MinEdを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 86件
a mine from which gold is mined 例文帳に追加
金を産出する鉱山 - EDR日英対訳辞書
gold that is mined from a mineral deposit 例文帳に追加
鉱床から産出する金 - EDR日英対訳辞書
The Vietnamese mined Cambodia 例文帳に追加
ベトナム人はカンボジアに地雷を埋めた - 日本語WordNet
a coal field that is being mined 例文帳に追加
現在採掘が行われている炭田 - EDR日英対訳辞書
What is this hill mined for?例文帳に追加
この山では何が採掘されるのですか - Eゲイト英和辞典
It is automatically recorded and data mined例文帳に追加
たちまち自動的に記録されデータ分析した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
a mineral that contains metal that is valuable enough to be mined 例文帳に追加
採掘されるのに十分貴重である金属を含む鉱物 - 日本語WordNet
a stratum of ore or coal thick enough to be mined with profit 例文帳に追加
利益で採掘されるのに十分厚い鉱石または石炭の層 - 日本語WordNet
Do you know how much gold was mined in the westerlands this past year?例文帳に追加
過去一年、ウェスターランドで採掘された金の量を知っているか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Okay. eighth century b. c., gold was being mined on the island of zakynthos in ancient greece.例文帳に追加
紀元前8世紀古代ギリシャの ザキントス島で金が採掘されていた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Shakespeare exploited many well-mined sources for his plays 例文帳に追加
シェークスピアは、多くのよく採掘された源を彼の脚本のために利用した - 日本語WordNet
There are two large caves in which manganese ore was mined during the Taisho period. 例文帳に追加
ここには大正時代のマンガン鉱を採掘した大きな洞窟が2つある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Article 7 Those minerals that are yet to be mined shall not be mined unless it is allowed by mining rights; provided, however, that this shall not apply to the cases listed in the following items: 例文帳に追加
第七条 まだ掘採されない鉱物は、鉱業権によるのでなければ、掘採してはならない。但し、左の各号に掲げる場合は、この限りでない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
During the period 1930-1970, the total mercury mined in the United States was 31,800 tons.例文帳に追加
1930-1970期間中に,合衆国で採鉱された水銀は全部で31,800トンであった。 - 英語論文検索例文集
The ingredient of the red ink is cinnabar, which is a naturally occurring mineral that is mined. 例文帳に追加
朱墨の原料は、鉱産物として天然に採掘される辰砂である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Gold, however, is mined in its metallic form because it is found that way naturally.例文帳に追加
しかし、金は金属の形で天然に存在するため、金属として採掘される。 - 経済産業省
Efficiently and ruthlessly mined, packaged and sold at a profit.例文帳に追加
それが効率的かつ冷酷に採集され 包装され販売されて 利益があがります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Some of the profile data may be mined based on previous user activities.例文帳に追加
プロファイルデータの一部は、以前のユーザ活動に基づいてマイニングされることが可能である。 - 特許庁
Some metal used for cell phones is mined by children. 例文帳に追加
携帯電話に使われている金属の中には,子どもたちによって採掘されたものがある。 - 浜島書店 Catch a Wave
Every gem has a serial number saying when and where it was mined, where and by whom it was cut.例文帳に追加
宝石にはどれも シリアルナンバーがついてる いつどこで採掘されたか 誰がカットしたか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
An output (mined) document is then created, that can be used by work processing and web browser programs to display, print or transport the mined material.例文帳に追加
それから、採掘された資料を表示し、プリントし、或いはトランスポートするために、ワード処理及びウエブブラウザプログラムによって使用することができる出力(採掘)文書が作成される。 - 特許庁
Its political power based on gold which was mined abundantly in the Oshu region and trade between northern part of Japan and Northern Song Dynasty China. 例文帳に追加
その政権の基盤は奥州で豊富に産出された金と北方貿易である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
the desired mineral that is left after impurities have been removed from mined ore 例文帳に追加
採掘された鉱物から不純物が取り除かれた後に残る、本来必要とされた鉱物 - 日本語WordNet
The trained similarity classifier having been trained from mined web site content associated with directory data.例文帳に追加
類似性分類器は、ディレクトリデータに関連付けられたマイニングされたWebサイトのコンテンツからトレーニングされている。 - 特許庁
Columbite-tantalite, cassiterite, and wolframite are mined only as ores and are smelted into their metal derivatives.例文帳に追加
コロンバイトタンタライト、錫石、鉄マンガン重石は、鉱石としてのみ採掘され、製錬されて金属誘導体となる。 - 経済産業省
In addition, silver was mined in large quantities in the Iwami Ginzan silver mine and other places in Japan and used as a means of payment. 例文帳に追加
しかも当時、日本では石見銀山などで銀が盛産されており、決済手段として最も適していた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
This heat resistance improver includes powder of Mitate conglomerate which is mined in Hinokage-Cho, Miyazaki Prefecture.例文帳に追加
採掘地が宮崎県日之影町の見立礫岩の粉末を含有する耐熱性向上剤を提供する。 - 特許庁
Due to a sharp rise in demand for concrete and cement in the modern times, limestone in Mt. Ibuki has been mined in large volume. 例文帳に追加
近代のコンクリート・セメント需要の急増により、伊吹山の石灰岩も大量に採掘されてきた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Raw fuel 2 mined from a gas field 1 is separated into a gas component and a liquid component with a separator 3.例文帳に追加
ガス田1から採掘される原燃料2を分離装置3にてガス成分4と液体成分5に分離する。 - 特許庁
Various kinds of minerals used to be found here, and because Mt. Oe had many metal-bearing veins, copper-bearing ores, copper pyrites, sulfide ores, chrome iron ores and silver-bearing ores were mined in the Komori Mine, while molybdic (yellow lead) was mined in the Busshoji Mine. 例文帳に追加
この地ではかつてさまざまな鉱物が産出されており、特に大江山は金属鉱脈が多く河守鉱山では銅鉱・黄銅鉱・硫化鉱・クロム鉄鉱・銀鉱が、また仏性寺鉱山ではモリブデン(水鉛)が採掘された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide a method and a system in which a gas hydrate in a submarine stratum existing thinly and widely is mined efficiently.例文帳に追加
薄く広く存在する海底地層中のガスハイドレートを効率的に採掘する方法及びシステムを提供する。 - 特許庁
Article 2 The State has the power to grant the right to mine and acquire minerals that are yet to be mined. 例文帳に追加
第二条 国は、まだ掘採されない鉱物について、これを掘採し、及び取得する権利を賦与する権能を有する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
In the 20th century, human beings mined and consumed limited mineral resources such as oil and metal at a rapid pace. 例文帳に追加
我が国の物質フローを概観すると、総資源投入は約18.2 億トンで、4.9 億トンのエネルギーを消費し5.8 億トンの廃棄物を出しています。 - 経済産業省
(3) When more than two types of minerals are mined in the same area, an application for each type of mineral shall be filed pursuant to the provision of paragraph (1). However, this shall not apply when more than two types of minerals that occur in the same type of ore deposit are mined. 例文帳に追加
3 同一の地域において二種以上の鉱物を掘採しようとするときは、各種の鉱物ごとに第一項の規定による出願をしなければならない。但し、同種の鉱床中に存する二種以上の鉱物を掘採しようとするときは、この限りでない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
| ©Copyright 2001~2026 , GIHODO SHUPPAN Co.,Ltd. All Rights Reserved. |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|








Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)