「Mail server」に関連した英語例文の一覧と使い方(73ページ目) - Weblio英語例文検索

A release managing server 200 receives a request for release of the source file emitted from the client 100 through a mail server 400, analyzes the request, takes out requested information and the source file being the object of registration and registers and releases the source file.例文帳に追加

リリース管理サーバ２００は、クライアント１００から発信されたソースファイルのリリース依頼をメールサーバ４００を介して受信し、この依頼を解析して、依頼情報と登録対象のソースファイルを取り出し、ソースファイルの登録とリリース処理を行う。 - 特許庁

This remote monitoring device is provided with a parameter measuring/transmitting device 1 for measuring the parameter of a facility to be monitored and for transmitting the measured parameter, a server 2 for receiving the transmitted parameter, and a plurality of portable telephones 3 for receiving a mail transmitted from the server 2.例文帳に追加

監視対象設備のパラメータを測定し、測定パラメータを送出するパラメータ測定送出装置１と、送出されたパラメータを受信するサーバー２と、サーバー２から送出されるメールを受信する複数台の携帯電話３とを有している。 - 特許庁

A management server of an information management center 4 transmits notification messages to the receiver's terminals 3_1 (3_2, 3_3...) by accessing a user information database server and extracting the kind and destination of the mail to be sent of which sending due date is coming close.例文帳に追加

情報管理センタ４の管理サーバは、ユーザ情報データベースサーバにアクセスして、送付予定日が接近している送付すべき郵便物の種類や宛先を抽出して、通知メッセージを該当する受取人端末３_１（３_２，３_３，…）宛てに送信する。 - 特許庁

When that added URL is accessed from the PC 1, the mail agent 14 registers the history of access in an access history data base 15, accesses the WWW server 4 in place of PC 1 and transmits the information of home page from the WWW server 4 to the PC 1.例文帳に追加

ＰＣ１から、その付加したURLにアクセスが行われたとき、メールエージェント１４は、アクセスの履歴をアクセス履歴データベース１５に登録するとともに、ＰＣ１に代わって、WWWサーバ４にアクセスし、WWWサーバ４からホームページの情報をＰＣ１に送信させる。 - 特許庁

The reservation system for various service is managed by a reservation management server in a various services providing side, and the reservation management server includes a customer management area for managing a plurality of reservation receiving mail addresses prepared for each customer.例文帳に追加

本発明は、各種のサービスを提供する側の予約管理サーバーにより運営される各種のサービスの予約システムにおいて、予約管理サーバーは、顧客毎に作成した複数の予約受付メールアドレスを管理している顧客管理エリアを備えている。 - 特許庁

The portable terminal 200 requests connection to the management server 100 on the basis of the URL written in the received reply e-mail, whereas the management server 100 generates Web page information corresponding to the URL and transmits it to the portable terminal 200.例文帳に追加

携帯端末２００は、受信した応答用電子メールに記載されているＵＲＬに基づいて、管理サーバ１００へ接続を要求し、管理サーバ１００は、そのＵＲＬに対応するＷｅｂページ情報を生成して携帯端末２００に送信する。 - 特許庁

Then, receiving a content purchase request from the user, the electronic mail server or the WWW server distributes explanation data and conversion software or the content text to the user and executes charging on the basis of the charging condition to the user.例文帳に追加

そして、利用者からのコンテンツ購入要求を受けて、電子メールサーバやＷＷＷサーバは、解説データと変換ソフトあるいはコンテンツ原文を当該利用者へ配布するとともに、当該利用者に対し、課金条件をもとに課金を実施する。 - 特許庁

A cardiac sound sensor, an AD conversion unit and a user terminal are connected to each other, and are connected to a management server through the Internet, measured data are analyzed by the database of the management server, and scientific data are transmitted from a mail transmission means to the cellular phone or PC of the user terminal.例文帳に追加

心音センサとＡＤ変換ユニットとユーザ端末を接続し、インターネットで管理サーバに接続して、管理サーバのデータベースで測定データを解析してメール発信手段からユーザ端末の携帯電話やＰＣに科学的なデータを送信する。 - 特許庁

The mail server 1 determines a prescribed delivery designation other than a transmitting designation for the electronic mails determined to be for business negotiation, and delivers the determined electronic mails to the determined delivery designations such as an internal terminal 3, a SFA server 2, a production department and the like.例文帳に追加

