「Not required」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

In addition, since it is not required to press down the package 2, the package 2 is not broken.例文帳に追加

また、パッケージ２を押え付ける必要がないので、パッケージ２の破損の恐れもない。 - 特許庁

The hash operation is used not to generate synonyms, such that measures to cope with synonyms are not required.例文帳に追加

シノニムが発生しないハッシュ演算を用いているので、シノニム対策が不要である。 - 特許庁

The instruction signal indicates at least whether the uplink signal should be amplified or not in accordance with whether the relay of the uplink signal is required or not.例文帳に追加

指示信号は、上り信号の中継の要否に応じて、増幅するか否かを少なくとも示す。 - 特許庁

Because a shearing process is not required, any damage is not given to the pile and dust and dirt are also less produced.例文帳に追加

シヤーリング工程を必要としないので，パイルの損傷も無く，粉塵の発生も少ない。 - 特許庁

Since waste sludge is not generated in the tank 21, a waste sludge treating unit is not required.例文帳に追加

またオゾン処理槽２１では余剰汚泥が発生しないため、余剰汚泥を処理する装置が不要となる。 - 特許庁

Accordingly, since a viewer can not select an unreceivable channel, a wasteful operation is not required.例文帳に追加

従って、受信不可能なチャンネルを視聴者が選択出来ないので、無駄な操作を行なわずに済む。 - 特許庁

Furthermore, a sounding selection switch 10 is provided so as not to perform the sounding when it is not required.例文帳に追加

さらに、発音選択スイッチ１０を設け、不必要なときには発音をしないようにする。 - 特許庁

Therefore, it is not required that installation places of fans are provided in the image forming apparatus or the like, or even if it is provided, only a small space may be required, further, the exhaust path is not required, or even if it is provided, a large space is not required.例文帳に追加

したがって、ファンの設置場所を画像形成装置等の機器の本体内に用意しなくて済み、あるいは用意するにしても小さなスペースで済み、さらには排気流路を確保しなくて済み、あるいは流路を設けるにしても大きなスペースを必要としない。 - 特許庁

Thus the transmission of an SNMP frame which was required for the management is not required, and the resources of hardware and software for the transmission is not required.例文帳に追加

これにより、従来、管理を行うために必要であったＳＮＭＰフレームの伝送が不要になり、そのためのハード及びソフトの資源が不要になる。 - 特許庁

To accurately classify patent applications required to be investigated from applications not required to be inspected when collectively investigating whether the examination claims of many patent applications are required or not.例文帳に追加

大量の特許出願につき一括してその審査請求の要否を検討する場合に、それらの出願を当該検討の必要のあるものとそうでないものとに正確に分類すること。 - 特許庁

The worker may merely send the required boxes to the player based on this information, thus the player is not required to call the worker via a call switch for the boxes, and the worker is not required to monitor the state of the game board.例文帳に追加

これにより、遊技客が呼出スイッチなどで従業員を呼び出して箱を持ってきてもらったり、従業員が遊技台の状況を監視しているといった必要がなくなる。 - 特許庁

Whether or not a different annotation is required is inquired in the step S700, the step S300 is returned when it is required and a sequence is ended in the step S1300 when it is not required.例文帳に追加

ステップＳ700では別の注釈付けが必要かどうかが問われ、必要ならばステップＳ300に戻り、不要ならばステップＳ1300でシーケンスは終了する。 - 特許庁

A difference between the gelation time (Tf) required for the gelation F and the gelation time (Ts) required for the gelation S is preferably not less than about 30 min.例文帳に追加

これらのゲル化Ｆの時間（Ｔｆ）とゲル化Ｓの時間（Ｔｓ）との差は、約３０分以上であることが好ましい。 - 特許庁

Described contents in the server policy are a target directory, required information, the disclosure level of information and whether the approval of the information is required or not.例文帳に追加

サーバ・ポリシの記載内容としては、対象ディレクトリ、必要な情報、情報の開示レベル、情報の承認が必要か否かである。 - 特許庁

To provide a data randomizing circuit where a processing cycle required only for transposition is not required when randomizing data by transposition and substitution.例文帳に追加

