「NON-REAL」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

DISK DEVICE, AND SIMULTANEOUS EXECUTION METHOD OF REAL-TIME PROCESSING AND NON-REAL-TIME PROCESSING例文帳に追加

ディスク装置及びリアルタイム処理と非リアルタイム処理の同時実行方法 - 特許庁

To provide a real time control system capable of preempting a non-real time task without keeping a real time task waiting.例文帳に追加

リアルタイムタスクが待たされることなく非リアルタイムタスクをプリエンプトできるリアルタイム制御方式を提供することを目的とする。 - 特許庁

NON-REAL TIME SYSTEM AND METHOD FOR PREFERENTIAL DATA READ IN MULTITASK PROCESS BY NON-REAL TIME OS例文帳に追加

非リアルタイムシステム、および非リアルタイムＯＳにおけるマルチタスク処理での優先的データ読み取り方法 - 特許庁

Multiple repeaters 108 and 109 repeat real-time data to a real- time data network 106 and non-real-time data to a non-real-time data network 107.例文帳に追加

リアルタイム性データをリアルタイムデータネットワーク106に中継し、非リアルタイム性データを非リアルタイムデータネットワーク107に中継する多重中継装置108,109とを有する。 - 特許庁

To provide an organization multiplexing system that transmits both real-time content and non-real-time content mixedly in compliance with requirements of the non-real-time content while securing quality of the real-time content.例文帳に追加

リアルタイム・コンテンツの品質を確保しつつ、非リアルタイム・コンテンツの要求条件を満たす様に両者を混在させて送信する編成多重システムを提供する。 - 特許庁

A real time call information storage function section 1 stores information denoting that a call is a real time call, a non real time call information storage function section 4 stores information denoting that a call is a non real time call.例文帳に追加

リアルタイム呼情報保持機能部１は呼がリアルタイム呼であることを示す情報を保持し、ノンリアルタイム呼情報保持機能部４は呼がノンリアルタイム呼であることを示す情報を保持している。 - 特許庁

Proposal of Non-permission of Sale in Cases where Real Property Was Damaged, etc. 例文帳に追加

不動産が損傷した場合の売却の不許可の申出等 - 日本法令外国語訳データベースシステム

SYSTEM AND DEVICE FOR TRANSMITTING NON REAL-TIME INFORMATION SIGNAL IN DIGITAL BROADCASTING例文帳に追加

デジタル放送における非実時間情報信号送信システム及び装置 - 特許庁

To provide a system and a method for multiplex communication, with which real-time data and non-real-time data are efficiently multiplexed on the same network and efficiency in the transmission of non-real-time data is improved, without impairing the real time property of the real-time data.例文帳に追加

リアルタイム性データと非リアルタイム性データを同じネットワーク上で効率よく多重化し、リアルタイム性データのリアルタイム性を損なわずに、非リアルタイム性データの伝送効率を高める多重通信システムおよび多重通信方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a disk array device capable of guaranteeing the real time performance of real time data, and realizing the matching of data between disk devices even when the real time data and non-real time data are written in the same block.例文帳に追加

リアルタイムデータのリアルタイム性を保証しつつ、リアルタイムデータと非リアルタイムデータを同じブロックに書き込んでも、ディスク装置間でデータの整合性がとれたディスクアレイ装置を提供することである。 - 特許庁

The CPU executes real time control processing relating to real time control for which the completion of processing within prescribed time is requested and non real time control processing different from the real time control processing.例文帳に追加

ＣＰＵは、所定の時間内に処理の完了が要求されるリアルタイム制御に関わるリアルタイム制御処理と、リアルタイム制御処理とは異なる非リアルタイム制御処理とを実行する。 - 特許庁

When a real-time frame, that first arrives at each switch after real-time communication start, is delayed by a non-real-time frame, that real-time frame is discarded.例文帳に追加

リアルタイム通信開始後、各スイッチに最初に到着したリアルタイムフレームが非リアルタイムフレームによって遅延してしまう場合、そのリアルタイムフレームを廃棄する。 - 特許庁

the image of f(x) = x^2 is the set of all non-negative real numbers if the domain of the function is the set of all real numbers 例文帳に追加

定義域の関数がすべての実数のの集合である場合f(x) = x^2の像はすべての負数ではない実数の集合である - 日本語WordNet

SYSTEM STATISTICALLY MULTIPLEXING REAL-TIME VOICE, NON- REAL-TIME VOICE, AND DATA TRAFFIC IN RADIO SYSTEM例文帳に追加

無線システムにおいてリアルタイム音声および非リアルタイム音声ならびにデータ・トラフィックを統計的に多重化するシステム - 特許庁

By an LTC update section 279, the LTC changed point table of the non-real time metadata is updated so as to match the updating of the LTC of real time metadata.例文帳に追加

