「NETWORK SERVICE PROVIDER」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

To enable a plurality of recipient users to directly request a service provider to print out desired images stored in a service provider server on a network without burdening both image delivery users and recipient users.例文帳に追加

画像配信ユーザおよび受け取りユーザ双方の手間を増加させることなく、複数の受取ユーザが、ネットワーク上のサービス提供者サーバに記憶された所望の画像のプリント出力をサービス提供者に直接依頼することを可能とする。 - 特許庁

To provide a mechanism which allows a network operator or service provider to dynamically allow the reception of service that a subscriber does not participate in advance or that is not provided through the home network of a user.例文帳に追加

加入者が予め加入していないか、或いはユーザのホームネットワークでは提供されていないサービスを受信することを、ネットワーク事業者或いはサービスプロバイダが動的に許可できるようにする機構を提供する。 - 特許庁

A service network system 1 in real-time audio-visual communication is constituted by connecting a client terminal device 2, a communication server device 3, and a service provider terminal device 4 through a network 5.例文帳に追加

リアルタイム音声映像通信によるサービスネットワークシステム１は、クライアント端末装置２、通信処理サーバ装置３及びサービス提供者端末装置４がネットワーク５を介して接続されることによって構成される。 - 特許庁

To provide a management system for an information communication network which enables an information communication service provider to grasp the degree of provision as the quantity of communication service to customers by managing the trouble time of the information communication network system.例文帳に追加

情報通信ネットワークシステムの不具合時間を管理することで、顧客への通信サービス品質の提供度を情報通信サービス事業者が把握できる情報通信ネットワークシステムの管理システムを提供する。 - 特許庁

When printing contents by the use of a large number of content providers on the network, a document reading means 401 changes over a communication protocol to a suitable communication protocol to acquire the content print information from the content provider on the network and print service information from the print service provider 130.例文帳に追加

ネットワーク上の多くのコンテンツプロバイダを利用してコンテンツを印刷処理する際に、文書閲覧手段４０１がネットワーク上のコンテンツプロバイダからコンテンツプリント情報とプリントサービスプロバイダ１３０からプリントサービス情報とを適応する通信プロトコルを切り替えて取得する構成を特徴とする。 - 特許庁

The pay-per-connection system receives payment and a passcode from a user, determines duration of use based on the payment, and provides access by the client computer to the network service provider based on the payment and the passcode without advance sign-up by the user with the network service provider.例文帳に追加

ペイパーコネクションシステムは、ユーザから支払額及びパスコードを受信し、その支払額に基づいて利用可能期間を決定し、ユーザがネットワークサービスプロバイダと事前に署名せずに、支払額及びパスコードに基づいてネットワークサービスプロバイダへのクライアントコンピュータのアクセスを提供する。 - 特許庁

Map information including three demensional data of structures at the periphery of the current location is acquired from a service provider (server) 109 via a communication network.例文帳に追加

また、通信ネットワークを介してサービスプロバイダ（サーバ）１０９から現在位置の周辺の３次元構築物データを含む地図情報を取得する。 - 特許庁

An Internet service provider locates a relay facility 2 whose access point (AP) is assigned in an area of each area station configuring a telephone network T.例文帳に追加

インターネットサービスプロバイダは、電話網Ｔを構成する各地域局の領域内に、アクセスポイント（ＡＰ）が割り当てられた中継設備２を配置する。 - 特許庁

In the communication network, a user apparatus is provided with a selecting device (12) for communicating with the pricing device (20) of a service provider apparatus.例文帳に追加

通信回路網において、使用者装置にはサービス提供者装置の価格装置（２０）と通信する選択装置（１２）が設けられている。 - 特許庁

The server system 10 distributes the information provided from the service and information provider 160 by a dedicated site 10e through the network.例文帳に追加

サーバシステム１０は、サービス・情報提供者１６０から提供された情報を、ネットワークを介して専用サイト１０ｅによって配信する。 - 特許庁

A service provider side 2 takes in digital data contents, which a customer side 1 possesses, through a network 6 in response to a request from the customer side.例文帳に追加

サービス提供者側２は、顧客側１が所有するディジタルデータ・コンテンツを該顧客側からの要求に応じて、ネットワーク６を介して取り込む。 - 特許庁

To provide a system and method for centralizing property management and/or call accounting services of a hotel through a network-based service provider.例文帳に追加

ネットワークベースのサービスプロバイダを通じて、ホテルの資産管理および／または通話課金サービスを集中化するシステムおよび方法を提供すること。 - 特許庁

Further, after ordering of the service by the user is confirmed, the ordering/order receiving server 4 orders the service through the communication network 7 to the service provider and transmits the credit card information through a facsimile(FAX) 9.例文帳に追加

