「Main Steam System」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The other of the starting system lines 20 is connected to the main steam pipe 3 on the downstream side of a main steam system shut-off valve 6 through a starting system outlet valve 22.例文帳に追加

起動系配管２０のもう一方は、主蒸気管３の主蒸気系閉止弁６の下流に起動系出口弁２２を介して接続する。 - 特許庁

Extracted from a main steam system for a main steam turbine 24, steam is introduced into a gasifying furnace or to an exit of the gasifying furnace after the pressure and temperature are reduced in a power recovery turbine 16.例文帳に追加

主蒸気タービン２４の主蒸気系統から蒸気を抽気し、動力回収タービン１６において減圧及び減温して、ガス化炉内又はガス化炉出口に注入する。 - 特許庁

To prevent the generation of standing waves of pressure pulsation in a main steam piping system which could be generated, according to the flow rate of main steam in a boiling water reactor.例文帳に追加

沸騰水型原子炉の主蒸気流量に応じて発生しうる主蒸気配管系圧力脈動の定在波の発生を防止する。 - 特許庁

To provide a system and method for testing a scale model of a steam system of a boiling water reactor (BWR) to determine an acoustic load of a main steam system of the BWR.例文帳に追加

ＢＷＲの主蒸気システムの音響負荷を決定するために、ＢＷＲの蒸気システムの縮尺模型に試験を行うシステムおよび方法を提供すること。 - 特許庁

A steam pressure supplied to an intermediate pressure steam turbine and a low pressure steam turbine of a steam turbine is controlled in a manner that a main steam temperature in a vapor system of the gas turbine already started is matched with an insertion vapor temperature in a steam system of the gas turbine started later.例文帳に追加

既に起動しているガスタービンの蒸気系統における主蒸気温度が、追加して起動したガスタービンの蒸気系統における挿入蒸気温度にマッチングするように、蒸気タービンの中圧蒸気タービンおよび低圧蒸気タービンに供給する蒸気圧力を制御する。 - 特許庁

One of starting system lines 20 is connected to a main stream pipe 3 on the downstream side of main steam isolation valves 5 through a starting system inlet valve 21.例文帳に追加

起動系配管２０の一方は、主蒸気管３の主蒸気隔離弁５の下流に起動系入口弁２１を介して接続する。 - 特許庁

The radiation monitor 1 functions as a main steam piping radiation monitor and a containment atmospheric monitoring system (CAMS).例文帳に追加

放射線監視装置１は、主蒸気管放射線モニタ及びＣＡＭＳとして機能する。 - 特許庁

Instead of the main steam drain pipe 9a, a reactor isolation cooling system can be used.例文帳に追加

また、この主蒸気ドレン配管９ａに代えて原子炉隔離時冷却系を用いてもよい。 - 特許庁

Hereby, since the steam quantity generated in the reactor pressure vessel 1 is decreased, a steam flow passing the main steam system is reduced and the pressure vibration based on the acoustic resonance is suppressed.例文帳に追加

これにより、原子炉圧力容器１内で発生する蒸気量が減少するので、主蒸気系を通過する蒸気流量が低下して音響共鳴に基づく圧力振動が抑制される。 - 特許庁

To provide a steam turbine plant supplying steam generated in a steam generator as a process steam to the outside of a system in an existing power plant and controlling the balance between a supply amount to the outside of the system, and improvement in boiler efficiency and an increase in the main steam flow rate, and an operating method therefor.例文帳に追加

既設発電所において、蒸気発生器で発生した蒸気をプロセス蒸気として系外に供給すると共に、系外への供給量と、ボイラー効率の向上及び主蒸気流量の増加とのバランスを制御することができる蒸気タービンプラント、及びその運転方法を提供すること。 - 特許庁

The power generation system (100) comprises a reactor (110), a steam turbine (120), a gas turbine (141) and a main power generator (130).例文帳に追加

本発電システム（１００）は、原子炉（１１０）と、蒸気タービン（１２０）と、ガスタービン（１４１）と、主発電機（１３０）とを含む。 - 特許庁

In this manner, the concentration of the compounds of N-16 and C-15 in the main steam supplied to the equipment downstream the adsorption equipment 7 i.e., radioactivity in the main steam system is reduced.例文帳に追加

