「Management」に関連した英語例文の一覧と使い方(994ページ目) - Weblio英語例文検索

An image forming apparatus 30 transmits its own configuration information and version information of a current program to a management server 10.例文帳に追加

画像形成装置３０は自装置の構成情報や現在のプログラムのバージョン情報を管理サーバ１０に送信する。 - 特許庁

A system management server 10 realizes extraction and summons of personnel in response to business requirements for a demand of personnel placement.例文帳に追加

システム管理サーバ１０は、派遣要請のあった業務要件に対しての要員の抽出と呼出を実現する。 - 特許庁

A model difference management section 240 automatically transmits the registered or updated model data to a simulation device of another area.例文帳に追加

モデル差分管理部２４０は、登録または更新されたモデルデータを自動的に他地域のシミュレーション装置に送信する。 - 特許庁

To provide a remote monitoring system which easily manages IDs when adding and changing remotes, and a logon management method thereof.例文帳に追加

リモートを追加、変更する場合のＩＤ管理が容易な遠隔監視システム、およびそのログオン管理方法を提供する。 - 特許庁

A medical institution terminal 30 transmits data on a patient's (insurant's) medical bills, payment methods and the like to a management center 10.例文帳に追加

医療機関端末３０から患者（被保険者）の医療費、支払い方法等のデータを管理センタ１０に送る。 - 特許庁

Two steps comprising tentative reservation and job reservation for reserving the use of the resource are prepared to a resource management device mechanism.例文帳に追加

資源の利用を予約するために、資源管理装置機構に対して仮予約とジョブ予約の２段階が設けられている。 - 特許庁

To positively acquire information required for radiographing management in radiographing using a mobile radiographing apparatus.例文帳に追加

移動型撮影装置を用いる撮影において、撮影の管理に要する情報を管理側で確実に取得することである。 - 特許庁

After that, data inputted to each computer are processed based on the shared window management data (S4 to S11).例文帳に追加

その後、それぞれのコンピュータに入力されたデータは、共有しているウィンドウ管理データを元に処理する（Ｓ４〜Ｓ１１）。 - 特許庁

Loopback circuits 18 of the reception terminals 5, 6 return the FRM cell to the transmission terminals 1, 2 as a BRM(Backward Resource Management) cell.例文帳に追加

ＦＲＭセルは、受信端末６，７のループバック回路１８からＢＲＭセルとして送信端末１，２に返送される。 - 特許庁

The terminal device 3 generates management data linking image data acquired by the imaging device and the place name/address data.例文帳に追加

端末装置３は撮像装置にて得られた画像データと地名／所在地データをリンクさせた管理データを生成する。 - 特許庁

A terminal management server 5 releases security for a port of a registration destination switch device 3 and a new MAC terminal 202.例文帳に追加

端末管理サーバ５は、登録先のスイッチ装置３のポートおよび新たなＭＡＣ端末２０２のセキュリティを解除する。 - 特許庁

An automatic vending machine network management server is connected to master automatic vending machines through a wireless public channel.例文帳に追加

自動販売機ネットワーク管理サーバーを無線公衆回線を通じて各自動販売機のマスター自動販売機と接続。 - 特許庁

SYSTEM FOR OPTIMIZING COMMUNICATION PATH IN NETWORK BASED MOBILITY MANAGEMENT PROTOCOL, ACCESS GATEWAY, HOME AGENT, AND PROGRAM例文帳に追加

ネットワーク主導型移動管理プロトコルにおける通信経路を最適化するシステム、アクセスゲートウェイ、ホームエージェント、およびプログラム - 特許庁

A management system 1 manages the connection of PTT communication corresponding terminals 2-1 to 2-n and their connecting status.例文帳に追加

管理システム１はＰＴＴ通信対応端末２−１〜２−Ｎ同士の接続及びその接続状態を管理する。 - 特許庁

DEVICE OPERATION CONTROL SYSTEM, PRINTER OPERATION CONTROL SYSTEM, PRINTER MANAGEMENT TERMINAL, TERMINAL PROGRAM, AND DEVICE OPERATION CONTROL METHOD例文帳に追加

