「Note that」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

Pleas note that we will have to take some sort of action. 例文帳に追加

何かしらの処理を取らざるを得ませんので、ご承知おきください。 - Weblio Email例文集

Please note that we will not pay for the revenue stamp. 例文帳に追加

恐縮ですが印紙代はご負担下さいますようお願い致します。 - Weblio Email例文集

Please note that no one is allowed to enter the building without any appointment. 例文帳に追加

アポイントメントのない方はご入館できませんのでご注意下さい。 - Weblio Email例文集

Give me five minutes with a clinical psychiatrist and you'll have a doctor's note that will clear this right up for you.例文帳に追加

精神科医と 5分話せれば 診断書がもらえ ハッキリします - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, sends me flowers with a note that says sorry for your loss.例文帳に追加

そう言えば"お悔やみ申し上げます"と書いた 花を送ってくれたな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

(Note that the Sandai-shu anthologies are also included in the Hachidai-shu) 例文帳に追加

（三代集と八代集の対象は重複していることに注意） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Please note that I have duly received the article you have sent me. 例文帳に追加

御送付の品正に領収仕候間左様御承知被下度候 - 斎藤和英大辞典

It is important to note that his assertion is groundless. 例文帳に追加

彼の主張には根拠がないことに注意することが重要である。 - Tanaka Corpus

It is important to note that his assertion is groundless.例文帳に追加

彼の主張には根拠がないことに注意することが重要である。 - Tatoeba例文

a note at the end of a document that authenticates the content of the document 例文帳に追加

(役所で),書類の記載次項の正当性を証明する文章 - EDR日英対訳辞書

Please note that we will not send back your resume. 例文帳に追加

お送り頂いた履歴書は返送しかねますのでご了承下さい。 - Weblio Email例文集

Please note that we will not send back your C.V. 例文帳に追加

お送り頂いた履歴書は返送しかねますのでご了承下さい。 - Weblio Email例文集

Note that the homework must be finished within a week. 例文帳に追加

宿題は 1 週間以内に終えなければならないことを忘れないように. - 研究社 新英和中辞典

For example, in the Projects window note that your project appears as follows:例文帳に追加

たとえば、「プロジェクト」ウィンドウには次のようにプロジェクトが表示されます。 - NetBeans

Note: The first time that you run the application, it will be very large. 例文帳に追加

注: アプリケーションを初めて実行するときは、大きく表示されます。 - NetBeans

Note that the only type recognized at this stage is "string" but others will follow. 例文帳に追加

この段階では、"string" 型のみがサポートされることに注意しましょう。 - PEAR

Note that unix can be used to match all flavors, and linux can be used to match all linux-based OSes. 例文帳に追加

unix はすべての種類にマッチし、linux はすべてのlinux 系 OS にマッチします。 - PEAR

Note that there are unavoidable subtleties twice per year in atzinfosubclass accounting for both standard and daylight time, at the DSTtransition points. 例文帳に追加

具体的な例として、東部アメリカ時刻(US Eastern, UTC -5000) を考えます。 - Python

Note that the Python name for the exception object isspam.error. 例文帳に追加

Python レベルでの例外オブジェクトの名前は spam.errorになることに注意してください。 - Python

In particular, note for the includegraphics macro that no file extension is provided.例文帳に追加

includegraphics マクロにはファイルの拡張子を指定しないので注意してください。 - Python

Note that this is a per-interpretervariable. 例文帳に追加

この辞書はインタプリタごとに一つだけある変数なので注意してください。 - Python

Note that fields 6, 7, and 8 of the result tuple are notusable. 例文帳に追加

タプルの 6、7、8番目のフィールドは有効ではないので注意してください。 - Python

Note that this is also animportable module: it may be imported directly as 例文帳に追加

このモジュール自体がimport 可能なモジュールでもあるので注意してください。 - Python

module.(Note that the tuples returned by the 例文帳に追加

モジュールにおける同等の関数の使用によっては得ることができません。 ( - Python

Note that all fields in the XSizeHints structure are initially set to zero.例文帳に追加

