「Ms」に関連した英語例文の一覧と使い方(21ページ目) - Weblio英語例文検索

I went to psychosomatic department that ms. tsukada had passed.例文帳に追加

今 塚田さんの通っていた 心療内科に行ってきました。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The place you were held at and tortured in '64, ms. winters.例文帳に追加

64年に捕まって拷問を受けた あの家です ウィンタースさん - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is thanks to you ms. yamai. thank you so much.例文帳に追加

山井さんのおかげです。 本当に ありがとうございました。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Thirty percent a year. but then beekeepers are able to divide their colonies例文帳に追加

年に30% ms: でも養蜂家達はコロニーを分割できますので - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Image captures from down the street from ms. hendricks' apartment.例文帳に追加

通りに沿っての 取り込み画像 ミス・ヘンドリックスの' アパートから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Specifically, ms. genrika zhirova of solntsevo, russia.例文帳に追加

具体的に言うと ミス・ジェネリカ・ジェローバ ソルントセルヴォ村のロシア人だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Ms. kademan's murder was connected to the gerald lydon case.例文帳に追加

ケイドマンさんの殺害は ジェラルド・ライドンの事件に関連してる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Ms aizawa was the one who heard the guests speaking.例文帳に追加

お客様の会話を聞いたのが 相沢さんだったもので。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Kelly's handler spoke of a last job, ms. shaw.例文帳に追加

ケリーの介添え人は 「最後の仕事の話をしてた "ミス・ショー - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Ah, ms. shiraishi. can you show me the back of the noh mask?例文帳に追加

あの~ 白石さん。 能面の裏を 見せてもらえませんか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Ms. watson and myself are not here to steal confetti.例文帳に追加

ワトソンさんと僕は 紙ふぶきを盗みに 来たわけじゃない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Ms. watson has a copy of yesterday's dispatch log.例文帳に追加

ワトソンさんが 昨日の警官の 出動記録のコピーを持ってる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Ah ms. yamai, could you leave us two sisters alone for a bit?例文帳に追加

あっ 山井さん 少しだけ 妹と2人にしてもらえます? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm getting sick and tired of Ms Maruta and her noisy friends. 例文帳に追加

丸田さんたちの騒がしさにはほんとうに嫌気がさした。 - Tanaka Corpus

Ms. White spoke slowly enough for me to catch her. 例文帳に追加

ホワイト先生は私が分かるほどゆっくり話してくれた。 - Tanaka Corpus

Ms. White spoke slowly enough for me to catch her meaning.例文帳に追加

ホワイト先生は私が分かるほどゆっくり話してくれた。 - Tatoeba例文

I'm getting sick and tired of Ms Maruta and her noisy friends.例文帳に追加

丸田さんたちの騒がしさにはほんとうに嫌気がさした。 - Tatoeba例文

I'm getting sick and tired of Ms. Maruta and her noisy friends.例文帳に追加

丸田さんたちの騒がしさにはほんとうに嫌気がさした。 - Tatoeba例文

Ms. Peters treats all this without making a fuss.例文帳に追加

ピーターさんはこれらすべてを粛々と取り扱っている。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Ms. Smith's flub was heard by tens of millions of viewers.例文帳に追加

スミスさんのへまは、何千万人もの視聴者に聞かれた。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Ms. wincroft, please answer the question regarding the quarterly earnings.例文帳に追加

"ウィンクロフトさん 四半期の収益に関してお答え下さい" - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The onboard image processor images an object in the image updating cycle of 100[ms].例文帳に追加

本発明の車載用画像処理装置は、１００［ms］周期の画像更新周期で撮像対象物の画像を撮像する。 - 特許庁

The BS that the MS selects to contact has the strongest signal which the MS monitored previously.例文帳に追加

ＭＳが接触しようと選択したＢＳは、ＭＳが以前から監視していた最強の信号を有するＢＳである。 - 特許庁

Take-up force Mr of the lap side retractor is set larger than take-up force Ms of the shoulder side retractor (Mr>Ms).例文帳に追加

ラップ側リトラクタの巻き取り力Ｍｒをショルダー側リトラクタの巻き取り力Ｍｓよりも大きく設定する（Ｍｒ＞Ｍｓ）。 - 特許庁

In road-vehicle communication, any of the roadside devices can function as the BS, and the other roadside devices and on-board devices are operated as the MS.例文帳に追加

路車間通信は、路側機のいずれかをBSとして機能させ、他の路側機と車載機をMSとして動作させる。 - 特許庁

A first SDB transmitted from an BS 104 to an MS 202 verifies the CCPD service request of the MS 202.例文帳に追加

ＢＳ１０４からＭＳ２０２へ送信される最初のＳＤＢが、ＭＳ２０２のＣＣＰＤサービス要求を確認する。 - 特許庁

The PTM-SC returns the list of the IP addresses of the MS subscribing to a prescribed group, and satisfying the location registration area standard to a PTM service provider.例文帳に追加

PTM-SCは、所定のグループに加入し位置登録エリア基準を満足するMSのIPアドレスリストをPTMサービス・プロバイダーに返す。 - 特許庁

Thus, the portable telephone set MS can automatically acquire the latest broadcast channel information that corresponds to the position of the portable telephone set MS.例文帳に追加