また、メールサーバ１は、商談用であると判別した電子メールについて、送受信先以外の所定の配信先を決定し、この決定した電子メールを、決定した配信先の社内端末３、ＳＦＡサーバ２、製造部門等に配信する。 - 特許庁

A receiving state of the subscriber is determined (S3), and if a notification server is registered (S4) when the portable radio terminal of the subscriber is outside the area or is turned off, the incoming call notification request is transmitted to the mail server together with the incoming call number and the message serial number (S5).例文帳に追加

加入者の着信状態を判定し（Ｓ３）、圏外または電源オフ状態である場合に通知サービスが登録してあれば（Ｓ４）、メールサーバに対し着信番号および発信番号と共に着信通知要求を送信する（Ｓ５）。 - 特許庁

To provide an image processor capable of executing confirmation processing as to whether or not data addressed to its own apparatus exist in a server apparatus such as an electronic mail server and the processing of receiving the data or the like periodically or in an optional timing while the power consumption is suppressed to the utmost extent.例文帳に追加

画像処理装置の電力消費を極力抑えつつ、定期的に又は任意のタイミングで、電子メールサーバなどのサーバ装置に自装置宛のデータが存在するか否かの確認処理と、そのデータの受信等の処理とを実行できること。 - 特許庁

In this system, a web server 22 accepts, from a user computer 12, an order for delivery of printed matter which is printed in a print center with specification of image data, and transmits the accepted order information and user's personal information to a management server 30 as electronic mail.例文帳に追加

ウェブサーバ２２によりユーザコンピュータ１２から画像データの指定を伴って印刷センタにより印刷した印刷物の配送の注文を受け付けて、受け付けた注文情報とユーザの個人情報とを電子メールとして管理サーバ３０に送信する。 - 特許庁

PROGRAM AND LIST SERVER SYSTEM THEREOF FOR AUTOMATING DISTRIBUTION SETTING AND DISTRIBUTION OF MESSAGE AND MAIL MAGAZINE (ELECTRONIC MAGAZINE), AND SO ON BY AUTOMATIC PREPARATION, AUTOMATIC MANAGING AND AUTOMATIC UPDATING OF CLIENT INFORMATION, INCLUDING ELECTRONIC ADDRESS ON DATABASE SERVER AND MAKING DATABASE LINKED IN OPERATION例文帳に追加

電子メールアドレスを含む顧客情報をデータベースサーバー上で自動作成・自動管理及び自動更新し、そのデータベースを連動させてメッセージやメールマガジン（電子雑誌）などの配信設定及び配信自体を自動化するプログラム及びそのリストサーバーシステム - 特許庁

A remote server 5 acquires the image signal from the main server 1, acquires an advertisement picture file from an external storage part 52, generates a file to be attached, generates the header of the picture mail, and attaches the attaching file prepared by itself to the header.例文帳に追加

リモートサーバ５は、この画像信号をメインサーバ１より取得し、広告画像ファイルを外部記憶部５２より取得して、添付ファイルを生成し、さらに画像メールのヘッダを生成して、自己が作成した添付ファイルを当該ヘッダに添付する。 - 特許庁

When a communication terminal (4) transmits link establishment request information to an image transmission server (1) by using electronic mail (step S1), the image transmission server (1) confirms the validity of a sender address (step S2), and turns on the power of a radio LAN (11) (step S3).例文帳に追加

通信端末（４）が、リンク確立要求情報を、電子メールを用いて画像送信サーバ（１）に送信すると（ステップＳ１）、画像送信サーバ（１）は、送信元アドレスの正当性を確認し（ステップＳ２）、無線ＬＡＮ（１１）の電源を投入する（ステップＳ３）。 - 特許庁

When the present situation information is transmitted to a management server 400 by using a transmission side portable terminal 100, the contents are mail- transmitted through the management server 400 to a reception side terminal 200, and displayed as a stand-by picture at the reception side terminal 200.例文帳に追加

送信側携帯端末１００を使用して現況情報を管理サーバ４００に送信すると、その内容が管理サーバ４００を介して受信側端末２００にメール送信され、受信側端末２００に待ち受け画面として表示される。 - 特許庁

A charge mediation server 10 settles a charge amount contained in the charge mediation information received from a presenter side terminal 30 on credit, and transmits a present guide mail indicating the charge amount and URL of own server 10 to a receiver side terminal 40.例文帳に追加