デバイス稼働制御システム、プリンタ稼働制御システム、プリンタ管理端末及び端末用プログラム、並びにデバイス稼働制御方法 - 特許庁

This construction machine management system receives information transmitted from the construction machine 10 by a receiver arranged in a base station.例文帳に追加

建設機械の管理システムは、建設機械10から送信される情報を基地局に設けられた受信装置で受信する。 - 特許庁

To provide operation management system capable of ensuring fixed performance even when any abnormality is generated in facility.例文帳に追加

設備に異常が発生した場合においても、一定の性能を確保することができる運転管理システムを提供する。 - 特許庁

REMOTE LOADING EXECUTION METHOD AND SYSTEM, INFORMATION PROCESSOR, MANAGEMENT DEVICE, AND COMPUTER READABLE STORAGE MEDIUM例文帳に追加

リモートローディング実行方法、リモートローディング実行システム、情報処理装置、管理装置及びコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁

Also, the address of the determined area is registered in a local file management table 27 in association with the identification information of the file.例文帳に追加

また、決定した領域のアドレスを、ローカルファイル管理テ−ブル２７にファイルの識別情報に対応付けて登録する。 - 特許庁

PORTABLE INFORMATION TERMINAL SYSTEM, MANAGEMENT SERVER, PORTABLE INFORMATION TERMINAL AND METHOD FOR CONTROLLING PORTABLE INFORMATION TERMINAL, AND PROGRAM例文帳に追加

携帯情報端末システム、管理サーバ、携帯情報端末及び携帯情報端末の制御方法並びにプログラム - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR GENERATION/MANAGEMENT OF PACKET INFORMATION IN NETWORK ENVIRONMENT例文帳に追加

ネットワーク環境におけるパケット情報の生成・管理方法、及びネットワーク環境におけるパケット情報の生成・管理装置 - 特許庁

A test management server 3 transmits, to each user terminal 1, load test notification information indicating a test execution period.例文帳に追加

テスト管理サーバ３は、各ユーザ端末１に対して、テスト実行期間を提示した負荷テストの告知情報を送信する。 - 特許庁

SECRET INFORMATION TRANSMISSION SYSTEM, SECRET INFORMATION TRANSMISSION METHOD, SECRET INFORMATION MANAGEMENT SERVER, ENCRYPTION DEVICE, SECRET INFORMATION TRANSMISSION PROGRAM例文帳に追加

秘密情報送信システム、秘密情報送信方法、秘密情報管理サーバ、暗号装置、秘密情報送信プログラム - 特許庁

This wireless management control system 100 includes wireless transmitters 1, 3 and systems 2, 4 each including a wireless receiver 60.例文帳に追加

無線管理制御システム１００は、無線送信機１，３、及び無線受信機６０を有するシステム２，４から構成される。 - 特許庁

To improve temperature management of a fuel cell under a cold temperature environment and suppress degradation in output of the fuel cell system.例文帳に追加

低温環境下での燃料電池の温度管理を改善し、システムの出力低下を抑制することを課題とする。 - 特許庁

BEHAVIOR RECORDING MANAGEMENT SYSTEM AND METHOD IN PERSONAL HANDY-PHONE SYSTEM AND STORAGE MEDIUM FOR STORING THE METHOD例文帳に追加

パーソナルハンディフォンシステムに於ける行動記録管理システム及び行動記録管理方法、同方法が格納される記憶媒体 - 特許庁

The information on the positioning is transmitted from a survey site 23 to the current situation management server 14 by surveyors 24-27.例文帳に追加

測量現場２３からは測量者２４〜２７より現況管理サーバ１４へ位置測定情報が送信される。 - 特許庁

To provide a polishing apparatus which can carry out the management of service time of consumables by attaching RF tags to the consumables.例文帳に追加

消耗品にＲＦタグを取付け、この消耗品の使用時間管理を行うことができる研磨装置を提供する。 - 特許庁

The radio set 26 reads the pertinent identifier reception information from the storage device, and transmits it to the RF tag management device 50.例文帳に追加

無線機２６は、記憶装置から該当の識別子受信情報を読み出して、ＲＦタグ管理装置５０へ送る。 - 特許庁

Then, optimum performance setting for each processor is individually decided automatically for each processor by using this management blade.例文帳に追加

