Mapを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 19855件
The stored addition route and its corresponding charging information are mapped on map information by a map mapping processing section 109, and are displayed on a display 15.例文帳に追加
格納された追加経路と対応する課金情報とがマップマッピング処理部109により地図情報にマッピングされ、表示部15に表示される。 - 特許庁
A storage means 14 holds the menu of map information, position coordinates on the screen of the menu and position coordinates on the picture of map information or the like.例文帳に追加
記憶手段14は、地図情報のメニュー及び該メニューの画面上の位置座標並びに地図情報の画面上の位置座標等が保持されている。 - 特許庁
To reduce the communication cost and communication time when downloading map information from a server to a plurality of map information output terminals arranged in adjacent areas.例文帳に追加
隣接した地域に複数の地図情報出力端末を配置し、これらにサーバから地図情報をダウンロードするときの通信コストや通信時間を低減する。 - 特許庁
To provide a method for automatically deforming the shape of the partial map graphic of inputted map graphic information for the purpose of finding illegal use.例文帳に追加
入力された地図図形情報に対して、不正使用発見のために、その一部の地図図形の形状を自動化して変形する方法を提供する。 - 特許庁
When the compressor (40) operates on the outside of its compressor map, the controller (18) controls the compressor (40) to operate only within its compressor map surely.例文帳に追加
コンプレッサ(40)がそのコンプレッサマップの外で動作すると、制御装置(18)は、コンプレッサ(40)が確実にそのコンプレッサマップ内だけで動作するように制御を行う。 - 特許庁
The information center terminal 20 retrieves a map information database A21 with suitable resolution for display and transmits the requested map information to the user terminal 10.例文帳に追加
情報センター端末20は表示に適した解像度の地図情報データベースA21を検索し、要求された地図情報をユーザ端末10に送信する。 - 特許庁
To provide a portable navigation device that performs suitable map display processing, by surely determining whether map matching is performed without troubling the user.例文帳に追加
ユーザを煩わせることなくマップマッチングすべきか否かを確実に判断して好適な地図表示処理を行うポータブルナビゲーション装置を提供することにある。 - 特許庁
A facility database together with map data is recorded in a DVD-ROM.例文帳に追加
DVD−ROMに、地図データとともに施設データベースを記録しておく。 - 特許庁
To provide a patent map creating system capable of easily determining a relation and similarity between a plurality of inventions on a patent map by referring to drawings.例文帳に追加
特許マップ上の複数の発明間の関係や類似性を図面を参照して容易に判断できる特許マップ作成システムを提供する。 - 特許庁
A traffic regulation information acquiring means 112 takes a one-way traffic regulation symbol data in from a digital dwelling house map stored in the map database 130.例文帳に追加
交通規制情報取込み手段112はデータベース130に格納されているデジタル住宅地図から一方通行規制シンボルデータを取込む。 - 特許庁
A file server stores each address map cache having identification data assigned to each file server that is data in which duplication of an address map is distributed.例文帳に追加
ファイルサーバは、アドレスマップの複製を分散したデータであってファイルサーバ毎に割り当てられた識別データを有する各アドレスマップキャッシュをそれぞれ記憶している。 - 特許庁
To provide a map information processing device capable of performing processing which assures a connection relationship between map data of old and new versions simply in a short time.例文帳に追加
新旧バージョンの地図データ間の接続関係を保証する処理を簡単かつ短時間で行うことができる地図情報処理装置を提供する。 - 特許庁
A map data has mesh unit data storing data concerning a road network in each of meshes determined by dividing map record area.例文帳に追加
地図データは、地図収録エリアを分割して定められるメッシュ毎に、このメッシュ内の道路ネットワークに関するデータが格納されたメッシュ単位データを有する。 - 特許庁
METHOD AND APPARATUS FOR CREATING TEC MAP AND MEASURING RECEIVER BIAS例文帳に追加
TECマップ及び受信機バイアスの作成及び測定方法及び装置 - 特許庁
MAP INFORMATION PROCESSOR, MAP INFORMATION PROCESSING SYSTEM, POSITION INFORMATION DISPLAY APPARATUS, THEIR METHODS, PROGRAMS THEREFOR, AND RECORDING MEDIUM ON WHICH THE PROGRAMS ARE RECORDED例文帳に追加
地図情報処理装置、地図情報処理システム、位置情報表示装置、それらの方法、それらのプログラム、および、それらのプログラムを記録した記録媒体 - 特許庁
MAP INFORMATION REAL-TIME SHARING SYSTEM UTILIZING INTERNET, AND NETWORK SYSTEM例文帳に追加
インターネットを利用した地図情報リアルタイム共有システムおよびネットワークシステム - 特許庁
Map data 12 stores map information consisting of the positional information of at least plural places and spot information related with the positional information.例文帳に追加
地図データ12には、少なくとも複数箇所の位置情報と、その位置情報に関連付けした地点情報とからなる地図情報が記憶されている。 - 特許庁
To timely update, without leaving the timing of update to a user, map data of an area more necessary for a user in a device utilizing map data.例文帳に追加
地図データを利用する装置において、ユーザにとってより必要性が高い範囲の地図データを、更新のタイミングをユーザに委ねることなく適時に更新する。 - 特許庁
MAP UPDATE SYSTEM, DATA PROVISION APPARATUS, INFORMATION TERMINAL AND DATA GENERATION APPARATUS例文帳に追加
地図更新システム、データ提供装置、情報端末、及び、データ生成装置 - 特許庁
A CD measurement data map is constructed, and an adjusted temperature profile is established for the hot plate surface using the CD measurement data map.例文帳に追加
CD計測データマップが構築され、そのCD計測データマップを用いることによって、ホットプレート表面について調節された温度プロファイルが設定される。 - 特許庁
ENVIRONMENTAL POLLUTION CONCENTRATION DETECTION SYSTEM, CREATING METHOD FOR ENVIRONMENTAL POLLUTION ISOCONCENTRATION MAP, AND COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM WITH THE MAP CREATING PROGRAM RECORDED THEREON例文帳に追加
