「Not One」に関連した英語例文の一覧と使い方(21ページ目) - Weblio英語例文検索

When you say mistake, which one do you mean? not like there was only one or two.例文帳に追加

失敗ってどれのこと言ってるんだ?1つや2つじゃないだろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

One per company. that's not it. there's only one marketplace例文帳に追加

1つの会社が1回ずつです これを狙っているわけではありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If not, i'll come back here and i'll carve out your eyes one by one.例文帳に追加

できなければ戻って来て あんたの目を 1つずつくり抜いてやる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I, for one, am not gonna sit here and negotiate with one of my employees.例文帳に追加

ここに座っては居られん 自分の社員と交渉するなんて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

(e) one copy of the representations not withstanding that they are not in the prescribed form; and例文帳に追加

(e) 表示を1部。所定の様式によるか否かを問わない。及び - 特許庁

nullable one-to-one with manual editing; nullable one-to-many if not edited 例文帳に追加

手動編集ありで null 可能な 1 対 1 の関係、編集なしで null 可能な 1 対多の関係 - NetBeans

When one is devoted to araku (great easiness) and does not behave oneself, one is deprived of energy by devils and specters while one is unguarded. 例文帳に追加

荒楽に耽って身を慎まず、鬼怪隙に乗じてその精気を奪われる - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I imagine you're not the only one, Mr Bark. 例文帳に追加

あなただけではないと思いますわ、バークさん。 - Tanaka Corpus

writer - if database does not exist create new one 例文帳に追加

ライタ - データベースが存在しなければ作成する - JM

However, the Saga Domain did not dispatch the troops, the commander Ogasawara's leadership did not work, and the domains of the alliance withdrew their troops one by one. 例文帳に追加

しかし佐賀藩は兵を出さず、小笠原の指揮よろしきを得ず、諸藩は随時撤兵。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The abstract shall preferably not contain more than one hundred and fifty words.例文帳に追加

要約は，150語を超えないことが望ましい。 - 特許庁

Isn't John the wrong one and not him? 例文帳に追加

何かが悪いのは彼ではなくジョンじゃないか。 - Weblio Email例文集

I'm not the one with the online dating profile.例文帳に追加

恋人募集中なのは 僕じゃありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She's not the one who deserves to be punished.例文帳に追加

彼女が罰を受ける 筋合いは無い 俺だよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And i'm not really one for the warm, fuzzy feeling.例文帳に追加

だから 熱烈でふわふわした気持ちもない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm not the only one who's obsessed with this whole 30year thing.例文帳に追加

この30年に拘るのは私だけではなく - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm all right, my one did not shake例文帳に追加

大丈夫です うちのほうは揺れませんでした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Of course it's a joke, just not a very funny one.例文帳に追加

もちろん冗談さ ただ面白くないだけ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

One billion people have not enough to eat.例文帳に追加

10億人が 十分に食べられずにいるのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

One could not see this from outside...例文帳に追加

外から見た時じゃ 全然分かんなかったのに。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The first one is that not all media are created equal.例文帳に追加

一つ 「全てのメディアを 同一視はできない」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It won't happen again. not when the one after me arrives.例文帳に追加

二度と起こらない 私の後に来る者には - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

At this point not one penny has been recovered.例文帳に追加

現時点では1ペニーも 回収されていません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But it's not the only one.例文帳に追加

しかし(調整機能は)それだけではありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And not only one project like that:例文帳に追加

このようなプロジェクトは一つだけではありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Unintentionally? but it's not one or two times.例文帳に追加

つい うっかりって これ1個2個じゃないでしょ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And you're not the only one who messed up.例文帳に追加

それに台無しにしたのは お前だけじゃない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You're not satisfied with just one husband anyway.例文帳に追加

どうせ君も夫一人じゃ満足しないだろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Detective carter's not exactly your number one fan right now.例文帳に追加

カーター刑事は 今 数字のファンじゃないけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Not one of them was able to escape from the second floor.例文帳に追加

二階から誰一人 逃げられなかったの➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Not so different really from a bacterium, each one of them例文帳に追加

それら各自はバクテリアとあまり違いません -- - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm not letting my brother be the only one例文帳に追加

兄だけに子守りを独り占めにされたくない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And not one villager remembers who mujika was.例文帳に追加

里の誰も... 誰も ムジカのこと 覚えてないんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm not one to shy away from danger.例文帳に追加

私、危険と聞いて引き下がる女じゃないわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

One older, not sure if it's a girl or a boy!例文帳に追加

上に 1人。 男か女か 定かじゃないのが。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Today I will not pierce the heart of the mannak. it will be one of you.例文帳に追加

今日 俺はマナクの心臓を刺さない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

One of the reasons why an institution is not in itself enough例文帳に追加

一つの組織では十分でない理由は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Probably not ... such things are usually one of a kind.例文帳に追加

いやいや だいたい そういうのは 一個だから。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I remember this one, mates, he's not a fighter!例文帳に追加

こいつを覚えてるぞ。 こいつは戦士じゃない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

One more time with irie might not be bad.例文帳に追加

入江と もう一度ってのも 悪くないかもな。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We not do have more than this one planet.例文帳に追加

私たちには ひとつしか地球がないんです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He's not one to hide his feelings. 例文帳に追加

あの人はいつもあけっぴろげで腹蔵がない. - 研究社 新和英中辞典

With one foot in the grave, he can not wean his mind from worldly desires. 例文帳に追加

片足突込んでいながら慾に離れぬ - 斎藤和英大辞典

“One can not see the beam in one's own eye” 例文帳に追加

自分の事は棚へ上げて【イディオム・格言的】 - 斎藤和英大辞典

If I can not find a suitable house, I will have a new one built. 例文帳に追加

都合の好い家が無ければ新築する - 斎藤和英大辞典