「Normal rotation」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Transfer of the fluid Rb is executed by carrying out normal rotation and subsequent reverse rotation of the screw blades 3 once or repeatedly for plural times, and then carrying out normal rotation (the last normal rotation).例文帳に追加

流動物Ｒｂの搬送は、スクリュー羽根３の正転及びこれに続く逆転を１回又は複数回繰り返してから、正転（最後の正転）して行う。 - 特許庁

The CPU 21 receives an input of an inverted normal rotation drive control signal Ua as a normal rotation monitor signal Ms1 from the normal rotation monitor input terminal P3.例文帳に追加

ＣＰＵ２１は正転モニタ入力端子Ｐ３から反転された正転用駆動制御信号Ｕａを正転モニタ信号Ｍｓ１として入力する。 - 特許庁

To miniaturize a normal-reverse rotation switching device for switching a normal rotation and a reverse rotation and transmitting it to an output shaft.例文帳に追加

出力軸に正回転と逆回転とを切換えて伝達する正逆回転切換装置の小型化を図ることである。 - 特許庁

Also, it is possible to perform special rotation prior to normal rotation as well.例文帳に追加

また、通常回転に先立って特殊回転を行うことも可能である。 - 特許庁

The normal rotation and the reversed rotation of the cooling fan 12 are switched from each other.例文帳に追加

冷却ファン１２の正回転と逆回転との切換えを可能とする。 - 特許庁

Specifically, normal rotation drive and reverse rotation drive are repeated periodically.例文帳に追加

具体的には、正回転駆動び逆回転駆動が周期的に繰り返される。 - 特許庁

The rotation frame 50 transmits a normal rotation force to the output shaft 12 through one-way clutches 15 and 16 at normal rotation (clockwise rotation) of the input shaft 11 and restricts the rotation at reverse rotation (counterclockwise rotation).例文帳に追加

回転フレーム５０は、ワンウェイクラッチ１５、１６により、入力軸１１の正転（時計回り方向の回転）時、正転力を等速で出力軸１２に伝達し、逆転（反時計回り方向）時、回転が拘束される。 - 特許庁

When a normal rotation command is issued from a normal rotation switch 61, or a reverse rotation command is issued from the reverse rotation switch 62 of the side conveyer when the limit switches 51a, 51b are turned on, a controller 64 outputs normal rotation signals of the side conveyer or reverse rotation signals of the side conveyer.例文帳に追加

リミットスイッチ51a，51bがオンのときに、サイドコンベヤ正転スイッチ61から正転指令があると、またはサイドコンベヤ逆転スイッチ62から逆転指令があると、コントローラ64はサイドコンベヤ正転信号またはサイドコンベヤ逆転信号を出力する。 - 特許庁

To provide a function to determine a normal rotation/reverse rotation of an engine without a rotation angle sensor exclusive for detecting a reverse rotation.例文帳に追加

逆転検出専用の回転角センサを設けなくても、エンジンの正転／逆転を判定する機能を持たせる。 - 特許庁

The motor 16 is controlled about its rotation directions (normal rotation/reverse rotation), rotation extent and rotational speed by a moor control part 15.例文帳に追加

モータ１６は、モータ制御部１５によって、その回転方向（正転／逆転），回転量，回転速度が制御される。 - 特許庁

The normal rotation transfer member performs rotating and stopping.例文帳に追加

通常回転移送部材が回転と停止を実行する。 - 特許庁

The rotation claw unit 28 for normal rotation is acted at normal rotation (at clockwise rotation) of the first holder 21 and has a rotation claw 38, a retaining frame 40, a compression spring 42, a stopper 44 or the like.例文帳に追加

正回転用の回転爪ユニット２８は、第１ホルダ２１の正回転時（時計回り時）に働くものであり、回転爪３８、保持枠４０、圧縮バネ４２、ストッパ４４等を有する。 - 特許庁

