「Main Menu」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

In this portable electronic apparatus 1, a main control part allows a predetermined menu button to be displayed at a predetermined first position of the touch panel part.例文帳に追加

この携帯電子機器１において、主制御部は、タッチパネル部の所定の第一位置に所定のメニューボタンを表示させる。 - 特許庁

To provide an input panel device of an electronic apparatus in which the hierarchical structure of a main menu and a submenu is easily understandable and operation is facilitated.例文帳に追加

メインメニューとサブメニューの階層構造がわかりやすく，操作が容易な電子機器の入力パネル装置を提供する。 - 特許庁

The BPEL Mapper window appears in the bottom (if it does not appear automatically, choose Window Other BPEL Mapper from the main menu). 例文帳に追加

「BPEL マッパー」ウィンドウが下部に表示されます。 自動的に表示されない場合は、メインメニューから「ウィンドウ」「その他」「BPEL マッパー」を選択します。 - NetBeans

To invoke the window right-click the element and choose Properties or choose Window Properties (Ctrl-Shift-7) from the main menu. 例文帳に追加

ウィンドウを起動するには、その要素を右クリックして「プロパティー」を選択するか、またはメインメニューから「ウィンドウ」「プロパティー」(Ctrl-Shift-7) を選択します。 - NetBeans

To open the window, right-click the Receive element and choose Properties or choose Window Properties (Ctrl-Shift-7) from the main menu. 例文帳に追加

ウィンドウを開くには、受信要素を右クリックして「プロパティー」を選択するか、またはメインメニューから「ウィンドウ」「プロパティー」(Ctrl-Shift-7) を選択します。 - NetBeans

If your server is not registered you can use the Server Manager to register the server by going to Tools Server Manager in the main menu. 例文帳に追加

サーバーが登録されていない場合は、メインメニューの「ツール」「サーバーマネージャー」に移動し、サーバーマネージャーを使用して、サーバーを登録できます。 - NetBeans

Characteristics of soba restaurants include a small menu with soba being the main item and serving sake being the important aspect of the business. 例文帳に追加

蕎麦屋の特色は、蕎麦を中心に品数があまり多くなく、酒を飲ませることを念頭においているところにある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When the discrimination indicates that the menu button 25 is depressed, the main CPU 42 controls a media controller 46 to attach security information corresponding to the menu button 25 to the image data and records the resulting data to a memory card 32.例文帳に追加

メニューボタン２５が押圧されていると判定された場合、メインＣＰＵ４２は、メディアコントローラ４６を制御して、メニューボタン２５に対応するセキュリティ情報を画像データに付加して、メモリカード３２に記録させる。 - 特許庁

When the engineer selects a part through a main menu screen 41 and then selects a phenomenon through a phenomenon menu screen, and a control part 12 causes a diagnostic screen to be displayed on a display part 14 for the selected part and phenomenon.例文帳に追加

制御部１２は、技術者がメインメニュー画面４１で部位を選択し、現象メニュー画面で現象を選択すると、選択された部位および現象の診断画面を表示部１４に表示する。 - 特許庁

On the transmission side, a medal check process for determining whether or not medals are reserved in a credit and a menu display process for displaying a menu in a liquid crystal display device 22 are executed by a main control circuit board 61.例文帳に追加

送信側では、クレジットにメダルが貯まっているかを判別するメダルチェック処理、液晶表示装置２２にメニュー画面を表示するメニュー画面表示処理がメイン制御基板６１で行われる。 - 特許庁

A linking module 15 relates each menu item stored in the menu memory 13 to the allergic foods, and a main control unit 12 reads allergic foods related to the menu item by the linking module 15 from an allergic food memory 14 for displaying them corresponding to each menu item displayed in the touch panel LCD 2 as an allergy display icon 32.例文帳に追加

リンク手段１５が、メニューメモリ１３に記憶された各メニューとアレルギー食品とを関連付け、メイン制御部１２が、このリンク手段１５によりメニューと関連付けられるアレルギー食品をアレルギー食品メモリ１４から読み出して、アレルギー表示アイコン３２として、タッチパネルＬＣＤ２に表示される各メニューに対応付けて表示する。 - 特許庁

Click the right mouse button on the Sources node and choose Run Project from the context menu or click the Run Main Project icon on the toolbar if you have set your project as Main. 例文帳に追加

