「Main Menu」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

To access the Visual Web Pack help topics, including help about the components, you can also choose Help Help Contents from the main menu and scroll to Visual Web Pack. 例文帳に追加

メインメニューから「ヘルプ」「ヘルプの目次」を選択して、「Visual Web Pack」までスクロールすることによって、コンポーネントに関するヘルプなど、Visual Web Pack のヘルプ項目にアクセスすることができます。 - NetBeans

A two-folding mobile telephone set is provided, which is equipped with display means of two systems of a main display and a sub-display displaying a menu picture wherein application programs are listed, so that an operation display part which displays the menu screen is switched selectively between the main display and sub-display according to the opening/closing state of a housing.例文帳に追加

２つ折れ携帯電話機に関するものであって、アプリケーションプログラムを一覧表示したメニュー画面を表示するメインディスプレイないしサブディスプレイの２系統の表示手段を設けており、筐体の開閉状態に応じて、メニュー画面を表示する稼動表示部をメインディスプレイとサブディスプレイのうち選択的に切り替える。 - 特許庁

In displaying a main text creating menu 150 on a first display section 61 provided to an upper cover 10A of a mobile phone, a mail box menu 161 is displayed on a second display section 62, placed at a position of a main body 10B of the mobile phone, which the user can view the first display section 61 at the same time.例文帳に追加

携帯電話機の上蓋１０Ａに設けられた第１表示部６１に本文作成画面１５０を表示している場合、携帯電話機の本体１０Ｂの、第１表示部６１と同時にユーザが見ることができる位置に設けられた第２表示部６２にメールボックス画面１６１を表示する。 - 特許庁

When the main control part 9 receives the designation by the user of the function based on the menu operation, it uses a menu which is altered for each hierarchy so that the item is selected the higher the priority is, the fewer the user operations will be.例文帳に追加

そして主制御部９はメニュー操作に基づく使用者による機能の指定を受け付ける際に、上記の優先順位が高い項目ほど少ない使用者操作に基づいて選択するように階層毎に変更したメニューを使用する。 - 特許庁

To open the Versioning window, select a versioned file or folder (e.g. from the Projects, Files, or Favorites window) and either choose ClearCase Show Changes from the right-click menu, or chooseVersioning Show Changes from the main menu.例文帳に追加

バージョン管理ウィンドウを開くには、(「プロジェクト」ウィンドウ、「ファイル」ウィンドウ、または「お気に入り」ウィンドウなどから) バージョン管理ファイルまたはフォルダを選択し、右クリックメニューから「ClearCase」「変更を表示」を選択するか、またはメインメニューから「バージョン管理」「変更を表示」を選択します。 - NetBeans

At application of power to a game machine while a game machine main body 21 connected to a television receiver main body 20, a game position menu is displayed and a remote controller 22 is used to select a screen size corresponding to a game software program.例文帳に追加

テレビジョン装置本体２０にゲーム装置本体２１を接続した状態でゲーム装置の電源をオンすると、ゲームポジション画面が表示され、ここでリモコン２２によってゲームソフトに対応した画面サイズを選択する。 - 特許庁

Display of a "main function selection screen" that is a main menu is set (8-1), and an operator operates a downward or upward cursor moving key to select a control function including a function item to be setting-changed (8-3).例文帳に追加

メインメニューである「メイン機能選択画面」を表示設定し（８−１）、オペレータは下向き又は上向きのカーソル移動キーを操作し、設定変更すべき機能項目を含む制御機能を選択する（８−３）。 - 特許庁

The article placing part 3 is formed as a place where a menu M or the like can be placed by being erected and a supporting plate 5 which can be lengthened upward from the display main body 2 and has an interval between the back of the main body 2 and the supporting plate 5 is included.例文帳に追加

物置部分３は、メニューＭ等を立てて置くことができる場所として形成され、ディスプレイ本体２の背面から上方へ延び、背面との間に間隔を有する支持プレート５を含む構成である。 - 特許庁