このようにして吸着設備７よりも下流側における設備へ供給される主蒸気中のＮ−１６化合物およびＣ−１５の化合物の濃度、すなわち主蒸気系の放射能、を低減する。 - 特許庁

To increase the electric output of a reactor while curbing both the quantity of generated main steam and the decrease in the design freedom of a main steam system in the increase in the thermal output of the reactor in a nuclear power plant.例文帳に追加

原子力プラントにおいて原子炉熱出力の増加に際して、主蒸気の発生量を抑制し、かつ主蒸気系の設計余裕減少を抑制しつつ電気出力を増加させることを目的とする。 - 特許庁

The steam feed system provided with the main steam feed device 4 and a plurality of backup boilers 1, is provided with an operation controller 2 for calculating the number of the backup boilers 1 corresponding to a steam amount fed by the main steam feed device to transmit a preheat command to the calculated the number of the backup boilers.例文帳に追加

主蒸気供給装置４と、複数台のバックアップ用ボイラ１を設けた蒸気供給システムにおいて、主蒸気供給装置４が供給している蒸気量に見合うバックアップ用ボイラ１の台数を算出し、算出台数分のバックアップ用ボイラに対して予熱指令を送る運転制御装置２を設ける。 - 特許庁

To minimize an outflow from a fracture surface by suppressing backflow in a main steam pipe by generating pressure loss in fracture of the main steam pipe while suppressing a decrease in operational efficiency of a plant by reducing pressure loss of a main steam system in normal driving.例文帳に追加

通常運転時には主蒸気系統の圧力損失を抑えることによりプラントの運転効率低下を抑制する一方で、主蒸気管の破断時には圧力損失を生じさせることにより主蒸気管内の逆流を抑制し、これにより破断面からの流出量を最小限にする。 - 特許庁

A heater body 12 has a plurality of heat transfer tubes through which heated steam passes, as a tube bundle 14, and a shell 11 for storing the heater body 12 is mounted in piping of a main steam system.例文帳に追加

加熱器本体１２は加熱蒸気が通過する複数の伝熱管を管束１４として有し、シェル１１は加熱器本体１２を収納して主蒸気系統の配管に設けられる。 - 特許庁

To provide a steam heat source heat exchanger capable of smoothly discharging drain water by adopting a heat exchange system that make the flow directions of steam and drain water opposed each other within a main pipe.例文帳に追加

主管内で蒸気とドレン水の流れ方向を対向させる熱交換方式を採用することによりドレン水の排出が円滑に行える蒸気熱源熱交換器を提供する。 - 特許庁

To relax a limit on supply of steam for processing in comparison with a conventional case, by suppressing pressure fluctuation of a boiler in supplying the steam for processing from a main steam system of the boiler having a reheater to factory equipment.例文帳に追加

再熱器を有するボイラの主蒸気系統から工場設備へプロセス用蒸気を供給するにあたり、当該ボイラの圧力変動を抑制することで、プロセス用蒸気の供給制限を従来よりも緩和する。 - 特許庁

This reheat system 26 for the power generation plant includes the heater 25 heating exhaust steam from a high pressure turbine 13 with using branched main steam from a main steam system 12 as a heat source, a drain tank 30 having condensed drain generated by heating exhaust steam from the high pressure turbine 13, and a drain piping 32 connecting the drain tank 30 and a condensate pipe 18a of a condensate feed water system 18.例文帳に追加

本発明に係る発電プラント１０の再熱システム２６は、主蒸気系１２からの分岐主蒸気を加熱源として高圧タービン１３からの排気蒸気を加熱する加熱器２５と、高圧タービン１３からの排気蒸気を加熱して発生した凝縮ドレンを流入させるドレンタンク３０と、このドレンタンク３０と復水給水系１８の復水管１８ａとを接続するドレン配管３２とを有するものである。 - 特許庁

To provide a method and apparatus for purification of a steam flow, in which corrosion action of main steam system equipment in a power generation plant or the like can be reduced by efficiently separating droplets or impurity particles from a steam flow while hardly increasing the pressure loss of the steam flow.例文帳に追加