ソースノードでマウスの右ボタンをクリックし、コンテキストメニューから「プロジェクトを実行」を選択するか、プロジェクトを主プロジェクトに設定している場合は、ツールバーの「主プロジェクトを実行」アイコン をクリックします。 - NetBeans

A controller 80 changes use mode of the main heater and the subheater of the steam generation heater 52 and the main heater and the subheater of the gas temperature raising heater 41 in accordance with selected cooking menu.例文帳に追加

制御装置８０は、選択された調理メニューに応じ、蒸気発生ヒータ５２のメインヒータ及びサブヒータと、気体昇温ヒータ４１のメインヒータ及びサブヒータの使用モードを変える。 - 特許庁

A main food material is extracted from among food materials for the already proposed menus, and then, the extracted main food material is not used, as the food material in the menu to be proposed for "an additional a-la-carte dish".例文帳に追加

既に提案済みの献立の食材の中でメイン食材を抽出し、「もう一品」提案する献立で使う食材には、抽出したメイン食材を使わないようにする。 - 特許庁

To provide a camera apparatus for enhancing a discrimination force between menus by laterally arranging a main menu and using a difference in colors or sizes.例文帳に追加

メインメニューを横方向に配して、色またはサイズの違いを用いてメニュー間の識別力を高める映像撮影装置が開示される。 - 特許庁

Choose Build GenerateJavadoc for"MyLib" from the IDE's main menu. The IDE displays Javadoc output in the Output window, and your web browser opens displaying the Javadoc.例文帳に追加

IDE のメインメニューから「構築」「MyLib の Javadoc を生成」を選択します。 「出力」ウィンドウに Javadoc 出力が表示され、Web ブラウザが開いて Javadoc が表示されます。 - NetBeans

To enable the use of hotkeys during the session, position the cursor on the project node and choose Set as Main Project from the popup menu. 例文帳に追加

セッション中のホットキーの使用を有効にするには、カーソルをプロジェクトノードに置き、ポップアップメニューから「主プロジェクトとして設定」を選択します。 - NetBeans

You use the Template Manager to modify and create new templates by choosing Tools from the main menu and choosing Template Manager. 例文帳に追加

新規テンプレートを変更および作成するには、メインメニューから「ツール」を選択し、「テンプレートマネージャー」を選択して、テンプレートマネージャーを使用します。 - NetBeans

Right-click the file in the Projects window and choose Debug File.Likewise, you can choose Debug Debug File from the IDE's main menu.例文帳に追加

「プロジェクト」ウィンドウでファイルを右クリックし、「ファイルをデバッグ」を選択します。 IDE のメインメニューから「デバッグ」「ファイルをデバッグ」を選択することもできます。 - NetBeans

Then the main control section 7 informs the user about a service menu in the retrieved mother language (official language), and when the user selects a service from the menu, the service device serves the selected service in the voice of the mother language (official language).例文帳に追加

次に、主制御部７は検索した母国語（公用語）によるサービスメニューを利用者へ連絡し、利用者がそのメニューからサービスを選択すると、選択されたサービスを母国語（公用語）音声によって行う。 - 特許庁

At the same time, a main picture A displayed at the picture display part just before the menu is displayed is variable-power-reduced according to the display amounts of the menu, and displayed at the picture display part (D154-D156).例文帳に追加

同時に、前記メニューが表示される直前に画像表示部に表示されていた主画像Ａを、前記メニューの表示量に応じて変倍縮小して画像表示部に表示する（Ｄ１５４〜Ｄ１５６）。 - 特許庁

This device is provided with a mouse main body (100) formed in a curved surface into a structure holdable with a hand, menu selection buttons 130 formed for at least one or more pieces for instructing menu selection, a cursor moving key 140 for controlling input by being moved in four directions and a means 150 for supporting the main body.例文帳に追加

手で握れる構造に曲面形成されたマウス本体１００と，少なくとも一つ以上形成されてメニュー選択を指示するためのメニュー選択ボタン１３０と，四方に動かすことにより入力制御するカーソル移動キー１４０と，本体を支持する手段１５０とを備える。 - 特許庁

