「Map」に関連した英語例文の一覧と使い方(124ページ目) - Weblio英語例文検索

To cope with a trouble caused by shortage of map data stored in a memory, in a car navigation device for storing in the memory a part of the map data stored in an external storage device, and performing route guide based on the map data stored in the memory.例文帳に追加

外部記憶装置に記憶された地図データの一部をメモリに記憶して、メモリに記憶された地図データに基づいて経路案内を行うカーナビゲーション装置において、メモリに記憶された地図データの不足による不都合に対処する。 - 特許庁

The position information 6 can display a map with the same scale as a map that a sender side 2a selects based on the error information to a receiver side 2b and indicate a point based on the information 10 on the map.例文帳に追加

この位置情報６であれば、誤差情報１４に基づき、送信者の側２ａが選択した地図と同じスケールの地図を受信者の側２ｂに表示し、その地図の上に緯度経度情報１０に基づくポイントを指摘できる。 - 特許庁

The processing unit 13 is configured to simultaneously display a first portion of a map stored in the map memory 11 using a first perspective and a second portion of the map using a second perspective different from the first perspective on the display 15.例文帳に追加

プロセッシングユニット１３は、第一視点を使用する、地図メモリ１１に記憶された地図の第一部分と、第一視点と異なる第二視点を使用する地図の第二部分とを、ディスプレイ１５上に同時に表示するように構成される。 - 特許庁

To let a user recognize in which direction on a map the nearest landmark exists, even when an easy to see enlarged map is displayed at a display part of a portable terminal and the landmark is no longer displayed on the map.例文帳に追加

見やすい拡大地図を携帯端末の表示部に表示することにより、ランドマークが地図上に表示されなくなった場合であっても、ユーザが、地図上のどの方向に、最寄りのランドマークが存在するのかを認識できるようにする。 - 特許庁

Map data is stored in a corresponding directory with the region (administrative division) which a user easily understand as reference and map data is managed by directory unit so that map data is easily erased altogether by directory unit.例文帳に追加

ユーザの理解しやすい地域（行政区画）を基準として対応するディレクトリに地図データを記憶し、ディレクトリ単位で地図データの管理を行っているため、地域単位で地図データの一括削除を容易に行うことが可能となっている。 - 特許庁

In a picture information transmission processing part 15a, map picture information on an area designated by a request from a user terminal 10 is retrieved from a map picture database 14a, and retrieved map picture information is transmitted to the user terminal 10.例文帳に追加

画像情報送信処理部１５ａは、利用者端末１０からの要求で指定された地域の地図画像情報を地図画像データベース１４ａより検索し、検索した地図画像情報を利用者端末１０へ送信する。 - 特許庁

To provide a map information providing system for providing map information through a Web site by including a parameter and the value in the URL, and converting the value, and displaying the information with map information.例文帳に追加

ウェブサイトを介して地図情報を提供する際に、そのＵＲＬにパラメータとその値とを含め、その値を変換することでその情報を地図情報と併せて表示する地図情報提供システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

Accompanying information layers, which are displayed in combination with base map layers and indicate attendant information to map fundamental information in base map layers, are stored so as to constitute an attendant information layer group.例文帳に追加

一方、ベースマップレイヤと組み合わせて表示されるレイヤであって、該ベースマップレイヤにおける地図基礎情報に対する付帯的情報を示すための付帯情報レイヤが、付帯情報レイヤ群を構成する形にて記憶されている。 - 特許庁

Alternately, a map element selecting means is also provided for selecting the desired data on the map display means and displaying with emphasis the graph display data having relation to the selected map display data on the graph display means.例文帳に追加

あるいは、マップ表示手段上で所望のデータを選択し、その選択されたマップ表示データに関連するグラフ表示手段上のグラフ表示データを強調表示するマップ要素選択手段とを備えたデータ解析装置。 - 特許庁