蒸気流の圧力損失をほとんど増大させることなく蒸気流から効率良く液滴や不純物粒子を分離し、発電プラント等における主蒸気系機器の侵食作用を低減させることのできる蒸気流の精製方法および装置を提供する。 - 特許庁

To provide a ventilation system for preventing the leak of steam from a main containment vessel, which can be easily integrated to an existing reactor and a method therefor.例文帳に追加

原存の原子炉に容易に組み込める、主格納容器からの蒸気の漏出を留める通気システム及びその方法の提供。 - 特許庁

To provide a monitoring method of a boiling water reactor not damaging a steam drier or the like in a reactor pressure vessel by pressure vibration following acoustic resonance generated in a main steam system.例文帳に追加

主蒸気系で発生する音響共鳴に伴う圧力振動によって、原子炉圧力容器内の蒸気乾燥器などを損傷させない沸騰水型原子炉の監視方法を提供する。 - 特許庁

Or, when steam remaining in the water supply ring main body 53 is cooled by water of the secondary cooling system and is shrunk, the steam is absorbed into the water supply ring main body 53 through many holes 55 to suppress "water hammer" phenomenon.例文帳に追加

もしくは、給水リング本体53内に滞留していた蒸気が２次冷却系の水により冷却されて収縮した場合においては、多孔穴55より蒸気を給水リング本体53内に吸引することにより、「ウォーターハンマ」現象が抑制される。 - 特許庁

The automatic pressure reducing valve system of a reactor is characterized by that the operation set pressure of the main steam relief safety valve based on the safety valve function is set over the operation set pressure of the main steam safety valve 24 based on the safety valve function.例文帳に追加

また、主蒸気逃がし安全弁の安全弁機能に基づく作動設定圧力を主蒸気安全弁の安全弁機能に基づく作動設定圧力以上にすることを特徴とする原子炉の自動減圧弁システムである。 - 特許庁

The gasification system decomposes a solid fuel by steam at a high temperature to produce a synthetic gas comprising hydrogen and carbon monoxide as the main ingredients.例文帳に追加

ガス化システムは、高温水蒸気により固体燃料を熱分解し、水素及び一酸化炭素を主成分とする合成ガスを製造する。 - 特許庁

To guide radioactive gas material in a reactor pressure vessel to a gas waste processing system after closing a main steam isolation valve during reactor shutdown.例文帳に追加

原子炉停止時、主蒸気隔離弁閉鎖後に原子炉圧力容器内の気体放射性物質を気体廃棄物処理系へ導出する。 - 特許庁

The hot water having undergone heat exchange with the main steam stop valve 12 flows into a blow tank 18 via bypass pipes 20a and 20b to be discharged outside the system.例文帳に追加

主蒸気止め弁１２との熱交換を終えた温水は、バイパス管２０ａ，２０ｂを経由してブロータンク１８に流れ、系統外へ排出される。 - 特許庁

In these direct contact type water supply heaters, in respective containers, the steam bled from a main steam system of the high pressure turbine 3, etc. and the water supply introduced through the water supply piping 15 contact and exchange heat with each other.例文帳に追加

これらの直接接触式給水加熱器では、それぞれの容器内で、高圧タービン３等の主蒸気系から抽気された蒸気と給水配管１５で導かれた給水が接触しながら熱交換を行う。 - 特許庁

To provide a boiling water reactor free from damaging a steam drier or the like in a reactor pressure vessel by suppressing effectively pressure vibration generated in a main steam system without reducing reactor heat output.例文帳に追加

原子炉熱出力を低下させることなく主蒸気系で発生する圧力振動を効果的に抑制して、原子炉圧力容器内の蒸気乾燥器などを損傷させない沸騰水型原子炉を提供する。 - 特許庁

On the downstream side from the main condenser connecting to the main steam pipe 5 of a reactor 2, a water separator 15, a heater 16 and a charcoal filter 18 are placed in a condenser vacuum pump system 13 from the main condenser 6 to a stack 12 including a condenser vacuum pump 14.例文帳に追加

原子炉２の主蒸気管５に接続する主復水器６の下流側で、復水器真空ポンプ14を含む主復水器６から排気筒12までの復水器真空ポンプ系統13にウォータセパレータ15，加熱器16および活性炭フィルタ18を設置する。 - 特許庁