LTC更新部２７９は、リアルタイムメタデータのLTCの更新に整合するように、ノンリアルタイムメタデータのLTC変化点テーブルを更新する。 - 特許庁

To reduce collisions between real time communication and non-real time communication between nodes including a plurality of switching devices on a path.例文帳に追加

経路上に複数のスイッチ装置を含むノード間の実時間通信と非実時間通信との衝突を低減させること。 - 特許庁

To improve utilization efficiency of a dual mode channel for transmitting real-time data and non-real time data.例文帳に追加

実時間データ及び非実時間データを送信するデュアルモードチャネルの利用効率を向上させる。 - 特許庁

As a result, the delay of writing and reading out of the real time data is prevented by the retry of the non-real time data.例文帳に追加

これにより、ノンリアルタイムデータのリトライによって、リアルタイムデータの書き込み及び読み出しが遅延することが防止される。 - 特許庁

Thus, non-real time communications between relay nodes N3 and N6 is put together into one to reduce collisions with real time communication in a physical link L.例文帳に追加

これにより、中継ノードＮ３，Ｎ６間の非実時間通信を一つにまとめて、物理リンクＬにおける実時間通信との衝突を低減させる。 - 特許庁

To enable the quick confirmation of the conditions of equipment in operation at the game parlors, whether in real time or non-real time.例文帳に追加

遊技店で稼働する機器の状態をリアルタイム・非リアルタイムを問わず速やかに確認することを課題とする。 - 特許庁

Further, the entire nodes N1 to N6 are synchronized, execution periods of the real-time communication and the non-real time communication are shared by the entire nodes N1 to N6.例文帳に追加

さらに、全ノードＮ１〜Ｎ６で同期を取って、実時間通信および非実時間通信の実施期間を全ノードＮ１〜Ｎ６で共有する。 - 特許庁

Thus, non-contact and real-time monitoring of the carrying condition and real-time determination of failure and deterioration are allowed.例文帳に追加

非接触かつリアルタイムに搬送状態を監視でき、リアルタイムに故障判定や劣化状態の判定ができる。 - 特許庁

To transmit real-time information and non real-time information in a digital broadcast program without contentions.例文帳に追加

デジタル放送において実時間情報と非実時間情報とを競合することなく伝送できるようにすること。 - 特許庁

To efficiently perform the real time control of peripheral equipment based on a list transmitted from a non-real time OS.例文帳に追加

ノンリアルタイムＯＳから送信するリストに基づいた周辺機器のリアルタイム制御を効率的に行う。 - 特許庁

Non-real-time system network data that is now transmitted to an optional communication channel is controlled so as to be divided at optional timing in real time.例文帳に追加

任意の通信チャネルに送信中の非リアルタイム系ネットワークデータを、任意のタイミングでリアルタイムに分割するよう制御する。 - 特許庁

To obtain a reproducing device capable of reproducing both a real-time stream and a non-real-time stream transferred through a network.例文帳に追加

ネットワークを介して転送されるリアルタイムストリームおよび非リアルタイムストリームの双方を正しく再生可能な再生装置を実現する。 - 特許庁

When the decode system is a non-real time decode system, the band height is made half that in the case of a real time decode system.例文帳に追加

ここでは、復号方式が非リアルタイム復号方式である場合に、バンド高さをリアルタイム復号方式の場合の半分にする。 - 特許庁

To determinate between a real-time transmission mode and a non-real-time transmission mode and receive media information in media information transmission on a packet network, by using a technology for performing real-time transmission of media information and non-real-time transmission of media information, both mixedly existing on the packet network.例文帳に追加

パケットネットワーク上でのメディア情報の伝送において、リアルタイム性伝送と非リアルタイム性伝送とが混在する伝送技術に関し、リアルタイム性伝送によるメディア情報と非リアルタイム性伝送によるメディア情報とを識別して受信可能とする。 - 特許庁

A mode determination unit switches between an operation mode for the real-time transmission and that for the non-real-time transmission according to device type information, attached to the request response, indicating the device type performing either transmission of the real-time transmission or the non-real-time transmission.例文帳に追加