XSizeHints構造体の全てのフィールドは 0 で初期化される点に注意すること。 - XFree86

Note that all fields in the XStandardColormap structure are initially set to zero.例文帳に追加

XStandardColormap構造体の全てのフィールドは 0 で初期化される点に注意すること。 - XFree86

Note that all fields in the XWMHints structure are initially set to zero.例文帳に追加

XWMHints構造体の全てのフィールドは 0 で初期化される点に注意すること。 - XFree86

Note that by defaultgraphics-exposures is True in new GCs. 例文帳に追加

新規作成した GC においては、graphics-exposures のデフォルトの値はTrueである点に注意せよ。 - XFree86

Note that an argc of zero is allowed to indicate a zero-length command.例文帳に追加

argc を 0 にして長さが 0 のコマンドを指示してもよい点に注意すること。 - XFree86

Note that the CCC's Client White Point and White Point Adjustment procedures are ignored.例文帳に追加

CCC のクライアント白色点と白色点調整手続きは無視される。 - XFree86

Note that the CCC's Client White Point andWhite Point Adjustment procedures are ignored. 例文帳に追加

CCC のクライアント白色点と白色点調整の手続きは無視される。 - XFree86

Note that the string must be in the valid ResourceNameformat (see section 15.1). 例文帳に追加

この文字列は有効な ResourceName 形式でなければならない(15.1 節を参照)。 - XFree86

Note that the widget's resize procedure is not called. There are very few times to use XtResizeWindow; instead, you should use XtResizeWidget.例文帳に追加

ウィジェットのリサイズ手続きは呼ばれないことに注意すること。 - XFree86

Note that xsm will only allow one application to interact with the user at a time.例文帳に追加

xsm は、ユーザとの対話処理は1つのアプリケーションにつき1度しか認めない。 - XFree86

An event causing musical note control section 224 controls the movement of the event causing musical note to ensure that the event causing musical note arrives at a framework for judgment with the reference knocking timing determined.例文帳に追加

イベント発生音符制御部２２４は、決定された基準叩打タイミングでイベント発生音符が判定枠に到達するように、当該イベント発生音符の移動を制御する。 - 特許庁

Further, the velocity of each note event is varied according to the value of the parameter that the intonation data shows at the note-on time of a note event and the music data having been processed are registered.例文帳に追加

さらに、ノートイベントのノートオン時点における抑揚データが示すパラメータの値に応じて各ノートイベントのベロシティを変更し、処理後の曲データを登録する。 - 特許庁

To obtain a CM file system that can generate a broadcast confirmation note with high accuracy.例文帳に追加

精度の高い放送確認書が作成できるＣＭファイルシステムを得る。 - 特許庁

There is a note written by Tanyu KANO (a grandson of Eitoku) explaining that it is a work of Eitoku's. 例文帳に追加

永徳筆である旨の狩野探幽（永徳の孫）の書入れがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Note that there were no children between her and Emperor Ichijo or between her and FUJIWARA no Michito. 例文帳に追加

なお、一条天皇・藤原通任との間には共に子は無かった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Note that not all partitions are bootable (e.g. Extended DOS). 例文帳に追加

注: パーティションには、起動ができないものもあります (例えば DOS 拡張領域)。 - FreeBSD

Note that in the example above lsof is used instead of lsof-4.56.4. 例文帳に追加

また、上の例で lsof-4.56.4 の代わりに lsofを使っていることに注意してください。 - FreeBSD

Note that psof does not charge for header pages. 例文帳に追加

ただし、psofはヘッダページに対して課金をおこないませんので注意してください。 - FreeBSD

Note that this is not a Fluxbox issue, but affectsX11 itself. 例文帳に追加

これはFluxboxの問題ではなく、X11自身の問題であることに注意してください。 - Gentoo Linux

Please note that portage-utils is not meant to replace gentoolkit.例文帳に追加

但し、portage-utilsがgentoolkitに取って代わるものではないことは認識しておいて下さい。 - Gentoo Linux

Please note that you have to be root while running the lspci command.例文帳に追加

lspciコマンドを実行するにはrootでなければならないことに注意しましょう。 - Gentoo Linux