| 意味 | 例文 |
Not Oneの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 18186件
There is not one text or call between him and walter.例文帳に追加
彼とウォルターの間に メールや電話はなかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Yes, but i'm not the one that everyone's talking about.例文帳に追加
ええ。 でも皆が話しているアリスではないのよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A government to trust, why not this one?例文帳に追加
信頼するべき政府、 なぜこれではないのですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
When one of the victims could not be identified例文帳に追加
被害者の1人の身元が 判明しない時点で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'll approve one visit prior to the hearing supervised, 30 minutes not a second more.例文帳に追加
接見は1度だけ認める 30分のみとする - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm not saying it's a good alternative, but it's the only one.例文帳に追加
よいとは言いませんが これしかありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's not dumb. it's one night. have fun, you deserve it.例文帳に追加
馬鹿げてないわ たった1晩よ 楽しんで来て - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Try not to move too much and provoke that one more person.例文帳に追加
あまり動いて もう一人を起こさぬように - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm not one of the many researchers around the world例文帳に追加
世界中にいる多くの研究者のように - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Afterwards, for example, what if someone came up with one made of glass, not plastic?例文帳に追加
そのあとから 例えば プラスチックじゃなくて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm not the one who's fucking possessed. i'm trying to make a good album.例文帳に追加
ただいいアルバムを 作ろうとしてるだけだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But orochimaru is not the only one who is after the threetails...例文帳に追加
しかし 三尾を狙う者は 大蛇丸だけでは...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's not fair, I know, for you to have to be the one to decide.例文帳に追加
不公平ですね 貴方に決めさせるのは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But you have to promise that you are not one of the following things.例文帳に追加
でも次のどれでもない事を 約束して - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I've cultivated not one but several meaningful relationships.例文帳に追加
いくつも有意義な 人間関係を築けている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Not a single one of you thought about clapping in a slightly different way例文帳に追加
誰も違う叩き方をしなかったですね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You're not the only one who's made progress on their investigation.例文帳に追加
捜査が前進してるのは 君だけじゃないよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Not one of those halfperson halfmachine... you know?例文帳に追加
半分の人はあの人たち 半機... ご存知ですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He is one of the richest men, if not the richest man, in this town. 例文帳に追加
彼はこの町で一二を争う金持ちだ. - 研究社 新和英中辞典
The name ‘forget‐me‐not' is an inspired one. 例文帳に追加
「忘れな草」とはいみじくも名付けたものである. - 研究社 新和英中辞典
If you will not take it, some one or other will. 例文帳に追加
君が取らなければ(どうせ)誰かしら取るのだ - 斎藤和英大辞典
The position is not a good one, but the work suits me―the work is to my taste. 例文帳に追加
地位は好くもないが仕事が気に入った - 斎藤和英大辞典
One can not succeed in anything without perseverance―without an untiring energy. 例文帳に追加
根気が無くては何事も成功はできない - 斎藤和英大辞典
With one foot in the grave, he can not wean his mind from worldly desires. 例文帳に追加
片足突っ込んでいながら慾に離れぬ - 斎藤和英大辞典
With one foot in the grave, he can not wean his mind from worldly desires. 例文帳に追加
片足突っ込んでも浮世心を離れぬ - 斎藤和英大辞典
| 意味 | 例文 |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