モード判定部は、要求応答に付加されたリアルタイム性伝送と非リアルタイム性伝送のどちらの伝送を行う装置タイプであるかを示す装置タイプ情報に基づいて、リアルタイム性伝送を行う動作モードと非リアルタイム性伝送を行う動作モードとを切り替える。 - 特許庁

To make transmission efficiency high while guaranteeing necessary communication quality for real-time traffic and satisfying necessary communication quality for non-real-time traffic in an environment wherein the real-time traffic and non-real-time traffic coexist.例文帳に追加

リアルタイムトラヒックと非リアルタイムトラヒックが混在する環境において、リアルタイムトラヒックに対しては所要の通信品質を保証し、非リアルタイムトラヒックに対しては所要の通信品質を満たしながら伝送効率を高める。 - 特許庁

The execution via the smaller radio cells 2 is preferred for non real time data transmission.例文帳に追加

非リアルタイムデータ伝送は、より小さい無線セル２を介して実行されることが好ましい。 - 特許庁

RELATIONAL FRAMEWORK FOR NON-REAL-TIME AUDIO/VIDEO COLLABORATION例文帳に追加

非リアルタイム音声／ビデオ・コラボレーションのためのリレーショナル・フレームワーク - 特許庁

To provide a means to non-invasively distinguish a corium collagen fiber bundle in real time.例文帳に追加

真皮コラーゲン線維束構造を非侵襲的に、且つ、リアルタイムに鑑別する手段を提供する。 - 特許庁

METHOD FOR CORRECTING NON-FUNCTIONING PICTURE ELEMENT IN REAL TIME IN DIGITAL ROENTGENOGRAPHY例文帳に追加

デジタルＸ線撮影において非機能画素をリアルタイムで修正する方法 - 特許庁

To provide a method for digital roentgenography which corrects non-functioning picture elements in real time.例文帳に追加

非機能画素をリアルタイムで修正するデジタルＸ線撮影方法を提供する。 - 特許庁

To display cured condition of a resin in a mold non-destructively, accurately and at real time by means of a monitor.例文帳に追加

金型内部の樹脂の硬化状態を、非破壊により正確にリアルタイムでモーター表示する。 - 特許庁

The data to be processed in non-real-time are stored in units of the block.例文帳に追加

また、非リアルタイムで処理されるデータに対しては、ブロック単位でデータを記憶する。 - 特許庁

To generate a stable motion pattern to transfer between grounding/non-grounding in real time.例文帳に追加

接地・無接地間を遷移する安定な運動パターンを実時間で生成する。 - 特許庁

Data are stored by block for data processed in non-real time.例文帳に追加

また、非リアルタイムで処理されるデータに対しては、ブロック単位でデータを記憶する。 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR REAL-TIME NON-PARTICIPATORY USER RECOGNITION AND CONTENT PROVISIONING例文帳に追加

リアルタイム非関与ユーザ認識およびコンテンツ提供システムおよび方法 - 特許庁

Fig. 1-1-4 [1] Extent of contribution of private non-residential investment to real GDP during past major recovery phases (annual average)例文帳に追加

第1-1-4図〔1〕過去の主な景気回復局面での民間設備投資の実質GDPへの寄与度（年平均） - 経済産業省

To obtain communication equipment for efficiently transmitting real time information and non-real time information through giving priority to real time information by switching a transmission rate in accordance with the quality of a transmission line.例文帳に追加

送信回線の品質に応じて送信レートを切り替えることでリアルタイム情報を優先させてリアルタイム情報と非リアルタイム情報とを効率よく送信する通信装置を提供する。 - 特許庁

The processing of a real time task is transferred to another non-real time task so that the real time task can be prevented from being exclusively controlled (blocked) by mutex locking.例文帳に追加

本発明によると、実時間タスクの処理を別の非実時間タスクに受け渡すことによって、実時間タスクがミューテックスロックによって排他制御（ブロック）されることを回避する。 - 特許庁

To provide a data transmission apparatus and a data transmission method capable of minimizing the jitter of a real time stream and efficiently transmitting a non-real time stream without giving the effect on the transmission of the real time stream.例文帳に追加

リアルタイムストリームのジッタを最小すると共に、リアルタイムストリームの送信に影響を与えることなく、非リアルタイムストリームを効率的に送信できるようにする。 - 特許庁

To provide a real-time control system which can use the same development environment and language in development of a real-time application as in development of a non-real-time application.例文帳に追加

リアルタイムアプリケーションを開発において、非リアルタイムアプリケーション開発と同一の開発環境および言語を使用できるリアルタイム制御システムを実現する。 - 特許庁