「Numbers」に関連した英語例文の一覧と使い方(38ページ目) - Weblio英語例文検索

Nine bus routes in Fukuchiyama district (the numbers before routes' names are for the system codes) 例文帳に追加

福知山地区（9路線）：路線名の前の数字は系統番号 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To simplify the circuit scale of a multiplication circuit of two's complement display numbers.例文帳に追加

２の補数表示数の乗算回路の回路規模を簡素化する。 - 特許庁

A lot of eyes are watching the box-office numbers this weekend.例文帳に追加

多くの目が今週末の観客動員数に注目している。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

MULTIPORT AMPLIFIER PROVIDED WITH AMPLIFIER ELEMENTS OF NUMBERS EXCEPT N-th POWER OF 2例文帳に追加

２Ｎ以外の数の増幅器要素を備えた多重ポート増幅器 - 特許庁

Transmitter information in a transmitter table 7 and code numbers in a management table 8 are made to correspond to each other through transmitter numbers.例文帳に追加

送信元テーブル７における送信元情報と管理テーブル８における暗証番号とを、送信元番号を介して対応させる。 - 特許庁

The manufacturing plans of the two weeks which are not reconsidered become the numbers to be surely manufactured, that is, order receivable numbers.例文帳に追加

製造計画の見直しがされない２週分の製造計画は確実に製造される、すなわち注文受付可能な台数となる。 - 特許庁

A production line of a game machine factory is equipped with production management computers 2, 4, and the board management numbers and machine numbers or others are read out here.例文帳に追加

遊技機工場の生産ラインに生産管理コンピュータ２，４を設置し、ここで基板管理番号や機械番号等を読み取る。 - 特許庁

Many enterprises cite the issue of a lack of key person numbers例文帳に追加

～キーパーソンの人数が足りないことを課題に挙げる企業が多い～ - 経済産業省

To provide a clutch drum having high dimensional accuracy with few numbers of steps.例文帳に追加

少ない工程で寸法精度の高いクラッチドラムを得ることにある。 - 特許庁

The electronic apparatus reads the channel numbers of all the organized channels or the organized channels of a broadcast station selected by the user from a storage means 184, specifies the channel numbers broadcast at present among the read channel numbers, lists up the specified channel numbers, and makes the user alternatively select a channel number in accordance with the user's operation among the listed-up channel numbers.例文帳に追加

全編成チャンネル、又はユーザに選択させた放送局の各編成チャンネルのチャンネル番号をチャンネル記憶手段１８４から読み出し、当該チャンネル番号のうち現在放送中のチャンネル番号を特定して一覧表示し、この一覧表示されたチャンネル番号の中からユーザ操作に従って択一的にチャンネル番号を選択させるようにした。 - 特許庁

Then the servo device specifies the destination by collating country numbers, area codes, local numbers, and code numbers of destinations, corresponding to those numbers, which are previously registered in a collation table, and uses the specified destination to book tickets for necessary transportation means.例文帳に追加

該後、サーボ装置が、対照表に予め登録されている国番号、市外の区域番号、市内の区域番号とそれらの番号に対応する目的地のコード番号を照合して目的地を特定し、それを利用して、必要な交通手段のチケット予約を行うのである。 - 特許庁

The numbers of terminal devices 4-6 connected to this ISDN terminal device 1 through a LAN 3 are preregistered in the terminal device 1 by correlating the numbers with port numbers (incoming numbers or incoming sub-addresses) added to call setting messages and transferred to the terminal devices 4-6 through the device 1.例文帳に追加

予め、呼設定メッセージに付加されるポート番号（着番号または着サブアドレス）と関連付けてＩＳＤＮ端末装置１にＬＡＮ３を介して接続された端末装置４〜６の番号を登録しておき、ＩＳＤＮ端末装置１を介して端末装置４〜６にデータを転送する。 - 特許庁

Toll numbers in facsimile numbers (line wire numbers) of facsimile equipments 6 to 8 of transmission destinations of relay transmission are registered in a relay destination information table TA in a memory correspondingly to facsimile numerbs (extension numbers) of facsimile equipments 1 to 5 accommodated in a leased circuit 5.例文帳に追加

専用回線５に収容されたファクシミリ装置１〜５のファクシミリ番号（内線番号）に、中継伝送を行う送信先のファクシミリ装置６〜８のファクシミリ番号（外線番号）における市外局番を、メモリ２０の中継先情報テーブルＴＡに対応付けて登録する。 - 特許庁

The placing numbers on a portion other than it are 20-37 numbers/50 mm, and the placing numbers at the bottom part of the circumferential groove are much more than the placing numbers at the portion other than it.例文帳に追加