When the user instructs the end of preview, the preview window 303 and the menu window 302 are closed, a main window 301 is set and the main window 301 takes over the reproduction having been carried out on the preview window 303.例文帳に追加

ユーザからプレビューの終了の指示があったならば、プレビューウインドウ３０３とメニューウインドウ３０２を閉じ、メインウインドウ３０１を設定し、プレビューウインドウ３０３で行っていた再生をメインウインドウ３０１で継続する。 - 特許庁

In a step S3, the main screen of this system is displayed on a display device 16c connected to a computer 16 for printing, and LOGO and four types of menu buttons are simultaneously displayed.例文帳に追加

ステップＳ３は印刷用コンピュータ１６に接続した表示装置１６ｃ上に該システムのメイン画面を表示し、同時にロゴ及び、４種のメニューボタンを表示する。 - 特許庁

When an operating part inputs an instruction to display the menu items (step 402), this portable information terminal narrows a condition down by checking the set condition/state of a main body (step 404).例文帳に追加

メニュー項目を表示するための指示が操作部から入力されると（ステップ４０２）、本体の設定条件・状態をみて条件の絞り込みを行う（ステップ４０４）。 - 特許庁

A replacement control means 16 instructs a replacement holding means 11 to replace the recording medium when the menu contents element is reproduced after the main contents element is reproduced.例文帳に追加

交換制御手段１６は、主コンテンツ要素の再生が終了した後、メニューコンテンツ要素の再生の際に交換保持手段１１に対して記録媒体の交換を指示する。 - 特許庁

When the quick launcher translucent layer, the main menu card translucent layer and/or the mark deletion layer are functioned, at least a part of the wallpaper image is displayed within the display screen.例文帳に追加

前記クイックランチャー透過層、メインメニューカード透過層及び／又はマーク削除層が機能している時に、壁紙画像の少なくとも一部が前記表示画面内に表示される。 - 特許庁

The console application discriminates usable medias depending on the media type, and creates a user interface (UI) to show usable media types for a user on a main menu.例文帳に追加

また、このコンソールアプリケーションは、メディアタイプによって利用可能なメディアを識別し、かつユーザにとって利用可能なメインメニュー上のメディアタイプを示すユーザインタフェース（ＵＩ）を生成する。 - 特許庁

In the Palette of the Design view, expand the XML Schema Components section and select the Complex Type icon.If the Palette window is not visible, choose Window Palette from the main menu. 例文帳に追加

デザインビューの「パレット」で、「XML スキーマコンポーネント」セクションを展開し、「複合型」アイコンを選択します。 「パレット」ウィンドウが表示されていない場合は、メインメニューから「ウィンドウ」「パレット」を選択します。 - NetBeans

To learn more about the shortcuts, choose Help Help Contents from the main menu to open the Help viewer, and then in the Contents pane choose IDE Basics Keyboard Shortcuts Editor Shortcuts. 例文帳に追加

ショートカットについては、メインメニューから「ヘルプ」「ヘルプの目次」を選択してヘルプビューアを開いたあと、「目次」区画で「IDE 基本」「キーボードショートカット」「エディタのショートカット」を選択してください。 - NetBeans

From the main menu, choose Help Help Contents to open the help viewer, and then in the Contents pane expand Java Applications Debugging Applications and read the topics on debugging. 例文帳に追加

メインメニューから「ヘルプ」「ヘルプの目次」を選択してヘルプビューアを開いたあと、「目次」区画で「Java アプリケーション」「アプリケーションのデバッグ」を選択して、デバッグについてのトピックを読みます。 - NetBeans

To open the window, right-click the Reply element and choose Properties or choose Window Properties (Ctrl-Shift-7) from the main menu. box, includes the following: 例文帳に追加

ウィンドウを開くには、返信要素を右クリックして「プロパティー」を選択するか、またはメインメニューから「ウィンドウ」「プロパティー」(Ctrl-Shift-7) を選択します。 ボックスには次のものが含まれます。 - NetBeans

