「Modes」に関連した英語例文の一覧と使い方(18ページ目) - Weblio英語例文検索

The photographic optical system photographs the examined eye in a mode previously selected from the first and second modes.例文帳に追加

撮影光学系は、第１モード及び第２モードのうち予め選択されたモードで被検眼を撮影する。 - 特許庁

Further, a signal processor which is adaptive to the plurality of operation modes differing in signal frequency and processes and outputs signals input by the operation modes is equipped with a switch which changes values of a terminating resistance for impedance matching of a signal input line according to the plurality of operation modes.例文帳に追加

また、信号の周波数が異なる複数の動作モードに対応し、各動作モード毎に入力した信号を処理して出力する信号処理装置において、複数の動作モードに応じて信号の入力線路におけるインピーダンスマッチング用の終端抵抗の値を切り換えるスイッチを備えるものである。 - 特許庁

A signal output device which is adaptive to a plurality of operation modes differing in signal frequency and sends signals input by the operation modes to an external signal processor is equipped with switches SW1 and SW2 which switch the current value of a current source to a signal processor according to the plurality of operation modes.例文帳に追加

本発明は、信号の周波数が異なる複数の動作モードに対応し、各動作モード毎に入力した信号を外部の信号処理装置へ送る信号出力装置において、複数の動作モードに応じて信号処理装置に対する電流源の電流値を切り換えるスイッチＳＷ１、ＳＷ２を備えるものである。 - 特許庁

Two kinds of the reading modes as a platen mode and an ADF mode can be set to the image forming apparatus 10.例文帳に追加

画像形成装置１０は、プラテンモード、ＡＤＦモードの２種類の読み込みモードが設定可能である。 - 特許庁

The image forming device (a digital multi-function machine 1 is shown as an example) can operate in each of a plurality of operation modes.例文帳に追加

画像形成装置（デジタル複合機１で例示）は、複数の動作モードのそれぞれで動作可能である。 - 特許庁

To provide a facsimile machine that can be kept in power-saving state by appropriately setting modes.例文帳に追加

モードを適切に設定することによって節電状態に保つことができるファクシミリ装置を提供する。 - 特許庁

Display modes can be selected, monitor by monitor, so the operability is improved and a variety of states can be adapted to.例文帳に追加

モニタ毎に表示モードが選択できるので、操作性がよくなり、多様な状況に対応できる。 - 特許庁

This invention may be applied to not only a suspension device which can be switched to a plurality of modes which are different in the attenuating forces of the damper but also a steering device which can be switched to a plurality of modes which are different in steering reaction forces or a vehicle stabilizing device which can be switched to a plurality of modes which are different in the amounts of intervention.例文帳に追加

本発明は、ダンパーの減衰力が異なる複数のモードに切換え可能なサスペンション装置以外に、操舵反力が異なる複数のモードに切換え可能なステアリング装置や、介入量が異なる複数のモードに切換え可能な車両安定装置に対しても適用することができる。 - 特許庁

To provide a wiper device of an electronic control type without requiring a relay for switching Hi/Lo modes.例文帳に追加

Ｈｉ／Ｌｏモードの切替えにリレーを必要としない電子制御方式のワイパ装置を提供する。 - 特許庁

To make a paper humidifying device cope with various operating modes of an apparatus in which the paper humidifying device is incorporated.例文帳に追加

用紙加湿装置が組み込まれる装置の様々な作動モードに、用紙加湿装置を対応させる。 - 特許庁

To provide a technique for transmitting data using a number of diversity transmission modes to improve reliability.例文帳に追加

多くのダイバーシティトランスミッションモードを用いてデータを伝送して信頼性を向上させる技法を提供する。 - 特許庁

The printing is executed on the other face (S121), when the both printing modes are same (S103:YES).例文帳に追加

そして，両者の印刷モードが同じ場合には（Ｓ１０３：ＹＥＳ），他面の印刷を行う（Ｓ１２１）。 - 特許庁

Control modes of the control unit 14 are set by a mode-setting signal from the operating unit main body 18.例文帳に追加

操作器本体１８からのモード設定用信号により制御ユニット１４の制御モードを設定する。 - 特許庁

To make a small-sized portable device display more information and adapt to various display modes.例文帳に追加

小型、携帯型の装置において、情報表示量を多くでき、かつ、様々な表示態様に対応する。 - 特許庁

The present invention relates to the method and device 700 for group communication, and a plurality of group communication signaling modes are supported.例文帳に追加