さらに、受発注サーバ４は利用者へサービスの発注の確認を行った上でサービス提供者へ通信ネットワーク７を介したサービスの発注およびＦＡＸ９を介したクレジットカード情報の送信を行う。 - 特許庁

To browse information of a terminal for information service when a browse request comes from the Internet even when the terminal for the information service connecting to a public network is not always connected to an Internet service provider ISP.例文帳に追加

公衆網に接続された情報提供用の端末が常にＩＳＰと接続されていなくても、インターネットからの閲覧要求があれば、この情報提供用の端末の情報を閲覧できるようにする。 - 特許庁

B. Business style (e.g., whether the business involves physical contact with customers, is conducted through a computer system linked to a telecommunications network and, in the case of an applicant who is an individual person, whether the service provider employs persons engaging in financial instruments intermediary service) 例文帳に追加

ロ．業務の形態（対面、電気通信回線に接続した電子計算機利用、申請者が個人である場合の金融商品仲介業務を行う使用人の有無等） - 金融庁

A server for network servicing between a publishing/ broadcasting provider, an advertising provider, etc., and a mobile electrical information communication provider and for the Internet connection service of the mobile electrical information communication provider transmits/distributes software of contents, etc., to the so-called waiting display image of the mobile electrical information communication terminal of a service utilization contractor.例文帳に追加

出版・放送事業者、広告宣伝事業者などと、移動体電気情報通信事業者とのネットワークの整備、そして、移動体電気情報通信事業者のインターネット接続サービスのためのサーバーにより、サービス利用契約者の移動体電気情報通信端末のいわゆる待ち受けディスプレイ画面へコンテンツ等のソフトを送信・配給する。 - 特許庁

A user terminal device 7 is connected to an IP network through an access gateway 2, and service provider networks 8 and 9 are connected to the IP network through an exchange router 4 and border gateways 8 and 9.例文帳に追加

ＩＰネットワーク１には、アクセスゲートウェイ２を介してユーザ端末機７が接続され、エクスチェンジルータ４及びボーダーゲートウェイ５，６を介してサービスプロバイダのネットワーク８，９が接続されている。 - 特許庁

To enhance the availability of the own Web page of a network user (information provider) by integrating a service on the network to its own Web page when transmitting information through the Web page or the like.例文帳に追加

ネットワークの利用者（情報提供者）がウェブページ等により情報を発信する場合に、ネットワーク上のサービスを自身のウェブページに組み込むことによって自ページの利用性を高める。 - 特許庁

A content transfer service manager node (115) of a computer network (100) manages the transfer (175) of the content over the network (135) from a content provider node (120) to a user node (110).例文帳に追加

コンピュータネットワーク（１００）のコンテンツ転送サービスマネージャノード（１１５）は、コンテンツプロバイダノード（１２０）からユーザノード（１１０）への、ネットワーク（１３５）を介したコンテンツの転送（１７５）を管理する。 - 特許庁

A femtocell access point (2) has a packet data off-load function which directly transfers packet data transmitted by a mobile terminal (1) to an Internet network (100) without going through a mobile phone service provider network.例文帳に追加

フェムトセルアクセスポイント（２）は、携帯端末（１）が送信するパケットデータを、携帯電話事業者網を介さずに直接インタネット網（１００）へ転送するパケットデータのオフロード機能を有する。 - 特許庁

In this network service system, an inter-cultural conversion function including the language is provided between a domestic information provider group and an overseas information user group via a network in the network, and both of an information provider side and an information user side use the function in common to realize convenience of both the sides.例文帳に追加

ネットワークの中にネットワークを通じ国内の情報提供者群と海外の情報利用者群の間に言語を含む異文化変換機能を設け、情報提供側と情報利用側の双方が共通にこの機能を利用し、両者の利便を計る事を特徴とするネットワークサービスシステム。 - 特許庁

A monitoring system for coordinate service status comprises more than one service providers providing services connected to a network, a coordinate service provider 10 being connected to the network and providing services to coordinate with services provided from the multiple service providers, a coordinate database 11 being connected to the provider 10 and having a service configuration list and service users using the services.例文帳に追加

ネットワークに接続されたサービスを提供する複数のサービス提供者と、前記ネットワークに接続され、前記複数のサービス提供者が提供するサービスを連携させるサービスを提供する連携サービス提供者（１０）と、前記連携サービス提供者（１０）と接続され、サービス構成リストを有する連携データベース（１１）と、前記ネットワークに接続され、前記サービスを利用するサービス利用者とを有することを特徴とする連携サービス状況監視システムを用いる。 - 特許庁

In the online content distribution method for providing digital contents from a service provider 100 to a user by utilizing a computer communication network, the service provider 100 prepares the digital contents and a first user downloads the prepared digital contents.例文帳に追加

