Msを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 3151件
When supporting non-UNIX filesystems, such as an MS-DOS filesystem, on another partition of the disk, the other filesystem may not support link operations. 例文帳に追加
UNIX 以外のファイルシステム (他のパーティション上の MS-DOS ファイルシステムなど)をサポートする場合、 そのファイルシステムが linkシステムコールをサポートしない可能性があります。 - FreeBSD
(There are versions of these for DOS, Windows and MacOS as well.) 例文帳に追加
(keyプログラムには MS-DOS や Windows の上で動くもの、MacOS の上で動くものなどもあります)。 - FreeBSD
A big win symbol determination random number is sequentially counted up for every 2 ms and a big win determination random number is sequentially counted up for every 3 ms.例文帳に追加
大当り図柄決定用乱数が2ms毎に順次カウントアップされ、大当り判定用乱数が3ms毎に順次カウントアップされていく。 - 特許庁
When a user of a mobile machine MS uses the mobile machine MS to receive the service provided by the IP server W, the IP server W transmits the voiceprint data and the authentication program held by its own server to the mobile machine MS.例文帳に追加
移動機MSのユーザが移動機MSを利用してIPサーバWのサービスの提供を受ける場合、このIPサーバWは、自サーバの保有している声紋データと認証プログラムを移動機MSへと送信する。 - 特許庁
To select MS data suitable for performing protein relative quantitative determination.例文帳に追加
タンパク質の相対定量を行うのに適したMSデータを選出する。 - 特許庁
In that context, Ms. Hayashi works for a large company representative of Japan, doesn’t she?例文帳に追加
その意味では林さんは日本を代表する大きな会社だよ? - 厚生労働省
Ms. Yukiko Nakanishi, Technical Adviser, ASEAN Cooperation Project, Foundation for Advanced Studies on International Development例文帳に追加
日本側リソースパーソン:中西由起子 アジア・ディスアビリティ・インスティテート代表 - 厚生労働省
Ms. watkins has already proven herself practiced at the art of deception.例文帳に追加
ワトキンスさんはすでに自分自身を証明して 偽装術を練習した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Ms. watson and I will find the person who's been targeting you.例文帳に追加
ワトソンさんと2人で あなたを標的にしてきた人物を見つけよう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I sold ms. palmer a policy that was appropriate to her age and income.例文帳に追加
彼女の年齢や収入に 相応しい方針を納得させました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Ms. shaw, nypd just put out an apb on that stolen vehicle you're driving.例文帳に追加
ミス・ショー nypdは指名手配をした 君が運転してるその盗難車に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Dr. harmon, the last time I was here, I saw ms. mcclaine's sister coming out of the house.例文帳に追加
Dr. ハーモン 最後にココにいた時 マクレインさんの姉が ─ 来たのを見てる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Isn't that religion, or do I miss understand you, ms. groves?例文帳に追加
それが宗教じゃないなら 或いは 君を理解できなかった ミス・グローブス? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Since you're a ms. prosecutor, can you resolve my rental agreement problem?例文帳に追加
検事さんと言う事は 私の賃貸問題を解決してくれるかしら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
As of this moment, ms. watkins, we are your judge and jury.例文帳に追加
現時点で ワトキンスさん 我々は あなたの裁判官と陪審員です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Ms. watkins was smart enough not to ask for her attorney until she'd heard例文帳に追加
ワトキンスさんは 賢明だとは聞いてない 弁護士が 彼女に聞くまで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Dr. harmon, the last time I was here, I saw ms. mcclaine's sister coming out of the house.例文帳に追加
dr. ハーモン 最後にココにいた時 マクレインさんの姉が ─ 来たのを見てる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Ms. groves, our only lead brought us to the brink of disaster.例文帳に追加
グローブスさん 唯一の手掛かりは 我々を災難の瀬戸際に導いた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Now, we believe mr. kimura saw ms. pryce within the last 24 hours.例文帳に追加
キムラ氏は この24時間以内に プライスさんと会っていたと考えている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
If you and ms. shaw could visit some of his more irascible clients例文帳に追加
君とショーさんなら 視察にいける 彼の短気な依頼人の何人か - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Ms. shaw, if you still have those tethered phones, hold on to them.例文帳に追加
ミス・ショー まだこの拘束した電話を持っているなら それにしがみつけ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Zachary, get ms. hendricks to safety, and then dispose of the others.例文帳に追加