A normal rotation clutch controller 52 to switch the normal rotation clutch is provided separately from a reverse rotation clutch controller 54 to switch the reverse rotation clutch 41.例文帳に追加

正回転クラッチを切換え操作する正転クラッチ操作具５２と、逆回転クラッチ４１を切換え操作する逆転クラッチ操作具５４とを別々に設けてある。 - 特許庁

A normal rotation clutch operation tool 52 to switch the normal rotation clutch is placed separately from a reverse rotation clutch operation tool 54 to switch the reverse rotation clutch 41.例文帳に追加

正回転クラッチを切換え操作する正転クラッチ操作具５２と、逆回転クラッチ４１を切換え操作する逆転クラッチ操作具５４とを別々に設けてある。 - 特許庁

The combine harvester is provided with a normal rotation clutch to transmit a normal rotation driving force to a reaping part and a reverse rotation clutch 41 to transmit a reverse rotation driving force to the reaping part.例文帳に追加

刈取り部に正回転駆動力を伝達する正回転クラッチと、刈取り部に逆回転駆動力を伝達する逆回転クラッチ４１とを備えてある。 - 特許庁

The controller mounted with the rotation type motor (equivalent to a vibrator 1) can switch the rotation direction of the rotation type motor (1), to the normal rotation or to the reverse rotation.例文帳に追加

回転式モータ（バイブレータ1に相当）を搭載した制御装置であり、回転式モータ（１）の回転方向を、正転、反転に切り替えることを特徴とする。 - 特許庁

DEVICE AND METHOD FOR DETECTING ROTATION ANGLE FROM NORMAL POSITION OF IMAGE例文帳に追加

画像の正置からの回転角度検知装置および方法 - 特許庁

Any anomaly is detected from the individual rotation angles to select a normal rotation angle θ.例文帳に追加

それぞれの回転角から異常を検出し正常な回転角θを選択する。 - 特許庁

To reduce the size and weight of a normal and reverse rotation switching device for switchingly transmitting normal rotation and reverse rotation to an output shaft.例文帳に追加

出力軸に正回転と逆回転とを切換えて伝達する正逆回転切換装置の小型コンパクト化および軽量化を図ることである。 - 特許庁

According to a fail- safe program, the CPU 21 compares the normal rotation drive control signal Ua and the normal rotation monitor signal Ms1.例文帳に追加

そして、ＣＰＵ２１は、フェールセーフプログラムに基づいて、正転用駆動制御信号Ｕａと正転モニタ信号Ｍｓ１とを比較する。 - 特許庁

Thus, the changeover from the normal rotation (normal rotation energizing time) of the motor 41 to the reverse rotation (reverse rotation energizing time) or from the reverse rotation to the normal rotation is performed through the stipulated time of the state where the drive of both relay coils 39 and 40 is stopped (the short-circuited state of the motor 41).例文帳に追加

したがって，前記モータ４１の正回転（正回転通電時間）から逆回転（逆回転通電時間），或いは逆回転から正回転への切り替えは，前記リレーコイル３９及び４０が共に駆動停止した状態（前記モータ４１の短絡状態）を規定時間介して行なわれる。 - 特許庁

One ends of a wire 128 for normal rotation and a wire 129 for reverse rotation are attached to the rotation pulley body 122 so that the other wire is followed when either one wire is pulled by normal or reverse rotation of the rotation pulley body 122.例文帳に追加

正転用ワイヤ１２８及び逆転用ワイヤ１２９の一端は、回転プーリ体１２２の正逆回転にて一方のワイヤを引っ張ると他方のワイヤが追随するようにして、回転プーリ体１２２に取り付ける。 - 特許庁

The first slider is moved upward or downward by the normal rotation or reverse rotation of the handle 26.例文帳に追加

ハンドル２６の正回転又は逆回転により、第一スライダは上方又は下方に移動する。 - 特許庁

The seal cap 57 is integrally connected to the normal rotation tine shaft 32.例文帳に追加