コンピュータ通信網を利用してサービス提供者１００からデジタルコンテンツを使用者に提供するオンラインコンテンツ分配方法において、サービス提供者１００が前記デジタルコンテンツを用意し、第１使用者が用意されたデジタルコンテンツをダウンロードする。 - 特許庁

The mobile phone 2 accesses the service provider 4 via a network 3, requests desired print contents by the operation of the user, transmits the identification information and the encryption key to the service provider 4, receives the print contents encrypted by the encryption key according to the permitted right of use from the service provider 4 and supplies the print contents to the security printer 1.例文帳に追加

携帯電話２は、ネットワーク３を介してサービスプロバイダ４にアクセスし、利用者の操作により所望のプリントコンテンツを要求し、識別情報および暗号鍵をサービスプロバイダ４に送信し、許諾された利用権限に従って暗号鍵により暗号化されたプリントコンテンツをサービスプロバイダ４から受信し、セキュリティプリンタ１に供給する。 - 特許庁

To provide a network service that becomes profitable to both a third service provider and family contractors (customers) by enabling the service provider to provide inexpensive services, by suppressing the capital investment for its own communication network by using the household networks of the family contractors for providing its services in shared states.例文帳に追加

第三サービス提供者のサービスを、家庭契約者の家庭内ネットワークに相乗りさせることで、第三サービス提供者は通信ネットワークのための設備投資を押さえ、それによって格安のサービスを提供することが可能となり、第三サービス提供者にとっても家庭契約者（顧客）にとっても利益となるネットワークサービスを提供する。 - 特許庁

To provide a method for security for a communication network that can ensure security of communication by mutual authentication between a service provider and a subscriber.例文帳に追加

サービス・プロバイダと加入者との相互認証を行うことによって通信のセキュリティを保証できる通信ネットワーク用セキュリティ方法を提供する。 - 特許庁

Conventional IP servers 2 and 3 of an IP service provider for providing access to an IP network 1 is used for executing this method.例文帳に追加

本方法を行うために、ＩＰネットワーク１へのアクセス提供用のＩＰサービスプロバイダの従来のＩＰサーバ２，３を使用することが提案される。 - 特許庁

To make higher the convenience and safety of a network terminal which is useful as a thin client for an application service provider and to make the maintainability and operability satisfactory.例文帳に追加

アプリケーションサービスプロバイダのためのシンクライアントとして有用なネットワーク端末の利便性と安全性をより高くすると共に、保守性、運用性を満足させる。 - 特許庁

To provide a contrivance whereby a service provider subject such as a WWW site can specify users in registering a book mark on a network.例文帳に追加

ネットワーク上にブックマーク登録する場合において、ＷＷＷサイトのようなサービス提供主体がユーザを特定することができる仕組みを提供する。 - 特許庁

The detailed edit schedule can be provided over a network 100 by a user's DVR service provider 110, or can be provided from a third party.例文帳に追加

詳細な編集スケジュールは、ユーザのＤＶＲサービス・プロバイダ１１０によりネットワーク１００を介して提供されるか又は第三者から提供される。 - 特許庁

To obtain a technology capable of simultaneously establishing sessions equal to or more than the number of contract lines with an IP telephone service provider which provides an IP telephone network.例文帳に追加

ＩＰ電話網を提供するＩＰ電話サービスプロバイダとの契約回線数以上のセッションを同時に確立することができる技術を提供する。 - 特許庁

To control a voice packet between users according to call processing while keeping a communication quality when providing an IP telephone service on a provider IP network.例文帳に追加

事業者ＩＰネットワークにてＩＰ電話サービスを提供する際に、通信品質を保ちつつ呼処理に従ってユーザ間の音声パケットを制御可能とする。 - 特許庁

To prevent occurrence of damage caused by connecting to a network by an information terminal of a user at a low security level or a server of a service provider at a low security level.例文帳に追加

セキュリティレベルの低いユーザの情報端末あるいはサービス提供者のサーバがネットワークに接続することによる被害の発生を防止する。 - 特許庁

This system includes a service provider computer system, a number of client computers and software vendor computer systems communicating on a common network.例文帳に追加

このシステムは、共用ネットワークで通信する、サーヒ゛ス・フ゜ロハ゛イタ゛のコンヒ゜ュータ・システム、多くのクライアント・コンヒ゜ュータ、及びソフトウエア・ヘ゛ンタ゛のコンヒ゜ュータ・システムを含む。 - 特許庁

To provide a method and system for leaving or retrieving messages at specific coordinate way points within a commercial mobile radio service (CMRS) provider network.例文帳に追加