If the Navigator window is not visible, you can manually invoke it by selecting Window Navigating Navigator from the main menu or pressing the Ctrl-7 key combination.例文帳に追加

「ナビゲータ」ウィンドウが表示されていない場合は、メインメニューから「ウィンドウ」「ナビゲート」「ナビゲータ」を選択するか、Ctrl-7 キーの組み合わせを押して、手動で表示することができます。 - NetBeans

To add a watch,copy the XPath expression you want to monitor, choose Run Add Watch from the main menu, and paste the expression into the Watch Expression field.Click OK.例文帳に追加

ウォッチポイントを追加するには、監視する XPath 式をコピーし、メインメニューから「実行」「ウォッチポイントを追加」を選択して、「ウォッチポイント式」フィールドに式をペーストします。 「了解」をクリックします。 - NetBeans

If Sun Java System Application Server 8.2 is registered with the IDE, you can start and stop the Derby server and create databases directly from the main menu by choosing Tools Derby Database Start Derby Server. 例文帳に追加

IDE に Sun Java System Application Server 8.2 を登録している場合は、「ツール」「Derby データベース」「Derby サーバーを起動」を選択することで、メインメニューから直接 Derby サーバーを起動および停止し、データベースを作成できます。 - NetBeans

If Sun Java System Application Server 8.1 is registered with the IDE, you can start and stop the Pointbase database server directly from the main menu by choosing Tools Pointbase Database Start Local Pointbase Database. 例文帳に追加

IDE に Sun Java System Application Server 8.1 を登録している場合は、「ツール」「Pointbase データベース」「ローカル PointBase データベースを起動」を選択することで、メインメニューから直接 Pointbase データベースサーバーを起動および停止できます。 - NetBeans

A user performs favorite setting by a remote controller 1 by using the set menu picture, and the main CPU 3 stores the information of the favorite setting in the EEPROM 4.例文帳に追加

ユーザは、この設定メニュー画面を利用してリモコン１によりお好み設定を行い、メインＣＰＵ３は、お好み設定の情報をＥＥＰＲＯＭ４に格納する。 - 特許庁

To surely, simply, and quickly retrieve a desired menu in a limited display space and a limited number of keys accompanied by the miniaturization of a portable telephone set main body.例文帳に追加

携帯電話機本体１１の小型化に伴い、限られた表示及びキーの中で所望のメニューを確実に、しかも簡単かつ迅速に検索できるようにする。 - 特許庁

Also, a digitizer is provided on the front of the main body unit 4, and a book type menu for enabling the user to select various kinds of commands for image processing is provided on this digitizer.例文帳に追加

また、本体部４の前面にはデジタイザが設けられており、このデジタイザ上には画像処理のための各種コマンドが選択可能であるブック型のメニューが載置されている。 - 特許庁

Before WWII, except for a handful of cases such as Choki MOTOBU (see above) and Kentsu YABU, the main menu of karate lessons was the practice of kata, and kumite was used only to analyze kata for quick review. 例文帳に追加

上述の本部朝基や屋部憲通などを例外とすれば、戦前は型が稽古の中心で、組手は型の簡単な分解を行うくらいであった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To register a new Java platform, choose Tools Java Platform Manager from the main menu. Specify the directory that contains the Java platform as well as the sources and Javadoc needed for debugging. 例文帳に追加

新しい Java プラットフォームを登録するには、メインメニューから「ツール」「Java プラットフォームマネージャー」を選択し、Java プラットフォームを含むディレクトリとデバッグに必要なソースおよび Javadoc を指定します。 - NetBeans

Using Databound Components to Access Databases. From the main menu, choose Help Help Contents to open the Help viewer, and then in the Contents pane expand Visual Web Pack Connecting Components to Data and read the topics under this section. 例文帳に追加

