「Mutually」に関連した英語例文の一覧と使い方(50ページ目) - Weblio英語例文検索

An orthographic projection of the signal line to the ground layer mutually intersects with sides of the traces in the ground layer through which the orthographic projection passes.例文帳に追加

該グランド層への該信号線の正投影と、該正投影が経過する該グランド層のトレースの辺とが互いに交差する。 - 特許庁

A tiny variation, etc., is caught by the resistance change of the carbon nanotubes 5 themselves or the carbon nanotubes 5 mutually brought into contact with each other.例文帳に追加

カーボンナノチューブ５自体又は互に接触しあうカーボンナノチューブ５の抵抗変化で微小変動等を捉える。 - 特許庁

One side sections of the packaging plates (6) on the other sides in the mutually adjacent packaging plates (6) and (6) are engaged with the supports (14).例文帳に追加

該支持体（１４）に互いに隣接する外囲板（６）（６）のうち他方側の外囲板（６）の一側部を係合する。 - 特許庁

The block roofs are constructed on mutually separate supporting members 4 and a bending working platform installed among these supporting members 4.例文帳に追加

次いで、ブロック屋根を、互いに離間した支持部材４と、これら支持部材４の間に設置したベント構台上に架設する。 - 特許庁

To enable more members to participate in auctions by registering mutually as member among a plurality of auction sites.例文帳に追加

複数のオークションサイト間で相互に会員登録して、より多くの会員にがオークションに参加することを可能にする。 - 特許庁

End parts of the outer side half cut parts 81 and 82 mutually cross and link with each other to form a linking cut line 80A.例文帳に追加

これらの外側ハーフカット部８１、８２の先端は、互いに交差して連結した連結カット線８０Ａを形成する。 - 特許庁

The sensor 16 of the rotation sensor part 10 and the displacement sensor 24 become one sensor unit which is mutually and integrally treatable.例文帳に追加

回転センサ部１０のセンサ１６と変位センサ２４とは、互いに一体に取扱可能な一つのセンサユニットとする。 - 特許庁

The active system computer, the backup system computer and an input-output part 300 are mutually connected by a network 100.例文帳に追加

常用系計算機、待機系計算機及び入出力部３００がネットワーク１００で相互に接続されている。 - 特許庁

To provide a semiconductor light emitting element which generates a plurality of kinds of light the visibility of which is different mutually.例文帳に追加

互いに視認性の異なる複数種類の光を発生させることが可能な半導体発光素子を提供する。 - 特許庁

An electro-active polymer 11 is provided between the mutually engaged first tooth part 22 and the second tooth part 32.例文帳に追加

この互いに噛み合っている第一歯部２２と第二歯部３２との間に、電気活性ポリマ１１が設けられている。 - 特許庁

The cubic face mask 10 is composed of a right side sheet 1 and a left side sheet 2 which are mutually right and left in a symmetrical way.例文帳に追加

立体フェイスマスク１０を、互いに左右対称形状の右側シート１及び左側シート２で構成した。 - 特許庁

This joint structure of the column and the beam join the column 2 and the beam 3 formed mainly of reinforcing bars and concrete mutually.例文帳に追加

鉄筋とコンクリートとによって主に形成される柱２と梁３とを接合する柱・梁の接合構造である。 - 特許庁

A device (10) is provided for mutually connecting almost parallel-lying conductors (18) of a pair of flat circuits (12, 14) arrayed in disorder.例文帳に追加

互いに順番がずれた一対の平型回路(12,14)のほぼ平行な導体(18)を相互接続する装置(10)が提供される。 - 特許庁

Each connection electrode 21, 22 and 23 is connected to an end part 18 of the mutually different X-shaped conductor 16.例文帳に追加

各接続電極２１，２２，２３は、互いに異なるＸ字状導電体１６の端部部分１８に接続されている。 - 特許庁

Drive arms 15b, 16b of the drive levers 15, 16 mutually approach their ends and followers 27, 28 are attached to each of them.例文帳に追加

駆動レバー１５，１６の駆動腕１５ｂ，１６ｂは、先端が相互に接近し、ホロワ２７，２８がそれぞれ取付けられる。 - 特許庁

IMPROVED SYSTEM AND METHOD FOR ALLOWING MOBILE INTERNET USERS TO MUTUALLY ADJUST PRESENT AND FUTURE ACTION INFORMATION例文帳に追加