When an absolute value of difference of the actual torque Trq-cal and a map value Trq-map under the ignition timing when the spark-delaying is performed, is larger than a determination value α, learning of the ignition timing map is performed (steps 104-108).例文帳に追加

その遅角が行われている際の点火時期の下での実トルクＴｒｑ_ｃａｌとマップ値Ｔｒｑ_ｍａｐとの差分の絶対値が判定値αより大きい場合には、点火時期マップの学習を実行する（ステップ１０４〜１０８）。 - 特許庁

To provide a depth map generation device which can simultaneously output an original image and a depth map which temporally coincide with each other and accordingly perform highly accurate image processing by using an application utilizing the original image and the depth map.例文帳に追加

時間的に一致した原画像と距離画像を同時に出力することができ、もって、その原画像と距離画像を利用するアプリケーションをして精度の高い画像処理を可能にする距離画像生成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a portable navigation device capable of fixing a map displayed in a display part by performing a map stopping operation in a portable navigation terminal for selectively displaying an appropriate map according to a moving speed.例文帳に追加

移動速度に対応して適切な地図を選択して表示する携帯ナビゲーション端末において、地図停止操作を行うことにより表示部に表示されている地図に固定することができる携帯ナビゲーション装置を提供する。 - 特許庁

Information is described in a map based on an address in the determined advertisement data 800, determines the scale of the map to be posted on the advertisement paper, and lays out the advertisement to correspond to the layout of store information displayed on the map.例文帳に追加

決定した広告データ８００中の住所に基づいて地図に情報を記載し、広告紙に掲載する地図の縮尺を決定して、地図で表示される店舗情報の配置に対応するよう広告をレイアウトする。 - 特許庁

To provide a method for updating a map data base used in a navigation system and integrating the data of a type different from map data contained in the map data base and a data base architecture constituted so as to perform generalization.例文帳に追加

ナビゲーション・システムで用いる地図データベースを更新すること及び地図データベースに含まれる地図データとは異なるタイプのデータを統合する方法及び総合することができるように構成されたデータベース・アーキテクチャを提供する。 - 特許庁

The map information delivery device thus can receive a map information delivery request related to the retrieval result of the database from the retriever-side terminal, and transmit the map information with the corresponding position information added thereto to the retriever-side terminal.例文帳に追加

地図情報配信装置は、データベースの検索結果に関する地図情報配信要求を検索者側端末から受信し、対応する位置情報を加えた地図情報を検索者側端末に送信することができる。 - 特許庁

In the device management system having the device map function and an export function of the management information, when exporting the management information of a device registered in the device map, the management information is converted into a URL for displaying the device map and is exported.例文帳に追加

デバイスマップ機能、および、管理情報のエクスポート機能を有するデバイス管理システムにおいて、デバイスマップに登録されたデバイスの管理情報をエクスポートする場合、デバイスマップを表示するためのＵＲＬに変換してエクスポートする。 - 特許庁

When the update is permitted (S260:YES) by the user, the map data for update is obtained (S270) from an information distribution center, and the map data of the area to be updated is updated (S280) in accordance with this map data for update.例文帳に追加

地図データの更新がユーザから許可された場合（Ｓ２６０：ＹＥＳ）情報配信センタから更新用の地図データを取得し（Ｓ２７０）、この更新用の地図データによって更新対象地域の地図データを更新する（Ｓ２８０）。 - 特許庁

To provide a topology map display apparatus capable of easily confirming the number of chain connections of each apparatus while observing a topology map in a serial bus system such as a network in compliance with the IEEE 1394 standards and to provide a topology map analysis method.例文帳に追加

ＩＥＥＥ１３９４規格のネットワークのようなシリアルバスシステムにおいてトポロジマップを見ながら各機器のチェーン接続数の確認を容易に行うことの可能なトポロジマップ表示装置、および、トポロジマップ解析方法を提供する。 - 特許庁