メインメニューから「ヘルプ」「ヘルプの目次」を選択してヘルプビューアを開き、「目次」区画で「Visual Web Pack」「データへのコンポーネントの接続」を展開してこの節の下の内容を読みます。 - NetBeans

From the main menu, choose Help Help Contents to open the help viewer, and then in the Contents pane expand Java Project Basics Debugging Java Applications and read the topics on debugging. 例文帳に追加

メインメニューから「ヘルプ」「ヘルプの目次」を選択してヘルプビューアを開いたあと、「目次」区画で「IDE 基本」「Java アプリケーションのデバッグ」を選択して、デバッグについてのトピックを読みます。 - NetBeans

To display a main menu for operating various functions in a standby picture on a portable terminal device such that a received broadcast can be viewed in the standby picture in a standby mode.例文帳に追加

待受けモードであるときに、受信放送を待受け画面上で視聴可能な携帯端末において、各種機能を操作するメインメニューを待受け画面上に表示する。 - 特許庁

Then, the video processor controls the display position of the on-screen display to be made different from the display position of the high-light, and displays the on-screen display on the display screen in order not to overlap it on the menu item of a main menu screen on which the high-light is overlapped.例文帳に追加

そして、映像処理装置は、ハイライトの表示位置と異なるようにオンスクリーン表示の表示位置を制御することにより、ハイライトが重ねられるメインメニュ画面のメニュ項目と重ならないようにオンスクリーン表示を表示画面上に表示する。 - 特許庁

After performing an action in the Partner view, you can reverse the action by choosing Edit Undo (Ctrl-Z) from the IDE's main menu.You can reverse an undo command by choosing Edit Redo (Ctrl-Y) from the IDE's main menu. 例文帳に追加

「パートナー」ビューでアクションを実行後、IDE のメインメニューから、「編集」「元に戻す」(Ctrl-Z) を選択して、アクションを元に戻すことができます。 IDE のメインメニューから、「編集」「再実行」(Ctrl-Y) を選択して、元に戻すコマンドを逆に戻すことができます。 - NetBeans

A main CPU 201, when notified of an event of cPad^TM screen switched by a control program of a cPad device 112 via a USB controller 210, ensures a display area for a switching menu screen near a mouse pointer displayed on a main display 121, and displays the switching menu screen handled by the cPad device 112 in the area.例文帳に追加

メインＣＰＵ２０１は、ＵＳＢコントローラ２１０を介して、ｃＰａｄデバイス１１２の制御プログラムより、ｃＰａｄの画面が切り替わるイベント通知を受けると、メインディスプレイ１２１上に表示されているマウスポインタの近くに、切り替えメニュー画面の表示エリアを確保して、そのエリアに、ｃＰａｄデバイス１１２で扱う切り替えメニュー画面を表示する。 - 特許庁

Then, the video processing device displays the on-screen display so that the on-screen display does not overlap with other marks such as the menu item of the main menu screen and titles and background pictures by controlling the display position of the on-screen display to be different from the display position of the marks.例文帳に追加

そして、映像処理装置は、記号の表示位置と異なるようにオンスクリーン表示の表示位置を制御することにより、メインメニュ画面のメニュ項目、タイトル等のその他の記号、及び背景画の絵等と重ならないようにオンスクリーン表示を表示画面上に表示する。 - 特許庁

The operation screen 35 is composed of a main display area 37, a 1st sub-display area 38, a 2nd sub-display area 39, a main operation command area 40, a picture quality adjustment display area 41, a message display area 42, and a menu selection display area 43.例文帳に追加

操作画面３５は、メイン表示領域３７，第１サブ表示領域３８，第２サブ表示領域３９，主操作コマンド表示領域４０，画質調整表示領域４１，メッセージ表示領域４２，メニュー選択表示領域４３からなる。 - 特許庁

When a shutter button 29 is fully depressed and a main CPU 42 acquires a photographing command, the main CPU 42 controls a CCD image sensor 50 or the like to acquire image data and discriminates whether or not a menu button 25 being a first operation member is depressed.例文帳に追加

