「Next Step」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

Next, quasi-vehicle body speed is calculated (step S102) from the obtained wheel speed.例文帳に追加

つぎに、取得した車輪速度から疑似車体速度を演算する（ステップＳ１０２）。 - 特許庁

Next, in step S12, a simple working condition is set and working is performed.例文帳に追加

次に、ステップＳ１２において、簡単な加工条件を設定し、加工を実施する。 - 特許庁

As the next step, a first element (a list (1)) is taken out of the index, and is substituted in a variable L.例文帳に追加

次ステップとして、indexから第一要素(list(1))を取り出し変数Lに代入する。 - 特許庁

I believe that you living positively will lead to the next step. 例文帳に追加

私はあなたが前向きに生きることが次のステップにつながることを信じています。 - Weblio Email例文集

The victory brought Japan one step closer to next year's World Cup finals in Germany. 例文帳に追加

この勝利により，日本は来年のドイツでのW杯決勝にまた一歩近づいた。 - 浜島書店 Catch a Wave

Further, the slight sagging of the outer periphery is removed by dry etching of next step.例文帳に追加

しかも、外周部の若干の研磨ダレは、次工程のドライエッチングで除去される。 - 特許庁

Next, a metal layer 14 comprised of copper is formed by electroplating (step 5:S5).例文帳に追加

次に、電気めっきにより、銅からなる金属層１４を形成する（ステップ５：Ｓ５）。 - 特許庁

Next, as a third step, the second grooves 7a are formed in the second layer 7.例文帳に追加

次に、第３の工程として、第２の層７に第２の溝７ａを形成する。 - 特許庁

Next, the control part transmits input bodily shape information to a server (step S63).例文帳に追加

次に、制御部は入力された体型情報をサーバに送信する（ステップＳ６３）。 - 特許庁

While, when the purge rate is not less than the prescribed value, the process proceeds to the next Step 106.例文帳に追加

一方、パージ率が所定値以上の時には次のステップＳ１０６へ進む。 - 特許庁

In the next insulating paper cutting step, the coupling portions 42 of the insulating paper 4 are cut.例文帳に追加

次いで、絶縁紙切断工程として、絶縁紙４の連結部４２を切断する。 - 特許庁

This step, combined with the next three steps, shows how to use code completion.例文帳に追加

この手順と、このあとの 3 つの手順は、コード補完の使用方法を示しています。 - NetBeans

This step along with the next two steps shows how to use code completion.例文帳に追加

この手順と、このあとの 2 つの手順は、コード補完の使用方法を示しています。 - NetBeans

Next, the image 70 and the template 72 are moved by a drag operation (step S12).例文帳に追加

次に、ドラッグ操作により、画像７０及びテンプレート７２を移動させる（ステップＳ１２）。 - 特許庁

Next, all layers are encoded using the estimated quantizing step width W.例文帳に追加

続いて、その推定した量子化ステップ幅Ｗを使って全レイヤを符号化する。 - 特許庁

Sink your metal deep and make sure it holds before taking your next step.例文帳に追加

鉄を深く食い込ませろ しっかりと嵌ったのを確認してから 次の一歩を踏め - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Next, an image read part reads its original and prepares the image data (step S2).例文帳に追加

次に、画像読取り部にて原稿を読取って画像データを作成する（ステップＳ２）。 - 特許庁

What my next step may be will depend entirely upon the nature of your own defence." 例文帳に追加

その先はどうするか、完全にあなたの自己防衛の性質によるでしょうね」 - Arthur Conan Doyle『悪魔の足』

Then, the step is returned to the step 103, and when the frame feed button is depressed (the step 103), a picture in the next frame of the picture displayed according to the execution of the previous step 104 is displayed at the liquid crystal panel 46 (a step 105).例文帳に追加

ステップ１０３に戻り、ここで、コマ送りボタンが押されると（ステップ１０３）、前回のステップ１０４の実行によって表示された画像の次のコマの画像が液晶パネル４６によって表示される（ステップ１０４）。 - 特許庁

In the step 20b as the next step, the changed ID serving as an identifier imparted in accordance with the end of the previous step is confirmed on software on a host computer 10a, so that it is confirmed that the previous processing step is not omitted and acceptance in the next step is made suitable.例文帳に追加

次工程としての工程２０ｂでは、直前処理の終了に対応して付与された識別子である変更ＩＤをホストコンピュータ１０ａ上のソフトウエア上で確認することで、直前の処理工程の抜けがないことを見極め、次工程での受け入れを適とする。 - 特許庁

Next, determination is done whether the word coincidence degree is equal to or exceeds a predetermined value or not (step S507).例文帳に追加

次に、単語一致度は所定値以上であるか否かを判定する（ステップＳ５０７）。 - 特許庁

Next, the low temperature circuit side target temperature TLe is set to 40°C (Step S103).例文帳に追加

次に、低温回路側目標温度（ＴＬｅ）が４０℃に設定される（ステップＳ１０３）。 - 特許庁

Next, the servo pattern is magnetically or physically transferred on the memory medium (step S4).例文帳に追加