When a vehicle position approaches a predetermined distance and less of a specific point on a guide route on which voice guide is to be performed, a screen for displaying a map is divided and an enlarged map of the specific point and a local road map are displayed.例文帳に追加

車両位置が誘導経路上の音声案内を行う特定地点に所定距離以内に接近したとき、地図を表示する画面を分割してその特定地点の拡大地図と一般道路地図とを表示する。 - 特許庁

When a plurality of running routes are searched by a route- search processing part 22, a map plotting part 14 generates map plotting data used to display a plane map image in a range including the respective running routes so as to be stored in a VRAM 16.例文帳に追加

経路探索処理部２２により複数の走行経路が探索されると、地図描画部１４は、各走行経路を含む範囲の平面地図画像を表示するための地図描画データを生成し、ＶＲＡＭ１６に格納する。 - 特許庁

To lay out a target so that the name of the target does not overlap with another one and also the target indicated by the name can be recognized irrespective of a distribution degree of targets on a map image plane when a map image is created from digital map data.例文帳に追加

デジタル地図データから地図画像を生成する際、地図画面上における目標物の分布度合いにかかわらず、目標物の名称が重ならず、かつ、名称が示す目標物を認識できるように目標物を配置する。 - 特許庁

When the client terminal 1 designates the feature 3 desired to be edited in transmitting a delivery request of the map data, the map management device 5 delivers the map data including an editing means accepting the editing of the feature 3 to the client terminal 1.例文帳に追加

クライアント端末１が地図データの配信要求を送信する際、編集希望の地物３を指定すると、地図管理装置５が地物３の編集を受け付ける編集手段を含む地図データをクライアント端末１に配信する。 - 特許庁

In order that the navigation system continuously displays the current position of an own vehicle and a received designation point in a window of the same map screen of a display device, the navigation display regulates a reduced scale of a map displayed in the window of the map screen.例文帳に追加

ナビゲーション装置が、自車両の現在位置と、受け付けた指定地点とを、表示装置の同一地図画面ウインドウ内に持続的に表示させるために、当該地図画面ウインドウ内に表示する地図の縮尺を調整する。 - 特許庁

Thus, when the map information display process (S4) is executed, even a user who is not good at reading a map can recognize whether or not user's current position coincides with an intended position on the map by viewing the display of the cellular phone 5.例文帳に追加

従って、地図情報表示処理（Ｓ４）を実行すれば、地図を読む事が苦手な人でも、携帯電話機５の表示を見れば、自分が現在位置する位置が、自分の意図する地図上の位置に一致するか否かが分かる。 - 特許庁

A relative phase control unit 7 switches the low rotational speed range phase map 7L and the high rotational speed range phase map 7H on the basis of the rotational speed ω, determines the phase command γ^* with reference to the phase map thus switched, and adjusts the relative position.例文帳に追加

相対位相制御部７は、回転速度ωに基づいて、低回転速度域位相マップ７Ｌと高回転速度域位相マップ７Ｈとを切り換えて参照し、位相指令γ^＊を決定して、相対位置を調整する。 - 特許庁

To provide a map display or the like for reducing troubles for operations in scrolling a map and changing a scale, and for reducing a search time, when operating a touch panel to search a destination on the map or the like.例文帳に追加

タッチパネルを操作して地図上の目的地を探索する際などにおける、地図のスクロール及び縮尺変更のための操作の手間を軽減し、探索時間を短縮することが可能な地図表示装置等を提供する。 - 特許庁

To provide a map display system which can actually match with high accuracy an existing position information detected by a position detection means for road under cruise, to provide a terminal device, a map display server, and a map display method.例文帳に追加

位置検出手段により検出される現在位置情報をより高精度に実際に走行中の道路にマッチングすることが可能な地図表示システム、端末装置、地図表示サーバ及び地図表示方法を提供すること。 - 特許庁