To simplify operation at the selection of a menu etc., by decreasing the number of the operation switches to be disposed on the front face of the main body of a rice cooker.例文帳に追加

炊飯器本体の前面に設けられる操作スイッチ数を少なくすることによって、メニュー選択時等での操作を簡単にする。 - 特許庁

The sound field control apparatus records a setting state of a sound field to a current buffer, and the setting state of the sound filed recorded in the current buffer is displayed on a main menu.例文帳に追加

音場の設定状態をカレントバッファに記録し、カレントバッファに記録されている音場の設定状態をメイン画面へ表示する。 - 特許庁

A necessary amount in each kind of a main menu is made to be notified to a service provision source from an orderer by use of a communication means such as an electronic mail.例文帳に追加

メインメニューの種類ごとの必要数を電子メールなどの通信手段を使って注文主からサービス提供元に通知させる。 - 特許庁

To access the Visual Web JSF Pack help topics, including help about the components, you can also choose Help Help Contents from the main menu and scroll to Web Applications. 例文帳に追加

メインメニューから「ヘルプ」「ヘルプの目次」を選択して、「Web アプリケーション」までスクロールすると、コンポーネントに関するヘルプなど、Visual Web JSF Pack のヘルプ項目にアクセスできます。 - NetBeans

Note: To get the NetBeans ClearCase plugin, go to the Plugin Manager in the IDE (Tools Plugins from the main menu) and install the plugin, as shown below:例文帳に追加

注: NetBeans ClearCase プラグインを入手するには、IDE のプラグインマネージャーへ移動し (メインメニューから「ツール」「プラグイン」を選択)、次に示すように、プラグインをインストールします。 - NetBeans

You create a Visual Web Application project by choosing File New Project from the main menu, selecting the Web category, and selecting the Visual Web Application project type. 例文帳に追加

Visual Web アプリケーションプロジェクトを作成するには、メインメニューの「ファイル」「新規プロジェクト」を選択し、「Web」カテゴリを選択し、「Visual Web アプリケーション」プロジェクトを選択します。 - NetBeans

From the main menu, choose Help Help Contents to open the Help viewer, and then in the Contents pane choose Java Project Basics Editing Source Files About Editing Source Files. 例文帳に追加

メインメニューから「ヘルプ」「ヘルプの目次」を選択してヘルプビューアを開いたあと、「目次」区画で「IDE 基本」「ソースファイル」「ソースファイルの編集」を選択します。 - NetBeans

From the main menu, choose Help Help Contents to open the Help viewer, and then in the Contents pane choose IDE Basics Keyboard Shortcuts Editor Shortcuts. 例文帳に追加

メインメニューから「ヘルプ」「ヘルプの目次」を選択してヘルプビューアを開いたあと、「目次」区画で「IDE 基本」「キーボードショートカット」「エディタのショートカット」を選択します。 - NetBeans

From the main menu, choose Help Help Contents to open the help viewer, and then in the Contents pane choose Servers and Databases HTTP Monitor About the HTTP Monitor. 例文帳に追加

メインメニューから「ヘルプ」「ヘルプの目次」を選択してヘルプビューアを開いたあと、「目次」区画で「サーバーとデータベース」「HTTP 監視」「HTTP 監視について」を選択します。 - NetBeans

If you have made a lot of changes or deleted several items, or if you are seeing some unexpected behavior, you can choose Build Clean and Build Main Project from the main menu. 例文帳に追加

大幅な変更を行った場合、複数の項目を削除した場合、または予期しない動作が発生する場合は、メインメニューから「構築」「主プロジェクトの生成物を削除して構築」を選択します。 - NetBeans

Further, the user designates soft keys displayed on a soft key display section 153 displayed on a soft key display section 153 to switch active menus, scrolls a menu set on the active menu and transmits mail the main text of which is an inputted sentence.例文帳に追加

また、ユーザがソフトキー表示部１５３に表示されているソフトキーを指定することにより、アクティブ画面を切り替えたり、アクティブ画面に設定された画面をスクロールしたり、入力された文章を本文とするメールを送信したりする。 - 特許庁

Then, pictures are composed at the picture devices, displayed on the screen, and the menu picture is selected by a key operation of an operation part, thus an instruction to transfer the addres of the picture device as well as the address of the selected menu picture and main picture data is sent out.例文帳に追加