チャージ仲介サーバ１０は、贈り側端末３０から受信したチャージ仲介情報に含まれるチャージ額をクレジット決済し、チャージ額および自サーバ１０のＵＲＬを示すプレゼント案内メールを受取側端末４０宛に送信する。 - 特許庁

When the transmission cancel tag is detected in mail servers (14 and 18), to which the message is to be delivered (40), the server checks the truth of the copy message (44) and when the message is inside the server yet (48), the original message and the copy message are deleted (50).例文帳に追加

メッセージが到達するメール・サーバ（１４，１８）において送信取消タグが検出されると（４０）、サーバは複製メッセージの真正性をチェックし（４４）、メッセージが未だサーバ内にある場合（４８）、元のメッセージおよび複製メッセージを削除する（５０）。 - 特許庁

Therefore, since the control section 4 sets, without using the scanner server section corresponding to the HTTP protocol, the scan parameter using a mail server for ordinarily utilization in place of the scanner server section, even a user who is not skilled in reading and scanning processing, can easily and efficiently set the scan parameter and read the document.例文帳に追加

従って、日常利用のメールサーバでもって走査パラメータをＨＴＴＰプロトコル対応のスキャナサーバ部を使用することなく、このスキャナサーバ部に代行する制御部４で設定するので、読み取り走査処理に不慣れなユーザでも簡便かつ能率的に走査パラメータを設定して原稿を読み取らせることが可能。 - 特許庁

The delivery slip 5 with the carrier 7 having ID numbers in memory embedded therein is affixed to a specified position of the mail 6 with an affixing means and, while information regarding sender, addressee and the like are registered in correspondence to the ID numbers to an accepting post office server, the same date are transferred to a relay post office server and a delivery post office server.例文帳に追加

郵便物６にＩＤ番号を記憶したキャリア７を埋め込んだ配達証５を貼り付け手段により郵便物の所定の位置に貼付け、ＩＤ番号に対応して差出人、受取人等の情報を引受局サーバに登録するとともに中継局サーバ、配達局サーバに同様のデータを転送する。 - 特許庁

An interface control section 22 acquires different information of interfaces arrived from customers via respective media with respect to at least two realization object servers selected among a CTI server, a web server and a mail server and unifies interfaces for respective sets of the information.例文帳に追加

ＣＴＩサーバ、ウェブサーバ、及びメールサーバの内の少なくとも２つを実現対象のサーバとし、これら実現対象サーバに対するものとして、それぞれのメディアを経由して顧客から到来する、インタフェイスの異なった情報をインタフェイス制御部２２において取得し、それぞれの該情報のインタフェイスを統一する。 - 特許庁

A monitor DB, a questionnaire content DB, and a questionnaire answer DB are so structured that a server system 1 can refer to them, the server system 1 runs a Web server for distributing a Web page for answering a questionnaire to a client system 21 that each monitor has, and mail showing that a questionnaire is made is distributed from the server system 1 to client monitors 21 that respective monitors have.例文帳に追加

モニターＤＢと、アンケート内容ＤＢと、アンケート回答ＤＢとをサーバーシステム１から参照可能に構築するとともに、各モニターが所有するクライアントシステム２１にアンケートに対する回答用のＷｅｂページを配信するためのＷｅｂサーバーをサーバーシステム１で実行し、サーバーシステム１から各モニターが所有するクライアントシステム２１に、アンケートを実施する旨のメールを配信する。 - 特許庁

The network scanner device comprises: a first means that accesses a relay server, obtains address book data from the relay server and has the data displayed at the time of destination e-mail address reference; and a second means that obtains contents of setting the LDAP formats for accessing the LDAP server from the relay server and automatically sets the obtained contents of the setting to the device.例文帳に追加

ネットワークスキャナ装置において、送信先Ｅメールアドレス参照時に、中継サーバにアクセスして中継サーバからアドレス帳データを取得して提示させる第１手段、およびＬＤＡＰサーバにアクセスするためのＬＤＡＰフォーマットの設定内容を中継サーバから取得して、取得した設定内容を自動的に自己の装置に設定する第２手段を備えている。 - 特許庁

The conference information system 100 includes: a host terminal 105 having mail software 113 and a browser; responsible person terminals 102, 103 having mail software 115 and material creation software 116; and a conference information system server 101 having mail software 106, a conference page operation part 110, a mail creation and analysis part 107, a To-Do list operation part 111, a user information operation part 108, a file operation part 112 and a database 109.例文帳に追加