The client 70 reads the map data from the electronic map data base 73, and superimposes the positions of the buildings read from the building information data base 74 on the map data, and displays the marking on a display part 79 of the client 70.例文帳に追加

クライアント７０は電子地図データベース７３から地図データを読み出して地図データ上に建物情報データベース７４から読み出した建築物の位置を重畳してクライアント７０の表示部７９にマーキング表示する。 - 特許庁

To provide a map information display system which enables a client side to customize a display or non-display of map layers, a graphic display of attribute items, and a character display by using an image data map transfer system and a program for the same.例文帳に追加

本発明は、画像データ地図転送方式を用いて、クライアント側で地図レイヤの表示又は非表示、属性項目の図形表示や文字表示のカスタマイズを可能にした地図情報表示システム及びそのプログラムを提供する。 - 特許庁

This display device for vehicle is provided with the display 7, a present location measuring section 4, and a map data storing section 22 which stores map data and displays the location of its own vehicle measured by means of the measuring section 4 on the display 7 by superimposing the location upon the map data picture.例文帳に追加

ディスプレイ７と、現在位置計測部４と、地図データが記憶される地図データ記憶部２２と、を具備し、現在位置計測部４で計測された自車両位置を、地図データ画像に重畳してディスプレイ７に表示する。 - 特許庁

The updated map information is stored in the storage device 4 and also displayed on an output device 5, thereby a map editing and displaying device can be obtained which can update a map in the unit of an area with the road network maintained.例文帳に追加

更新された地図情報は記憶装置４に記録されるとともに出力装置５により表示されることにより、道路網を維持した上で領域単位の地図更新ができる地図編集表示装置が得られる。 - 特許庁

In addition, by using reading means that reads map image data from a medium in which the map image data has been stored in advance as the other video input source in a monitoring video camera or the like, the map image data and the image photographed by a user can be combined and taken in the memory, in a similar way.例文帳に追加

また、監視用途ビデオカメラなどにおいては、地図画像データをあらかじめ保存している媒体から地図画像データを読み出す読み出し手段を別の映像入力源とすることで、同様にメモリ内に取り込める。 - 特許庁

The CPU 11 reads map data 162 around the present device from a storage section 16, combines positions of the terminals and the calculated radio reach ranges on a map and displays the map on a display device via a display interface 13.例文帳に追加

ＣＰＵ１１は、記憶部１６から自装置を中心とした地図データ１６２を読み出して、各端末の位置及び上記算出された無線到達範囲を地図上に合成し、表示インタフェース１３を介して表示装置に表示する。 - 特許庁

The map server 14 retrieves a homecoming route from the current position to the destination on the basis of the current position information and the destination information, and generates map information showing the homecoming route to transmit the map information to the center device 13.例文帳に追加

地図サーバ１４は、現在位置情報及び目的地情報に基づいて現在位置から目的地までの帰宅経路を検索し、帰宅経路が示された地図情報を生成し、地図情報をセンタ装置１３に送信する。 - 特許庁

To provide a compilation display that can easily understand of which region the map data are acquired when partially acquiring the map data for each region, and enables a user to simply specify desired map data.例文帳に追加

領域単位で部分的に地図データを取得した際に、どの地域の地図データを取得したのかを容易に把握でき、利用者が所望の地図データを簡単に特定することが可能な地図編集表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method, an apparatus, and a program for efficiently creating a predetermined slope display map, based on a map or a map image etc. drawn on paper or other sheet material or various kinds of planes, which include contour lines.例文帳に追加

紙若しくはその他のシート材又は種々の平面等に描かれた地図或いは地図画像等であって等高線を含むものに基づいて所定傾斜部表示地図を効率的に作成する方法、装置及びプログラムの提供。 - 特許庁

To provide a method for arranging road index on map data in a navigation device, capable of rearranging a shield icon or another road index to be arranged in a boundary margin of a unit map data on a suitable position in the unit map data.例文帳に追加