手元画像装置で画面合成し、画面に表示し、操作部のキー操作でメニュー画像を選択すれば、手元画像装置のアドレスと共に選択したメニュー画像のアドレス及び主画像データの転送指示を送出する。 - 特許庁

Choose File New File from the main menu to open the New File wizard.Alternatively, you can open the New File wizard by right-clicking the Secure enterprise application project in the Projects window and choosing New Other from the pop-up menu. 例文帳に追加

メインメニューから「ファイル」「新規ファイル」を選択して「新規ファイル」ウィザードを開きます。 「新規ファイル」ウィザードは、「プロジェクト」ウィンドウで Secure エンタープライズアプリケーションプロジェクトを右クリックし、ポップアップメニューから「新規」「その他」を選択して開くこともできます。 - NetBeans

To provide an operation display device that can facilitate a call to a main menu screen of every category divided at each content function of the operation display device.例文帳に追加

操作表示機器が備えるコンテンツの機能毎に分けられたカテゴリー毎のメインメニュー画面を、簡単に呼びだすことができる操作表示機器を提供する。 - 特許庁

To display a character/graphic video of a menu item or the like at a suitable size even when input operation is performed by an operation button of any of a remote controller and a main body.例文帳に追加

リモコン、本体いずれの操作ボタンによる入力操作を行う場合でも、適度な大きさでメニュー項目等の文字図形映像を表示する。 - 特許庁

In the case of the battle image, the menu images are displayed on the right of a monitoring screen in the longitudinal direction, and the main image is displayed on the remaining portion (Step S6).例文帳に追加

このバトル画像である場合には、モニターの画面右にて縦方向にメニュー画像を表示し、残る部分に主画像を表示する（ステップＳ６）。 - 特許庁

Before a submenu selected from a main menu is decided, the display data of plural submenus is reproduced, and stored in a memory (steps 102 to 112).例文帳に追加

メインメニューから選択するサブメニューが決定される前に、複数のサブメニューの表示データをディスクから再生してメモリに記憶する（ステップ１０２〜１１２）。 - 特許庁

A main menu display part created in a console is provided with a state display function part for displaying a configuration, and thus, a current test state may be grasped.例文帳に追加

操作卓に構築されるメインメニュー表示部に、機器構成を表示する状態表示機能部を設けたことで現在の試験状態の把握を可能とした。 - 特許庁

When reproduction is instructed, the parameters in the automation buffer are reproduced to revise the parameters recorded in the current buffer, and display of the main menu is updated.例文帳に追加

再生が指示されたら、オートメーションバッファのパラメータを再生して、カレントバッファに記録されているパラメータを変更し、メイン画面の表示を更新する。 - 特許庁

On the other hand, when the prescribed conditions are not established, the main menu 50 does not include "HDD all programs erasure" and "HDD all data erasure" (fig.(b)).例文帳に追加

一方、所定の条件が成立していない場合には、メインメニュー５０は「ＨＤＤ全番組消去」および「ＨＤＤ全データ消去」を含まない（図４（ｂ））。 - 特許庁

One possible example of a graphic interface of the connected functions is indicated in such a way that a previously selected are related option is displayed in a window 62 to be adjacent to the main window 60 of the personalized menu when the 'program guide' of the connected functions is selected.例文帳に追加

装置の機能は階層的メニューを介してアクセス可能であり、そして、ユーザの好みの機能を含む、個人化されたメニューが設けられる。 - 特許庁

From the main menu, choose Help Help Contents to open the Help viewer, and then in the Contents pane choose Java Applications Editing Source Files About Editing Source Files. 例文帳に追加

メインメニューから「ヘルプ」「ヘルプの目次」を選択してヘルプビューアを開いたあと、「目次」区画で「Java アプリケーション」「ソースファイルの編集」「ソースファイルの編集について」を選択します。 - NetBeans

From the main menu, choose Help Help Contents to open the Help viewer, and then in the Contents pane choose IDE Basics Keyboard Shortcuts General Editor Shortcuts. 例文帳に追加

メインメニューから「ヘルプ」「ヘルプの目次」を選択してヘルプビューアを開いたあと、「目次」区画で「IDE 基本」「キーボードショートカット」「一般的なエディタのショートカット」を選択します。 - NetBeans