メインＣＰＵ４２は、シャッタボタン２９が全押しされて撮影の指令を取得すると、ＣＣＤイメージセンサ５０等を制御して、画像データを取得させるとともに、第１操作部材であるメニューボタン２５が押圧されているか否かの判定を行う。 - 特許庁

In a state with the sub- screen 3 displayed, when any one of the function keys 5 is pressed, a screen of a function of the small item menu 11 corresponding to the key is displayed on the main screen 2.例文帳に追加

副画面３が表示された状態で、ファンクションキーのいずれかが押下されると、そのキーに対応する小項目メニュー１１の機能の画面が主画面２上に表示される。 - 特許庁

The main menu includes a plurality of shortcut icons which execute adjustment corresponding to only one display character, and data which adjusts a plurality of display characters.例文帳に追加

主メニューは、ただ１つのディスプレイ・キャラクタに対応して調整を実行する複数のショート・カット・アイコンと、複数のディスプレイ・キャラクタを調節するデータを備えるメニュー・アイコンと、を備える。 - 特許庁

The operation procedure of a computer system is indicated at a main menu display part 1 with a flow chart part 2 for performing upper hieratical display formed in plural upper steps accompanied with the progress of the procedure.例文帳に追加

コンピュータシステムの運用手順を手順の進行に伴なう複数の上位ステップで形成される上位階層表示をするフローチャート部２を含んでメインメニュー表示部１で表わす。 - 特許庁

Data recorded in the optical disk comprises at least a contents data main body, and scene addition information for making an external display device display the prescribed menu screen in a reproducing device.例文帳に追加

光ディスクに記録されるデータには、少なくとも、コンテンツデータ本体と、再生装置において所定のメニュー画面を外部の表示装置に表示させるための、シーン付加情報とが含まれる。 - 特許庁

When the magnetic card information of a non-menu card is read, it is converted to a keyboard signal form by a code conversion program read from the ROM and outputted to the computer main body 3.例文帳に追加

非メニューカードの磁気カード情報が読込まれた時は、それを、ＲＯＭから読出したコード変換プログラムによって、キーボード信号形式に変換して、コンピュータ本体３へ出力せしめる。 - 特許庁

From the main menu, choose Help Help Contents to open the Help viewer, and then in the Contents pane expand Web Applications Creating Web Applications Binding Components to Data and read the topics under this section. 例文帳に追加

メインメニューから「ヘルプ」「ヘルプの目次」を選択してヘルプビューアを開き、「目次」区画で「Web アプリケーション」「Web アプリケーションの作成」「データへのコンポーネントのバインド」を展開してこの節の下の内容を読みます。 - NetBeans

If your network uses a proxy, choose Tools Options from the main menu, select Manual Proxy Settings, type the HTTPProxy and Port for your proxy, and click OK.例文帳に追加

ネットワークでプロキシを使用している場合は、メインメニューから「ツール」「オプション」を選択します。 次に、「手動でプロキシ設定」を選択し、プロキシの「HTTP プロキシ」と「ポート」を入力して「了解」をクリックします。 - NetBeans

If your network uses a proxy, choose Tools Options from the main menu, select Manual Proxy Settings, enter the HTTP Proxy and Port for your proxy, and click OK.例文帳に追加

ネットワークでプロキシを使用している場合は、メインメニューから「ツール」「オプション」を選択します。 次に、「手動でプロキシ設定」を選択し、プロキシの「HTTP プロキシ」と「ポート」を入力して「了解」をクリックします。 - NetBeans

The control part 21 which acquires the kitting information including a selected option code confirms registration of the main commodity code with the option code by use of a menu master data storage part 25.例文帳に追加

選択されたオプションコードを含むキッティング情報を取得した制御部２１は、本体商品コードとオプションコードとの組み合わせの登録を、メニューマスタデータ記憶部２５を用いて確認する。 - 特許庁