単位地図データの境界マージン内に配置されるべきシールドアイコンその他の道路指標を、単位地図データ内の好適な位置に再配置する「ナビゲーション装置における地図データ上に道路指標を配置する方法を提供する。 - 特許庁

The computer extracts altitude data and map image data on a candidate place from an altitude database and a map database, and displays the data on an output image screen, and inputs and temporarily arranges underground structure data on the altitude data and the map image data.例文帳に追加

コンピュータが、候補地の標高データ及び地図画像データを、標高データベース及び地図データベースから抽出し、出力画面に表示し、標高データ及び地図画像データ上で地下構造物データを入力、仮配置する。 - 特許庁

The bit map data corresponding to a first address from its forming circuit 3 is supplied from a bit map memory 1 to a color pallet 5 and, from the color pallet 5, image switching data are inputted in a data selector 7 together with the bit map data.例文帳に追加

第１のアドレス生成回路３からの第１のアドレスに対応するビットマップデータがビットマップ用メモリ１からカラーパレット５に供給され、該カラーパレット５からはビットマップデータと共に画像切替用データがデータセレクタ７に入力される。 - 特許庁

By using a saturation map and a monochromatic value map derived from an image and configuring the saturation map to specify areas for tinting, a tint color can be applied to the image by a series of quickly processed arithmetic calculations.例文帳に追加

画像に由来する彩度マップとモノクロの明度マップとを用い、且つ着色領域を特定するように彩度マップを設定することにより、一連の迅速処理の算術計算により、或る色合いの色を画像に付けることができる。 - 特許庁

When a retrieval keyword is inputted, the sensitivity map most similar to the sensitivity map created on the basis of the same term as the retrieved keyword is retrieved from the sensitivity map database, and a retrieval result thereof is output as a prediction result of evaluation.例文帳に追加

検索キーワードが入力されると、該検索キーワードと同じ言葉に基づいて作成された感性マップと最も類似する感性マップを感性マップデータベースから検索し、その検索結果を評価の予測結果として出力する。 - 特許庁

To provide a display method of a digital map capable of displaying corresponding elements on a plurality of digital maps by correlating them even when a digital map in a different coordinate system and a digital map with distortion and errors are included.例文帳に追加

異なる座標系のデジタル地図や、歪みや誤りのあるデジタル地図が含まれていても、複数のデジタル地図における対応する要素同士を関連付けて表示することができる、デジタル地図の表示方法を提供する。 - 特許庁

The corresponding values of the principal components pc_m, coefficients cf_k, and coefficients cf_k, respectively represent the compression of a surface map, a view map and a light map, which can be rendered from arbitrary viewpoints and under arbitrary lighting conditions.例文帳に追加

主成分ｐｃ_ｍ、係数ｃｆ_ｋ、および係数ｃｆ_ｋの対応する値は、表面マップ、ビューマップ、およびライトマップの圧縮をそれぞれ表し、これを、任意の視点から、任意の照明条件下でレンダリングすることができる。 - 特許庁

Therefore, it is possible to easily read the electronic map related with the electronic ledger from the electronic ledger, and to easily read the electronic ledger corresponding to the specific identifier attached to the electronic map from the electronic map.例文帳に追加

したがって、電子台帳から該電子台帳と関連付けられている電子地図を容易に閲覧できると共に、電子地図から該電子地図に添付されている特定の識別子に対応する電子台帳を容易に閲覧できる。 - 特許庁

The map retrieval system 4 retrieves the housing map database 5 using this key word to read a housing map corresponding to a 2nd retrieval result, and sends it to the user terminal 12 via the intranet to let the terminal display it.例文帳に追加

地図検索システム４はこの検索キーワードによって住宅地図データベース５の検索を行って第２次検索結果である該当する住宅地図を読み出し、イントラネットを介して該当ユーザ端末１２に送り表示させる。 - 特許庁