周方向スチールベルト層３のコードの、周方向溝４の底部における打込み本数が３０〜５０本／５０ｍｍであり、それ以外の部分における打込み本数が２０〜３７本／５０ｍｍであって、かつ、周方向溝の底部における打込み本数がそれ以外の部分における打込み本数よりも多い。 - 特許庁

Since correspondence information 102 between the identification numbers and the unique numbers changes by reassignment of the identification numbers when an event is deleted from the table 100, event identification numbers for every chemical compound are changed by referring to the correspondence information 102 on the chemical compound information table 101.例文帳に追加

該テーブル１００でイベントが削除されると識別番号の振り直しによって識別番号と固有番号の対応情報１０２が変化するから、化合物情報テーブル１０１上では対応情報１０２を参照して化合物毎のイベント識別番号を変更する。 - 特許庁

Furthermore, the processing part 4 obtains one character area corresponding to each of the characters of the classification numbers according to numbers equivalent to the numbers of the continuous range of the vertical projection of the connected areas being candidates corresponding to the characters of the classification numbers of the connected areas.例文帳に追加

さらに、処理部４は、この連結領域のうちの前記分類番号の文字に対応する候補となる連結領域の縦方向の射影の連続範囲の数に相当する数に応じて、前記分類番号の個々の文字にそれぞれ対応する１文字領域を得る。 - 特許庁

A mark recognizing means 221 imparts mark numbers (m) to the respective recognized marks 51 in the read order, and pairs and store mark positions p(m) corresponding to the mark numbers (m) and pixel line numbers n(m) corresponding to the mark numbers (m) in a data storage area 212.例文帳に追加

マーク認識手段２２１は、認識したマーク５１それぞれに対して、読み取った順にマーク番号ｍを付与し、マーク番号ｍに対応するマーク位置ｐ（ｍ）とマーク番号ｍに対応する画素ライン番号ｎ（ｍ）とを組にして、データ記憶領域２１２に記憶する。 - 特許庁

When a re-transmission request including the transmission serial numbers is received from the mobile terminal 200, communication data corresponding to the transmission serial numbers subsequent to the transmission serial numbers included in the retransmission request is read from the frame storage part 110 and it is transmitted to the mobile terminal 200 with the transmission serial numbers.例文帳に追加

送信シリアル番号を含む再送要求を移動端末２００から受信した場合に、再送要求に含まれる送信シリアル番号以降の送信シリアル番号に対応する通信データを、フレーム格納部１１０から読み出して、送信シリアル番号と共に移動端末２００へ送信する。 - 特許庁

The version information includes data version numbers, updating time and so on.例文帳に追加

バージョン情報はデータのバージョン番号、更新時間情報などである。 - 特許庁

When color space data represented in positive numbers are converted into color space data represented in negative numbers, at first, an offset value of +128 is added in advance to the color space data that are originally represented in negative numbers on the table 1.例文帳に追加

正数表現された色空間のデータを負数表現された色空間のデータに変換する場合には、まず、ルックアップテーブル１の本来、負数表現されていたデータに、予め＋１２８のオフセット値を加算しておく。 - 特許庁

To generate more irregular random numbers by using comparatively simple circuit configuration.例文帳に追加

比較的簡単な回路構成で、より不規則な乱数値を生成する。 - 特許庁

Respective servers 110 and 120 preliminarily register device numbers and logical unit numbers to be accessed in boot information, and at the time of starting the system, the server searches only the device and logical unit whose numbers are registered, and allows its own system to recognize them.例文帳に追加

各サーバ１１０，１２０がアクセス対象としたいデバイスの番号，ロジカルユニットナンバを予めブート情報に登録し、システム立上げ時、番号登録したデバイス，ロジカルユニットのみをサーチして自身のシステムに認識させる。 - 特許庁

The pattern storage unit 12 classifies pattern information included in an image by pattern numbers, and accumulates the pattern numbers, the number of times of appearance of the same pattern number, and information associated with pattern positions corresponding to the pattern numbers.例文帳に追加

パターン蓄積部１２は、画像に含まれるパターン情報をパターン番号ごとに分類し、パターン番号と、同一のパターン番号の出現回数と、パターン番号に対応するパターン位置に関する情報とを蓄積する。 - 特許庁

To prevent the overflow of the product of variable numbers while raising precision in calculation.例文帳に追加

演算精度を高めつつ、変数同士の積のオーバーフローを防止する。 - 特許庁

A random number generation part 234a generates random numbers using the seed.例文帳に追加

乱数発生部２３４ａは、このシードを用いて乱数を生成する。 - 特許庁

Each of a plurality of types of substrates 21, 31, 41, 61, 71 and 81 is given serial terminal numbers in the order of numbers of slots 11 and 12, and only the terminal numbers of the slots into which substrates of the types are inserted are validated.例文帳に追加

