「Mobile Computer」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

A videophone system 100 includes: a mobile phone 1; a base station 2 for making wireless communication with the mobile phone 1 to connect the mobile phone 1 to a communication network 3; the communication network 3 such as a telephone network and the Internet; and a computer 4.例文帳に追加

テレビ電話システム１００は、携帯電話１と、携帯電話１と無線通信をして通信網３とを接続する基地局２と、電話網やインターネット網等の通信網３と、コンピュータ４とを備えている。 - 特許庁

To provide a simple base station device and a mobile communication system that can link a mobile communication terminal such as an existent mobile telephone with information equipment such as a personal computer and a car navigation device through radio communication.例文帳に追加

既存の携帯電話等の携帯通信端末と、パソコンやカーナビなどの情報機器とを無線通信によりリンクさせることができる、簡易型の基地局装置および移動体通信システムを提供する。 - 特許庁

A machine such as a personal computer sounds the voice, the voice is entered to the mobile phone through the speaker and then no utterance of an operator is required for the speech test of the mobile phone.例文帳に追加

音声をパソコン等の機械から発声させ、スピーカにより携帯電話機に入力し、携帯電話機の通話試験をするために作業者が発声しなくてもよい。 - 特許庁

When the mobile communication device 2 makes wireless communication with a personal computer 3a, the mobile communication device 2 sets a high transmission power mode to the transmission power amplifier circuit 35.例文帳に追加

一方、携帯型通信装置２は、パーソナルコンピュータ３ａと無線通信を行う場合には、送信電力増幅回路３５を高送信電力モードに設定する。 - 特許庁

To provide a method for transferring data by using an optical mouse, which enables a user to transfer the data from a mobile terminal (1) to a computer (2) by holding an optical mouse (4) over a liquid crystal screen (3) for the mobile terminal (1).例文帳に追加

携帯端末（１）の液晶画面（３）に、光学式マウス（４）をかざすだけで、携帯端末（１）から、コンピュータ（２）にデータが転送できるようにする。 - 特許庁

To provide a character string conversion device and a character string conversion method (program) for suitably inputting characters by a mobile terminal such as a mobile phone or a PDA terminal or a personal computer.例文帳に追加

携帯電話、ＰＤＡ端末などの移動体端末や、パーソナルコンピュータでの文字入力を好適なものとする文字列変換装置、および文字列変換方法（プログラム）。 - 特許庁

The administrative computer 170 sends information on the present location or the like from a portable phone network connection device 180 through a mobile phone network 190 to the mobile terminal 140.例文帳に追加

管理計算機１７０は、携帯電話網接続装置１８０から携帯電話網１９０により、携帯端末１４０に現在位置の情報等を送る。 - 特許庁

To make a data transmission/reception between a mobile communications terminal such as a mobile telephone and a personal computer easy, and to improve a selection flexibility of a mail software and an OS, and a user's operability.例文帳に追加

携帯電話などの携帯通信端末とパーソナルコンピュータとの間のデータの送受信を容易にし、メールソフトやＯＳの選択の自由度、ユーザの操作性を向上させる。 - 特許庁

When the mobile phone 40 transmits a message to a particular personal computer 21A on the LAN 20, the mobile phone 40 transmits message data to a communication relaying apparatus 30 by designating the personal computer, and when the communication relaying apparatus 30 receives the message data from the mobile phone 40, the communication relaying apparatus 30 converts the communication protocol and transfers the message data to the personal computer.例文帳に追加

携帯電話機４０からＬＡＮ２０上の特定のパソコン２１Ａにメッセージを送信するとき、そのパソコンを指定して携帯電話機４０から通信中継装置３０へメッセージデータを送信し、通信中継装置３０において携帯電話機４０からのメッセージデータを着信したとき通信プロトコルを変換してメッセージデータをパソコンに転送する。 - 特許庁

Disclosed is a navigation system which uses M-sequence marker showing arrays of M-sequence 1 or 0, equipped with mobile computer 10 for transmitting images of M-sequence marker 50 showing subsequence of the M-sequence, and server 30 which receives information from the above mobile computer to provide the mobile computer with guide information.例文帳に追加

Ｍ系列の１または０の配列を表すＭ系列マーカを位置の特定に使用するナビゲーションシステムであって、Ｍ系列の部分系列を表すＭ系列マーカ５０の画像を送信する携帯端末装置１０と、当該携帯端末装置から情報を受信して案内情報を携帯端末装置に提供するサーバ３０とを備える。 - 特許庁