転置と換字によりデータを攪拌する際に、転置のみに要する処理サイクルが不要なデータ攪拌回路を提供する。 - 特許庁

A glass substrate for the one-dimensional magnetic photonic crystal conventionally required is not required so that the whole of the optical isolator is made small in size.例文帳に追加

従来必要とされていた、一次元磁性フォトニック結晶のガラス基板が必要となくなるので、光アイソレータ全体が小型化される。 - 特許庁

Thus, engine generation is performed only when heat demand is required, therefore excessive heat is not required to be removed by a radiator and the like.例文帳に追加

このように熱需要があったときにのみエンジン発電をするので余剰の熱をラジエータ等で捨てることがない。 - 特許庁

Only a conventional trap installation is required for water stop and thus any closing lid for water stop is not required.例文帳に追加

止水に関しては従来通りのトラップの取り付けのみで行なうために、床パンに止水の為の塞ぎ蓋を不要とする。 - 特許庁

When the alternative processing is not required, normal write-operation is performed, when it is required, a target sector is temporarily changed to an alternative destination sector.例文帳に追加

代替処理不要の場合、通常のライト動作を実行し、必要の場合、一時的に目標セクタを代替先セクタへ変更する。 - 特許庁

Consequently, a lithium-air cell can be operated easily as required, and the operation of the cell can be stopped completely when not required.例文帳に追加

これにより、必要なときに簡単に、リチウム−空気電池を作動させるとともに、不要時には、電池の作動を完全に停止させることが可能となる。 - 特許庁

To communicate with a required access point when communication is required, even if a user is not conscious of performing communication.例文帳に追加

通信を行うことをユーザが意識しなくても、通信が必要なときに必要な接続先と通信できるようにする。 - 特許庁

To make an integer value bias of an observation point determined in a real time when required, while continuous reception is not required.例文帳に追加

連続受信が不要であって、しかも必要なときにリアルタイムで観測地点の整数値バイアスを決定することを可能とする。 - 特許庁

Since it is simply required to mount the support frame 36 supporting the storage battery 32 on the rising part 28 of a foundation, any special foundation work is not required.例文帳に追加

蓄電池３２を支持した支持フレーム３６を基礎の立上部に搭載するだけで済むため、基礎に特別な施工は必要としない。 - 特許庁

The programs 17 include a program 17a required for the service by the public communication terminal 3 and a program 17b not required for the service by the public communication terminal 3.例文帳に追加

プログラム１７は、公衆通信端末装置３のサービスに必要なプログラム１７ａと不必要なプログラム１７ｂとを含む。 - 特許庁

In this case, since confirmation is not required for mutual IDs, etc., as is required in a conventional systems, communication is restored in a short time.例文帳に追加

この際、従来のように、互いのＩＤ等を相互に確認する必要がないため、短時間に通信を回復することができる。 - 特許庁

Consequently, only installation of the previously produced standard orifice ring 32 is required, and throttle adjustment operation after device is built in is not required.例文帳に追加

これにより、予め製作された規格のオリフィスリング３２を装着するのみでよく、装置組み込み後の絞り調整作業を必要としない。 - 特許庁

To provide a simple folding storage tool capable of folding when it is not required and capable of facilitating flexible storage when it is required.例文帳に追加

不必要時には折りたため、必要時に柔軟な収納を可能にした簡易な折りたたみ収納具を提供すること。 - 特許庁

Work for reconstruction of the pages via manpower required for the method using a plurality of image forming devices is not required.例文帳に追加

また、本方法によれば、複数の画像形成装置を用いた方法に必要であった人手を介してのページの再構成の作業が必要なくなった。 - 特許庁

To approximate a time required for incorporating copy to time required when update copying does not occur during the incorporating copy time, without limit.例文帳に追加

組み込みコピーに要する時間を当該組み込みコピーの期間に更新コピーが発生しない場合に要する時間に限りなく近づける。 - 特許庁

As a result, the tool is not required when attaching the expansion section, and the tool is required for the detachment of the expansion section.例文帳に追加

それにより、拡張部の取り付け時には工具が必要とされない一方で、拡張部の取り外しには工具が必要とされる。 - 特許庁

The work for moving the post-processing device 4 or the like is not required, and the time and the trouble required in the jamming processing are reduced.例文帳に追加