The gas in the reactor pressure vessel 1 is guided to the gas waste processing system 19 by way of a reactor pressure vessel head spray pipe 8 and a main steam drain pipe 9a.例文帳に追加

原子炉圧力容器１内の気体を原子炉圧力容器ヘッドスプレイ配管８および主蒸気ドレン配管９ａを介して気体廃棄物処理系19へ導出する。 - 特許庁

To provide an exhaust system for a main steam safety relief valve which secures stable operation by further decreasing air bubble vibration dynamic load generated in the water in a pressure suppression pool.例文帳に追加

圧力抑制プールの水中に発生する気泡振動動荷重をより一層低減させて安定運転を確保させる主蒸気逃し安全弁の排気装置を提供する。 - 特許庁

To provide a boiling water reactor which suppresses the pressure vibration incident to the acoustic resonance made in a main steam system without increasing facility costs in a power plant.例文帳に追加

発電プラントの設備コストを増大させることなく、主蒸気系で発生する音響共鳴に伴う圧力振動を抑制することができる沸騰水型原子炉を提供する。 - 特許庁

An annular-shaped supporting plate 17a and a disc-shaped supporting plate 17b support the tube bundle 14 of the heater body 12, and the heated steam flowing in the piping of the main steam system is circulated in the axial direction of the piping while exchanging the heat with the heater body 12.例文帳に追加

円環型支え板１７ａ、円盤型支え板１７ｂは、加熱器本体１２の管束１４を支持すると共に、主蒸気系統の配管を流れる被加熱蒸気を加熱器本体１２と熱交換しながら配管の軸方向に流通させる。 - 特許庁

The branched ventilation system 32 is constituted in such a way as to guide the non-condensable gases which occur in the RPV 22 to the side of the main steam pipe 27 with the RPV ventilation system 30 during normal operation of the reactor.例文帳に追加

この分岐ベント系３２は原子炉通常運転時に、原子炉圧力容器ベント系３０とともに原子炉圧力容器２２内で発生した非凝縮性ガスを主蒸気管２７側に導くように構成したものである。 - 特許庁

Since a system of the governors (nozzle chambers) to connect to the boiler main steam pipe is separated, they are possible to increase flexibility of system constitution, to improve operating performance, to improve power generating efficiency, to shorten starting time, to reduce starting loss, etc.例文帳に追加

ボイラ主蒸気管に接続する加減弁（ノズル室）系統を別々にしたので、システム構成の自由度の増加、運用性能向上、発電効率向上、起動時間短縮、起動損失低減等を図ることができる。 - 特許庁

During an operation stop of a reactor 2, the condenser vacuum pump 14 is actuated after vacuum breaking, fluid flowing in the main steam system is sucked and radioactive iodine is adsorbed in the charcoal filter 17.例文帳に追加

原子炉２の運転を停止時に、真空破壊を行った後、復水器真空ポンプ14を起動し、主蒸気系内を流れる流体を吸引し、活性炭フィルタ17に放射性ヨウ素を吸着させる。 - 特許庁

The power system has a second low-pressure turbine provided separately from a first low-pressure turbine of a main turbine and increases generation power as the whole plant by receiving its surplus steam in the second low-pressure turbine.例文帳に追加

主タービンの第１低圧タービンとは別に第２低圧タービンを設けて、その余剰蒸気を第２低圧タービン受け入れる事によりプラント全体としての発電動力を増加させる発電システム。 - 特許庁

To provide a boiling water reactor which effectively suppresses the acoustic resonance made in a main steam system without stagnating any non-condensable gas or any drainage inside a Helmholtz resonance tube.例文帳に追加

ヘルムホルツ共鳴管の内部に非凝縮性ガスやドレンを停滞させることなく、主蒸気系で発生した音響共鳴を効果的に抑制することができる沸騰水型原子炉を提供する。 - 特許庁

This vegetable organic waste-carbonizing system comprises carbonizing the vegetable organic wastes in a carbonization oven 1 to obtain the carbonization product 9A and the pyroligneous acid 9B, using the flammable gas produced on the carbonization as a main fuel in a power-generating system 2 to generate electric energy, and using the flammable gas as a main fuel in a boiler system 3 to obtain hot water or steam with the generated heat energy.例文帳に追加