A mobile station 3 on which a radio unit 3a is mounted and a computer 2b of a local station 2 having a radio unit 2a which communicates with the radio unit 3a of the mobile station 3 and a computer 1a of the center station 1 are connected through a communication line 4.例文帳に追加

無線機３ａが装備された移動局３と、移動局３の無線機３ａと交信する無線機２ａを有するローカル局２のコンピュータ２ｂと、センタ局１のコンピュータ１ａを通信回線４を介して接続する。 - 特許庁

A mobile station 3 equipped with a wireless apparatus 3a, a computer 2b of a local station 2 having a wireless apparatus 2a making communication with the wireless apparatus 3a of the mobile station 3, and a computer 1a of a center station 1 are connected 2b via a communication channel 4.例文帳に追加

無線機３ａが装備された移動局３と、移動局３の無線機３ａと交信する無線機２ａを有するローカル局２のコンピュータ２ｂと、センタ局１のコンピュータ１ａを通信回線４を介して接続する。 - 特許庁

To provide the packet-encrypting method by which contents of a communicated data can be protected efficiently and safely, even when a computer network to be protected is hierarchized, or when supporting a mobile computer in a mobile computing environment.例文帳に追加

保護すべき計算機ネットワークが階層化された場合や移動計算機をサポートするモバイル・コンピューティング環境においても、通信されるデータ内容を効率的かつ安全に保護可能なパケット暗号化方法を提供すること。 - 特許庁

Thus, call arrival data arriving at the mobile phone 2 are transferred to the computer 3 even without requesting transfer to the computer 3 by a user, and the user can instantaneously confirm the arriving data on the mobile phone 2.例文帳に追加

このことによりユーザがコンピュータ３の転送要求を行わなくても、携帯電話機２が着信した着信データがコンピュータ３に転送され、ユーザは携帯電話機２で着信したデータを即時に確認することができる。 - 特許庁

To provide a file conversion and sharing system that converts different data and thereafter shares the data with an end device (such as a personal computer or a mobile end device) or transfers the data to an end device (such as a personal computer or a mobile end device) via the Internet, and also to provide a method thereof.例文帳に追加

異なるデータを転換後、インターネットを通してデータをエンドデバイス(PC或いはモバイルエンドデバイスなど)とシェア或いはエンドデバイス(PC或いはモバイルエンドデバイスなど)に伝送するデータ転換及びシェアのシステム及び方法を提供する。 - 特許庁

This water harp sound is recorded by a personal computer 5 or through a microphone 4 of a mobile telephone, so that the water harp sound can be heard with a prescribed personal computer 22 or through a speaker 25 of a mobile telephone through the Internet 6 etc.例文帳に追加

そして、この再生した水琴音をパソコン５や携帯電話のマイクロフォン４を介して録音してインターネット６等を介して所定のパソコン２２や携帯電話のスピーカー２５から再生して聴聞できるようにしている。 - 特許庁

To provide a remote monitoring control device capable of rebooting a monitoring object computer or temporarily stopping and activating a computer running process remotely from a mobile terminal.例文帳に追加

モバイル端末から遠隔で監視対象計算機のリブート又は計算機走行プロセスの一時的な停止及び起動を行える遠隔監視制御装置を提供することでる。 - 特許庁

INFORMATION COMMUNICATION SYSTEM, TERMINAL EQUIPMENT, MOBILE TELEPHONE SET, INFORMATION COMMUNICATION METHOD AND COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM WITH RECORDING PROGRAM FOR FUNCTIONING COMPUTER AS THE TERMINAL EQUIPMENT RECORDED例文帳に追加

情報通信システム、端末装置、移動電話機、情報通信方法およびコンピュータを端末装置として機能させるためのプログラムを記録したコンピュータ読取可能な記録媒体 - 特許庁

To avoid producing an unexpected line use charge when a user makes a personal computer communication or an Internet connection at a mobile spot, using a note type personal computer or a portable communication terminal.例文帳に追加

ノートパソコンや携帯通信端末等を用い、移動先でのパソコン通信、インターネット接続を行うにあたって、不慮の回線使用料金の発生を回避する。 - 特許庁

This network immune system is provided with an authentication management server 6 to be provided on a computer 3_1, a mobile object management server 7 to be provided on a computer 3_1 and transfer management servers 5 to be provided on computers 3_2 _to _n.例文帳に追加