モバイルインターネットユーザの間で現在及び将来の行動情報を調整するための改良されたシステム及びその方法 - 特許庁

The upper jaw portion 25a and the lower jaw portion 26a can firmly hold a plate material W by mutually moving both jaw portions in separating or approaching directions.例文帳に追加

上顎部２５ａと下顎部２６ａとは、互いに接離方向に移動して板材Ｗを把持可能である。 - 特許庁

The ball dispersing operation button 32 and the return operation button 34 are formed in mutually different structures to prevent the player's mistake and confusion.例文帳に追加

また、球貸操作ボタン32と返却操作ボタン34を相互に異なる構成とし、遊技者の誤認混同を阻止する。 - 特許庁

An inside surface 36 of the spacer 30 and an inside surface 40 of the body leg 8 do not mutually rub by the presence of the clearance K1.例文帳に追加

隙間Ｋ１の存在によりスペーサー３０の内面３６と本体脚８の内面４０とが擦れ合うことがない。 - 特許庁

These push-fitting plates 3a and 3b are respectively push-fitted from mutually opposed places in the body plate 2.例文帳に追加

そしてこの押し嵌め板３ａ、３ｂは、前記本体板２における互いに対向する箇所からそれぞれ押し嵌められる。 - 特許庁

The vibrating piece 2 is provided with the pair of mutually nearly parallel main faces 2c, 2d and the pair of side faces 2a, 2b.例文帳に追加

振動片２は、互いに略平行な一対の主面２ｃ、２ｄと一対の側面２ａ、２ｂとを備えている。 - 特許庁

A ceramic sheet, provided with a conductive part made of metal conductor, is mutually piled up in perpendicular directions to form a laminate 26.例文帳に追加

金属導体からなる導電部を備えたセラミックシートを、厚さ方向に互いに重ねて積層体２６を作製する。 - 特許庁

A plurality of die mask patterns 120 is arranged with dies 100 having the same pattern in mutually opposite orientations.例文帳に追加

複数ダイマスクパターン１２０は、ダイ１００が、互いに対向する配向で同じパターンを有する状態で配列される。 - 特許庁

The continuous fibers 16 are continued between the mutually parallel first surface 13 and second surface 14 of the retaining element 11.例文帳に追加

連続繊維１６は、保持要素１１の互いに並行する第１面１３と第２面１４との間で連続している。 - 特許庁

The first shield case 13 and the second shield case 14 are mutually electrically insulated, and mechanically coupled together.例文帳に追加

第１のシールドケース１３及び第２のシールドケース１４は、互いに電気的に絶縁され、機械的に結合されている。 - 特許庁

The heat-transfer-emission material 10 of this embodiment comprises a plate-like heat emission ceramics 11 and a heat conductive sheet 12 mutually laminated.例文帳に追加

本実施例の熱伝放射材１０は、板状の熱放射セラミックス１１と、熱伝導シート１２と、を積層してなる。 - 特許庁

An LED unit 200 has a plurality of LED elements having mutually different relative intensity peaks in wavelength ranges.例文帳に追加

ＬＥＤユニット２００は波長領域に対する相対強度のピークが互いに異なる複数のＬＥＤ素子を有する。 - 特許庁

This concrete block 10 forms a water storage part 4 of the underground water storage tank 3 by mutually connecting the plurality of blocks.例文帳に追加

そして、このコンクリートブロック１０は、複数が相互に連結されて、地下貯水槽３の貯水部４を形成する。 - 特許庁

The terminal device 25 and the hospital server 5 mutually exchange the living information and health information managed by themselves.例文帳に追加

そして、端末装置２５と病院サーバ５は自身が管理している生活情報と健康情報をそれぞれ交換する。 - 特許庁

The plural auxiliary cathodes 320, 330 feed mutually different metallic materials to the surface of the rotatable cathode 18.例文帳に追加

複数の補助陰極３２０，３３０は、互いに異なる金属材料を回転陰極１８の表面に供給する。 - 特許庁

One-system signal wires 100, 102, 104, 106 are provided between a plurality of controllers 39, 40, 42, 44 mutually.例文帳に追加

