「Minimizing」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

To connect a piston and a connecting rod, by minimizing a possibility of damaging the piston manufactured by a fragile material.例文帳に追加

脆性材料で製造したピストンの破損の危険性を最小限に抑えて、ピストンとコンロッドとを連結すること。 - 特許庁

To prevent suction of liquid refrigerant to a turbo compressor from an intermediate cooler while minimizing degradation of operation efficiency.例文帳に追加

運転効率低下を最小限にしつつ、中間冷却器からターボ圧縮機への液冷媒の吸込みを防止すること。 - 特許庁

To establish a carbonization method capable of minimizing elution of arsenic from carbonized products by selecting conditions for carbonization.例文帳に追加

炭化処理する際の処理条件によって炭化製品からの砒素の溶出値を可及的に小さくし得る炭化処理方法を確立する。 - 特許庁

ELECTRODE ASSEMBLY MINIMIZING RESISTANCE DIFFERENCE BETWEEN ELECTRODES IN TAB-LEAD JOINING PART, AND ELECTROCHEMICAL CELL USING THIS例文帳に追加

タブ−リード結合部の電極間抵抗差を最小化した電極組立体及びこれを有する電気化学セル - 特許庁

To provide a television (TV) broadcasting VBI data acquisition system for minimizing the lost of data groups in an area where the quality of TV waves is low.例文帳に追加

テレビ電波品質が悪い地域においてデータグループのロストを最小限にするテレビ放送ＶＢＩデータ取得方式を提供する。 - 特許庁

To provide a compact vacuum pump having a simple technical solution for minimizing consumption power.例文帳に追加

消費動力を最小にするための技術的に簡単な解決方法を有する、コンパクトな真空ポンプを提供する。 - 特許庁

To provide a means for minimizing the detrimental defects of a thin film disk covered with a carbon protective film deposited by ion beam deposition.例文帳に追加

イオンビーム蒸着により堆積された炭素保護膜で覆われた薄膜ディスクの有害な欠陥を最小化する手段を提供する。 - 特許庁

The retardation plate is fixed with an adhesive after it is determined in the direction of minimizing the polarization leakage of the interferometer systems.例文帳に追加

リターデーションプレートは、干渉計システムの偏光漏洩が小さくなる向きに定められた後、接着剤で固定される。 - 特許庁

To enhance energy utilization efficiency by minimizing a conversion loss, when utilizing expansion energy of high pressure gas in a fuel cell system.例文帳に追加

高圧ガスの膨張エネルギを燃料電池システム内で利用する際に、変換損失を最小にして、エネルギ利用効率を高める。 - 特許庁

To obtain a network system capable of minimizing the time for waiting an incoming call from a user and also utilizing the lines between exchange stations effectively.例文帳に追加

ユーザからの着信呼の待ち時間を最小限に抑え、交換局間の回線も有効に利用できるネットワークシステムを得る。 - 特許庁

To provide a fuel cell system capable of minimizing fluctuation of a pressure of an oxidant gas supplied to a fuel cell.例文帳に追加

燃料電池に供給する酸化剤ガスの圧力の変動を最小限にすることのできる燃料電池システムを提供する。 - 特許庁

The tabs are provided alternately at different positions for the adjoining cradles 1, minimizing the possibility of accidentally pulling down an adjoining cradle.例文帳に追加

タブの位置は、隣接するクレードルにおいて交互に異なり、隣接するクレードルを偶然に引き下ろす可能性を最小にしている。 - 特許庁

SEMICONDUCTOR MEMORY DEVICE HAVING LAYOUT FOR MINIMIZING AREA OF SENSING AMPLIFIER REGION AND WORD LINE DRIVER REGION例文帳に追加

センスアンプ及びワードラインドライバー領域の面積を最小化するためのレイアウトを有する半導体メモリ装置 - 特許庁

To derive exact reference voltage by minimizing the complexity of a circuit and timing in the aspect of circuit and operation of a bit line reference voltage circuit.例文帳に追加

ビット線基準電圧回路の回路および動作の態様において、回路およびタイミングの複雑さを最小限にして、正確な基準電圧を得る。 - 特許庁

To provide a turbine nozzle having an inner band surface contoured in a 3D for minimizing the action of a horseshoe vortex and a passage vortex.例文帳に追加

