「Not required」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

The consideration for the convergence of a solution in analysis is not required, and thus the repeated calculation is not required, so that an analysis time can be reduced.例文帳に追加

解析の際に解の収束性を考慮する必要が無いので、繰り返し計算をする必要が無く、解析の時間を短くすることができる。 - 特許庁

Since the fluid-tightness property is not required with respect to the contact part between the movable member 80 and the pump body 11, high machining accuracy is not required.例文帳に追加

可動部材８０とポンプボディ１１との当接部には液密性が要求されないため、高精度な加工が不要である。 - 特許庁

Thereby, a lead wire for wiring is not required, and the adjustment of the support interval between node parts is not required because an overhang mounted support is used.例文帳に追加

よって、配線用のリード線が不要となり、また片持ち支持なので節部間の支持間隔の調整を要しない。 - 特許庁

Therefore, a detection board and a read-out board are not required to be separately manufactured, and moreover the boards are not required to be precisely aligned with each other.例文帳に追加

したがって、検出側基板と読み出し側基板を個別に作製することもなければ、両基板を精度よく位置合せする必要もない。 - 特許庁

As a result, a watering means is not required to be installed separately because the watering to the mat plant is not required even at a no-rainfall time or little-rainfall time.例文帳に追加

これにより、降雨のない時期あるいは少ない時期でも、マット植物２２に灌水を行う必要がないので、灌水手段を別途設ける必要もない。 - 特許庁

To provide a cleaning device for a camera which is attached when the removal of dust is required and detached when it is not required, and which does not occupy so large space for installation.例文帳に追加

チリの除去が必要なときに装着されて、不必要なときには脱離される、設置場所を取らないカメラ用清掃装置を提供する。 - 特許庁

In this way, the arrangement of a welding aperture in the cover is not required, and consequently, a lid closing the aperture is also not required, so that the structure is simplified.例文帳に追加

カバーに対して溶接用開口を設ける必要が無く、したがってそれを塞ぐ蓋も不要であるから、構造がシンプルにまとめられる。 - 特許庁

Further, since the whole body of the device is compact, a wide installation space is not required and as two mud-receiving tanks are installed, the mixer is not required to suspend at every time and the mixer can be continuously operated.例文帳に追加

その上、受泥槽を二台設置することで、その都度、ミキサを停止させることもなく、ミキサを連続運転することが可能になる。 - 特許庁

Cost can also be reduced because an OSD circuit is not required to be mounted on the VCR side, and an image quality regulating circuit is not required to be mounted on the VCR side.例文帳に追加

また、画質調整回路により、ＶＣＲ側に画質調整回路を搭載する必要が無くなり、コストダウンが可能になる。 - 特許庁

A search-not-required flag indicating whether or not a search for the mobile ID is required added to a message 14 from a core network 400.例文帳に追加

上位ネットワーク４００からのメッセージ１４には、移動局ＩＤの検索が必要か否かを示す検索不要フラグが付加されている。 - 特許庁

To provide a postage post-payment system, with which storing of stamps is not required and the calculation of postage is not required, either.例文帳に追加

切手の備蓄を不要とし且つ郵便料金の算出も不要とする郵便料金後払いシステムを提供する。 - 特許庁

The flight crew makes the final decision whether the inspection is required or not. 例文帳に追加

その航空機搭乗員が検査が必要かどうかの最終判断をくだす。 - Weblio Email例文集

The problem with our plan is not so much the cost as it is the time required.例文帳に追加

我々の計画の問題点は費用というよりもそれにかかる時間だ。 - Tatoeba例文

segregation (especially in schools) that happens in fact although not required by law 例文帳に追加

法で定められてはいないが、事実上、起こる人種差別（特に学校で） - 日本語WordNet

If the call resulted from an ESTABLISH CALL or an AWAIT CALL,the asterisk is not required 例文帳に追加

ESTABLISH CALL(呼設定)またはAWAIT CALL(着呼待ち)による呼び出しの場合,アスタリスクは不要 - コンピューター用語辞典

The time required to sample blood from each animal did not exceed 3 minutes.例文帳に追加

各動物から血液採取する時間は３分を超えなかった。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

The problem with our plan is not so much the cost as it is the time required. 例文帳に追加

我々の計画の問題点は費用というよりもそれにかかる時間だ。 - Tanaka Corpus

Cases Where Approval of the Absorption-type Merger Agreement, etc. Is Not Required, etc. 例文帳に追加

吸収合併契約等の承認を要しない場合等 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(aa) The time required to transmit an identification code shall not exceed 5 seconds per send. 例文帳に追加