シールキャップ５７は正回転爪軸３２に一体的に連設する。 - 特許庁

For the normal operation, e. g. , the rotary drum is operated by repeating a normal rotation, a pause and a reverse rotation at 40 to 55 rotations per minute.例文帳に追加

この通常運転は、例えば、毎分４０〜５５回転で正回転、休止、逆回転を繰り返し回転ドラムが運転される。 - 特許庁

Then, the directional control valve 120 is switch-controlled to switch the cooling fan 36 to normal rotation and reverse rotation as well as to stop the rotation of the cooling fan when switching the normal-reverse rotation.例文帳に追加

そこで、切換弁１２０を切換制御することによって、冷却用ファン３６を正回転と逆回転に切り換えるとともに正逆回転切換時に冷却用ファン３６の回転を停止させる。 - 特許庁

Standard rotation angles in the case of normal rotation and reverse rotation in the inch operation of the loom 10 are set in a minus side relatively to 0° being a beating up angle when the direction of normal rotation of the loom is plus.例文帳に追加

織機１０の寸動運転における正転及び逆転の場合の基準回転角を、織機正転方向をプラスとすると筬打ち角度である０°に対してマイナス側に設定する。 - 特許庁

A normal rotation circuit 10a having a battery 11 and a reverse rotation circuit 10b having a capacitor 17 are provided, and a relay coil 18 to switch the normal rotation circuit 10a and the reverse rotation circuit 10b.例文帳に追加

また、バッテリ１１を有する正転回路１０ａと、コンデンサ１７を有する逆転回路１０ｂとを設け、正転回路１０ａと逆転回路１０ｂとを切り換えるリレーコイル１８を設けた。 - 特許庁

The carriage roller 51 constantly rotates in a normal rotation direction C in accordance with rotation of the motor independent from the rotation direction of the motor.例文帳に追加

搬送ローラー５１は、モーターの回転方向にかかわらず、モーターが回転することにより常に正転方向Ｃへ回転する。 - 特許庁

To provide a brushless DC motor which can be driven with maximum rotation efficiency even in normal rotation or reverse rotation.例文帳に追加

正転及び逆転においても最大の回転効率で駆動させることができるブラシレスＤＣモータを提供するものである。 - 特許庁

The recessed part is arranged between the normal screw part and the inverse screw part arranged on the rear side in its normal rotation direction.例文帳に追加

凹部は正ネジ部とその正回転方向の後方側に配置した逆ネジ部との間に配置される。 - 特許庁

A pulse width WIPOS of a rotation signal POS outputted by a crank angle sensor for every unit angle of the crank shaft is made to be different between the normal rotation and reverse rotation of the crank shaft, and the normal rotation and reverse rotation of the crank shaft are discriminated by measuring the pulse width WIPOS.例文帳に追加

クランク角センサがクランクシャフトの単位角度毎に出力する回転信号POSのパルス幅WIPOSが、クランクシャフトの正転・逆転で異なるようにし、パルス幅WIPOSを計測することで、クランクシャフトの正転・逆転を判別する。 - 特許庁

The PWM circuit 23 generates the PWM signals for normal rotation, based on triangular waves for normal rotation generated by the triangular wave generation circuit 22 for normal rotation/reverse rotation and the voltage command value generated by the voltage command value generation circuit 21.例文帳に追加

ＰＷＭ回路２３は、正転・逆転用三角波生成回路２２によって発生される正転用三角波と、電圧指令値生成回路２１によって生成される電圧指令値とに基づいて、正転用ＰＷＭ信号を生成する。 - 特許庁

The air passage parts 5 are biasedly disposed in the reverse direction to the normal rotation direction of the rotation drum with respect to the normal line S and the end parts 5a located on the rear tail side in the normal rotation direction come into contact with a barrier wall 8a of the jacket 6.例文帳に追加

通気部５は法線Ｓに対し回転ドラムの正転方向とは逆方向に偏倚して設置され、その正転方向後尾側に位置する端部５ａはジャケット６の隔壁８ａに接している。 - 特許庁

The directional control valve 12 is switched to a normal rotation position, and when the cooling fan 36 rotates in the normal rotation direction, the radiator 23 is cooled.例文帳に追加