馬蹄渦及び通路渦の作用を最小限にする３Ｄ輪郭形成された内側バンド表面を有するタービンノズルを提供する。 - 特許庁

To provide a method for minimizing generation of voids in a semiconductor device when a semiconductor element is sealed with an epoxy resin composition.例文帳に追加

エポキシ樹脂組成物を用いて半導体素子を封止した際に、半導体装置に発生するボイドをできるだけ少なくする方法を提供する。 - 特許庁

To improve picture quality by minimizing the crosstalk between the adjacent data driving electrodes of plasma address liquid crystal(PALC) panel.例文帳に追加

ＰＡＬＣパネルの隣接したデータ駆動電極間のクロストークを最小にして、画像品質を改善する。 - 特許庁

To provide a fan device having a large blower capacity and less windage loss, and a fan device capable of simplifying a lead wire and minimizing the windage loss.例文帳に追加

送風能力が大きく且つ風損の少ないファン装置、またリード線を簡便且つ風損を最小化できるファン装置を提供する。 - 特許庁

To provide a combustion device, and a heating device capable of smoothly carrying out combustion operation while minimizing power consumption.例文帳に追加

電力消費量を最小限に抑制しつつ、スムーズに燃焼作動を実施可能な燃焼装置、並びに、加熱装置の提供を目的とする。 - 特許庁

To provide a cable type steering device capable of detecting steering torque while minimizing deterioration of torsional rigidity of a steering wheel.例文帳に追加

ケーブル式ステアリング装置において、ステアリングハンドルの捩じり剛性の低下を最小限に抑えながら操舵トルクを検出できるようにする。 - 特許庁

To provide an encoding method and apparatus capable of encoding data while minimizing a quantization error that occurs during quantization.例文帳に追加

量子化中に生じる量子化誤差を最小化しつつデータを符号化できる符号化方法、並びに装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a resynchronization method for minimizing downtime in an appliance-based business continuance architecture.例文帳に追加

アプライアンス・ベースの業務継続アーキテクチャにおいてダウンタイムを最短化するための再同期方法を提供。 - 特許庁

To provide a large capacity filtration cartridge having a large filtration surface area and a small hold-up volume capable of minimizing sample loss.例文帳に追加

大きな濾過面積と、小さいホールドアップ体積とを有し、最小のサンプル損失を有する大容量の濾過カートリッジを提供する。 - 特許庁

To reduce the expenditure of a maintenance business including a construction cost of work itself by minimizing social and economic loss when constructing a bridge.例文帳に追加

橋梁を構築するにあたって社会的、経済的な損失をできるかぎり抑え、工事自体の施工費と合わせた整備事業の支出を少なくする。 - 特許庁

To control the intake of a supercharged internal combustion engine that allows carrying out a burnt gas scavenging operation under conditions minimizing the discharge of unburnt hydrocarbons.例文帳に追加

未燃焼の炭化水素の排出を最小化する条件下で既燃ガスの掃気工程を実施可能な過給内燃機関の吸気を制御する。 - 特許庁

To provide a receiver capable of minimizing the deviation of symbol timing and executing re-equalization even in a short training period.例文帳に追加

シンボルタイミングのずれを最小限に押さえ、短いトレーニング期間においても再等化が可能な受信装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a wideband optical module for minimizing light loss over a wide wavelength range for inducing wavelength lock.例文帳に追加

波長ロックを誘導するための広い波長帯域を有する光の損失を最小化するための広帯域光モジュールを提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor device having electroless plating bumps of straight shape and a method for fabricating the semiconductor device while minimizing increase of labor.例文帳に追加

工数の増加を最小限に抑えつつストレート形状に富んだ無電解メッキバンプを備える半導体装置及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a digital amplifier with a simple configuration capable of minimizing deterioration in audio characteristics due to distortion of a pulse waveform.例文帳に追加

デジタルアンプにおいてパルス波形の歪みによるオーディオ特性の悪化を簡易な構成で最小限に抑制する。 - 特許庁

To provide a heat type infrared detector having a beam of optimum length minimizing temperature resolution according to the size of pixels.例文帳に追加

画素の大きさに応じて温度分解能を最小とするような最適な長さの梁を有する熱型赤外線検出器を提供する。 - 特許庁

To provide an ink jet recording element having a rapid ink drying time while minimizing puddling and to provide an ink jet recording element not having a crack.例文帳に追加