コンピュータ３_1に設ける認証管理サーバ６と、コンピュータ３_1に設ける移動オブジェクト管理サーバ７と、コンピュータ３_2〜nに設ける移動管理サーバ５とを有する。 - 特許庁

To provide an adjustable support structure for a laptop computer for lifting a computer display to an eye level and being foldable into flat for mobile use.例文帳に追加

コンピュータディスプレイが目の高さまで持ち上げられることができ、移動のために平らに折り畳まれることができる、ラップトップコンピュータのための調節可能な支持構造を提供する。 - 特許庁

This safe and automatic integration system of software is provided with an authentication management server 6 to be provided in a computer 3_1, a mobile object management server 7 to be provided in the computer 3_1 and a transfer management server 5 to be provided in computers 3_2 to 3_n.例文帳に追加

コンピュータ３_1に設ける認証管理サーバ６と、コンピュータ３_1に設ける移動オブジェクト管理サーバ７と、コンピュータ３_2〜nに設ける移動管理サーバ５とを有する。 - 特許庁

MOBILE COMMUNICATION TERMINAL, INFORMATION PROVIDING PROGRAM, AND COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM RECORDING INFORMATION PROVIDING PROGRAM例文帳に追加

携帯通信端末、情報提供プログラム、及び情報提供プログラムを記録したコンピュータ読取り可能な記録媒体 - 特許庁

MOBILE INFORMATION TERMINAL, PASSENGER MANAGING SERVER, MANAGING SYSTEM, MANAGING METHOD, COMPUTER PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM THEREOF例文帳に追加

携帯情報端末、搭乗管理サーバ、搭乗管理システム、搭乗管理方法並びにコンピュータプログラムとその記録媒体 - 特許庁

MOBILE WIRELESS COMMUNICATION TERMINALS, SYSTEMS, METHODS, AND COMPUTER PROGRAM PRODUCTS FOR PUBLISHING, SHARING AND ACCESSING MEDIA FILES例文帳に追加

メディアファイルの公開、共有、及びアクセスを行うための移動無線通信端末、システム、方法及びコンピュータプログラム製品 - 特許庁

After transmitting the instruction to acquire use state information, the mobile phone 2 transmits acquired use state information to a server computer 1.例文帳に追加

携帯電話機２は取得命令を送信した後に、取得した使用状態情報をサーバコンピュータ１へ送信する。 - 特許庁

Data communication is conducted between a personal computer 1 and a mobile phone terminal 2 by using a frequency of 2.45 GHz.例文帳に追加

パソコン１と携帯電話端末２との間で２．４５ＧＨｚ帯の無線通信により相互にデータ通信を行う。 - 特許庁

BASE STATION, MOBILE STATION, WIRELESS DATA COMMUNICATION SYSTEM, WIRELESS DATA COMMUNICATION NETWORK BUILDUP METHOD AND COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM例文帳に追加

基地局、移動局、無線データ通信システム、無線データ通信網構築方法およびコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁

To provide a method and a computer program product for making a mobile computing device more efficiently request data.例文帳に追加

より効率的な形でモバイルコンピューティングデバイスにデータを要求させる方法、およびコンピュータプログラムプロダクトを提供する。 - 特許庁

As a result, communication between the notebook personal computer 31 and a base station 3 is executed via a mobile communication terminal.例文帳に追加

その結果、移動通信端末を経由して、ノート型パーソナルコンピュータ３１と基地局３との間で通信が実行される。 - 特許庁

A method, a system and a computer program for performing mobile identification by utilizing biometrics in the pervasive device are provided.例文帳に追加

パーベイシブ装置において生物測定学を利用し、モバイル識別を行う方法、システム、及びコンピュータ・プログラムを提供する。 - 特許庁

GROUP IDENTIFIER GENERATION SYSTEM, MOBILE TERMINAL, IDENTIFICATION SERVER, GROUP IDENTIFIER GENERATING METHOD, APPLICATION SERVICE SYSTEM AND COMPUTER PROGRAM例文帳に追加

グループ識別子生成システム、携帯端末、識別サーバ、グループ識別子生成方法、アプリケーションサービスシステム及びコンピュータプログラム - 特許庁

To provide a device for smoothly advancing a presentation when the presentation is carried out by using a mobile computer.例文帳に追加