そして切換弁１２が正回転位置に切り換えられ、冷却用ファン３６が正回転方向に回転すると、ラジエータ２３が冷却される。 - 特許庁

A crankshaft is rotated to the normal rotation side in the initial stage of the rotation start of the crankshaft by driving a motor generator(M/G), and when the rotation of the crankshaft is stopped by the normal rotation, reverse rotation is carried out by a portion of preset reverse rotation angular width (80°) (S810-S860).例文帳に追加

モータジェネレータ（Ｍ／Ｇ）の駆動によりクランク軸の回転開始時当初にクランク軸を正転側に回転させ、この正転によってクランク軸の回転が停止した場合には、予め設定した逆転角度幅（８０°）分の逆転を行う（Ｓ８１０〜Ｓ８６０）。 - 特許庁

In a driving force transmission mechanism 28 interlocking an axle of the drive roller with the rotation axle, normal rotation F of the drive roller is not transmitted to the rotation axle, and reverse rotation R of the drive roller is transmitted to the rotation axle.例文帳に追加

駆動ローラの軸と回動軸を連動する駆動力伝達機構２８は、駆動ローラの正転Ｆは回動軸に伝達せず、駆動ローラの逆転Ｒは回動軸に伝達する。 - 特許庁

Consequently, the center O1 of rotation of the first worm gear 29 is positioned in the normal center of rotation.例文帳に追加

この結果、この発明は、第１ウォームギア２９の回転中心Ｏ１が正規の回転中心に位置する。 - 特許庁

To diagnose whether or not the discrimination between the normal rotation and reverse rotation of an internal combustion engine (crank shaft) is normally performed.例文帳に追加

内燃機関（クランクシャフト）の正転・逆転の判別が正常に行われているか否かを診断する。 - 特許庁

To detect a water level in two directions of the normal rotation side (the upstream side) and reverse rotation side (the downstream side) of a pipe skimmer.例文帳に追加

パイプスキーマの正転側（上流側）及び逆転側（下流側）の２方向の水位検知を行う。 - 特許庁

To solve the following problem: it is important that the center of rotation of a first gear is positioned in the normal center of rotation.例文帳に追加

第１段目のギアの回転中心が正規の回転中心に位置することが重要である。 - 特許庁

The rotation angle computing unit 12 determines the normality of the rotation angle θ, and outputs the rotation angle θ determined to be normal.例文帳に追加

回転角度演算装置１２は、回転角度θが正常か否かを判定し、正常と判定された回転角度θを出力する。 - 特許庁

When an output shaft of a power transmission device is brought into a stop state from a normal rotation state (S10:YES), a control device outputs a reverse rotation command Sfr to a motor (S20) and switches an input shaft once from the normal rotation state to a reverse rotation state.例文帳に追加

動力伝達装置の出力軸を正転から停止するとき（Ｓ１０：ＹＥＳ）、制御装置は、モータに逆転指令Ｓｆｒを出力し（Ｓ２０）、入力軸を一旦正転から逆転に切り替える。 - 特許庁

To provide a bucket rotary device for a powered stacker for allowing a worker to freely select normal rotation, reverse rotation and a vertical operation position of a drum tank by selectively using the normal rotation and the reverse rotation in a range of 360 degrees in rotation of the vertically positioned drum tank.例文帳に追加

上下に位置させるドラムタンクの回転を３６０度の範囲にて正転、反転を選択使用させ、ドラムタンクの正転、反転、上下の作動位置も自由に作業者が選択することができるパワードスタッカー用バケツ回転装置を提供する。 - 特許庁

The piston gives rotation to a crank pin in a similar way to that of a normal internal combustion engine.例文帳に追加

ピストンは、通常の内燃エンジンと同様にして、クランクピンをまわす。 - 特許庁