この会議情報システム１００は、メールソフト１１３とブラウザを有する開催者端末１０５と、メールソフト１１５、及び資料作成ソフト１１６を有する担当者端末１０２、１０３と、メールソフト１０６、会議ページ操作部１１０、メールの作成、解析部１０７、ＴｏＤｏリスト操作部１１１、ユーザ情報操作部１０８、ファイル操作部１１２、及びデータベース１０９を有する会議情報システムサーバ１０１とを備えて構成されている。 - 特許庁

A conference organizer terminal 10 transmits conferencing notification by electronic mail (e-mail) to a conferencing notification recipient terminal 20 and a conference information management server 30, which performs reservation registration for a conference room, based on the conferencing notification mail, registers information included in the conferencing notification, receives attendance reply mail from the conferencing notification recipient terminal 20, and registers the attendance information on each conference participants.例文帳に追加

会議開催者端末１０が会議開催通知を電子メールで開催通知受信者端末２０，会議情報管理サーバ３０に送信し、会議情報管理サーバ３０は会議開催通知メールを基に会議室の予約登録を行うとともに、会議開催通知に含まれた情報を登録し、開催通知受信者端末２０からの出欠返信メールを受信して会議参加対象者毎の出欠情報を登録する。 - 特許庁

To provide an authentication homepage server, customer information server and authentication server for mail order system in which a shopping mall operator cannot feed the personal information of a commodity purchase applicant, in a mail order through a data communication network represented by the Internet, and the shopping mall operator is never damaged even if a purchaser triers to order a commodity by use of a false name or address.例文帳に追加

インターネットに代表されるデータ通信ネットワークを介して、通信販売する場合、商品購入希望者の個人情報をショッピングモール運営者が流出することができず、また、購入者が、虚偽の氏名や住所を利用して商品を注文しようとしても、ショッピングモール運営者が損害を受けることがない通信販売システムにおける認証用ホームページサーバ、顧客情報サーバおよび認証サーバを提供することを目的とするものである。 - 特許庁

To provide a system for reducing server loads when converting attached data of e-mail to a form that a portable terminal can display and reducing a storage area for preserving a converted result.例文帳に追加

電子メールの添付データを、携帯端末が表示可能な形式に変換する際のサーバ負荷を軽減し、変換結果の保存用記憶領域を削減するシステムを提供する。 - 特許庁

The electronic money management server, on receiving reconcilement information from the financial institution based on the termination of the settlement, transmits a mail with the takeover information to the cellular phone (Step S709).例文帳に追加

電子マネー管理サーバは、決済終了に基づき金融機関サーバからの消込速報を受信すると、引継ぎ情報を付したメールを携帯電話に送信する（ステップＳ２７０９）。 - 特許庁

A schedule function 17 of a Web server 5 checks a contents updating period, and when it becomes specified time, an e-mail is transmitted to a target preparation terminal 1 to request the updating of contents.例文帳に追加

Ｗｅｂサーバ５のスケジュール機能１７は、コンテンツの更新周期を調べ、指定の時間となった場合、対象の作成端末１に電子メールを送信してコンテンツの更新を依頼する。 - 特許庁

A server 101 that has received a mail, having photographic image data, performs image processing so as to put together all sent photographic image data into one piece of printed paper, and to output the one piece of printed paper.例文帳に追加

写真画像データ付きメールを受け取ったサーバ１０１は、送られてきた全ての写真画像データを印刷用紙１枚にまとめて出力するように画像処理を施す。 - 特許庁

The reader terminal equipment 5, which accesses an information managing server 1, or receiving terminal equipment 82, which receives the E-mail from the transmitting terminal equipment 72, displays the Chinese symbol sentence on a display device 58.例文帳に追加

情報管理サーバ１をアクセスした読者端末装置５、又は、送信端末装置７２からＥメールを受け取った受信端末装置８２は、漢記号文を表示装置５８に表示する。 - 特許庁

An agent that stores mail notification reference time acquires the current location of the user from a portable telephone 41 by each prescribed time and requests a map server 14 to calculate an estimated time of arrival.例文帳に追加

メール通知基準時刻を記憶するエージェントは、所定の時間ごとに、ユーザの現在位置を携帯電話４１から取得し、地図サーバ１４に到着予想時刻の算出を要求する。 - 特許庁

To obtain a portable information terminal capable of easily acquiring e-mail that has previously arrived at a server side in a incommunicable state when communication becomes possible.例文帳に追加