続いて、記憶媒体にサーボパターンが、磁気的又は物理的に転写される（ステップＳ４）。 - 特許庁

Next, model information and the information on the size of the display part from the equipment are obtained in a step [2].例文帳に追加

次に、ステップ〔２〕で機器からの機種情報と表示部のサイズ情報が取得される。 - 特許庁

Then, an image data of one side of the next page are read out and transmitted (at the step S1).例文帳に追加

その後、次のページの表面の画像データが読み取られ、送信される（ステップＳ１）。 - 特許庁

When the target element is determined to be new, the program proceeds to a next step S18.例文帳に追加

対象となるエレメントが新品であると判断した場合には、ステップＳ１８に進む。 - 特許庁

In the case of the boss character, Next-HPmax is leveled up (step S203).例文帳に追加

ボスキャラクタであった場合には、Ｎｅｘｔ＿ＨＰｍａｘをアップしたレベルにおけるＨＰｍａｘとする（ステップＳ２０３）。 - 特許庁

Next, a trimming means 13 trims an unnecessary part which is not necessary for diagnosis (Step S5).例文帳に追加

次に、トリミング手段１３により、診断に不要な部分がトリミングされる（ステップＳ５）。 - 特許庁

Next, the size L1 of the initial pattern on the resist layer 4a is measured in a step S5.例文帳に追加

次に、ステップＳ５にてレジスト層４ａの初期パターンの寸法Ｌ１を計測する。 - 特許庁

In a next step 112, it is judged whether print processing is carried out by skipping tab paper.例文帳に追加

次のステップ１１２で、タブ紙を飛ばして印刷処理を行うか否かを判断する。 - 特許庁

Next, the thickness d at the position (x, y) on the arbitrary plane 11 is calculated (a step S25).例文帳に追加

次に、任意面１１上の位置（ｘ，ｙ）における厚さｄを計算する（ステップＳ２５）。 - 特許庁

Next, a conversion key for converting the inputted character string to kanji is pushed down (step 52).例文帳に追加

次に、入力した文字列を漢字変換するための変換キーを押下する（ステップ５２）。 - 特許庁

Next, whether or not a target (desired) site or the URL exists is discriminated (step 52).例文帳に追加

次ぎに、目的とする（所望の）サイト又はＵＲＬが有るか否かが判別される（ステップ52）。 - 特許庁

The next step is to test the existing configuration to verify that Xorg can work with the graphics hardware on the target system. 例文帳に追加

次のステップは、作成した設定ファイルで XFree86が動くことを確認することです。 - FreeBSD

If you are using NetBeans IDE 6.1, Click Next; otherwise continue to step 5. 例文帳に追加

NetBeans IDE 6.1 を使用している場合は「次へ」をクリックします。 それ以外の場合は手順 5 に進みます。 - NetBeans

In the Enter the Test Case Name step, enter a name for the test case and click Next. 例文帳に追加

「テストケース名を入力」ステップで、テストケースの名前を入力して「次へ」をクリックします。 - NetBeans

Next, a step of dipping in a copper plating bath to form a copper layer on the chromium layer is performed.例文帳に追加

次に銅めっき浴に浸漬してクロム層上に銅層を形成する工程を行う。 - 特許庁

Next, the reproducing light from the wavelength control pattern is measured with a light receiving element (step S3).例文帳に追加

次に、波長制御パターンからの再生光を受光素子で観測する（ステップＳ３）。 - 特許庁

Next, the center coordinates of the pattern is measured by turning the pattern face downward (a step S2).例文帳に追加

次に、当該パターンの中心座標を、パターン面を下向きにして測定する（ステップＳ２）。 - 特許庁

The sequence of the next optional operations is changed on the basis of the return value in the preceding step.例文帳に追加

次の追加オペレーションのシーケンスは、前のステップのリターン値に基づいて変更される。 - 特許庁

Next, the increase of the gate voltage for the increase of the drain current is computed (step S2).例文帳に追加

次に、ドレイン電流の増分に対するゲート電圧の増分を演算する（ステップＳ２）。 - 特許庁

Next, the two railway rails 1, 1 are butted by those end faces 2, 2 (step 102).例文帳に追加

次に、２本の鉄道用レール１，１をそれらの端面２，２で突き合わせる（ステップ１０２）。 - 特許庁

Next, dependency relations are analyzed and the dependency relations between the clauses are investigated (step 103).例文帳に追加

次に、係り受け関係を解析し、文節間の係り受け関係を調べる（ステップ２０３）。 - 特許庁

Next, if I can speak to him directly, one to one, without using the 603, that would be one more step.例文帳に追加

次は603を通してじゃなくて 直接 本人と話ができれば また一つ 進歩だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

understanding protein folding is the next step in deciphering the genetic code 例文帳に追加

タンパク質の折り畳みを理解することは、遺伝コードの解読において次のステップとなる - 日本語WordNet