and each individual address and the cross-reference between each individual address and each communication opposite party in this way are not required for a user and a mail server.例文帳に追加

こうすることで、本来のアドレスと個別アドレスとの変換表管理および個別アドレスと通信相手の対応管理が、ユーザ並びにメールサーバ側で不要となる。 - 特許庁

Information with a prescribed destination such as an electronic mail is stored to a server group 34 of a provider among information whose destination is specified and that is transferred via the internet 40.例文帳に追加

インターネット４０を介して転送される宛先の特定された情報から、所定の宛先の情報、例えば電子メールをプロバイダのサーバ群３４に記憶する。 - 特許庁

The database 7 compares presented data of both the transmitter and the receiver, which has been preliminarily registered, with each other and not only sends (3) a result of the game to the mail server but also stores a history/matching result.例文帳に追加

データベース７は、あらかじめ登録してあった両者の提示データを比較し、勝敗の結果をメールサーバーに送る（３）とともに履歴・対戦結果を格納する。 - 特許庁

Every time when the server device receives e-mail, the main information 212 is created, and only the created main information 212 is transmitted to a browsing terminal device through a LAN 91.例文帳に追加

サーバ装置が電子メールを受信するたびに主情報２１２を作成し、作成した主情報２１２のみをＬＡＮ９１を介して閲覧端末装置に送信する。 - 特許庁

When transmitting an electronic mail text, a text selected page 223 on a transmission address is displayed by a server 211 by using a portable telephone 207c which is a transmission source.例文帳に追加

電子メール本文を送信するときは、送信元の携帯電話機２０７ｃを用いて、送信先の本文選択ページ２２３をサーバ２１１に表示してもらう。 - 特許庁

In a client 20, an operation acceptance part 22 acquires an initial address input in an address input column, and a transmission part 21 transmits the initial address to a mail server 10.例文帳に追加

クライアント２０では、操作受付部２２が、アドレス入力欄に入力された初期アドレスを取得し、送信部２１が、初期アドレスをメールサーバ１０に送信する。 - 特許庁

An MFP device periodically refers to a directory server for user information resting on a user's name and mail address registered in a private BOX for storing data (S101).例文帳に追加

ＭＦＰ装置は定期的にデータ蓄積のための個人ＢＯＸに登録されているユーザ名、メールアドレスに基づいて、ディレクトリサーバへユーザ情報の照会を行なう（Ｓ１０１）。 - 特許庁