環境汚染濃度検知システムと環境汚染の等濃度地図の作成方法と該地図作成プログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁
MOBILE COMMUNICATIONS APPARATUS INCORPORATING MAP/LOCATION DATABASE AND APPLICATION METHOD THEREFOR例文帳に追加
地図/地点データベースを内蔵する移動通信装置、及びその応用方法 - 特許庁
A memory spot which is the specific spot by user definition is registered in an external memory 10 in the correlated state with map data in a map database 4.例文帳に追加
外部メモリ10には、ユーザ定義の特定地点である思い出地点が、地図データベース4中の地図データと対応付けた状態で登録される。 - 特許庁
We sneak back to the legacy, disable the laser cannons... and bring back the map.例文帳に追加
こっそりレガシーに戻るんだ レーザーキャノンを壊して そして地図を取り戻す - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's a big blank sheet on our planet. we'll map it within hours例文帳に追加
そこは地球上の巨大な黒い紙です そこに数時間で地図を描き - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Looking at the open street map, and realizing it could be better.例文帳に追加
どこかで誰かがオープンストリートマップを見て 改善できる点に気付いたのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I hope next time you see it, you won't even be able to see the map.例文帳に追加
次にこの地図を見るときには 地図とさえ分からなくなるといいですね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So you're saying we're here because of a map you two kids found in a cave. is that right?例文帳に追加
つまり我々は君等二人が 洞窟で見付けた地図でここに来た? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It has buckminster fuller's dymaxion map edited here.例文帳に追加
これはバックミンスター・フラーによって発明されダイマクション地図を編集したものです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The answer lies hidden somewhere in this map and I do not have the skill to find it.例文帳に追加
答えはこの地図に隠されておるが わしには読み取る力が無い - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And I expect more such changes to occur in the map例文帳に追加
そして私は 地図上でこのような変化が さらに起こると予想しています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It turns out there is no one overall map of the internet.例文帳に追加
実はインターネットには全体の地図というのは存在しないことが分ります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And you know, it's like the same map every single time but it literally never gets boring.例文帳に追加
プレイするのは いつも同じマップだけど 飽きることなんてあり得ないよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
If you go back to the map at night, you can get a clue例文帳に追加
夜景の地図に戻ってみると 謎を解くヒントを見つけることができます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It was not such a map it's totally different it was most crooked例文帳に追加
そんな地図じゃなかったよ 全然 違いますよ もっと曲がってましたよね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Master gibbs, short we are a map. perhaps you'd be so kind as to provide us an heading.例文帳に追加
ギブスさま、地図の保管者として 、適当な方向を教えてくれなうか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
From the Google category, drag the Map item and drop it anywhere in the class.例文帳に追加
「Google」カテゴリから「マップ」の項目をドラッグし、クラスの任意の場所にドロップします。 - NetBeans
Add a codec that map characters in the given character set to and fromUnicode. 例文帳に追加
与えられた文字セットの文字と Unicode との変換をおこなう codec を追加します。 - Python
Never raises an exception if k is not in the map,instead it returns x. x is optional; when x is not provided and k is not in the map, None is returned.例文帳に追加
k がマップ中になくても例外を送出せず、代わりにx を返します。 x はオプションです; x が与えられておらず、かつ k がマップ中になければ、 None が返されます。 - Python
BadAccess A client attempted to store into a read-only color map entry.例文帳に追加
BadAccessクライアントが読み取り専用のカラーマップエントリーに値を代入しようとした。 - XFree86
Changing the colormap of a window (that is, defining a new map, not changing the contents of the existing map) generates a ColormapNotify event.例文帳に追加
ウィンドウのカラーマップを変更すると(つまり新しいカラーマップの定義をした場合。 既に存在するカラーマップの内容の変更ではない)、ColormapNotifyイベントが生成される。 - XFree86
A client attempted to free a color map entry that it did not already allocate. BadAccess例文帳に追加
返り値BadAccess割り当てられていないエントリーをクライアントが解放しようとした。 - XFree86
A client attempted to store into a read-only color map entry. 例文帳に追加
BadAccess読み取り専用のカラーマップのエントリーにクライアントがセルを格納しようとした。 - XFree86
By default, the first button in the pointer map (which is usually the leftmost button) is used.例文帳に追加
デフォルトは、ポインタマップにおける第 1ボタン (普通、最も左のボタン) である。 - XFree86
This option indicates that the current pointer map shouldbe printed on the standard output. 例文帳に追加
\\-ppこのオプションは現在のポインタボタンのマップの割り当て状況を表示する。 - XFree86
add MODIFIERNAME= KEYSYMNAME ... This adds all keys containing the given keysyms to the indicated modifier map.例文帳に追加
add MODIFIERNAME = KEYSYMNAME .与えられたキーシムを含む全てのキーを指定された modifier マップに加える。 - XFree86
To provide a navigation apparatus capable of scrolling a road map by changing a scrolling direction on the way by one time operation, or scrolling the road map, while the scrolling direction is being changed.例文帳に追加
一操作で、スクロール方向を途中で変えて、またはスクロール方向を変えながら道路地図をスクロールすることができるナビゲーション装置を提供する。 - 特許庁
To enable an easy search for a map without troubling a user.例文帳に追加
ユーザの手を煩わせることなく、簡単に地図を検索できるようにする。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)