商業移動体無線サービス（ＣＭＲＳ）プロバイダネットワーク内の特定の座標ウェイポイントにてメッセージを残し、且つ、メッセージを取り出する方法及びシステムの提供。 - 特許庁

To provide a method and system for leaving and retrieving messages at specific coordinate way points within a commercial mobile radio service(CMRS) provider network.例文帳に追加

商業移動体無線サービス（ＣＭＲＳ）プロバイダネットワーク内の特定の座標ウェイポイントにてメッセージを残し、且つ、メッセージを検索する方法及びシステムの提供。 - 特許庁

The information collection device 1 allowed to be accessed through a network is provided with a plurality of file storage areas 7 to be allocated to respective users by a service provider.例文帳に追加

ネットワークを経由してアクセスが可能な情報収集装置１は、本サービス提供者によりユーザに割り当てられるファイル記憶領域７を備える。 - 特許庁

To register service information for charging service counter value in an image processor as counter information while displaying a processing function, which can be executed by the service provider of a network, equivalently as if it is the function of the image processor.例文帳に追加

ネットワークのサービスプロバイダで実行可能な処理機能をあたかも画像処理装置の機能表示と同等に表示しつつ、サービス対価を請求するためのサービス情報をカウンタ情報として画像処理装置に登録することである。 - 特許庁

To provide a communication system in a communication network where a terminal can be connected to an opposite terminal via a telephone number and that can execute a service for a voice speech and an ISP(Internet Service Provider) connection service in a unified way.例文帳に追加

電話番号を介して相手方端末と接続することが可能であり、しかも、音声通話等のサービスとＩＳＰ接続サービスとを一元的に実施することができる通信ネットワークにおける通信システムを提供する。 - 特許庁

To provide service by an ASP(application service provider) using an office composite machine for an interface (not through a PC) and being service to enhance the user-friendliness of service users through a network in a system utilizing a read technology, an automatic recognition technology and a distribution technology.例文帳に追加

読取り技術、自動認識技術、配信技術を利用したシステムによって、ネットワーク経由サービスにおけるサービス利用者の利便性向上を実現するサービスであって、オフィス複合機をインターフェースとした（ＰＣを介さない）ＡＳＰのサービスを提供する。 - 特許庁

Service requester terminal equipment 101 requesting the service, service provider terminal equipment 102 providing the service and a service mediation device 103 mediating the service are connected through a communication network 104, and the side requesting the service and the side providing it are connected by retrieving data about the service contents stored in an information storage part 132.例文帳に追加

サービスの要求を行うサービス要求者端末装置１０１とサービスの提供を行うサービス提供者端末装置１０２ならびにサービスの仲介を行うサービス仲介装置１０３とが、通信ネットワーク１０４を介して接続されており、情報記憶部１３２に格納されたサービス内容についてのデータを検索することでサービスを求める側と提供する側を結びつける。 - 特許庁

Communication tariffs, collected from users, are collected from the users representatively by a terrestrial mobile communication service provider, for example, and are distributed to a tariff 2105 to be received by a terrestrial mobile communication service network and a tariff 2106 which is to be received by a satellite mobile communication service network.例文帳に追加

ユーザより収受した通信料金を例えば地上系移動通信サービス提供者が代表してユーザから収受し、地上系移動通信サービス網が受領する料金２１０５と、衛星系移動通信サービス網が受領する料金２１０６とに分配する。 - 特許庁

An user side apparatus 1 who wants to browse a document and a printing service provider side apparatus 2 are connected by a network, and document information, browsing apparatus information, printing apparatus information or the like of the user side are explicitly sent to the printing service provider side apparatus 2 from the user side apparatus 1.例文帳に追加

ドキュメントを閲覧したいユーザ側機器１と、プリントサービスプロバイダ側機器２は、ネットワークで繋がっており、ユーザ側機器１からプリントサービスプロバイダ側機器２へは、ユーザ側のドキュメント情報、閲覧機器情報、印刷機器情報などが明示的に渡される。 - 特許庁

The ID and the password are transmitted to a customer database 52 of an Internet service provider A17, registered there, also transmitted to an image station 41 for the cam coder of a network service business center 15 and registered there.例文帳に追加

このIDとパスワードは、インターネットサービスプロバイダＡ１７のカスタマデータベース５２に送信され、登録されるとともに、ネットワークサービスビジネスセンタ１５のカムコーダ用イメージステーション４１に送信され、登録される。 - 特許庁

By the dealing method for ordering an article or service by mobile telephone 1, an order for receiving supply is sent to am service provider 2 through a mobile radio communication network 5.例文帳に追加

移動電話１によって商品又はサービスを注文するための取引方法において、供給を受けるための注文は移動無線通信網５を介してサービス提供者２に送信される。 - 特許庁