「Message」に関連した英語例文の一覧と使い方(59ページ目) - Weblio英語例文検索

NOTIFICATION SERVICE CONTROL SERVER, MESSAGE NOTIFICATION SERVICE SYSTEM, MOBILE TERMINAL, AND MESSAGE NOTIFICATION SERVICE CONTROL SYSTEM例文帳に追加

通知サービス制御サーバ、メッセージ通知サービスシステム、移動端末、及び、メッセージ通知サービス制御方法 - 特許庁

SUMMARY CREATING APPARATUS, SUMMARY CREATING METHOD, MESSAGE DISTRIBUTION APPARATUS, AND MESSAGE DISTRIBUTION METHOD AND PROGRAM例文帳に追加

要約作成装置、要約作成方法、メッセージ配信装置、メッセージ配信方法およびプログラム - 特許庁

To provide a voice mail service using a packet data message service such as a multimedia message service (MMS).例文帳に追加

マルチメディアメッセージサービス（ＭＭＳ）のようなパケットデータメッセージサービスを使用して、ボイスメールサービスを提供する。 - 特許庁

When a user indicates the transmission of an electronic mail message, the message is scanned so as to determine whether the message includes an attached file display term.例文帳に追加

ユーザが電子メール・メッセージの送信を指示すると、メッセージが添付ファイル表示用語を含むか否か決定するために、メッセージが走査される。 - 特許庁

A message analysis processing means 105 performs analysis processing of a message returned from a server device.例文帳に追加

メッセージ解析処理手段105は、サーバ装置から返信されるメッセージの解析処理を行なう。 - 特許庁

Well, because I just wanna leave my family a message real quick. if I could.例文帳に追加

家族に別れのメッセージを残したいの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She says, I didn't send you a text message. I can't find my phone!例文帳に追加

"してないわ" "携帯見つからないの"って... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The dying message in the script was also a number!例文帳に追加

脚本の中のダイイングメッセージも数字でした! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And there is an important message that I did learn.例文帳に追加

私が学んだ重要なメッセージがあります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This message is for maricruz. i'll be there in the airport in ixtapa waiting for you.例文帳に追加

マリクルーズに、イクスタパ空港で待ってるよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And this to me was an important message from rand.例文帳に追加

これはランドから私への重要なメッセージで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This is the real message that sekitani jun left behind.例文帳に追加

関谷純が残した本当の言葉はこれだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I received a text message: you're going to america.例文帳に追加

メールを受け取りました 「アメリカには行くのよね?」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Leave a message. i'll call you back.例文帳に追加

[メッセージを残してください 後でかけ直します] - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That's not exactly the message I want to send.例文帳に追加

私の伝えたかったことは 正確には違う - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And I have a message for you.例文帳に追加

そして君に対しても伝言を頼まれている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I got a message from sakurai yui's father.例文帳に追加

桜井 唯のお父様から 連絡がありまして - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Minister mason, please deliver a message to mr. wilford.例文帳に追加

メイソン代表、 ミスター・ウィルフォードに伝えて欲しい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And in that pair, one person gets a message saying例文帳に追加

ペアのひとりは こんなメッセージを受け取ります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Ok. ms. yoshida, I have a message for you.例文帳に追加

オッケー。 吉田さま メッセージを お預かりしてます。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I didn't leave a message.例文帳に追加

電話かけ続けたわけ? メッセージは残さなかったわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, she might, 'cause I left her a message.例文帳に追加

そうでしょうね 私がメッセージを残したから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

My name's nita may and I have a message from your husband.例文帳に追加

ニタ・メイです 旦那様のメッセージがあります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What was on a dormitory message board in 1993例文帳に追加

1993年の学生寮の 掲示板を見たとします - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Thank you for your message. you can not only eat aloe ...例文帳に追加

「メッセージ ありがとう。 アロエは 食べてもいいし➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This message is for travis hardwick. this is manny tarkanian.例文帳に追加

これは トラヴィス・ハードウィックさんへの 伝言です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Please contact the school when you get this message.例文帳に追加

あの メッセージ 聞いたら 学校に 連絡 下さい。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I just left a message on his answering machine.例文帳に追加

こっちの留守電用メッセージを録音しただけ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I know, but he just sent me a message on growlr.例文帳に追加

そうだけど、グローラーでメッセージ送って来たの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So that story was a message to you, ma'am?例文帳に追加

あの話 お母様へのメッセージでも あったんだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But those guns were really a message for me例文帳に追加

しかし実際は私への メッセージだったのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And what is the message that is coming例文帳に追加

じゃあ、どんなメッセージをこれは発しているのか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Left a message. said he wanted to talk to him.例文帳に追加

メッセージを残してました 会って話したい、と - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This is the true message that sekitani jun left behind.例文帳に追加

関谷純が残した本当の言葉はこれだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Your message said that, you wanted to speak privately. right.例文帳に追加

あなたのメッセージには 個人的に話したいと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He might go to the house, try and get a message...例文帳に追加

彼家に帰るかも試して伝言を得よう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He told me to give you a message.例文帳に追加

あなたにメッセージを伝えるように 言われてるわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Whether this message will reach you or not例文帳に追加

このメールが先輩に届くのか 届かないのか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Now I see it as him sending me a message.例文帳に追加

今は彼がメッセージを 送ってると思ってる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You send one message and it goes out to everybody例文帳に追加

自分の送ったメッセージは人々へと伝わり、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Whether he received the message is another story.例文帳に追加

彼がメッセージを受けたかどうかは 別の話だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's about how this singular young man searched so hard to find a secret message from his father... and how that message lit his way.例文帳に追加

"その奇妙な少年は─" "父親の隠されたメッセージを 探し求めた" "そのメッセージが 彼を─" - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And reading the message left by my ancestors例文帳に追加

僕の祖先が残したメッセージを 読み取ることは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Please leave your message after the beep.例文帳に追加

発信音の後に メッセージを録音してください。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

With a personal message from the prince!例文帳に追加

王子自ら メッセージを書き込んでるんですって! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書