オ　識別符号の送信に要する時間は、一回、五秒を超えないこと。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(xi) where an application has not been filed with the registry office through which the application is required to pass; 例文帳に追加

十一　申請につき経由すべき登記所を経由しないとき。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Note, that it is normally not required to do it by hand. The stack will automatically terminate inactive baseband connections. 例文帳に追加

この部の残りで使われている例は、 この問題を実演しています。 - FreeBSD

(See the section on functions.) As an extension, the parenthesis are not required. 例文帳に追加

(関数の章を参照)拡張機能ですが、括弧は必須ではありません。 - JM

is not required to be reentrant. 例文帳に追加

の実装はリエントラント (再入可能) であることを要求されていない。 - JM

which in general are not required to return errors by C99 and POSIX.1-2001. 例文帳に追加

一般に、C99 や POSIX.1-2001 ではこれらの関数がエラーを返すことを要求してない。 - JM

source is not a block device (and a device was required). 例文帳に追加

(ブロックデバイスが必要だが)sourceがブロックデバイスではない。 - JM

REG_NOSUB Support for substring addressing of matches is not required. 例文帳に追加

関数を呼び出すと、大文字小文字の区別を付けずに検索が行われる。 - JM

function does not modify its timeout argument; this is the behavior required by POSIX.1-2001. 例文帳に追加

関数は timeout 引き数を変更しない。 これが POSIX.1-2001 が要求している動作である。 - JM

The kernel could not allocate all resources required. 例文帳に追加

カーネルが必要なリソースの全てを割り当てることができなかった。 - JM

Required Correlation Set Usage is Not Detected by the Validation System 例文帳に追加

必要な相互関係セットの使用が、妥当性検査システムで検出されない - NetBeans

The Mobility Pack for CDC does not require significant resources beyond those required by the NetBeans IDE.例文帳に追加

Mobility Pack for CDC には、NetBeans IDE に必要なリソース以外のリソースは必要ありません。 - NetBeans

Issue #87247: Copying class does not add required import statements. 例文帳に追加

問題 #87247:クラスをコピーするときに、必要なインポート文が追加されない。 - NetBeans

If the Python object does not have the required type,TypeError is raised.例文帳に追加

Python オブジェクトが指定した型ではない場合、TypeError を送出します。 - Python

Not all KeyCodes in this range are required to have corresponding keys.例文帳に追加

この範囲の全ての KeyCode が対応するキーを持つ必要はない。 - XFree86

It is recommended that this property be true for thin lines,but this is not required. 例文帳に追加

これは thin line でも成り立つことが望ましいが、必須ではない。 - XFree86

(It's not required that the customer be a foreigner if they understand English completely.) 例文帳に追加

（なお、英語が完全に理解できていれば外国人である必要はない。） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kitamakura is not required if it is difficult to do so due to the position of a family Buddhist alter. 例文帳に追加

お内佛の位置関係上無理な場合は、北枕に拘らない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Furthermore, shoes or slippers are not required in a Japanese-style room. 例文帳に追加

しかも、そこでは靴、上履きのような履物を必要としない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

External institutions evaluate whether or not the required standards have been met. 例文帳に追加

要求水準を満たしているか否かを外部機関が評価する - 京大-NICT 日英中基本文データ

Accordingly, the Streptomyceslividans strain xyz-1 is not required to be deposited. 例文帳に追加

よって、ストレプトマイセス・リビダンスxyz-1株を寄託する必要はない。 - 特許庁

In those cases the requester shall not be required to make any declaration himself. 例文帳に追加

それらの場合には，請求人自身は宣言をすることを要求されない。 - 特許庁

unofficial translation of the documents in a foreign language, not being required consular legalization; 例文帳に追加

外国語の書類の非公式の翻訳文。ただし，領事認証は不要である。 - 特許庁

Since the pallet 1 is made of the metal, the sterilization is not required.例文帳に追加

パレット1が金属製であるから消毒の必要がない。 - 特許庁

And since a sintering process is not required, manufacturing can be made easy.例文帳に追加

また、焼結工程を必要としないので、製造を容易とすることができる。 - 特許庁

This vertical joint structure is not required for waterproofing a joint part by a calking material.例文帳に追加

この縦目地構造ではコーキング材で目地部を防水する必要がない。 - 特許庁

A utilization contract with an ISP and an IP address acquisition are not required.例文帳に追加

ＩＳＰとの間の利用契約やＩＰアドレス取得は不要である。 - 特許庁