「Not One」に関連した英語例文の一覧と使い方(18ページ目) - Weblio英語例文検索

I'm not the only one the fbi will be interested in.例文帳に追加

fbiが興味を持つのは 俺だけではない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

One must not work to work例文帳に追加

仕事のためではなく 成果のために働き - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm not sure he even wants one anymore.例文帳に追加

確信はないけど もう一つを望んでる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Show me. not a single one from dad's company.例文帳に追加

見して。 オヤジの会社からは 1枚も無いよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's not here! one of the rocks I gave mom is missing!例文帳に追加

ない! お母さんにあげた石が 1つない! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You're not the only one the government has betrayed.例文帳に追加

政府が裏切ったのは 君だけじゃない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Not before I kill one of your parents.例文帳に追加

両親のどちらかを 俺が殺す前にな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But I don't love either one of them, not really例文帳に追加

私はあまりどちらも愛していません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I am not the one who murders with no remorse!例文帳に追加

私は 後悔なしで人殺しはしない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There's one more thing... and you're not going to like it.例文帳に追加

気に入らないだろうが もうひとつある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's not that you're the only special one, okay?例文帳に追加

あなただけが 特別じゃないんだからね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You know you're not the dead one?例文帳に追加

私は私が「死者」じゃないと分かってる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I will not trade one dictatorship for another!例文帳に追加

私は別のもの独裁を交換しません! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Joe, here, is not one of our best men.例文帳に追加

ジョーは優秀な人材ではありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He's not the only one taking a risk.例文帳に追加

リスクを背負っているのは彼だけではない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's not a one man job, and there's no way you're pulling me into it.例文帳に追加

一人で 出来る仕事じゃないわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm not the only one the fbi will be interested in.例文帳に追加

FBIが興味を持つのは 俺だけではない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Why? this is a military case, not a federal one.例文帳に追加

何故? この件はfbiではなく 軍の管轄よ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's not a gift. no one gave it to me.例文帳に追加

私は、誰かから 貰った分けじゃ無い - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This is a military case, not a federal one.例文帳に追加

何故? この件はfbiではなく 軍の管轄よ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

No, not steve. no, the weirdlooking one.例文帳に追加

ううん スティーヴじゃない 変な感じの男 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That at least one of them will not be comporting himself例文帳に追加

少なくとも1人は 行儀よくせずに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You would not last one day in the navy.例文帳に追加

あんたは海軍じゃ 一日ももたないよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It is not even ashamed to own one例文帳に追加

《自分に恥じることは 一つもありません》 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Let me ask you one thing. i'm not married, nor例文帳に追加

一つ聞きたい。 私は結婚してないし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm not the first one who has done this analysis例文帳に追加

私が初めてではないと思われます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's a pity, but she's not one of our girls.例文帳に追加

残念ながら うちの店の子じゃないね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm not the one you should be worried about.例文帳に追加

心配が必要なのは私だけではない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Did I not look like one?例文帳に追加

そうは見えません? いえ てっきり奥さんかと。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Just remember, wanda, you're not one of them.例文帳に追加

忘れないで... 彼らの一員じゃないのよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The one side I was not a nante.例文帳に追加

わたしには 味方なんて1人もいなかった。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

My son is fighting a war, not playing at one.例文帳に追加

息子は戦争中だ 駒遊びではない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm not the only one you need to convince.例文帳に追加

説得が必要なのは僕だけでは無い - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Not quite as brilliant as the one who had preceded him例文帳に追加

先人ほど賢明でなかったようです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Maybe i'm not the one you should be apologising to.例文帳に追加

きっと・・謝るべきは私にじゃないわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yaeko was not the only one there.例文帳に追加

あそこにいたのは 八重子だけじゃなかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's not just one or two things that go wrong例文帳に追加

1つや2つのことが問題なのではなく - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The fastest team did not win; the slower one did.例文帳に追加

最速ではないチームの方が勝ちました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The area's not one of the more defensible places in the building.例文帳に追加

防御しやすい場所ではありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, not the one we tagged!例文帳に追加

私たちが観測したものではありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Let's have a celebration, even though it may not be much of one. 例文帳に追加

祝賀会のまね事でもしましょう. - 研究社 新和英中辞典

One should not interfere in lover's quarrels. 例文帳に追加

夫婦げんかは犬も食わぬ（に相当するは） - 斎藤和英大辞典

“One can not see the wood for the trees” 例文帳に追加

林に入り林を見ず【イディオム・格言的】 - 斎藤和英大辞典

“One can not see the town for the houses.” 例文帳に追加

林に入り林を見ず【イディオム・格言的】 - 斎藤和英大辞典

One can not avoid a quarrel sought by another. 例文帳に追加

降りかかった火の子は払わにゃならぬ - 斎藤和英大辞典