複数のコントローラ３９，４０，４２，４４の相互間には、一系統の信号線１００，１０２，１０４，１０６が設けられている。 - 特許庁

To easily watch mutually adjacent objects when overlaid even if the objects are the same system color or the same color.例文帳に追加

オーバーレイされた場合に互いに隣接するオブジェクトが同系色あるいは同一色であった場合でも見易くする。 - 特許庁

Switching circuits 24 and 34 are driven at a duty ratio corresponding to a position of a bearing 3 and at mutually different on-off timing.例文帳に追加

スイッチング回路２４，３４を軸受け３の位置に応じたデューティ比で且つ互いに異なるオン，オフタイミングで駆動する。 - 特許庁

To provide an outlet with a switch capable of sharing a housing even if the number of blade receiving parts mutually differs.例文帳に追加

刃受け部の数が互いに異なる場合にもハウジングを共用とすることができるスイッチ付きコンセントを提供する。 - 特許庁

To provide a pigment dispersant capable of inhibiting the pigment from mutually aggregating, and making the pigment attain good dispersion.例文帳に追加

顔料同士の凝集を効果的に防止し該顔料の良好な分散を実現する顔料分散剤を提供する。 - 特許庁

The numbers of black and white pixels are mutually compared (S8), and when the number of black pixels is larger, the whole connection component is registered as black pixels (S10).例文帳に追加

これらを比較し（Ｓ８）、黒画素の方が多い場合は、連結成分全体を黒画素とし登録する（Ｓ１０）。 - 特許庁

The inner mast 3 is provided with a pair of inner mast rails 31, 32, which are mutually connected by inner mast beams 33, 34.例文帳に追加

インナマスト３は、一対のインナマストレール３１，３２を備え、互いにインナマストビーム３３，３４によって接続されている。 - 特許庁

The cross button 5 is provided with operation parts 5a, 5b, 5c, 5d in four directions which are directions of central lines C, C' which cross mutually and orthogonally.例文帳に追加

十字ボタン５は互いに直交する中心線Ｃ，Ｃ’方向である４方向に操作部５ａ，５ｂ，５ｃ，５ｄが設けられる。 - 特許庁

Firstly, the user is made to select a parameters out of a plurality of change candidate parameters corresponding to mutually different change contents.例文帳に追加

まず、互いに異なる改変内容に対応する複数の改変候補パラメータの中から、ユーザにパラメータを選択させる。 - 特許庁

The element assembly 20 contains a first element assembly section 21 with mutually opposed external surface 20a and internal side face 21a.例文帳に追加

素体２０は、互いに対向する外表面２０ａと内側面２１ａとを有する第１の素体部分２１を含む。 - 特許庁

The part to be pressed 2a and the pressing part 52a are formed from mutually mating inner side faces of axially stretching grooves 2" and 52".例文帳に追加

被押し付け部2aと押し付け部52ａそれぞれは、軸方向溝２″、52″の相対向する内側面により構成される。 - 特許庁

To securely connect a plurality of devices cooperating and operating mutually into the same network group as much as possible.例文帳に追加

相互に連携して動作する複数の装置が、ネットワークの同一グループ内に可及的に確実に接続されるようにする。 - 特許庁

The plurality of thin-tube glasses G is held in the loop tube 1 in a contact state without being mutually welded.例文帳に追加

この複数本の細管ガラスＧは、相互に溶着することなく接触した状態でループ管１内に保持されている。 - 特許庁

FLEXIBLE SHAFT COUPLING HAVING SHEETS MUTUALLY LINKED BY ELASTIC MATERIAL AND ALIGNED AT INTERVALS IN AXIAL DIRECTION例文帳に追加

お互いに弾性材料により結合され軸方向に間隔をおいて並べられた薄板を有するたわみ軸継手 - 特許庁

LOUDSPEAKER BOXES HAVING CONNECTION UNIT FOR MUTUALLY CONNECTING THE LOUDSPEAKER BOXES FOR MAKING ANGLE CONTROLLABLE例文帳に追加

ラウドスピーカー用ボックスを互いに角度調節可能に結合するための結合ユニット及び結合されたラウドスピーカー用ボック - 特許庁