各種類の基板２１，３１，４１，６１，７１，８１毎に、スロット１１，１２の番号順に連番で端子番号を付し、当該種類の基板が差込まれたスロットについての端子番号のみを有効とする。 - 特許庁

Products whose serial numbers cannot be identified are not eligible for product support. 例文帳に追加

製造番号が確認できない商品はサポート対象外となります。 - Weblio Email例文集

It is possible that I may have you adjust these numbers for me too.例文帳に追加

私はあなたにこの数字を調整してもらうことも有り得ます。 - Weblio Email例文集

The selection of music numbers was made by violinist Hakase Taro. 例文帳に追加

選曲はバイオリン奏者の葉(は)加(か)瀬(せ)太郎さんによって行われた。 - 浜島書店 Catch a Wave

To increase the numbers of transmittable biological signals and measurement data.例文帳に追加

送信可能な生体信号および計測データの数を増加させること。 - 特許庁

An event number addition part 112 assigns event numbers to operations.例文帳に追加

イベント番号付加部１１２は、操作に対してイベント番号を割り当てる。 - 特許庁

A free-run counter 42 counts receiving-side symbol timing and forcibly sets the order numbers outputted from the positional information code sequence detector 41, thereby synchronizing the receiving-side order numbers with transmitting-side order numbers.例文帳に追加

フリーラン・カウンタ４２は、受信側のシンボルタイミングを計数するとともに、位置情報符号系列検出器４１が出力した順序番号を強制的にセットすることにより、送信側の順序番号との同期をとる。 - 特許庁

To shift bit numbers of digital signals in a random order by a switching circuit.例文帳に追加

スイッチ回路によりデジタル信号のビット番号をランダムに入れ替える。 - 特許庁

Display data includes the ID numbers (21, 51), and the display contents (22, 52).例文帳に追加

表示データは、ＩＤ番号（２１、５１）と表示内容（２２、５２）を含む。 - 特許庁

Folder names are managed with serial numbers in order to exclude the duplication of the folder names.例文帳に追加

フォルダ名の重複排除のために、フォルダ名を連番で管理する。 - 特許庁

Brackets, circles or inverted commas shall not be used in association with numbers and letters. 例文帳に追加

括弧，円又は引用符は数字及び文字と併用してはならない。 - 特許庁

b) numbers of the applications and patents are indicated in the application;例文帳に追加

(b) 出願及び特許の番号が請求書に表示されていること - 特許庁

(i) In the case of division of the patent application, the numbers borne by the divisional applications.例文帳に追加

(i) 特許出願の分割の場合，当該分割出願の番号 - 特許庁

These numbers shall be placed below the top margin of the sheet, in the middle. 例文帳に追加

これらの数字は紙面の上部中央に記入するものとする。 - 特許庁

Further, when frame numbers attached to an image file is reverse to the photographing order, the film numbers can be corrected into the photographing order by totally reversing the frame numbers with respect to the image file having the same film ID.例文帳に追加

また、画像ファイルに付されたコマ番号が撮影順と逆になっている場合は、同じフイルムＩＤの画像ファイルに対してコマ番号を一括して逆転させることにより、撮影順に直すことができる。 - 特許庁

To easily and correctly allot systematically regulated tag numbers.例文帳に追加

体系的に統一のとれたタグ番号を容易かつ正確に割り付ける。 - 特許庁

The telephone number inputted from the communication terminal is limited to representative telephone numbers of designated companies or telephone numbers of customer contact departments of prescribed companies, and the telephone numbers can be entered into a prepaid card of a mobile telephone.例文帳に追加

通信端末から入力される電話番号は、所定の企業の代表番号又は企業の顧客対応部署の電話番号とし、電話番号は、携帯電話のプリペイドカードに記載することもできる。 - 特許庁

A ratio of numbers of the disseminated cells {(A)/(E)} is preferably in a range of 1/100 to 1/2.例文帳に追加

播種細胞数比率｛（Ａ）／（Ｅ）｝は１／１００〜１／２が好ましい。 - 特許庁

Also, the quantization numbers of the quantizers 12-1 to 12-m are optimized.例文帳に追加

また、量子化器１２−１〜１２−ｍの量子化数が最適化される。 - 特許庁

The film cartridge are recorded with ID numbers and the discrete seals 12a to 12c are preferably such seals which are unstickable on these ID numbers or make the ID numbers seeable-through when the seals are stuck thereon.例文帳に追加

フイルムカートリッジにはＩＤナンバーが記録されており、個別シール１２ａ〜１２ｃは、そのＩＤナンバーの上には貼付不能であるか、あるいは貼付したときそのＩＤナンバーが透けて見えるものであることが好ましい。 - 特許庁