ザカリー ミス・ヘンドリックスを 安全に確保しろ それから 他のやつは始末しろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Ms. kanoko knows for a fact that she has enemies within the group.例文帳に追加
鹿野子氏だって グループの中に 敵がいることくらい承知している - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But even if you aren't a good man, if you are an important person to ms. sayaka例文帳に追加
でも 良い人じゃなくても 清花先生には大切な人なら... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Ms. shaw, nypd just put out an apb on that stolen vehicle you're driving.例文帳に追加
ミス・ショー NYPDは指名手配をした 君が運転してるその盗難車に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Ms. chapin, I just spoke to a man named oleg mostovoi.例文帳に追加
チャーピンさん 私はただ オレグ・モストヴァイという男と話をしただけです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I've learned that ms. bridges' research has attracted the interest of other parties.例文帳に追加
ブリッジスさんの研究を知ってる 他の関係者の関心を集めてる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Please find your friend ms. masayuki as soon as possible than anything else例文帳に追加
お仲間もご無事で何より ささ 早く豊月様をお探しください - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Ms. Nakazato, our mathematics teacher, always tormented us with difficult questions. 例文帳に追加
数学の中里先生はいつも難問を出しては僕たちを苦しめた. - 研究社 新和英中辞典
Please confirm that there are no problems with the documents from Ms. Suzuki. 例文帳に追加
鈴木さんからの資料について問題ないか確認してください。 - Weblio Email例文集
The base surface section of a base housing C for supporting the first and second removing bodies is provided with a magnetic fixing unit MS maldistributed and arranged to one side.例文帳に追加
前記第1・第2除去体を支持するベースハウジングCの底面部に一方側に偏在配置された磁気固定ユニットMSが備えられている。 - 特許庁
A timing pulse generator 12 outputs a pulse at every about 1.25 ms.例文帳に追加
タイミングパルス生成器12は約1.25msごとにパルスを出力する。 - 特許庁
Ms. d'amico was your partner when you investigated the original murders in '99.例文帳に追加
1999年の元の事件を捜査していた時 ダミコさんは 君のパートナーだった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Alternatively, a desired article to be purchased is memorized in the mobile communication device MS.例文帳に追加
又は、購入希望の物品を移動通信装置MS内に記憶する。 - 特許庁
Thus, the surface of a manuscript MS is illuminated by uniform strong light.例文帳に追加
これにより、原稿MSの表面は、一様な強い光で照明される。 - 特許庁
In the case of the polyethylene film, it is set to be 80 to 150 ms at 130 to 148°C.例文帳に追加
ポリエチレンフィルムの場合、130〜148℃で、80〜150msとする。 - 特許庁
Please hand this over to Ms. Suzuki who is currently lodging over there. 例文帳に追加
あなたはこれらをそちらに宿泊中の鈴木さんに渡してください。 - Weblio Email例文集
The second region is away from an edge of the main surface MS by a space AP2.例文帳に追加
第2領域は主面MSの縁から間隔AP2だけ離れている。 - 特許庁
A sealing resin portion 15 includes a surface SF opposed to the principal surface MS.例文帳に追加
封止樹脂部15は主面MSと正対する表面SFを有する。 - 特許庁
This cooling in the middle temperature zone is performed to at least the temperature of (Ms-50)°C.例文帳に追加
この中温域冷却は少なくも(Ms−50)℃の温度まで行う。 - 特許庁
Under this state, the controller 30 opens valves 16 and 26 only by 20 ms.例文帳に追加
この状態で、コントローラ30は、バルブ16,26を20msecだけ開く。 - 特許庁
A cylindrical magnet material MS of the surface magnet type motor is multipole-magnetized for use.例文帳に追加
円筒状磁石素材MSは、多極着磁をして用いるものである。 - 特許庁
Ms Sato is no lightweight. I just saw her chug three bottles of beer. 例文帳に追加
いきなりビールを3本飲んでしまうなんて、佐藤さんも侮れないなあ。 - Tanaka Corpus
A client apparatus 1 transmits a retrieval request to a metadata generation server MS.例文帳に追加
クライアント装置1は、検索リクエストをメタデータ生成サーバMSに送信する。 - 特許庁
The metadata generation server MS transfers the retrieval request to a retrieval server KS.例文帳に追加
メタデータ生成サーバMSは、検索リクエストを検索サーバKSに転送する。 - 特許庁
INTERCONNECTION BETWEEN REMOTE COMMUNICATION MS-SP RING AND SNCP RING NETWORK例文帳に追加
遠隔通信MS−SPリングとSNCPリングネットワークの間の相互接続 - 特許庁
Ms. Omura, what do you feel hard in your working life?例文帳に追加
大村さんは仕事をやっていて大変だなと思うことはどんなことですか? - 厚生労働省
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)