グループ通信の方法及び装置７００であって、複数のグループ通信シグナリングモードがサポートされる。 - 特許庁

To provide a motor drive which minimizes the number of ports to be used in a CPU while coping with even various excitation modes.例文帳に追加

ＣＰＵの使用ポート数を最小限とするとともに、様々な励磁モードに対しても対応できる。 - 特許庁

This building frame heating system 1 has a correction mode and a normal mode (non-correction mode) as its operation modes.例文帳に追加

躯体内暖房システム１は、作動モードとして、補正モードと、通常モード（非補正モード）とを有している。 - 特許庁

To provide a multiple mode dielectric resonator having TM and TE modes multiplexed that facilitates coupling between the resonance modes and can take many sequential coupling stages of the resonance modes per single dielectric core and to provide a filter and a duplexer using the dielectric resonator and a communication device using them.例文帳に追加

ＴＭモードとＴＥモードを多重化した誘電体共振器装置において、各共振モード間の結合を容易にし、単一の誘電体コア当たりの共振モードの順次結合段数を多くとれるようにした多重モード誘電体共振器装置と、それを用いたフィルタ、デュプレクサ、およびをこれらを用いた通信装置を得る。 - 特許庁

The control part 4 changes a color, a shape or a design of the input keys 7 in accordance with input modes.例文帳に追加

制御部４は、入力モードに応じて入力キー７の色、形状、模様といった状態を変える。 - 特許庁

A multi-mode vocoder 7 checks the CRC code with respect to CRC coating formulae in various modes.例文帳に追加

受信側のマルチモードボコーダは、ＣＲＣコードを様々なモードのＣＲＣコーティングフォーミュラ対してチェックする。 - 特許庁

To constitute a dielectric duplexer which has a superior passing characteristic by reducing unwanted modes, using a simple configuration.例文帳に追加

不要モードを低減して、優れた通過特性を有する簡素な構造の誘電体デュプレクサを構成する。 - 特許庁

Consequently, the three-dimensional photonic crystal system can obtain outputs of various defect modes.例文帳に追加

これにより、本発明の３次元フォトニック結晶システムは、様々な欠陥モードの出力を得ることができる。 - 特許庁

In addition, when the image forming apparatus is not in the copy mode in a step S3, the image forming apparatus transits to subroutines of operations of other modes (S11).例文帳に追加

なお、ステップＳ３でコピーモードでなければ、他のモードの動作のサブルーチンに遷移する（Ｓ１１）。 - 特許庁

To avoid difficulty for calibration when in use even with different operation modes.例文帳に追加

異なる操作モードでの使用時でも較正に障害を来さない電子計量装置を提供すること。 - 特許庁

To prevent shortening of battery life and also shorten the time required for modes of all slave units to switch.例文帳に追加

電池寿命の短縮を抑えつつ全ての子機のモードが切り換わるまでの時間の短縮を図る。 - 特許庁

To obtain a compact ink jet recorder which can perform recording in various recording modes easily at high speed.例文帳に追加

装置のサイズがコンパクトで様々な記録モードでの記録が容易に行え、かつ高速記録を可能とする。 - 特許庁

In the both cooling and heating modes, a large amount of the refrigerants flow through the pipeline (a) to reduce the pressure loss.例文帳に追加

いずれのモードでも、管路ａを流れる冷媒を大流量として、圧力損失を低減する。 - 特許庁

Moreover, when abnormal winning of prizes occurs, the control for the reporting of abnormality is made in other modes.例文帳に追加

さらに、異常入賞が発生した場合には、他の態様で異常を報知する制御を行わせる。 - 特許庁

To provide a mobile electronic device to which various imaging modes can be set while suppressing power consumption.例文帳に追加

消費電力を抑制しつつ、多様な撮像モードを設定できる携帯電子機器を提供すること。 - 特許庁

When the prediction modes are changed, the difference between prediction signals of both the prediction modes is found, and a predetermined correction coefficient and a correction coefficient varied with the distance from the decoded signal to the boundary between both the prediction modes are used to generate a correction signal on the basis of the products of the difference signal and correction coefficients.例文帳に追加

予測モードが変化した場合には、両予測モードの予測信号の差分を求めて、予め定めた補正係数や、復号信号から両予測モードの境界までの距離に応じて変化させる補正係数を用いて、その差分信号と補正係数との積に従って補正信号を生成する。 - 特許庁