植物性有機廃棄物を炭化炉１で乾留させてその炭化物９Ａおよび酢液９Ｂを得ながら、発電システム２において乾留時に発生する可燃性ガスを主燃料として電気エネルギーを発生させ、ボイラーシステム３において可燃性ガスを主燃料として発生した熱エネルギーにより温水又は蒸気を発生させる。 - 特許庁

From the experience of the secondary system piping rupture accident due to the thinning of the piping at the Mihama Power Plant, Unit 3 in 2004, in which the steam that erupted invaded the main control room, a requirement of airtightness for a main control room was added as an item to be examined at the time of a safety review of new nuclear installations.例文帳に追加

2004年に発生した美浜3号機の二次系配管の減肉による破断事故時に、噴出した蒸気が中央制御室に浸入するという経験を基に、中央制御室の気密性の要求を追加し、新しい原子炉施設の審査の際に審査する事項とした。 - 経済産業省

The system for a turbo machine is provided, including one or more channels (110, 116) that redirect steam that leaks through the root (R) and/or tip regions (T) of a stage of the turbine (10) to mix with the high efficiency main steam flow at a pitch region (P) of the turbine (10) where efficiency is the highest.例文帳に追加

タービン（１０）の段の根元（Ｒ）及び／又は先端領域（Ｔ）を通って漏出する蒸気を再配向して、効率が最も高いタービン（１０）のピッチ領域（Ｐ）で高効率の主蒸気流と混合させる１つ又はそれ以上のチャンネル（１１０、１１６）を含む、ターボ機械用システムが提供される。 - 特許庁

The prevention system 52G for the accumulated combustion of noncondensable gases has the area 50 where gases can be accumulated in a dead-end branch pipe 45 which branches and protrudes from a main pipe 44 through which steam flows, incorporates a communicating pipe 71 which connects the branch pipe to the main pipe, and keeps the communicating pipe 71 open into the main pipe 44.例文帳に追加

本発明に係る非凝縮性ガスの蓄積燃焼防止システム５２Ｇは、蒸気が流れる母管４４から分岐して立ち上がる行止まり枝管４５内にガス蓄積可能箇所５０を形成し、前記枝管と母管とを接続する連通管７１を設け、この連通管７１を前記母管４４内に開口させたものである。 - 特許庁

This turbine system 1 comprises; a casing 2; a turbine 4 having a turbine rotor 3 rotatably attached to the cabin 2; and a main steam pipe 5 connected to the turbine 4 on an upstream side of the casing 2.例文帳に追加

本発明によるタービンシステム１は、車室２と、この車室２内に回転自在に取り付けられたタービンロータ３とを有するタービン４と、このタービン４の車室２の上流側に連結された主蒸気管５とを備えている。 - 特許庁

Multi shaft cooling system comprising first and second main shafts with hollow chambers (1, 2) and the first and second radiators (81, 8) for diffusing the heat generated in this first and second main shafts (1, 2), characterized in that the first and second main shafts (1, 2) and said first and second radiators (81, 8) are serialized each other through the steam pipe (10, 101) rendering the steam of working fluid to be vaporized in the chamber of each of said second and first radiators (8, 81) and a fluid pipe (12, 121). rendering the working fluid to be condensed in the first and second radiators (81, 8) to each chamber of the first and second main shafts. 例文帳に追加

中空室を各々有する第１、第２の主軸装置(１、11)及び該第１、第２の主軸装置(１、11)にて発生する熱量を放散する第１、第２の放熱装置(81、８)を備え、前記中空室で気化する作動液体の蒸気を各々前記第２、第１の放熱装置(８、81)に案内する蒸気管(10、101)及び前記第１、第２の放熱装置(８、81)で凝縮液化する作動液体を各々第１、第２の主軸装置の中空室に案内する液管(12、121)を介して、前記第１、第２の主軸装置(１、11)と前記第１、第２の放熱装置(８、81)とを交互に直列に接続したことを特徴とする多軸冷却装置。 - 特許庁