こうして、携帯電話機ＭＳはその位置に応じた最新の放送チャネル情報を自動的に取得できる。 - 特許庁

A received power measurement 11 of a mobile terminal MS measures received power of a control signal from a base station BS.例文帳に追加

移動端末MSでは、受信電力測定部１１において、基地局BSからの制御信号の受信電力を測定する。 - 特許庁

The length of each division with sampling conducted is 2-5 ms while the length of division with no sampling conducted is 95-98 ms (Fig.(b)).例文帳に追加

サンプリング実施区間の長さは２〜５〔ｍｓ〕であり、サンプリング不実施区間の長さは９５〜９８〔ｍｓ〕である（図３（ｂ））。 - 特許庁

The image forming device relaxes an edge image in a range with prescribed width from the edge parts Mf, Mr, Ms of the original without completely deleting them.例文帳に追加

画像形成装置は、原稿の縁部Mf,Mr,Msから所定幅の範囲の縁画像を、完全に消去せずに、緩和する。 - 特許庁

MS-DOS, OS/2, and others uses a pair of characters, ASCII code 10 and ASCII code 13 (the carriage return or CR). 例文帳に追加

MS-DOS や OS/2 などは ASCII コード 10の LF と、ASCII コード 13 の文字 (carriage return または CR)をペアで使います (訳注: Macintosh では CR のみで表現されています)。 - FreeBSD

Accordingly, the MS/MS target ion is selected surely, and loss of the target ions is suppressed, when selecting the ion.例文帳に追加

これにより、ＭＳ／ＭＳ対象イオンを確実に選択し、イオン選択時の対象イオンの損失を最低限に抑えられる。 - 特許庁

I went to his home and I realized that he had sent similar threats to the parents of ms. bender and ms. pistone.例文帳に追加

彼の家に行き 彼がベンダーさんやピストンさんの両親にも 同じ脅迫状を送りつけていることを知った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The GGSN provides a system address (IMSI) for establishing a connection with the MS and a packet address (PDP) enabling the PDU to be routed to the MS for the selected MS.例文帳に追加

ＧＧＳＮがＭＳとの接続を確立するためのシステムアドレス（ＩＭＳＩ）と、ＰＤＵがＭＳにルーティングされることを可能にするパケットアドレス（ＰＤＰ）とを、選択されたＭＳに提供する。 - 特許庁

When an MS control signalling device 11-1 that controls a mobile station 30 fails, an MS control signalling device 11-2 takes over processing of the MS control signalling device 11-1.例文帳に追加

移動局３０を制御するＭＳ制御信号装置１１−１が故障したときは、ＭＳ制御信号装置１１−２がＭＳ制御信号装置１１−１の処理を引き継ぐ。 - 特許庁

Mass spectrums of a plurality of MS^n measurement data simultaneously obtained in addition to the mass spectrum of MS^1 measurement data are displayed by using the chromatogram data of the MS^1 data obtained as parallel data by correlation.例文帳に追加

並列データとして関連づけて得られたＭＳ^１データのクロマトグラムデータから、ＭＳ^１データのマススペクトルに加えて同時に測定した複数のＭＳ^ｎデータのマススペクトルを表示させる。 - 特許庁

New traffic channels are allocated to the MS with BSs on the basis of the MS request and the measurement value of the signal strength of other BSs which were included in the hand-off request of the MS.例文帳に追加

ＭＳのリクエストとＭＳのハンドオフリクエストに含まれていた他のＢＳの信号強度の測定値に基づいて、ＭＳはＢＳとの間に新たなトラフィックチャネルが割り当てられる。 - 特許庁

In this process, if the MS data is decided as being normal and the magnetic recording performance for the MS data is decided as deteriorating, and consequently the reliability of the MS data of the magnetic stripe is evaluated as deteriorating, the MS data recorded on the magnetic stripe are rewritten by the MS data read from the IC chip, and the magnetic IC card is returned.例文帳に追加

このとき、ＭＳデータが正規であると判定し、かつ、ＭＳデータの磁気記録性能が低下していると判定したことにより、磁気ストライプのＭＳデータの信頼性が低下していると評価すると、磁気ストライプに記録されたＭＳデータをＩＣチップから読み取ったＭＳデータに書き換えて、磁気ＩＣカードを返却する。 - 特許庁

An IP server W transmits an e-mail to a mobile machine MS.例文帳に追加

ＩＰサーバＷは、移動機ＭＳへ電子メールを送信する。 - 特許庁

In addition, the injection intervals for the multi-stage injection are 0.5 to 1.0 ms.例文帳に追加

また、多段噴射の噴射間隔は０．５〜１．０ｍｓとする。 - 特許庁

An IP server W transmits an email to a mobile station MS.例文帳に追加

ＩＰサーバＷは、移動機ＭＳへ電子メールを送信する。 - 特許庁

Ms. Yamada will probably come to the office late since she is visiting the hospital. 例文帳に追加

山田さんは通院のため遅れて会社に来るでしょう。 - Weblio Email例文集

In regards to that, I will investigate it with Ms. Yamada and then reply. 例文帳に追加

それについては私が山田さんと検討して回答します。 - Weblio Email例文集

I am going to send that document in order to get Ms. Suzuki's signature. 例文帳に追加

鈴木さんのサインをいただくために、その書類を送ります。 - Weblio Email例文集