後処理装置４を移動させる等の作業をする必要が無く、ジャム処理に要する時間、労力が少なくなる。 - 特許庁

Furthermore, since a process to apply a hot melt adhesive is not required as in the past, no additional manufacturing cost is required.例文帳に追加

しかも、従来のように、金属製フランジに、ホットメルト等を塗布する行程も要しないから、製造コストもかからない。 - 特許庁

The large number of drawings or the like is not required to be carried, and the required drawing or the like is extracted easily in the construction site, by using the device.例文帳に追加

この装置を使用すれば、多量の図面等を持ち運ぶ必要が無く、建築現場にて必要な図面等を簡単に抽出できる。 - 特許庁

Detailed probe in a vast range is not required at all times, namely, a processing device is no longer required to be enlarged or complicated.例文帳に追加

そして、常に膨大な範囲を詳細に探査する必要がなく、即ち処理装置を大型化、複雑化することもない。 - 特許庁

Thus, it is not required to reference a routing table, unlike the conventional methods, so as to reduce the processing time required to reference tables and to relieve the load.例文帳に追加

従って、従来のようにルーチングテーブルを参照する必要がなく、テーブル参照の処理時間及び負荷を削減することができる。 - 特許庁

To provide an internal combustion engine for improving fuel-economy performance in either of the case where supercharging performed by an electric supercharger is required and the case where the supercharging is not required.例文帳に追加

電動過給機により過給が必要な場合も必要ない場合でも燃費性能を向上させる内燃機関を提供する。 - 特許庁

Thus, a conventionally required rubber plug 30 presser is not required, and the number of part items is reduced, and installing workability is improved.例文帳に追加

これにより、従来は必要とされたゴム栓３０押さえが不要となり、部品点数の削減が図られ、組み付け作業性が向上する。 - 特許庁

Since an optical head is not required to move to the innermost and outermost peripheries at the time of the change as before, the time required for a change processing is shortened.例文帳に追加

これにより、光ヘッドは従来のように交替時に最内外周へ移動する必要がなくなるので交替処理の完了時間が短縮される。 - 特許庁

To determine whether the differential lock of a differential gear is required and possible or not required according to a vehicle condition by a control unit.例文帳に追加

デファレンシャル装置の差動ロックが、必要且つ可能であるか、不要であるかを、制御ユニットが車両の状態に応じて判断する。 - 特許庁

Therefore, even if a cover 50 is provided, the cover 50 is required only to partially cover the recessed part 22b but the cover 50 is not required to wholly cover the recessed part 22b.例文帳に追加

そのため、カバー５０が設けられていてもカバー５０で凹部２２ｂの一部のみを覆えばよくカバー５０で凹部２２ｂの全体を覆う必要はない。 - 特許庁

In a step 106, it is inquired whether the correction of the information is required or not and when it is required, in a step 107, the information is corrected.例文帳に追加

ステップ１０６で情報の修正が必要か否かを問い、必要な場合にはステップ１０７で情報の修正を行わせる。 - 特許庁

Moreover, it is not required to attach/detach a case cover 5 in the case of mount/dismount a remote controller and no tool is required.例文帳に追加

またリモコンの取付や取外しの際にはケースカバー５を着脱する必要はなく、又工具は不要である。 - 特許庁

In the case of selecting the transmitter, since the return of the band and the reacquisition of the band are not required, the required procedure is simplified.例文帳に追加

送信装置を切り替える際に帯域の返却と再取得を伴わないため、必要な手続きが簡略化される。 - 特許庁

In the case of switching the transmitter, since return of the band and the re-acquisition of the band are not required, a required procedure is simplified.例文帳に追加

送信装置を切り替える際に帯域の返却と再取得を伴わないため、必要な手続きが簡略化される。 - 特許庁

An electric fan protruded from the motor is not required, the winder can be miniaturized, a required installation space is reduced, and installation is facilitated.例文帳に追加

したがって、電動機から突出した電動送風機が不要になり、巻上機を小形化でき設置所要スペースが減少して据付けを容易化する。 - 特許庁