次に、この管理ブレードを利用して、個々のプロセッサのそれぞれに対して、最適性能設定を自動的に決定する。 - 特許庁

In displaying the Web page, the customer terminal 31 acquires the sales promotion information from the sales promotion information management server 1.例文帳に追加

また、顧客端末３１は、このＷｅｂページを表示する際、販促情報管理サーバ１から販促情報を取得する。 - 特許庁

Then, the battle score management part 102 downloads and sells the indicated battle score data to a player terminal 30 which has made access.例文帳に追加

そして、戦譜管理部１０２は、アクセスしてきたプレーヤ端末３０に対して指示された戦譜データをダウンロード販売する。 - 特許庁

To provide a sleep information management system 1 improving the quality of advice for improving the state of sleeping.例文帳に追加

睡眠状態を改善するためのアドバイスの質を向上させることができる睡眠情報管理システム（1）を提供する。 - 特許庁

To provide a process managing device capable of consistently performing the process management even to complicated process flow.例文帳に追加

複雑な工程フローであっても工程管理を一貫して行なうことが可能な工程管理装置を提供すること。 - 特許庁

A posting management unit 32 includes an instruction input unit 34 for executing or stopping the disclosure of the recorded posting group.例文帳に追加

投稿管理部３２は、記録された投稿群の公開を実行ないし停止するための指示入力部３４を含む。 - 特許庁

An answer output terminal 4 receives and displays the hypothetical answer from the management device 1 with the stockholder question.例文帳に追加

回答出力端末４は想定問答管理装置１から想定回答を株主質問と共に受信し表示する。 - 特許庁

To simply and surely play back a characteristic playback section of an AV stream without making playback management complicated.例文帳に追加

管理を複雑にすることなく、AVストリームの特徴的な再生区間を、簡単かつ確実に、再生できるようにする。 - 特許庁

A recorder writes the encrypted content on the optical disc as is, and writes the management information for the copying on the RF tag IC.例文帳に追加

レコーダは、光ディスクに暗号化されたコンテンツをそのまま書き込み、複製管理情報をＲＦタグＩＣに書き込む。 - 特許庁

To make disconnectable a physical disk in system operation when mirror disk management is carried in logical volume units.例文帳に追加

論理ボリューム単位でミラーディスク管理がなされる場合にシステム運転中での物理ディスクの切り離しを可能にする。 - 特許庁

To match the progressing condition of a task flow with the executing condition of a process flow for executing the management processing of the task.例文帳に追加

業務フローの進行状態とその業務の管理処理を行うプロセスフローの実行状態とを整合させる。 - 特許庁

To provide an education management system utilizing a groupware system typified by an electronic bulletin board system.例文帳に追加

電子掲示板システムを代表とするグループウェアシステムを利用した教育管理システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

A management process 2 issues a request for job cluster ID to a job cluster ID generator 11 and obtains a new job cluster ID.例文帳に追加

管理プロセス２は、ジョブクラスタＩＤ生成器１１にジョブクラスタＩＤ要求を出し、新しいジョブクラスタＩＤを得る。 - 特許庁

SYSTEM, METHOD AND PROGRAM FOR IMPROVING COMMUNICATION QUALITY BY SPECIFYING COMMUNICATION FAILURE FACTOR, MOBILE COMMUNICATION TERMINAL AND RADIO MANAGEMENT STATION例文帳に追加

通信失敗要因特定による通信品質向上システム、方法、プログラム、移動通信端末及び無線管理局 - 特許庁

The management server 3 receives the user transaction information, and then updates the amount of credit for the user based on the transaction amount.例文帳に追加

管理サーバ３は、ユーザ取引情報を受信し、取引金額に基づいて、当該ユーザの与信額を更新する。 - 特許庁

Furthermore, this bulk management system includes an ultrasonic sensor unit 2 for measuring a gas residual quantity and temperature of the bulk reservoir 1.例文帳に追加

このバルク管理システムは、バルク貯槽１のガス残量と温度を測定するための超音波センサユニット２を備えている。 - 特許庁