モバイルコンピュータを用いてプレゼンテーションを行う場合において、プレゼンテーションを円滑に進めるためのデバイスを提供すること。 - 特許庁

MOBILE TERMINAL, ITS CONTROL METHOD, CONTROL PROGRAM, COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM, AND MULTI-DISPLAY SYSTEM例文帳に追加

移動端末装置およびその制御方法、制御プログラム、コンピュータ読み取り可能な記録媒体ならびにマルチディスプレイシステム - 特許庁

A printer device comprises a radio communication section 17 of a MIMO communication system and receives a signal from a mobile personal computer (PC).例文帳に追加

プリンタ装置はＭＩＭＯ通信方式の無線通信部１７を備え、移動型パソコンＰＣから信号を受信する。 - 特許庁

The maintenance person prepares the elevator control program and an elevator operation mode data changed by a maintenance mobile terminal (personal computer) 31.例文帳に追加

保守員は、保守用携帯端末（パソコン）３１で変更するエレベーター制御プログラムや運転モードデータを作成する。 - 特許庁

The mobile phone 2 requests the server computer 1 of the address destination to send the music data without the restricted information.例文帳に追加

携帯電話機２は、アドレス先のサーバコンピュータ１へ制限情報が付加されていない音楽データの受信を要求する。 - 特許庁

SOFTWARE METHOD FOR MAINTAINING CONNECTIVITY BETWEEN APPLICATIONS DURING COMMUNICATION BY MOBILE COMPUTER TERMINAL OPERABLE IN WIRELESS NETWORK例文帳に追加

無線ネットワークで作動可能な移動式コンピュータ端末の通信中にアプリケーション間の接続性を維持するソフトウエアの方法 - 特許庁

Advancement of computer technology allowed the advent of "mobile work", a new style of work which gives workers flexibility concerning where they work.例文帳に追加

コンピュータテクノロジーの発達が、「モバイルワーク」という、働く場所を自由に選べる新しいワークスタイルの登場を可能にした。 - Weblio英語基本例文集

The method and the system can easily be applied to company environment and are especially suitable for the safety protection of the mobile computer system.例文帳に追加

この方法およびシステムは企業環境に容易に適用でき、特にモバイル・コンピュータ・システムの安全保護に適している。 - 特許庁

MULTIPLE ADDRESS COMMUNICATION SYSTEM BETWEEN MOBILE TERMINAL STATIONS, AND COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM STORED WITH PROGRAM THEREFOR例文帳に追加

移動端末局間の多元接続通信方式およびそのためのプログラムを記憶したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁

The mobile phone terminals 2 receives the display data sent from the personal computer 1 and displays the data on the LCD 43.例文帳に追加

携帯電話端末２では、このパソコン１から送られて来た表示用データを受信してＬＣＤ４３に表示する。 - 特許庁

To provide a mobile object detection device, a mobile object detection method and a computer program for highly precisely detecting a mobile object, with high precision, even for a change in an external environment such as sunshine and weather while suppressing an increase in computational quantity required for the detection of the mobile object.例文帳に追加

移動体検出に要する演算量の増大を抑制しつつ、日照及び天候等の外部環境変化に対しても高精度に移動体の検出を行うことができる移動体検出装置、移動体検出方法及びコンピュータプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a mobile body measurement device capable of more precisely measuring the speed of the mobile body (e.g. the vehicle) than before regardless of the height of the vehicle, a signal control system provided with the mobile body measurement device, and a computer program for realizing the mobile body measurement device.例文帳に追加

車両の高さにかかわらず、従来よりも正確に移動体（例えば、車両）の速度を計測することができる移動体計測装置、該移動体計測装置を備える信号制御システム、移動体計測方法、及び前記移動体計測装置を実現するコンピュータプログラムを提供する。 - 特許庁

This method is to retrieve the sites of mobile communication networks at a web site on the Internet accessed via a personal computer, to display a list of the retrieved mobile communication network sites and to transmit the URL of an optional site among the displayed mobile communication network sites to a communication terminal of a designated mobile communication network.例文帳に追加

パーソナルコンピュータを経由してアクセスしたインターネット上のウェブサイトで移動通信網のサイトを検索し、検索された移動通信網サイトの一覧を表示し、表示された移動通信網サイトの内の任意のサイトのＵＲＬを指定した移動通信網の通信端末に送信する方法。 - 特許庁