本発明の目的は、パッドリングを最小化しつつ、速いインク乾燥時間を有するインクジェット記録要素を提供することである。 - 特許庁

Methods and structural changes in gas discharge lasers for minimizing wavelength chirp at high pulse rate.例文帳に追加

高パルス周波数ガス放電レーザにおいて波長チャープを最小にするための構造的変化と方法。 - 特許庁

To provide a CO_2 separator for direct methanol fuel cells which can prevent membranes from moistening by minimizing blockage of diffusion channels.例文帳に追加

拡散チャンネルが塞がれることを最小化して膜の湿りを防止することができる直接メタノール燃料電池用ＣＯ_２セパレータを提供する。 - 特許庁

To easily perform inspection and maintenance operation of a turbine by minimizing movement of the turbine to save a fine adjustment operation for aligning a shaft center.例文帳に追加

タービンの移動を僅かに抑えて、軸芯合わせの微調整作業を省き、簡易にタービンの点検、保守作業を行うこと。 - 特許庁

To provide an automatic vending machine for beverage in cups which has a cup holding mechanism for minimizing the dirt of a cup in a simple configuration.例文帳に追加

簡単な構成で、しかもカップのよごれが極力少ないカップ保持機構をもったカップ飲料の自動販売機を提供すること。 - 特許庁

To provide a tremolo device for stringed instrument which is capable of minimizing the deviation in tuning after tremolo operation, etc.例文帳に追加

トレモロ操作後等におけるチューニングの狂いを最小限に抑えることができる弦楽器用トレモロ装置を提供する。 - 特許庁

To improve quality by minimizing oxidation on a cutting face and preventing discoloration or deterioration to the utmost when laser cutting is carried out.例文帳に追加

レーザー切断を実行するに際し、切断面の酸化を可及的に軽減して変色や変質を可及的に防止し、品質の向上をはかる。 - 特許庁

To provide a piezoelectric motor capable of minimizing invalid torques, improving movable ranges, and miniaturizing the whole apparatus.例文帳に追加

無効トルクの最小化、可動範囲の向上及び装置全体の小型化を図ることができる圧電モータを提供する。 - 特許庁

Furthermore, productivity can be enhanced while minimizing lowering of throughput by employing an apparatus in this invention for manufacturing a semiconductor device.例文帳に追加

さらに、本発明の半導体製造装置を用いることにより、生産性及びスループットの低下を最小限に抑えることができる。 - 特許庁

To improve the stiffness of a radial impeller while minimizing increase of the weight of the radial impeller.例文帳に追加

ラジアルインペラの重量の増大を最小限に抑えながらラジアルインペラの剛性を向上させる。 - 特許庁

To provide an improved method for increasing the production of carbon monoxide while minimizing the generation of a hydrogen by-product, which accompanies the carbon monoxide.例文帳に追加

付随する水素副生物をできるだけ抑えつつ、一酸化炭素の生成を増大させる改良された方法を提供する。 - 特許庁

At the spacers 5, exhaust grooves 5a smoothing exhaust process and grooves 5b minimizing image distortion phenomena are formed.例文帳に追加

スペーサ５には排気工程を円滑にする排気溝５ａとイメージ歪曲現象を最少化する溝５ｂが形成される。 - 特許庁

To provide an information processor for digital radio demodulation, capable of suppressing power consumption by irreducibly minimizing the action of access to a coefficient ROM.例文帳に追加

係数ＲＯＭへのアクセス動作を必要最小限として消費電力を抑制できるディジタルラジオ復調用情報処理装置を得る。 - 特許庁

To get driving force by minimizing the energy from outside, using a magnet or an electromagnet, and to accumulate kinetic energy.例文帳に追加

本発明は磁石や電磁石を用いて外部からのエネルギーを最小にして駆動力を得ることと運動エネルギーを蓄積することを課題とする。 - 特許庁

To provide an electromagnetic brake achieving lightening and compactification capable of minimizing fluctuation of an air gap amount due to temperature change.例文帳に追加

温度変化によるエアギャップ量の変動を小さく抑えることができ、軽量コンパクト化を達成した電磁ブレーキを提供することである。 - 特許庁