There are the plurality of performance modes wherein the read orders of the data for the performance are different from each other.例文帳に追加

演出モードには、演出用データの読出順序が互いに異なるものが複数存在している。 - 特許庁

The productivity of the whole manufacturing line is calculated by combining the operation modes of the neck process and the semi-neck process (S4), and when the combination of the operating modes satisfying the target productivity exists (S5: YES), the combination of the operating modes satisfying the target productivity, whose costs are the lowest, is selected (S6).例文帳に追加

ネック工程と準ネック工程の操業形態を組み合わせて製造ライン全体の生産性を算出し（Ｓ４）、目標生産性を満たす操業形態の組み合わせが存在する場合は（Ｓ５：ＹＥＳ）、目標生産性を満たしコストが最も低い操業形態の組み合わせを選択する（Ｓ６）。 - 特許庁

In the conference mode other than the modes above, for example, the sound of a microphone with the speech of higher priority is selected.例文帳に追加

これら以外のモードがカンファレンスモードであり、たとえば、発言の高いマイクロフォンの音を選択する。 - 特許庁

To provide the container conveying equipment and a container conveying method, having conveying functions corresponding to conveying modes.例文帳に追加

搬送形態に応じた搬送機能を有する容器搬送設備、容器搬送方法を提供する。 - 特許庁

In the high-speed and low-speed zoom modes, an optical zoom and an electronic zoom are integrally operated.例文帳に追加

そして、高速ズームモード及び低速ズームモードでは、光学ズームと電子ズームを複合的に作動させる。 - 特許庁

The mode switching mechanism switches both modes by utilizing total reflection of light by rotation of an air layer.例文帳に追加

モードスイッチング機構は空気層の回転により光の全反射を利用して両モードのスイッチングを行う。 - 特許庁

The fluid pump control modes include a Back Off Response Mode, a Flow Servo Mode, a Pressure Servo Mode, and a Master-Slave Servo Mode.例文帳に追加

バックオフ応答モード、流量サーボモード、圧力サーボモードおよびマスター・スレーブサーボモードを含んでいる。 - 特許庁

To provide a charging circuit which has a smaller circuit scale than a conventional one and normally stops each of charging modes.例文帳に追加

従来に比較して小さい回路規模の充電回路で各充電モードを正常に停止させる。 - 特許庁

To provide a method for searching for position determination signals using a plurality of progressively more sensitive search modes.例文帳に追加

複数の順次高感度になる探索モードを用いて位置決定信号を探索するための方法 - 特許庁

A controller can make a dot formation operation and a conveyance operation performed by a plurality of printing modes.例文帳に追加

コントローラは、複数の印刷モードにてドット形成動作及び搬送動作を行わせることが可能である。 - 特許庁

To secure visibility of a puncture guideline even when two different modes of ultrasonic images are displayed in parallel.例文帳に追加

異なる２つのモードの超音波画像を並列表示しても、穿刺ガイドラインの視認性を確保すること。 - 特許庁

The method includes: selecting two user-beam pairing modes and obtaining target functions corresponding to the two user-beam pairing modes (S210); comparing the target functions corresponding to the two user-beam pairing modes (S220); and selecting a user-beam pairing mode with a larger target function (S230).例文帳に追加

方法は、２つのユーザ／ビーム・ペアリング・モードを選択し、それら２つのユーザ／ビーム・ペアリング・モードに対応する目標関数を獲得すること（Ｓ２１０）、２つのユーザ／ビーム・ペアリング・モードに対応する目標関数を比較すること（Ｓ２２０）、およびより大きい目標関数を有するユーザ／ビーム・ペアリング・モードを選択すること（Ｓ２３０）を含む。 - 特許庁

To provide the long-term reliability of surface emitting laser devices while suppressing the oscillation of the high-order lateral modes.例文帳に追加

高次横モードの発振を制御しつつ、長期信頼性に優れた面発光レーザ素子を提供する。 - 特許庁

To facilitate evaluating interlaminar strength of a composite material having a curved part in various mixed modes.例文帳に追加

湾曲部を有する複合材について、種々の混合モードにおける層間強度を容易に評価する。 - 特許庁

An electric device controller 1 has operating modes, such as a normal mode and a power saving standby mode.例文帳に追加

電気機器制御部１は、動作モードとして通常モードと、低消費電力である待機モードとを有する。 - 特許庁