通信のできる状態になった時点で、それ以前の通信のできない状態でサーバ側に到着した電子メールを簡易に取得することができるようにした携帯情報端末を得ること。 - 特許庁

An update reporting/reserving server 20 receives the license data and sends update information including the period of validity of license to the contact destination included in the license data as an electronic mail.例文帳に追加

更新通知／予約サーバ２０は免許証データを受け取り免許証データに含まれる連絡先に対して免許証の有効期限を含む更新情報を電子メールとして送出する。 - 特許庁

This is a method for allowing a profile server 100 arranged on the Internet 1 to distribute the latest profile information to a network repeater system 20 by using an electronic mail function.例文帳に追加

インターネット１上に設けられたプロファイルサーバ１００により、電子メール機能を利用して、最新のプロファイル情報をネットワーク中継装置２０に配信する方法が開示されている。 - 特許庁

To enable to generate an address on the basis of policy information without allowing a server to manage the policy information, and to transfer an e-mail having the generated address.例文帳に追加

ポリシー情報をサーバ側で管理することなくそのポリシー情報に基づいてアドレスを生成すること、および生成されたアドレスを用いたメールの転送を行うことを可能とする。 - 特許庁

A portable terminal 2 transmits image data generated by taking in print information and sound data generated from inputted sound to a management server 4 by attaching them to an electronic mail.例文帳に追加

携帯端末２は、印刷情報を取り込んで作成した画像データや、入力された音声から作成した音声データを、電子メールに添付するなどして、管理サーバ４に宛てて送信する。 - 特許庁

When there is the image whose featured values are identical to the extracted featured values, an electronic mail address made to correspond to the face image data and the selected image data are transmitted to an order receipt server.例文帳に追加

抽出された特徴量と同一となる画像がある場合には、顔画像データと対応付けられた電子メールアドレスと、選択された画像データとを注文受付サーバに送信する。 - 特許庁

A control section 4 extracts scan parameter setting information associated with reading conditions through analysis based on the electronic mail information in place of a scanner server section corresponding to ah HTTP protocol.例文帳に追加

その電子メール情報に基づいて制御部４は解析して読み取り条件に関する走査パラメータの設定情報をＨＴＴＰプロトコル対応のスキャナサーバ部に代行して抽出する。 - 特許庁

In the branch office 30, the accident information is acquired by a computer 31 connected to the mail server 21, and a worker can be sent immediately to the accident point to restore it.例文帳に追加

営業所３０ではメールサーバ２１に接続したコンピュータ３１により事故情報を取得し、直ちに作業員を事故発生点に派遣して復旧に当たらせることができる。 - 特許庁

When an electronic mail as the primary contents via an information intermediary server exists, whether or not a destination address of the primary contents is a member address (first address) is judged (a step S301).例文帳に追加

情報仲介サーバーを経由する１次コンテンツである電子メールがあったときは、その１次コンテンツの宛先アドレスが会員アドレス（第１のアドレス）であるか否かを判断する（ステップＳ３０１）。 - 特許庁

This medical information service providing device 120 acquires past electrocardiographic data from an information management server 130 or the like according to the automatic analysis result and transmits it as an attachment to the reading request mail.例文帳に追加

医療情報サービス提供装置１２０は、自動解析結果に応じて、過去の心電図データを情報管理サーバ１３０などから取得し、判読依頼メールに添付して送信する。 - 特許庁

A communication system (electronic file protection system) 100 is constituted by connecting a mail server 109 and a plurality of mobile terminals 101a, 101b, 101c or the like via a network 107.例文帳に追加

通信システム（電子ファイル保護システム）１００は、メール・サーバ１０９と、複数の携帯端末１０１ａ、１０１ｂ、１０１ｃ等がネットワーク１０７を介して接続されて構成される。 - 特許庁

If the determination is affirmative, information about the differential pictograph is prepared in the pictograph management server 52 to be transferred to the mobile communication terminal device 10_n with the mail.例文帳に追加

この判定が肯定的であった場合には、絵文字管理サーバ５２において差分絵文字の情報が用意され、当該メールとともに移動通信端末装置１０_nへ転送される。 - 特許庁

After the end of communication between the wireless mobile terminal and the center, the center server transmits an urgent notice message and a map URL to a predetermined e-mail address, and displays the position on the map.例文帳に追加

無線携帯端末とセンターとの通信終了後、センターサーバは予め設定されたメールアドレスに緊急通知メッセージと地図ＵＲＬを送信し、地図に位置を表示する。 - 特許庁